mirror of
https://github.com/elementary/gala.git
synced 2024-08-17 02:50:38 +03:00
po: Update translations
This commit is contained in:
parent
bf07f559d4
commit
2ec8dd4472
6
po/af.po
6
po/af.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-15 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaycee Lock <jaycee.lock@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/am.po
6
po/am.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 21:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: samson <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Amharic <am@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/ar.po
6
po/ar.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mohammed Shammout <fdsmohammed@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/az.po
6
po/az.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Emin Mastizada <emin@mastizada.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/be.po
6
po/be.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yan Pavolny <jan.pavolny@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/bg.po
6
po/bg.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-07 15:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikola Lardev <nikolalardev@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/bs.po
6
po/bs.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-11 11:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aleksandar-todorovic <aleksandar.todorovic@mail.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/ca.po
6
po/ca.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-19 14:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Hernández <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:38+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish (Sorani) <ckb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
93
po/cs.po
93
po/cs.po
@ -7,20 +7,20 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-06 00:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Doležel <marekdolezel@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-05 21:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Long Do Hai <mailbox@thinky.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-06 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17706)\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vypadá displej v pořádku?"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1532
|
||||
msgid "Keep This Configuration"
|
||||
@ -32,47 +32,47 @@ msgstr "Obnovit předchozí nastavení"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:58
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minimalizovat"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:73
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesunout"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:80
|
||||
msgid "Resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Změnit velikost"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:87
|
||||
msgid "Always on Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vždy nahoře"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:96
|
||||
msgid "Always on Visible Workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vždy na viditelné ploše"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:105
|
||||
msgid "Move to Workspace Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesunout na plochu vlevo"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:113
|
||||
msgid "Move to Workspace Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesunout na plochu vpravo"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:121
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zavřít"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Unmaximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zrušit maximalizaci"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Maximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maximalizovat"
|
||||
|
||||
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:1
|
||||
msgid "Multitasking View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zobrazení multitaskingu"
|
||||
|
||||
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:2
|
||||
msgid "View all open windows and workspaces"
|
||||
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Algoritmus pro rozložení zobrazení oken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:3
|
||||
msgid "Choose the algorithm used for exposing the windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zvolte algoritmus pro vystavení oken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:4
|
||||
msgid "Action for the top right corner"
|
||||
@ -117,10 +117,16 @@ msgid ""
|
||||
"topright; bottomleft; bottomright]' followed by a ':' and then the command. "
|
||||
"';;' is used as delimiter between command defintions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud nastavíte pouze jeden příkaz, bude daný příkaz použit pro jakýkoliv "
|
||||
"roh, který má nastaven uživatelský příkaz. Pokud místo toho použijete "
|
||||
"pattern 'hotcorner-topleft:command;;hotcorner-bottomright:command' "
|
||||
"specifické příkazy budou použity pro daný roh. Možné identifikátory jsou "
|
||||
"'hotcorner-[topleft; topright; bottomleft; bottomright]'následovaný ':' a "
|
||||
"příkazem. ';;' je použit jako oddělovač mezi definicemi příkazů."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:9
|
||||
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povolit dláždění u hrany při upuštění okna u hrany obrazovky"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:10
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -128,6 +134,9 @@ msgid ""
|
||||
"vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
|
||||
"area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je-li zapnuto, jsou okna po upuštění u svislé hrany obrazovky svisle "
|
||||
"maximalizována a vodorovně nastavena na poloviční šířku dostupné plochy. Při "
|
||||
"upuštění u horní hrany obrazovky je okno maximalizováno celé."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:11
|
||||
msgid "Panel main menu action"
|
||||
@ -137,16 +146,20 @@ msgstr "Akce panelu hlavní nabídky"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the command to run when the panel-main-menu keybinding is pressed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nastaví příkaz, který se spustí při stisku klávesové zkratky pro panel-main-"
|
||||
"menu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:13
|
||||
msgid "Enable dynamic workspace instead of static ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povolit dynamické pracovní plochy místo statických"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:14
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use a dynamically increasing or decreseasing number, as needed, of "
|
||||
"workspaces instead of a static, fixed number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Podle potřeby zvyšovat nebo snižovat počet ploch dynamicky, místo "
|
||||
"statického, pevného počtu ploch"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:15
|
||||
msgid "Names that are recognized as dock windows for the window switcher"
|
||||
@ -175,22 +188,23 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:20
|
||||
msgid "Shortcut to move the current window to last workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klávesová zkratka pro přesun aktuálního okna na poslední pracovní plochu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
|
||||
msgid "Zoom in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přiblížit"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
|
||||
