po: Update translations

This commit is contained in:
Rico Tzschichholz 2016-08-03 13:28:08 +02:00
parent b5459fd746
commit 26b286c9cb
65 changed files with 304 additions and 272 deletions

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-15 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Jaycee Lock <jaycee.lock@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 21:04+0000\n"
"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:53+0000\n"
"Last-Translator: Mohammed Shammout <fdsmohammed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: ar\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Emin Mastizada <emin@mastizada.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-14 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Dmitry Taranovich <vorbissmcgregor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 15:49+0000\n"
"Last-Translator: Nikola Lardev <nikolalardev@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-25 14:33+0000\n"
"Last-Translator: Адмирал АнимЕ <Unknown>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: bg\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "Наред ли е екрана?"
#: ../src/WindowManager.vala:1638
msgid "Keep This Configuration"
msgstr "Запази тези настройки"
msgstr "Запазване на тези настройки"
#: ../src/WindowManager.vala:1639
msgid "Restore Previous Configuration"
msgstr "Възстанови предишните настройки"
msgstr "Възстановяване на предишните настройки"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:56
msgid "Minimize"
msgstr "Минимизиране"
msgstr "Смаляване"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:71
msgid "Move"
msgstr "Премести"
msgstr "Преместване"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:78
msgid "Resize"
@ -60,15 +60,15 @@ msgstr "Преместване на работния плот вдясно"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:119
msgid "Close"
msgstr "Затвори"
msgstr "Затваряне"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:131
msgid "Unmaximize"
msgstr ""
msgstr "Връщане от уголемяване"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:131
msgid "Maximize"
msgstr ""
msgstr "Уголемяване"
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:1
msgid "Multitasking View"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Прегледа на всички прозорци и на работн
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Друго"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:54
msgid "Corner radius"
msgstr ""
msgstr "Радиус на заобляне"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:55
msgid "Disable corner mask on fullscreen"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-11 11:38+0000\n"
"Last-Translator: aleksandar-todorovic <aleksandar.todorovic@mail.ru>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-19 14:58+0000\n"
"Last-Translator: Alfredo Hernández <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: ca\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:38+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"Language-Team: Kurdish (Sorani) <ckb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 21:57+0000\n"
"Last-Translator: Hlobil Vaclav <Unknown>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: cs\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-25 13:31+0000\n"
"Last-Translator: Silas Riisager Dahl <hej@slsdhl.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: da\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-26 20:24+0000\n"
"Last-Translator: UweS <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-29 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Phillip Sz <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Alle offenen Fenster und alle Arbeitsflächen anzeigen"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Andere"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-02 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Jim Spentzos <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-19 20:07+0000\n"
"Last-Translator: chilledfrogs <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: \n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-25 14:54+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-29 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Félix Brezo <felixbrezo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: eo\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-08 06:12+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-20 23:24+0000\n"
"Last-Translator: Kristjan Vool <tictac7x@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: et\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: eu\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:44+0000\n"
"Last-Translator: reza abbasi <rasez_secure@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: \n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-17 11:41+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-18 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-17 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Nikos <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-18 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: \n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-18 07:43+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-03 13:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,15 +17,15 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1533
#: ../src/WindowManager.vala:1636
msgid "Does the display look OK?"
msgstr ""
#: ../src/WindowManager.vala:1536
#: ../src/WindowManager.vala:1639
msgid "Keep This Configuration"
msgstr ""
#: ../src/WindowManager.vala:1537
#: ../src/WindowManager.vala:1640
msgid "Restore Previous Configuration"
msgstr ""
@ -77,6 +77,14 @@ msgstr ""
msgid "View all open windows and workspaces"
msgstr ""
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Action for the top left corner"
msgstr ""

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-11 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: gl\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:41+0000\n"
"Last-Translator: Danny Damsky <dannydamsky99@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: \n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Anand Kumar <Unknown>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: hi\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-31 19:09+0000\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"
@ -79,11 +79,12 @@ msgstr "Prikaži sve otvorene prozore i radne prostore"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Ostalo"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
msgstr ""
"Pomoćna datoteka radne površine za obavijesti iz zastarjelih aplikacija."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Action for the top left corner"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-25 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Breznyik Péter <pbreznyik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: hu\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Vahan Harutyunyan <Unknown>\n"
"Language-Team: Armenian <hy@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 02:47+0000\n"
"Last-Translator: Viko Adi Rahmawan <Unknown>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: id\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-18 15:56+0000\n"
"Last-Translator: cirelli fabrizio <cirelli94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-19 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18147)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,72 +7,72 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-02 08:45+0000\n"
"Last-Translator: BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA) <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-03 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: ja\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"
msgstr ""
msgstr "ディスプレイの設定に問題はありませんか?"
