Merge pull request #614 from esteemapp/l10n_master

New Crowdin translations
This commit is contained in:
uğur erdal 2019-02-20 10:52:13 +03:00 committed by GitHub
commit f7a787df87
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 121 additions and 121 deletions

View File

@ -3,12 +3,12 @@
"curation_reward": "큐레이션 보상", "curation_reward": "큐레이션 보상",
"author_reward": "저자 보상", "author_reward": "저자 보상",
"comment_benefactor_reward": "Comment Benefactor Reward", "comment_benefactor_reward": "Comment Benefactor Reward",
"claim_reward_balance": "Claim Reward Balance", "claim_reward_balance": "보상 요청",
"transfer": "송금", "transfer": "송금",
"transfer_to_vesting": "Transfer To Vesting", "transfer_to_vesting": "파워 업",
"transfer_from_savings": "Transfer From Savings", "transfer_from_savings": "안전 금고로 송금",
"withdraw_vesting": "파워 다운", "withdraw_vesting": "파워 다운",
"fill_order": "Fill Order" "fill_order": "체결 주문"
}, },
"notification": { "notification": {
"vote": "likes your post", "vote": "likes your post",
@ -20,103 +20,103 @@
"ignore": "ignored you", "ignore": "ignored you",
"reblog": "reblogged your post", "reblog": "reblogged your post",
"comingsoon": "Leaderboard feature is coming soon!", "comingsoon": "Leaderboard feature is coming soon!",
"notification": "Notifications", "notification": "알림",
"leaderboard": "Leaderboard", "leaderboard": "순위표",
"leaderboard_title": "Daily Top User", "leaderboard_title": "일별 상위 사용자",
"recent": "Recent", "recent": "최근",
"yesterday": "Yesterday", "yesterday": "어제",
"this_week": "This Week", "this_week": "이번 주",
"this_month": "This Month", "this_month": "이번 달",
"older_then": "Older Than A Month" "older_then": "1 달 이상"
}, },
"messages": { "messages": {
"comingsoon": "Messages feature is coming soon!" "comingsoon": "메시지 기능은 곧 출시 예정입니다!"
}, },
"profile": { "profile": {
"following": "Following", "following": "팔로잉",
"follower": "Follower", "follower": "팔로워",
"post": "Post", "post": "Post",
"details": "Profile Details", "details": "프로필 상세정보",
"comments": "Comments", "comments": "작성한 댓글",
"replies": "Replies", "replies": "받은 댓글",
"wallet": "Wallet", "wallet": "지갑",
"wallet_details": "Wallet Details", "wallet_details": "지갑 상세정보",
"unclaimed_rewards": "Unclaimed Rewards", "unclaimed_rewards": "아직 요청하지 않은 보상",
"full_in": "Full in", "full_in": "Full in",
"hours": "hours", "hours": "hours",
"voting_power": "Voting power", "voting_power": "보팅 파워",
"login_to_see": "Login to see", "login_to_see": "Login to see",
"havent_commented": "haven't commented anything yet", "havent_commented": "haven't commented anything yet",
"havent_posted": "haven't posted anything yet", "havent_posted": "haven't posted anything yet",
"steem_power": "Steem Power", "steem_power": "스팀 파워",
"next_power_text": "Next power down is in", "next_power_text": "Next power down is in",
"days": "days", "days": "days",
"day": "day", "day": "day",
"steem_dollars": "Steem Dollars", "steem_dollars": "스팀 달러",
"savings": "Savings" "savings": "안전 금고"
}, },
"settings": { "settings": {
"settings": "Settings", "settings": "설정",
"currency": "Currency", "currency": "화폐 표기",
"language": "Language", "language": "언어",
"server": "Server", "server": "서버",
"dark_theme": "Dark Theme", "dark_theme": "어두운 테마",
"push_notification": "Push Notification", "push_notification": "푸시 알림",
"pincode": "Pincode", "pincode": "Pincode",
"reset": "Reset" "reset": "초기화"
}, },
"voters": { "voters": {
"voters_info": "Voters Info", "voters_info": "투표자 정보",
"no_user": "No user found." "no_user": "No user found."