msgid "Zoom out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oddálit"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klávesová zkratka pro zobrazení přehledu oken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:24
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview for all windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klávesová zkratka pro zobrazení přehledu všech oken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:25
|
||||
msgid "Cycle to the next workspace to the right or to back to the first"
|
||||
@ -198,15 +212,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:26
|
||||
msgid "Cycle to next keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přepnout na další rozložení klávesnice"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:27
|
||||
msgid "Cycle to previous keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přepnout na předchozí rozložení klávesnice"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:28
|
||||
msgid "Attach modal dialogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Připojit modální dialogová okna"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -214,10 +228,13 @@ msgid ""
|
||||
"attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
|
||||
"the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je-li \"true\", pak se namísto samostatných záhlaví oken modální dialogy "
|
||||
"zobrazují jako připojené k záhlaví okna rodiče a jsou přesunovány společně s "
|
||||
"oknem rodiče."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:30
|
||||
msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uspořádání tlačítek na záhlaví okna"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:31
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -245,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
|
||||
msgid "Enable Animations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povolit animace"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:36
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -255,27 +272,27 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:37
|
||||
msgid "Duration of the snap animation as used by maximize/unmaximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doba trvání animace přichycení při maximalizaci/zrušení maximalizace"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:38
|
||||
msgid "Duration of the close animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doba trvání animace zavření"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:39
|
||||
msgid "Duration of the minimize animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doba trvání animace minimalizace"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:40
|
||||
msgid "Duration of the workspace switch animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doba trvání animace přepnutí pracovní plochy"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:41
|
||||
msgid "Duration of the menu mapping animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Doba trvání animace mapování menu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:42
|
||||
msgid "Defines the shadow of normal focused windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definuje stín normálních vybraných oken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:43
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -284,10 +301,14 @@ msgid ""
|
||||
"offset and the last the opacity. So [blur-radius, top-fade, x-offset, y-"
|
||||
"offset, opacity]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"První hodnota je poloměr rozmazání stínu, druhá je horní zaslabování (které "
|
||||
"je obvykle -1), třetí a čtvrtá jsou x- a y-offsety a poslední je "
|
||||
"průhlednost. Tedy [poloměr-rozmazání, horní-zaslabování, x-offset, y-offset, "
|
||||
"průhlednost]"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:44
|
||||
msgid "Defines the shadow of a normal unfocused window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definuje stín normálních nevybraných oken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:45
|
||||
msgid "See normal-focused"
|
||||
|
6
po/da.po
6
po/da.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-25 13:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Silas Riisager Dahl <dahl.silas@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/de.po
6
po/de.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-12 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Felix <reditec@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/el.po
6
po/el.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-02 17:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jim Spentzos <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aleck <aleck.r.pang@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
95
po/en_GB.po
95
po/en_GB.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-29 13:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: alessandro <pepealex98@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-30 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
@ -118,6 +118,12 @@ msgid ""
|
||||
"topright; bottomleft; bottomright]' followed by a ':' and then the command. "
|
||||
"';;' is used as delimiter between command defintions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you just put a single command, it will be used for every hotcorner "
|
||||
"assigned to 'custom-command'. If you instead use the pattern 'hotcorner-"
|
||||
"topleft:command;;hotcorner-bottomright:command' the specific commands will "
|
||||
"be used per hotcorner. Possible identifiers are 'hotcorner-[topleft; "
|
||||
"topright; bottomleft; bottomright]' followed by a ':' and then the command. "
|
||||
"';;' is used as delimiter between command defintions."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:9
|
||||
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
|
||||
@ -187,35 +193,35 @@ msgstr "Shortcut to move the current window to last workspace"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
|
||||
msgid "Zoom in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoom in"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
|
||||
msgid "Zoom out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoom out"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shortcut to open the window overview"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:24
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview for all windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shortcut to open the window overview for all windows"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:25
|
||||
msgid "Cycle to the next workspace to the right or to back to the first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cycle to the next workspace to the right or to back to the first"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:26
|
||||
msgid "Cycle to next keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cycle to next keyboard layout"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:27
|
||||
msgid "Cycle to previous keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cycle to previous keyboard layout"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:28
|
||||
msgid "Attach modal dialogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Attach modal dialogues"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -223,10 +229,13 @@ msgid ""
|
||||
"attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
|
||||
"the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"When true, instead of having independent titlebars, modal dialogues appear "
|
||||
"attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
|
||||
"the parent window."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:30
|
||||
msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arrangement of buttons on the titlebar"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:31
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -238,53 +247,64 @@ msgid ""
|
||||
"without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert "
|
||||
"some space between two adjacent buttons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrangement of buttons on the titlebar. The value should be a string, such "
|
||||
"as \"menu:minimize,maximize,spacer,close\"; the colon separates the left "
|
||||
"corner of the window from the right corner, and the button names are comma-"
|
||||
"separated. Duplicate buttons are not allowed. Unknown button names are "
|
||||
"silently ignored so that buttons can be added in future metacity versions "
|
||||
"without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert "
|
||||
"some space between two adjacent buttons."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:32
|
||||
msgid "Make parent windows that spawn a modal attached dialog being dimmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Make parent windows that spawn a modal attached dialogue being dimmed"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The opacity of the windows located in the background in the alt-tab-switcher."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The opacity of the windows located in the background in the alt-tab-switcher."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:34
|
||||
msgid "Background-image used in the workspace-switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Background-image used in the workspace-switcher"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
|
||||
msgid "Enable Animations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enable Animations"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it "
|
||||
"changes the behaviour of the window manager, the panel etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it "
|
||||
"changes the behaviour of the window manager, the panel etc."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:37
|
||||
msgid "Duration of the snap animation as used by maximize/unmaximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duration of the snap animation as used by maximise/unmaximise"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:38
|
||||
msgid "Duration of the close animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duration of the close animation"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:39
|
||||
msgid "Duration of the minimize animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duration of the minimise animation"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:40
|
||||
msgid "Duration of the workspace switch animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duration of the workspace switch animation"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:41
|
||||
msgid "Duration of the menu mapping animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duration of the menu mapping animation"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:42
|
||||
msgid "Defines the shadow of normal focused windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Defines the shadow of normal focused windows"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:43
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -293,64 +313,71 @@ msgid ""
|
||||
"offset and the last the opacity. So [blur-radius, top-fade, x-offset, y-"
|
||||
"offset, opacity]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The first value is the radius of the blur of the shadow, the second one the "
|
||||
"top fade (which is usually just -1), the third and fourth the x- and y-"
|
||||
"offset and the last the opacity. So [blur-radius, top-fade, x-offset, y-"
|
||||
"offset, opacity]"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:44
|
||||
msgid "Defines the shadow of a normal unfocused window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Defines the shadow of a normal unfocused window"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:45
|
||||
msgid "See normal-focused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "See normal-focused"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:46
|
||||
msgid "Defines the shadow of a menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Defines the shadow of a menu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:47
|
||||
msgid "Defines the shadow of a focused dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Defines the shadow of a focused dialogue"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:48
|
||||
msgid "Defines the shadow of an unfocused dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Defines the shadow of an unfocused dialogue"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:49
|
||||
msgid "Disable all notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Disable all notifications"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:50
|
||||
msgid "The default setting for the bubbles that would be used for new apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The default setting for the bubbles that would be used for new apps"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:51
|
||||
msgid "The default setting for the sounds that would be used for new apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "The default setting for the sounds that would be used for new apps"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of apps and their notification-permissions. Example: ['noise:show,on', "
|
||||
"'pantheon-terminal:show,off']"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"List of apps and their notification-permissions. Example: ['noise:show,on', "
|
||||
"'pantheon-terminal:show,off']"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:53
|
||||
msgid "Structure: ['{APP-NAME}:{PRIORITY (show/hide)},{SOUNDS on/off}', ...]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Structure: ['{APP-NAME}:{PRIORITY (show/hide)},{SOUNDS on/off}', ...]"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:54
|
||||
msgid "Enable rounded corner mask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enable rounded corner mask"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:55
|
||||
msgid "Corner radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Corner radius"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:56
|
||||
msgid "Disable corner mask on fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Disable corner mask on fullscreen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:57
|
||||
msgid "Only show corner masks on primary monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Only show corner masks on primary monitor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cancel"
|
||||
#~ msgstr "Cancel"
|
||||
|
6
po/eo.po
6
po/eo.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/es.po
6
po/es.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-08 06:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/et.po
6
po/et.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 14:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristjan Vool <tictac7x@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/eu.po
6
po/eu.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/fa.po
6
po/fa.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: reza abbasi <rasez_secure@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/fi.po
6
po/fi.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 08:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samu Nuutamo <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
66
po/fr.po
66
po/fr.po