#: ../src/WindowManager.vala:1638
msgid "Keep This Configuration"
msgstr ""
msgstr "この設定を保つ"
#: ../src/WindowManager.vala:1639
msgid "Restore Previous Configuration"
msgstr ""
msgstr "前の設定へ戻す"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:56
msgid "Minimize"
msgstr ""
msgstr "最小化"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:71
msgid "Move"
msgstr ""
msgstr "移動"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:78
msgid "Resize"
msgstr ""
msgstr "サイズの変更"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:85
msgid "Always on Top"
msgstr ""
msgstr "常に手前へ表示する"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:94
msgid "Always on Visible Workspace"
msgstr ""
msgstr "全てのワークスペースに表示する"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:103
msgid "Move to Workspace Left"
msgstr ""
msgstr "左のワークスペースへ移動"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:111
msgid "Move to Workspace Right"
msgstr ""
msgstr "右のワークスペースへ移動"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:119
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "閉じる"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:131
msgid "Unmaximize"
msgstr ""
msgstr "元のサイズに戻す"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:131
msgid "Maximize"
msgstr ""
msgstr "最大化"
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:1
msgid "Multitasking View"
msgstr ""
msgstr "マルチタスクビュー"
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:2
msgid "View all open windows and workspaces"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "その他"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Action for the top left corner"
msgstr ""
msgstr "左上端の動作"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:2
msgid "Algorithm for window overview layout"
@ -100,15 +100,15 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:4
msgid "Action for the top right corner"
msgstr ""
msgstr "右上端の動作"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:5
msgid "Action for the bottom left corner"
msgstr ""
msgstr "左下端の動作"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:6
msgid "Action for the bottom right corner"
msgstr ""
msgstr "右下端の動作"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:7
msgid ""
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:11
msgid "Panel main menu action"
msgstr ""
msgstr "パネルにあるメインメニューの動作"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:12
msgid ""
@ -185,11 +185,11 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
msgid "Zoom in"
msgstr ""
msgstr "拡大する"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
msgid "Zoom out"
msgstr ""
msgstr "縮小する"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
msgid "Shortcut to open the window overview"
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:30
msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
msgstr ""
msgstr "タイトルバー内ボタンの配置"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:31
msgid ""
@ -236,6 +236,10 @@ msgid ""
"without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert "
"some space between two adjacent buttons."
msgstr ""
"タイトルバーのボタンの位置を指定します。ここで指定する値は \"menu:minimize,maximize,spacer,close\" "
"のような文字列にしてください; "
"コロンでウィンドウの右上隅と左上隅を分割し、ボタン名はコンマで区切ります。ボタンを重複させることはできません。不明なボタン名は単に無視されるだけなので、m"
"etacity の将来のバージョンでも利用できます。spacer というタグはボタンとボタンの間に挿入する空白を意味します。"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:32
msgid "Make parent windows that spawn a modal attached dialog being dimmed"
@ -252,13 +256,14 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
msgid "Enable Animations"
msgstr ""
msgstr "アニメーションを有効にする"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:36
msgid ""
"Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it "
"changes the behaviour of the window manager, the panel etc."
msgstr ""
"アニメーションを有効にするかどうかを設定します。注意: これはグローバルな設定なので、ウィンドウマネージャーやパネルなどの挙動に影響します。"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:37
msgid "Duration of the snap animation as used by maximize/unmaximize"
@ -322,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:51
msgid "Enable sounds"
msgstr ""
msgstr "サウンドを有効にする"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:52
msgid "Show missed notifications in notification center"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-28 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Beqa Arabuli <arabulibeqa@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-16 05:17+0000\n"
"Last-Translator: Jung-Kyu Park <bagjunggyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-17 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"Language-Team: Kirghiz <ky@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Yvo Marques <macghivo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Luxembourgish <lb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 11:28+0000\n"
"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-02 16:42+0000\n"
"Last-Translator: Moo <hazap@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-03 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"
@ -23,15 +23,15 @@ msgstr "Ar vaizdas ekrane atrodo gerai?"