}, },
"login": { "login": {
"signin": "Sign in", "signin": "로그인",
"signup": "Sign up", "signup": "회원 가입",
"signin_title": "To get all the benefits of using eSteem", "signin_title": "To get all the benefits of using eSteem",
"username": "Username", "username": "사용자 이름",
"password": "Password or WIF", "password": "비밀번호 또는 WIF",
"description": "User credentials are kept locally on the device. Credentials are removed upon logout!", "description": "사용자의 비밀번호는 기기에만 저장됩니다. 로그아웃 시 저장된 비밀번호는 삭제됩니다!",
"cancel": "cancel", "cancel": "취소",
"login": "LOGIN", "login": "로그인",
"steemconnect_description": "If you don't want to keep your password encrypted and saved on your device, you can use Steemconnect.", "steemconnect_description": "암호화된 비밀번호를 기기에 저장하고 싶지 않다면, Steemconnect를 사용하시길 바랍니다",
"steemconnect_fee_description": "Steemconnect may charge some fees from your reward transactions" "steemconnect_fee_description": "Steemconnect는 당신의 보상 트랜잭션에 대해 일정 수수료를 부과할 수 있습니다"
}, },
"home": { "home": {
"feed": "Feed", "feed": "피드",
"popular": "Popular" "popular": "인기 순"
}, },
"side_menu": { "side_menu": {
"profile": "Profile", "profile": "프로필",
"bookmarks": "Bookmarks", "bookmarks": "즐겨찾기",
"favorites": "Favorites", "favorites": "좋아하는 저자",
"drafts": "Drafts", "drafts": "임시 보관함",
"schedules": "Schedules", "schedules": "일정",
"gallery": "Gallery", "gallery": "갤러리",
"settings": "Settings", "settings": "설정",
"add_account": "Add Account", "add_account": "계정 추가",
"logout": "Logout", "logout": "로그아웃",
"cancel": "Cancel", "cancel": "취소",
"logout_text": "Are you sure you want to logout?" "logout_text": "로그 아웃 하시겠습니까?"
}, },
"header": { "header": {
"title": "Login to customize your feed", "title": "맞춤형 피드를 원하신다면 로그인하세요",
"search": "Search..." "search": "Search..."
}, },
"basic_header": { "basic_header": {
"publish": "Publish", "publish": "게시하기",
"search": "Search", "search": "Search",
"update": "Update", "update": "업데이트",
"reply": "Reply" "reply": "댓글"
}, },
"editor": { "editor": {
"title": "Title", "title": "제목",
"tags": "tags", "tags": "태그",
"default_placeholder": "What would you like to write about today?", "default_placeholder": "What would you like to write about today?",
"reply_placeholder": "What would you like to write about above post?", "reply_placeholder": "What would you like to write about above post?",
"publish": "Publish", "publish": "게시하기",
"reply": "Reply", "reply": "댓글",
"open_galery": "Open Galery", "open_galery": "갤러리 열기",
"capture_photo": "Capture a photo" "capture_photo": "사진 캡처하기"
}, },
"pincode": { "pincode": {
"enter_text": "Enter pin to unlock", "enter_text": "Enter pin to unlock",
@ -125,62 +125,62 @@
"forgot_text": "Oh, I forgot it..." "forgot_text": "Oh, I forgot it..."