@ -7,19 +7,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-12 08:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: TcodingT <TcodingT@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-18 17:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nilux <contact@nilux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-19 05:50+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'affichage semble-t-il correct ?"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1532
|
||||
msgid "Keep This Configuration"
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Algorithme de disposition de l'aperçu des fenêtres"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:3
|
||||
msgid "Choose the algorithm used for exposing the windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Choisissez l’algorithme employé pour l’exposition des fenêtres"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:4
|
||||
msgid "Action for the top right corner"
|
||||
@ -106,6 +106,8 @@ msgid ""
|
||||
"The command that will be executed for the hotcorner action 'custom-command' "
|
||||
"or multiple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La commande qui sera exécutée pour l'action des coins actifs « custom-"
|
||||
"command » ou multiples"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:8
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -120,6 +122,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:9
|
||||
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Activer le positionnement en tuile lors du déplacement d'une fenêtre sur la "
|
||||
"bordure écran"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:10
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -130,7 +134,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:11
|
||||
msgid "Panel main menu action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Action du menu principal du panneau"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:12
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -139,13 +143,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:13
|
||||
msgid "Enable dynamic workspace instead of static ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activer les espaces de travail dynamiques au lieu des statiques"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:14
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use a dynamically increasing or decreseasing number, as needed, of "
|
||||
"workspaces instead of a static, fixed number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utiliser un nombre variable d'espaces de travail au lieu d'un nombre fixe"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:15
|
||||
msgid "Names that are recognized as dock windows for the window switcher"
|
||||
@ -157,6 +162,9 @@ msgid ""
|
||||
"attempts to find a window matching the names. If it does, it will hide this "
|
||||
"window and fade it back in, once the the switcher is closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lors du bascul de fenêtres, gala lit cette liste et essaie de chercher "
|
||||
"chaque nom de fenêtre correspondant. Si cela en est le cas, la fenêtre sera "
|
||||
"cachée et reprendra le focus à la fin du bascul."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:17
|
||||
msgid "Shortcut to move to first workspace"
|
||||
@ -178,11 +186,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
|
||||
msgid "Zoom in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoom avant"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
|
||||
msgid "Zoom out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoom arrière"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview"
|
||||
@ -198,15 +206,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:26
|
||||
msgid "Cycle to next keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Basculer vers la prochaine disposition clavier"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:27
|
||||
msgid "Cycle to previous keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Basculer vers la précédente disposition clavier"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:28
|
||||
msgid "Attach modal dialogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Attacher les boîtes de dialogue modales"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -214,6 +222,9 @@ msgid ""
|
||||
"attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
|
||||
"the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vrai, à la place d'avoir des barres de titre indépendantes, les boîtes de "
|
||||
"dialogue apparaisseront attachées à la barre de titre de la fenêtre parente "
|
||||
"et seront déplacées avec la fenêtre parente."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:30
|
||||
msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
|
||||
@ -233,6 +244,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:32
|
||||
msgid "Make parent windows that spawn a modal attached dialog being dimmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rendre une fenêtre parente assombrie lorsque celle-ci ouvre une boîte de "
|
||||
"dialogue"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:33
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -241,7 +254,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:34
|
||||
msgid "Background-image used in the workspace-switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arrière-plan utilisé avec la bascule d'espaces de travail"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
|
||||
msgid "Enable Animations"
|
||||
@ -252,6 +265,9 @@ msgid ""
|
||||
"Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it "
|
||||
"changes the behaviour of the window manager, the panel etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indique si les animations devraient être affichées. Note: Ceci est une clé "
|
||||
"globale, elle change le comportement du gestionnaire de fenêtre, du tableau "
|
||||
"de bord, etc."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:37
|
||||
msgid "Duration of the snap animation as used by maximize/unmaximize"
|
||||
@ -275,7 +291,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:42
|
||||
msgid "Defines the shadow of normal focused windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définition de l'ombre des fenêtres à focus normal"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:43
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -287,7 +303,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:44
|
||||
msgid "Defines the shadow of a normal unfocused window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définit l'ombre d'une fenêtre normale en arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:45
|
||||
msgid "See normal-focused"
|
||||
@ -295,7 +311,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:46
|
||||
msgid "Defines the shadow of a menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définit l'ombre d'un menu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:47
|
||||
msgid "Defines the shadow of a focused dialog"
|
||||
@ -307,7 +323,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:49
|
||||
msgid "Disable all notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Désactiver toutes les notifications"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:50
|
||||
msgid "The default setting for the bubbles that would be used for new apps"
|
||||
@ -322,26 +338,30 @@ msgid ""
|
||||
"List of apps and their notification-permissions. Example: ['noise:show,on', "
|
||||
"'pantheon-terminal:show,off']"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Liste des applications et de leurs permissions de notification. Exemple : "
|
||||
"['noise:show,on', 'pantheon-terminal:show,off']"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:53
|
||||
