A local variable can't be applied to itself when searching (otherwise,
for example, we could end up trying something like id id id id id id etc
forever). So remove it from the environment before searching for its
arguments.
This and the previous patch fix#24. (Or, at least, the minimised cases
reported as part of it!)
