diff --git a/src/config/locales/ro-RO.json b/src/config/locales/ro-RO.json index 320210c41..01e8f192e 100644 --- a/src/config/locales/ro-RO.json +++ b/src/config/locales/ro-RO.json @@ -48,7 +48,7 @@ "checkin_extra": "Bonus", "delegation": "Delegare", "delegation_title": "Recompensă delegare", - "delegation_desc": "Poți câștiga 1 punct zilnic pentru fiecare 100SP delegat", + "delegation_desc": "Earn ESTM everyday for delegation", "post_title": "Puncte pentru postare", "comment_title": "Puncte pentru comentariu", "vote_title": "Puncte pentru vot", @@ -59,11 +59,11 @@ "no_activity": "Nici o activitate aici!", "outgoing_transfer_description": "", "incoming_transfer_description": "", - "post_desc": "Poți câștiga puncte postând regulat. Fiecare postare își aduce 15 puncte.", - "comment_desc": "Fiecare comentariu te ajută să îți crești audiența și să iti faci prieteni. De asemenea, câștigi 5 puncte.", + "post_desc": "You can earn point by posting regularly. Posting gives you upto 15 points.", + "comment_desc": "Each comment you make helps you to grow your audience and make friendship but also earns you upto 5 points.", "checkin_desc": "Autentificarea prin aplicația eSteem îți aduce 0.25 puncte și te ajută să rămâi conectat cu prietenii tăi și comunitatea.", - "vote_desc": "Votând oferi recompense altor creatori de conținut și le arăți aprecierea ta. De asemenea, câștigi 0.01 din valoarea votului în puncte.", - "reblog_desc": " Distribuie postările care îți plac pentru prietenii tăi și câștigă 1 punct.", + "vote_desc": "By voting you give reward to other creators and show your appreciation but also earn back upto 0.01 x vote weight points.", + "reblog_desc": "Share what post you like with your friends and earn upto 1 points.", "login_desc": "Când te autentifici în aplicația eSteem câștigi 100 de puncte automat.", "checkin_extra_desc": "Utilizarea constantă a aplicației îți oferă șanse în plus pentru câștigarea a 10 puncte. Fii cât mai activ și câștigă mai mult.", "dropdown_transfer": "Cadou", @@ -123,7 +123,7 @@ "pincode": "Pincode", "reset_pin": "Resetare Cod Pin", "reset": "Resetare", - "nsfw_content": "Conținut NSFW", + "nsfw_content": "NSFW", "send_feedback": "Trimite Feedback", "send": "Trimite", "default_footer": "Subsol implicit", @@ -365,4 +365,4 @@ "information": "We noticed that your device has incorrect date or time. Please fix Date & Time or Set Automatically and try again." } } -} +} \ No newline at end of file