elementary/gala
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/elementary/gala.git synced 2024-11-27 07:38:47 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ca/
This commit is contained in:
David M 2020-08-22 08:47:23 +00:00 committed by Weblate
parent 87927463e1
commit 106aa0dbc6
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/ca.po
View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n" "Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-19 23:19+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-19 23:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 17:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-23 18:13+0000\n"
"Last-Translator: David M <rbndavid@gmail.com>\n" "Last-Translator: David M <rbndavid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ca/" "Language-Team: Catalan <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ca/>"
">\n" "\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -112,11 +112,13 @@ msgstr "Millores:"
#: data/gala.appdata.xml.in:17 #: data/gala.appdata.xml.in:17
msgid "Close the Alt + Tab switcher by pressing Esc without releasing Alt" msgid "Close the Alt + Tab switcher by pressing Esc without releasing Alt"
msgstr "" msgstr "Tanqueu el commutador Alt + Tab prement Esc sense deixar anar Alt."
#: data/gala.appdata.xml.in:18 #: data/gala.appdata.xml.in:18
msgid "Increase maximum zoom level and provide feedback when unable to zoom" msgid "Increase maximum zoom level and provide feedback when unable to zoom"
msgstr "" msgstr ""
"Incrementeu el nivell màxim de zoom i proporcioneu comentaris quan no pugueu "
"fer zoom."
#: data/gala.appdata.xml.in:19 #: data/gala.appdata.xml.in:19
msgid "Show a context menu when secondary clicking the background" msgid "Show a context menu when secondary clicking the background"