#: ../src/WindowManager.vala:1638
msgid "Keep This Configuration"
msgstr "Palikti šiuos nustatymus"
msgstr "Palikti šią konfigūraciją"
#: ../src/WindowManager.vala:1639
msgid "Restore Previous Configuration"
msgstr "Atstatyti buvusius nustatymus"
msgstr "Atkurti ankstesnę konfigūraciją"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:56
msgid "Minimize"
msgstr "Sumažinti"
msgstr "Suskleisti"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:71
msgid "Move"
@ -47,15 +47,15 @@ msgstr "Visada viršuje"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:94
msgid "Always on Visible Workspace"
msgstr "Visada matomame darbalaukyje"
msgstr "Visada matomoje darbo srityje"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:103
msgid "Move to Workspace Left"
msgstr "Perkeltį į darbalaukį kairėje"
msgstr "Perkelti į darbo sritį kairėje"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:111
msgid "Move to Workspace Right"
msgstr "Perkeltį į darbalaukį dešinėje"
msgstr "Perkelti į darbo sritį dešinėje"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:119
msgid "Close"
@ -67,19 +67,19 @@ msgstr "Atkurti dydį"
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:131
msgid "Maximize"
msgstr "Išdidinti"
msgstr "Išskleisti"
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:1
msgid "Multitasking View"
msgstr ""
msgstr "Daugiaprogramio apdorojimo rodinys"
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:2
msgid "View all open windows and workspaces"
msgstr "Rodyti visus atvertus langus ir visus darbastalius"
msgstr "Rodyti visus atvertus langus ir visas darbo sritis"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Kita"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
@ -184,11 +184,11 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
msgid "Zoom in"
msgstr "Priartinti"
msgstr "Didinti"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
msgid "Zoom out"
msgstr "Atitolinti"
msgstr "Mažinti"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
msgid "Shortcut to open the window overview"
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
msgid "Enable Animations"
msgstr "Įjungti animaciją"
msgstr "Įjungti animacijas"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:36
msgid ""
@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
"changes the behaviour of the window manager, the panel etc."
msgstr ""
"Ar animacijos turėtų būti rodomos. Pastaba: tai yra visuotinis raktas, jis "
"paveikia langų tvarkyklės, skydelio ir t.t. veikimą."
"keičia langų tvarkytuvės, skydelio ir t.t. elgseną."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:37
msgid "Duration of the snap animation as used by maximize/unmaximize"
@ -278,11 +278,11 @@ msgstr "Lango užvėrimo animacijos trukmė"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:39
msgid "Duration of the minimize animation"
msgstr "Lango sumažinimo animacijos trukmė"
msgstr "Lango suskleidimo animacijos trukmė"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:40
msgid "Duration of the workspace switch animation"
msgstr ""
msgstr "Darbo srities perjungimo animacijos trukmė"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:41
msgid "Duration of the menu mapping animation"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-28 01:54+0000\n"
"Last-Translator: Matiss Treinis <matiss@marolind.com>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-21 03:16+0000\n"
"Last-Translator: Nicholas Ng <nbliang@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-22 05:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18147)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-04 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Harald Eilertsen <haraldei@anduin.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: nb\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-15 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Wanno Drijfhout <wrcdrijfhout+ubuntu@imperamus.eu>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:56+0000\n"
"Last-Translator: Martin Myrvold <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: nn\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-13 09:59+0000\n"
"Last-Translator: gudeta <gudbog@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oromo <om@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-21 15:12+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-22 05:44+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18147)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-15 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Monteiro <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-17 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-03 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Cleiton Floss <cleitonfloss@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-01 13:45+0000\n"
"Last-Translator: magno <magnojose.tavares@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-02 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"
@ -79,11 +79,12 @@ msgstr "Ver todas as janelas e áreas de trabalho abertas"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Outro"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
msgstr ""
"Pasta desktop reserva para notificações de aplicações desatualizadas."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Action for the top left corner"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:49+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: ro\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-15 15:10+0000\n"
"Last-Translator: Maxim Taranov <png2378@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-17 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: ru\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Yasith Vidanaarachchi <yasith.vidanaarachchi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: \n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-17 21:23+0000\n"
"Last-Translator: Igor Štefanko <istefanko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-18 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-30 22:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-24 15:23+0000\n"
"Last-Translator: Jernej Virag <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: sl\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Pregled vseh odprtih oken in površin"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:1
msgid "Other"
msgstr ""
msgstr "Ostalo"
#: ../data/gala-other.desktop.in.h:2
msgid "Fallback desktop file for notifications from outdated applications."
