elementary/gala
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/elementary/gala.git synced 2024-12-24 01:36:05 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ru/
This commit is contained in:
DartDeaDia 2021-08-13 11:25:38 +00:00 committed by Weblate
parent bf72d43008
commit 487ba89aac
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/ru.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-11 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-12 20:01+0000\n"
"Last-Translator: DartDeaDia <jorydit@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-13 12:23+0000\n"
"Last-Translator: DartDeaDia <DartDeaDia@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ru/>"
"\n"
"Language: ru\n"
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Поверх всех окон"
#: daemon/MenuDaemon.vala:152
msgid "Always on Visible Workspace"
msgstr "Всегда на видимом рабочем столе"
msgstr "Всегда на видимом рабочем пространстве"
#: daemon/MenuDaemon.vala:160
msgid "Move to Workspace Left"
@ -194,7 +194,7 @@ msgid ""
"workspaces"
msgstr ""
"Исправлено исчезновение окон из-за включенного режима «Всегда на видимом "
"рабочем столе» при смене рабочих столов"
"рабочем пространстве» при смене рабочих пространств"
#: data/gala.appdata.xml.in:46
msgid ""
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Многозадачный вид"
#: data/gala-multitaskingview.desktop.in:5
msgid "View all open windows and workspaces"
msgstr "Просмотр всех открытых окон и рабочих столов"
msgstr "Просмотр всех открытых окон и рабочих пространств"
#: data/gala-multitaskingview.desktop.in:7
msgid "multitasking-view"