msgid "Structure: ['{APP-NAME}:{PRIORITY (show/hide)},{SOUNDS on/off}', ...]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Structure: ['{NOM-DE-L'APPLICATION}:{PRIORITÉ (show/hide)},{SONS on/off}', "
|
||||
"...]"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:54
|
||||
msgid "Enable rounded corner mask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activer le masque des coins arrondis"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:55
|
||||
msgid "Corner radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rayon des coins"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:56
|
||||
msgid "Disable corner mask on fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Désactiver le masque des coins en plein écran"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:57
|
||||
msgid "Only show corner masks on primary monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne pas afficher le masque des coins sur les écrans secondaires"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cancel"
|
||||
#~ msgstr "Annuler"
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/gl.po
6
po/gl.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-11 11:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/he.po
6
po/he.po
@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Danny Damsky <dannydamsky99@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/hi.po
6
po/hi.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anand Kumar <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/hr.po
6
po/hr.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-27 07:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Vrljić <vrlja92@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
34
po/hu.po
34
po/hu.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 10:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Lutring <marcus@elitemail.hu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-25 17:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Breznyik Péter <pbreznyik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-26 06:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
@ -32,51 +32,51 @@ msgstr "Az előző beállítások visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:58
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minimalizálás"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:73
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Áthelyezés"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:80
|
||||
msgid "Resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Átméretezés"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:87
|
||||
msgid "Always on Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mindig felül"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:96
|
||||
msgid "Always on Visible Workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mindig a látható munkaterületen"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:105
|
||||
msgid "Move to Workspace Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mozgatás a bal oldali munkaterületre"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:113
|
||||
msgid "Move to Workspace Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mozgatás a jobb oldali munkaterületre"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:121
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bezárás"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Unmaximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eredeti méret"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Maximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teljes méret"
|
||||
|
||||
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:1
|
||||
msgid "Multitasking View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Többfeladatos nézet"
|
||||
|
||||
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:2
|
||||
msgid "View all open windows and workspaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Az összes nyitott ablak és munkaterület mutatása"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:1
|
||||
msgid "Action for the top left corner"
|
||||
|
6
po/hy.po
6
po/hy.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-06 08:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vahan Harutyunyan <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Armenian <hy@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/id.po
6
po/id.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 02:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Viko Adi Rahmawan <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/it.po
6
po/it.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-20 18:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabio Zaramella <FFabio.96.X@Gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/ja.po
6
po/ja.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/ka.po
6
po/ka.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Beqa Arabuli <arabulibeqa@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
8
po/ko.po
8
po/ko.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 00:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu@gmail.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: Jung-Kyu Park <bagjunggyu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/ky.po
6
po/ky.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kirghiz <ky@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/lb.po
6
po/lb.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-07 21:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yvo Marques <macghivo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Luxembourgish <lb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/lt.po
6
po/lt.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 11:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/lv.po
6
po/lv.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-28 01:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matiss Roberts Treinis <matiss@marolind.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/ms.po
6
po/ms.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 18:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: abuyop <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/nb.po
6
po/nb.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-14 19:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Jacobsen <martinijac@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
127
po/nl.po
127
po/nl.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-15 09:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: needhelp007 <iempie3@hotmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-15 13:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wanno Drijfhout <wrcdrijfhout+ubuntu@imperamus.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-16 11:07+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 04:54+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Sluit"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Unmaximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Demaximaliseren"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Maximize"
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Algoritme voor venster overzicht layout"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:3
|
||||
msgid "Choose the algorithm used for exposing the windows"
|
||||
msgstr "Kies het algoritme dat wordt gebruikt om vensters te tonen"
|
||||
msgstr "Bepaal hoe vensters in vogelvlucht getoond worden"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:4
|
||||
msgid "Action for the top right corner"
|
||||
@ -106,6 +106,8 @@ msgid ""
|
||||
"The command that will be executed for the hotcorner action 'custom-command' "
|
||||