}, },
"alert": { "alert": {
"success": "Success!", "success": "성공!",
"allRead": "Marked all notifications as read", "allRead": "모든 알림을 읽은 상태로 표시",
"claim_reward_balance_ok": "Reward balance claimed", "claim_reward_balance_ok": "보상을 요청했습니다",
"fail": "Fail!", "fail": "실패!",
"success_shared": "Your post succesfully shared", "success_shared": "글을 성공적으로 공유했습니다",
"permission_denied": "Permission denied", "permission_denied": "권한이 없습니다",
"permission_text": "Please, go to phone Settings and change eSteem app permissions.", "permission_text": "휴대폰 설정으로 이동하여 eSteem 앱 알림 설정을 변경해주세요",
"success_rebloged": "Rebloged!", "success_rebloged": "Rebloged!",
"already_rebloged": "You have already reblogged!", "already_rebloged": "이미 리블로그했습니다!",
"warning": "Warning", "warning": "경고",
"invalid_pincode": "Invalid pin code, please check and try again.", "invalid_pincode": "Invalid pin code, please check and try again.",
"remove_alert": "Are you sure want to remove?", "remove_alert": "Are you sure want to remove?",
"clear_alert": "Are you sure you want to clear?", "clear_alert": "정말로 삭제하시겠습니까?",
"clear": "Clear", "clear": "삭제",
"cancel": "Cancel", "cancel": "취소",
"delete": "Delete", "delete": "삭제",
"copied": "Copied!", "copied": "복사됨!",
"no_internet": "No connection!" "no_internet": "인터넷 연결을 확인하세요!"
}, },
"post": { "post": {
"reblog_alert": "Are you sure you want to reblog?" "reblog_alert": "정말로 리블로그 하시겠습니까?"
}, },
"drafts": { "drafts": {
"title": "Drafts", "title": "임시 보관함",
"load_error": "Could not load drafts", "load_error": "임시 저장된 글을 불러올 수 없습니다",
"empty_list": "Nothing here", "empty_list": "빈 목록입니다",
"deleted": "Draft deleted" "deleted": "임시 저장된 글이 삭제되었습니다"
}, },
"schedules": { "schedules": {
"title": "Scheduled Posts", "title": "글 발행 일정",
"empty_list": "Nothing here", "empty_list": "빈 목록입니다",
"deleted": "Scheduled post deleted", "deleted": "예약된 글이 삭제되었습니다",
"move": "Move to drafts", "move": "임시 보관함으로 이동",
"moved": "Moved to drafts" "moved": "임시 보관함으로 이동했습니다"
}, },
"bookmarks": { "bookmarks": {
"title": "Bookmarks", "title": "즐겨찾기",
"load_error": "Could not load bookmarks", "load_error": "즐겨찾기를 불러올 수 없습니다",
"empty_list": "Nothing here", "empty_list": "빈 목록입니다",
"deleted": "Bookmark removed", "deleted": "즐겨찾기가 삭제되었습니다",
"search": "Search in bookmarks", "search": "즐겨찾기에서 검색",
"added": "Added to bookmarks", "added": "즐겨찾기에 추가되었습니다",
"add": "Add to bookmarks" "add": "즐겨찾기에 추가"
}, },
"favorites": { "favorites": {
"title": "Favorites", "title": "좋아하는 저자",
"load_error": "Could not load favorites", "load_error": "좋아하는 저자 목록을 불러올 수 없습니다.",
"empty_list": "Nothing here", "empty_list": "빈 목록입니다",
"search": "Search in favorites" "search": "좋아하는 저자 목록에서 검색"
}, },
"auth": { "auth": {
"invalid_pin": "Invalid pin code, please check and try again", "invalid_pin": "Invalid pin code, please check and try again",
"invalid_username": "Invalid username, please check and try again", "invalid_username": "올바르지 않은 사용자 이름입니다. 확인 후 다시 시도해주세요",
"already_logged": "You are already logged in, please try to add another account", "already_logged": "이미 로그인되었습니다. 다른 계정을 이용해 시도해주세요",
"invalid_credentials": "Invalid credentials, please check and try again", "invalid_credentials": "올바르지 않은 비밀번호입니다. 확인 후 다시 시도해주세요",
