Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 60.3% (32 of 53 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/es/
This commit is contained in:
Italo Felipe Capasso Ballesteros 2024-06-16 19:28:47 +00:00 committed by Weblate
parent 9dc64095ad
commit 20e1c36cb7

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n" "Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-27 16:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-27 16:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-15 15:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-17 03:16+0000\n"
"Last-Translator: Italo Felipe Capasso Ballesteros <edwood.grant@gmail.com>\n" "Last-Translator: Italo Felipe Capasso Ballesteros <edwood.grant@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/es/>" "Language-Team: Spanish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/es/>"
"\n" "\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Capturas de pantalla"
#: src/ScreenshotManager.vala:364 #: src/ScreenshotManager.vala:364
msgid "Screenshot taken" msgid "Screenshot taken"
msgstr "Captura de pantalla hecha" msgstr "Se tomó una captura de pantalla"
#: src/WindowManager.vala:2299 #: src/WindowManager.vala:2299
#, c-format #, c-format
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Mover al área de trabajo derecha"
#: daemon/WindowMenu.vala:97 #: daemon/WindowMenu.vala:97
msgid "Take Screenshot" msgid "Take Screenshot"
msgstr "Hacer captura de pantalla" msgstr "Tomar captura de pantalla"
#: daemon/WindowMenu.vala:105 #: daemon/WindowMenu.vala:105
msgid "Close" msgid "Close"