"or multiple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze opdracht wordt uitgevoerd als actieve hoeken actie 'custom-command'. Er "
|
||||
"zijn verschillende mogelijk."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:8
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -116,10 +118,17 @@ msgid ""
|
||||
"topright; bottomleft; bottomright]' followed by a ':' and then the command. "
|
||||
"';;' is used as delimiter between command defintions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Als u een enkele opdracht ingeeft, is deze van toepassing op elke actieve "
|
||||
"hoek met 'custom-command'. U kunt per actieve hoek een andere opdracht "
|
||||
"ingeven, door de opdrachten in te geven in de vorm 'hotcorner-"
|
||||
"topleft:command;;hotcorner-bottomright:command'. Dat is: een reeks ingaven "
|
||||
"(gescheiden door ';;') met elke ingave van de vorm 'hotcorner-[topleft; "
|
||||
"topright; bottomleft; bottomright]', een dubbele punt (':') en de "
|
||||
"daadwerkelijke opdracht."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:9
|
||||
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schakel randtegelen in bij het plaatsen van vensters op schermranden"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:10
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -127,29 +136,39 @@ msgid ""
|
||||
"vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
|
||||
"area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingeschakeld, zullen vensters die tegen de verticale schermranden "
|
||||
"geplaatst worden horizontaal gemaximaliseerd worden en verticaal vergoot of "
|
||||
"verkleind worden totdat ze de helft van de beschikbare ruimte innemen. "
|
||||
"Vensters die tegen de bovenste schermrand geplaatst worden zullen volledig "
|
||||
"gemaximaliseerd worden."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:11
|
||||
msgid "Panel main menu action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Actie voor paneelhoofdmenu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the command to run when the panel-main-menu keybinding is pressed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hiermee stelt u de opdracht in die bij het indrukken van de paneelhoofdmenu-"
|
||||
"sneltoets wordt uitgevoerd."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:13
|
||||
msgid "Enable dynamic workspace instead of static ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gebruik zelfaanpassende werkbladen in plaats van statische werkbladen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:14
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use a dynamically increasing or decreseasing number, as needed, of "
|
||||
"workspaces instead of a static, fixed number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Maak automatisch nieuwe bureaubladen aan wanneer nodig en verwijder "
|
||||
"ongebruikte in plaats van een vast aantal bureaubladen."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:15
|
||||
msgid "Names that are recognized as dock windows for the window switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namen die de vensterwisselaar herkent als dokvensters"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:16
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -157,54 +176,58 @@ msgid ""
|
||||
"attempts to find a window matching the names. If it does, it will hide this "
|
||||
"window and fade it back in, once the the switcher is closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zolang de vensterwisselaar geopend is, zullen vensters met namen die "
|
||||
"overeenkomen met deze lijst tijdelijk wordt verborgen."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:17
|
||||
msgid "Shortcut to move to first workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sneltoets om naar het eerste werkblad te gaan"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:18
|
||||
msgid "Shortcut to move to last workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sneltoets om naar het laatste werkblad te gaan"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:19
|
||||
msgid "Shortcut to move the current window to first workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sneltoets om het huidige venster naar het eerste werkblad te verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:20
|
||||
msgid "Shortcut to move the current window to last workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sneltoets om het huidige venster naar het laatste werkblad te verplaatsen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:21
|
||||
msgid "Zoom in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vergroten"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:22
|
||||
msgid "Zoom out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verkleinen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:23
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sneltoets om het vensteroverzicht te openen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:24
|
||||
msgid "Shortcut to open the window overview for all windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sneltoets om het werkbladoverstijgende vensteroverzicht te openen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:25
|
||||
msgid "Cycle to the next workspace to the right or to back to the first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ga naar de volgende werkruimte (naar rechts of terug naar de eerste)"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:26
|
||||
msgid "Cycle to next keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Omschakelen naar volgende toetsenbordindeling"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:27
|
||||
msgid "Cycle to previous keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Omschakelen naar vorige toetsenbordindeling"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:28
|
||||
msgid "Attach modal dialogs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modale dialoogvensters toevoegen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -212,10 +235,13 @@ msgid ""
|
||||
"attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
|
||||
"the parent window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingeschakeld zullen dialoogvensters bij vertoning worden gehecht aan "
|
||||
"de titelbalk van het hoofdvenster en tezamen met het hoofdvenster verplaatst "
|
||||
"worden, in plaats van als losse vensters getoond worden."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:30
|
||||
msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schikking van de knoppen op de titelbalk"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:31
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -227,53 +253,69 @@ msgid ""
|
||||
"without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert "
|
||||
"some space between two adjacent buttons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schikking van de knoppen op de titelbalk. De waarde moet een tekenreeks zijn "
|
||||
"zoals: ‘menu:minimize,maximize,spacer,close’; de puntkomma scheidt de "
|
||||
"linkerhoek van het venster van de rechterhoek, de knopnamen zijn gescheiden "
|
||||
"door komma's. Dubbele knoppen zijn niet toegestaan. Onbekende knopnamen "
|
||||
"worden stilzwijgend genegeerd zodat in toekomstige versies van Metacity, "
|
||||
"knoppen kunnen worden toegevoegd zonder oudere versies te breken. De waarde "
|
||||
"‘spacer’ kan gebruikt worden om ruimte tussen twee aangrenzende knoppen te "
|
||||
"creëren."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:32
|
||||