"unknow_error": "Unknown error, please contact us at support@esteem.app" "unknow_error": "알 수 없는 오류입니다. support@esteem.app 로 문의바랍니다"
}, },
"payout": { "payout": {
"potential_payout": "예상 보상 금액", "potential_payout": "예상 보상 금액",
@ -190,14 +190,14 @@
"payout_date": "보상" "payout_date": "보상"
}, },
"post_dropdown": { "post_dropdown": {
"copy": "copy link", "copy": "링크 복사",
"reblog": "reblog", "reblog": "리블로그",
"reply": "reply", "reply": "댓글",
"share": "share", "share": "공유",
"bookmarks": "add to bookmarks" "bookmarks": "즐겨찾기에 추가"
}, },
"deep_link": { "deep_link": {
"no_existing_user": "No existing user", "no_existing_user": "존재하지 않는 사용자입니다",
"no_existing_post": "No existing post" "no_existing_post": "존재하지 않는 글입니다"
} }
} }

View File

@ -79,7 +79,7 @@
"cancel": "отмена", "cancel": "отмена",
"login": "Войти", "login": "Войти",
"steemconnect_description": "Если не хотите хранить зашифрованные ключи на вашем устройстве, исползуйте Steemconnect.", "steemconnect_description": "Если не хотите хранить зашифрованные ключи на вашем устройстве, исползуйте Steemconnect.",
"steemconnect_fee_description": "Steemconnect may charge some fees from your reward transactions" "steemconnect_fee_description": "Примечание: Steemconnect может взимать некоторые сборы из ваших транзакций вознаграждений"
}, },
"home": { "home": {
"feed": "Лента", "feed": "Лента",
@ -115,8 +115,8 @@
"reply_placeholder": "Напишите ваш комментарий", "reply_placeholder": "Напишите ваш комментарий",
"publish": "Написать", "publish": "Написать",
"reply": "Ответить", "reply": "Ответить",
"open_galery": "Open Galery", "open_galery": "Открыть галерею",
"capture_photo": "Capture a photo" "capture_photo": "Сделать фото"
}, },
"pincode": { "pincode": {
"enter_text": "Введите пинкод", "enter_text": "Введите пинкод",
@ -137,11 +137,11 @@
"warning": "Внимание", "warning": "Внимание",
"invalid_pincode": "Неверный пин, попробуйте снова.", "invalid_pincode": "Неверный пин, попробуйте снова.",
"remove_alert": "Вы уверены, что хотите удалить?", "remove_alert": "Вы уверены, что хотите удалить?",
"clear_alert": "Are you sure you want to clear?", "clear_alert": "Вы уверены, что хотите очистить?",
"clear": "Clear", "clear": "Очистить",
"cancel": "Отмена", "cancel": "Отмена",
"delete": "Удалить", "delete": "Удалить",
"copied": "Copied!", "copied": "Скопировано!",
"no_internet": "No internet connection" "no_internet": "No internet connection"
}, },
"post": { "post": {
@ -166,8 +166,8 @@
"empty_list": "Ничего нет", "empty_list": "Ничего нет",
"deleted": "Закладка удалена", "deleted": "Закладка удалена",
"search": "Поиск по закладкам", "search": "Поиск по закладкам",
"added": "Added to bookmarks", "added": "закладка добавлена",
"add": "Add to bookmarks" "add": "добавить"
}, },
"favorites": { "favorites": {
"title": "Избранное", "title": "Избранное",
@ -194,7 +194,7 @@
"reblog": "репост", "reblog": "репост",
"reply": "ответить", "reply": "ответить",
"share": "поделиться", "share": "поделиться",
"bookmarks": "add to bookmarks" "bookmarks": "добавить в закладки"
}, },
"deep_link": { "deep_link": {
"no_existing_user": "Несуществующий пользователь", "no_existing_user": "Несуществующий пользователь",