diff --git a/src/config/locales/hu-HU.json b/src/config/locales/hu-HU.json index 3da8dc73d..2d9ccac39 100644 --- a/src/config/locales/hu-HU.json +++ b/src/config/locales/hu-HU.json @@ -37,7 +37,7 @@ "checkin_desc": "Rendszeres bejelentkezés 0,25 pontot ér.", "vote_desc": "By voting you give reward to other creators and also earn back upto 0.01 x vote weight points.", "reblog_desc": "Ossz meg a barátaiddal bármilyen bejegyzést, ami tetszik és nyerj pontokat.", - "login_desc": "When you login into app first time you earn 100 points.", + "login_desc": "Az alkalmazásba való első bejelentkezéskor 100 pontot kapsz.", "checkin_extra_desc": "Az alkalmazás következetes használata extra esélyt kínál arra, hogy több pontot nyerj, légy aktívabb és nyerj többet.", "dropdown_transfer": "Ajándék", "dropdown_promote": "Hirdetés", @@ -82,18 +82,18 @@ "buy": "Vásárolj ESTM-t" }, "savingsteem": { - "title": "STEEM Savings" + "title": "STEEM Megtakarítások" }, "savingsbd": { "title": "SBD Megtakarítás" }, "steem": { "title": "STEEM", - "buy": "GET STEEM" + "buy": "STEEM VÁSÁRLÁS" }, "sbd": { "title": "SBD", - "buy": "GET SBD" + "buy": "SBD VÁSÁRLÁS" }, "steem_power": { "title": "STEEM POWER" @@ -335,8 +335,8 @@ "author_payout": "Szerzői Kifizetés", "curation_payout": "Kurátori Kifizetés", "payout_date": "Kifizetés", - "beneficiaries": "Beneficiaries", - "warn_zero_payout": "Amount must reach $0.02 for payout", + "beneficiaries": "Kedvezményezettek", + "warn_zero_payout": "Az összegnek el kell érnie a $0.02-t a kifizetéshez", "breakdown": "Lebontás" }, "post_dropdown": { @@ -406,7 +406,7 @@ "button": "PÖRGESS ÉS NYERJ", "get_spin": "5 PÖRGETÉS", "spin_right": "Pörgesd balra", - "timer_text": "Következő ingyen forgatásig még van" + "timer_text": "Következő ingyenes pörgetésig még van" }, "promote": { "title": "Hirdetés", @@ -430,8 +430,8 @@ "dsteem": { "date_error": { "device_time": "Készüléked ideje;", - "current_time": "Pontos idő;", - "information": "Észrevettük, hogy a készülékeeden hibás a dátum vagy az idő. Javítsd ki a dátumot és az időt, vagy válaszd az automatikus beállítást és próbáld újra." + "current_time": "Aktuális idő;", + "information": "Észrevettük, hogy a készülékeden a dátum vagy az idő hibás. Javítsd ki a dátumot és az időt, vagy válaszd az automatikus beállítást és próbáld újra." } }, "comments": {