msgid "Make parent windows that spawn a modal attached dialog being dimmed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dim hoofdvensters als een daaraan gehecht modaal dialoogvenster is geopend"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The opacity of the windows located in the background in the alt-tab-switcher."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De ondoorschijnendheid van vensters in de achtergrond van de alt-tab-"
|
||||
"vensterwisselaar."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:34
|
||||
msgid "Background-image used in the workspace-switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Achtergrondafbeelding van de werkbladwisselaar"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
|
||||
msgid "Enable Animations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Animaties inschakelen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"Whether animations should be displayed. Note: This is a global key, it "
|
||||
"changes the behaviour of the window manager, the panel etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Of animaties weergegeven moeten worden. Let op: dit is een "
|
||||
"systeeminstelling; ze heeft invloed op de werking van het paneel, de "
|
||||
"vensterbeheerder enz..."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:37
|
||||
msgid "Duration of the snap animation as used by maximize/unmaximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Duur van de snap animatie zoals gebruikt door maximaliseren/maximaliseren "
|
||||
"ongedaan maken"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:38
|
||||
msgid "Duration of the close animation"
|
||||
msgstr "Duur van de sluit animatie"
|
||||
msgstr "Tijdsduur van de sluitanimatie"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:39
|
||||
msgid "Duration of the minimize animation"
|
||||
msgstr "Duur van de minimaliseer animatie"
|
||||
msgstr "Duur van de minimaliseeranimatie"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:40
|
||||
msgid "Duration of the workspace switch animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duur van de werkbladwisselingsanimatie"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:41
|
||||
msgid "Duration of the menu mapping animation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duur van de menu-indeling animatie"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:42
|
||||
msgid "Defines the shadow of normal focused windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definieert de schaduw van de normale gefocuste vensters"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:43
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -282,26 +324,30 @@ msgid ""
|
||||
"offset and the last the opacity. So [blur-radius, top-fade, x-offset, y-"
|
||||
"offset, opacity]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De eerste waarde van de vervaging van de schaduw, de tweede top vervaagd "
|
||||
"(dat is gewoonlijk alleen -1), de derde en vierde x - en y-verschuiving en "
|
||||
"de laatste de dekking. Dus [blur-radius, top-fade, x-offset, y-offset, "
|
||||
"dekking]"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:44
|
||||
msgid "Defines the shadow of a normal unfocused window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definieert de schaduw van de normale niet gefocuste vensters"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:45
|
||||
msgid "See normal-focused"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zie normaal-gefocust"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:46
|
||||
msgid "Defines the shadow of a menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definieert de schaduw van de menu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:47
|
||||
msgid "Defines the shadow of a focused dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definieert de schaduw van de gefocuste dialoogvenster"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:48
|
||||
msgid "Defines the shadow of an unfocused dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Definieert de schaduw van de niet gefocuste dialoogvenster"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:49
|
||||
msgid "Disable all notifications"
|
||||
@ -310,36 +356,43 @@ msgstr "Schakel alle meldingen uit"
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:50
|
||||
msgid "The default setting for the bubbles that would be used for new apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De standaard instelling voor de bubbels die worden gebruikt voor nieuwe apps"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:51
|
||||
msgid "The default setting for the sounds that would be used for new apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De standaard instelling voor de geluiden die worden gebruikt voor nieuwe apps"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:52
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of apps and their notification-permissions. Example: ['noise:show,on', "
|
||||
"'pantheon-terminal:show,off']"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lijst van toepassingen met hun meldingsvergunningen. Bijvoorbeeld: "
|
||||
"['noise:show,on', 'pantheon-terminal:show,off']"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:53
|
||||
msgid "Structure: ['{APP-NAME}:{PRIORITY (show/hide)},{SOUNDS on/off}', ...]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Structuur: ['{TOEPASSINGSNAAM}:{PRIORITEIT (show/hide)},{GELUIDEN on/off}', "
|
||||
"...] met 'show' (vertonen) en 'hide' (verbergen) als prioriteit en 'on' "
|
||||
"(aan) en 'off' (uit) als geluidsinstelling."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:54
|
||||
msgid "Enable rounded corner mask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zet afgeronde vensterhoeken aan"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:55
|
||||
msgid "Corner radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hoekafrondingen"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:56
|
||||
msgid "Disable corner mask on fullscreen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zet afgeronden hoeken op het volledige scherm uit"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:57
|
||||
msgid "Only show corner masks on primary monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alleen afgeronde hoeken op primaire monitor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cancel"
|
||||
#~ msgstr "Annuleren"
|
||||
|
6
po/nn.po
6
po/nn.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Myrvold <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/om.po
6
po/om.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-13 09:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gudeta <gudbog@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Oromo <om@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/pl.po
6
po/pl.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 17:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@o2.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/pt.po
6
po/pt.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-16 00:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Monteiro <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-09 21:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabio M. Panico <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/ro.po
6
po/ro.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
34
po/ru.po
34
po/ru.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-07 00:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 20:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem Anufrij <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-04 05:29+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17706)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
@ -31,35 +31,35 @@ msgstr "Восстановить предыдущие настройки"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:58
|
||||
