Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ja/
This commit is contained in:
Ryo Nakano 2024-06-19 11:21:13 +00:00 committed by Weblate
parent 40d751f03c
commit 35e64a5ab0

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-18 23:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 13:09+0000\n"
"Last-Translator: Ryo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ja/"
">\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: src/Dialogs.vala:144
#, c-format
msgid "“%s” is not responding"
msgstr "“%s” は応答していません"
msgstr "“%s”は応答していません"
#: src/Dialogs.vala:146
msgid "Application is not responding"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "翻訳の更新"
#: data/gala.metainfo.xml.in:59
msgid "Improve handling of move-to-workspace shortcut"
msgstr "“move-to-workspace” ショートカットの処理を改善"
msgstr "“move-to-workspace”ショートカットの処理を改善"
#: data/gala.metainfo.xml.in:102
msgid ""