Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/tr/
This commit is contained in:
Ozgur Baskin 2019-12-17 23:46:34 +00:00 committed by Weblate
parent 241507257f
commit 09728e0ad6

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-17 15:07-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-17 00:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-18 19:12+0000\n"
"Last-Translator: Ozgur Baskin <bebeto_baskin@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/tr/"
">\n"
"Language-Team: Turkish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/tr/>"
"\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: src/ScreenshotManager.vala:225
msgid "Screenshots"
msgstr ""
msgstr "Ekran Görüntüleri"
#: src/WindowManager.vala:2188
msgid "Does the display look OK?"
@ -94,23 +94,23 @@ msgstr ""
#: data/gala.appdata.xml.in:15
msgid "Improvements:"
msgstr ""
msgstr "İyileştirmeler:"
#: data/gala.appdata.xml.in:17
msgid "Improve window shadows for legacy apps"
msgstr ""
msgstr "Eski uygulamalar için pencere gölgeleri iyileştirildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:18
msgid "Fix potential crash when taking screenshots"
msgstr ""
msgstr "Ekran görüntüsü alırken olası çökmeler düzeltildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:19
msgid "Fix notification position after changing DPI"
msgstr ""
msgstr "DPI değiştirdikten sonraki bildirim konumu düzeltildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:20
msgid "Fix animations for moving and maximizing tiled windows"
msgstr ""
msgstr "Döşenmiş pencerelerin taşıma ve büyütme animasyonları düzeltildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:26
msgid "elementary, Inc."