msgstr ""
msgstr "Pomožna \"desktop\" datoteka za obvestila iz zastarelih aplikacij."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:1
msgid "Action for the top left corner"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:48+0000\n"
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
"Language-Team: Southern Sami <sma@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: sma\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 18:32+0000\n"
"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-16 12:31+0000\n"
"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Marcus Lundgren <lp@gaoth.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Mikael Nyberg <mikanybe@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
@ -115,6 +115,7 @@ msgid ""
"The command that will be executed for the hotcorner action 'custom-command' "
"or multiple"
msgstr ""
"Kommandot som ska köras för hörnhändelsen \"Utför anpassat kommando\""
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:8
msgid ""
@ -125,6 +126,13 @@ msgid ""
"topright; bottomleft; bottomright]' followed by a ':' and then the command. "
"';;' is used as delimiter between command defintions."
msgstr ""
"Om du bara anger ett kommando så kommer det användas för alla hörn med "
"\"Utför anpassat kommando\". Om du istället använder mönstret \"hotcorner-"
"topleft:command;;hotcorner-bottomright:command\" kommer respektive kommando "
"att användas för varje hörn. Möjliga identifieringssträngar är \"hotcorner-"
"[topleft; topright; bottomleft; bottomright]\" följt av \":\" and sedan det "
"önskade kommandot. \";;\" används som avgränsare mellan "
"kommandodefinitionerna."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:9
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
@ -136,15 +144,19 @@ msgid ""
"vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
"area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
msgstr ""
"Om aktiverat maximeras släppta fönster på en vertikal skärmkant och "
"storleksändras horisontellt för att täcka halva den tillgängliga ytan. Att "
"släppa fönster på översta skärmkanten maximerar dem fullständigt."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:11
msgid "Panel main menu action"
msgstr ""
msgstr "Händelse för panelhuvudmeny"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:12
msgid ""
"Sets the command to run when the panel-main-menu keybinding is pressed"
msgstr ""
"Anger kommandot som körs när 'panel-main-menu'-tangentkombinationen trycks"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:13
msgid "Enable dynamic workspace instead of static ones"
@ -155,6 +167,8 @@ msgid ""
"Use a dynamically increasing or decreseasing number, as needed, of "
"workspaces instead of a static, fixed number"
msgstr ""
"Använd ett, efter behov, dynamiskt ökande eller minskande antal arbetsytor "
"istället för ett fast antal"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:15
msgid "Names that are recognized as dock windows for the window switcher"
@ -166,6 +180,9 @@ msgid ""
"attempts to find a window matching the names. If it does, it will hide this "
"window and fade it back in, once the the switcher is closed."
msgstr ""
"När fönsterväxlaren startar söker gala igenom den här listan och försöker "
"hitta ett fönster med matchande namn. Vid matchning kommer den gömma "
"fönstret och när växlaren stängs öppna fönstret igen."
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:17
msgid "Shortcut to move to first workspace"
@ -177,27 +194,27 @@ msgstr "Genväg för att förflytta sig till sista arbetsytan"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:19
msgid "Shortcut to move the current window to first workspace"
msgstr ""
msgstr "Genväg för att flytta det aktiva fönstret till första arbetsytan"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:20
msgid "Shortcut to move the current window to last workspace"
msgstr ""
msgstr "Genväg för att flytta det aktiva fönstret till sista arbetsytan"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
msgid "Zoom in"
msgstr ""
msgstr "Zooma in"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
msgid "Zoom out"
msgstr ""
msgstr "Zooma ut"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
msgid "Shortcut to open the window overview"
msgstr ""
msgstr "Genväg för att öppna fönsteröversikten"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:24
msgid "Shortcut to open the window overview for all windows"
msgstr ""
msgstr "Genväg för att öppna fönsteröversikten för alla fönster"
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:25
msgid "Cycle to the next workspace to the right or to back to the first"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:54+0000\n"
"Last-Translator: Khaleel Jageer <jskcse4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-30 11:17+0000\n"
"Last-Translator: Rockworld <sumoisrock@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-15 21:48+0000\n"
"Last-Translator: yavinfour <anjelo.passionist@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tagalog <tl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-17 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-01 01:33+0000\n"
"Last-Translator: mistrafantastic <mistrafantastic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: tr\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan Lisnenko <Unknown>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: uk\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Minh Danh <r00t3rvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: vi\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-15 17:48+0000\n"
"Last-Translator: colindemian <colindemian@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-17 06:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18140)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635
msgid "Does the display look OK?"

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:43+0000\n"
"Last-Translator: zypeh <ciboy2011@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:30+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: \n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635

View File

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-14 20:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-31 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-25 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-15 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-08-01 05:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18169)\n"
"Language: zh_TW\n"
#: ../src/WindowManager.vala:1635