Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ca/
This commit is contained in:
David M 2023-04-09 12:43:54 +00:00 committed by Weblate
parent 3cdd535ef8
commit 3adad295c1

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-05 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 12:59+0000\n"
"Last-Translator: David M <rbndavid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ca/"
">\n"
"Language-Team: Catalan <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ca/>"
"\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -171,17 +171,12 @@ msgid "Performance improvements"
msgstr "Millores de rendiment"
#: data/gala.appdata.xml.in:32
#, fuzzy
#| msgid "Multitasking View"
msgid "Remove texture from Multitasking View"
msgstr "Vista de multitasca"
msgstr "Suprimeix la textura de la vista multitasca"
#: data/gala.appdata.xml.in:33
#, fuzzy
#| msgid "Fix selecting windows underneath the window switcher"
msgid "Avoid accidentally selecting windows in the window switcher"
msgstr ""
"Correcció de la selecció de finestres a sota del commutador de finestres"
msgstr "Evita seleccionar finestres accidentalment al commutador de finestres"
#: data/gala.appdata.xml.in:84
msgid "Reload animated wallpapers when timezone changes"