From 50eeeae37ea92075bf6e2e996f429e1afbdcff61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TomiOhl Date: Sat, 13 Nov 2021 01:29:02 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings) Translation: Desktop/Gala Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/hu/ --- po/hu.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 469bc12f..41457e3f 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: noise\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-07 01:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-04 01:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-13 03:34+0000\n" "Last-Translator: TomiOhl \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -139,7 +139,6 @@ msgid "Redesigned Alt + Tab switcher" msgstr "Újradizájnolt Alt + Tab váltó" #: data/gala.appdata.xml.in:19 -#, fuzzy msgid "Dim the parents of modal dialogs" msgstr "" "Halványítsa el a szülő ablakokat, amelyek környezetfüggő párbeszédablakot " @@ -147,7 +146,7 @@ msgstr "" #: data/gala.appdata.xml.in:20 msgid "Dialogs fall down on parents instead of shooting out" -msgstr "" +msgstr "A párbeszédablakok a szülőikre esnek, ahelyett, hogy előtörnének" #: data/gala.appdata.xml.in:21 data/gala.appdata.xml.in:30 #: data/gala.appdata.xml.in:43 data/gala.appdata.xml.in:52