msgid "Minimize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Свернуть"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:73
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Переместить"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:80
|
||||
msgid "Resize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изменить размер"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:87
|
||||
msgid "Always on Top"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Всегда поверх всех окон"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:96
|
||||
msgid "Always on Visible Workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Всегда на видимом рабочем столе"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:105
|
||||
msgid "Move to Workspace Left"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Переместить на рабочее место слева"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:113
|
||||
msgid "Move to Workspace Right"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Переместить на рабочее место справа"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:121
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Закрыть"
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Unmaximize"
|
||||
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/Widgets/WindowMenu.vala:133
|
||||
msgid "Maximize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Развернуть на весь экран"
|
||||
|
||||
#: ../data/gala-multitaskingview.desktop.in.h:1
|
||||
msgid "Multitasking View"
|
||||
@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Действие в левом верхнем углу"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:2
|
||||
msgid "Algorithm for window overview layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Алгоритм просмотра окон"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:3
|
||||
msgid "Choose the algorithm used for exposing the windows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Выбрать алгоритм, используемый для раскрытия окна"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:4
|
||||
msgid "Action for the top right corner"
|
||||
@ -106,6 +106,8 @@ msgid ""
|
||||
"The command that will be executed for the hotcorner action 'custom-command' "
|
||||
"or multiple"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Команда, выполняющаяся при выбранном для активного угла действии \"Выполнить "
|
||||
"команду\", или сразу несколько команд"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:8
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -119,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:9
|
||||
msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Включить прикрепление окон к границам экрана"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:10
|
||||
msgid ""
|
||||
|
6
po/si.po
6
po/si.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yasith Vidanaarachchi <yasith.vidanaarachchi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhalese <si@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
18
po/sk.po
18
po/sk.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Cizik <Unknown>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 19:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Lukacovic <lukacovic.adam@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-07 05:53+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17706)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
@ -215,11 +215,11 @@ msgstr "Prepnúť na ďalšiu plochu napravo alebo späť na prvú"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:26
|
||||
msgid "Cycle to next keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prepnúť na nasledujúce rozloženie klávesnice"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:27
|
||||
msgid "Cycle to previous keyboard layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prepnúť na predchádzajúce rozloženie klávesnice"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:28
|
||||
msgid "Attach modal dialogs"
|
||||
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Priehľadnosť okien umiestnených v pozadí alt-tab prepínača okien"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:34
|
||||
msgid "Background-image used in the workspace-switcher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pozadie pre prepínač virtuálnych pracovných plôch"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:35
|
||||
msgid "Enable Animations"
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:55
|
||||
msgid "Corner radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Polomer zakrivenia rohu"
|
||||
|
||||
#: ../data/org.pantheon.desktop.gala.gschema.xml.in.in.h:56
|
||||
msgid "Disable corner mask on fullscreen"
|
||||
|
6
po/sl.po
6
po/sl.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-23 17:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jernej Virag <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-24 05:28+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17572)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Corentin Noël <corentin@elementaryos.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Southern Sami <sma@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: sma\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/sq.po
6
po/sq.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gala\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-25 18:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-26 04:56+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17578)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/sr.po
6
po/sr.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-25 21:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Иван Благојевић <ivan_blagojevic@mail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/sv.po
6
po/sv.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-13 17:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fsavje <fred_ubuntu@savje.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/ta.po
6
po/ta.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Khaleel Jageer <jskcse4@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/th.po
6
po/th.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: siwakorn <ibeerz.s@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
6
po/tr.po
6
po/tr.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-19 03:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sadık <sadikpoyraz01@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/uk.po
6
po/uk.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-20 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bogdan Lisnenko <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
6
po/vi.po
6
po/vi.po
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: beat-box\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Minh Danh <r00t3rvn@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: noise\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-05-06 06:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: colindemian <dengmengpc@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
msgid "Does the display look OK?"
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 10:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: zypeh <ciboy2011@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-06-12 16:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-16 05:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-12 01:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-06-13 05:41+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17557)\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-17 05:31+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/WindowManager.vala:1529
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user