From 61aa0b35f5e7a8345e565ae4152c9a24a40efec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TomiOhl Date: Thu, 19 May 2022 11:50:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translation: Desktop/Gala Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/hu/ --- po/hu.po | 16 ++++------------ 1 file changed, 4 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index bffa91e7..7e784360 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: noise\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-05-16 16:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-10 05:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-19 12:02+0000\n" "Last-Translator: TomiOhl \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Javítások:" #: data/gala.appdata.xml.in:17 msgid "Fix regressions for OS 7" -msgstr "" +msgstr "Regressziók javítása OS 7-en" #: data/gala.appdata.xml.in:19 data/gala.appdata.xml.in:36 #: data/gala.appdata.xml.in:50 data/gala.appdata.xml.in:62 @@ -145,12 +145,8 @@ msgid "Improvements:" msgstr "Újdonságok:" #: data/gala.appdata.xml.in:21 -#, fuzzy -#| msgid "Use access portal for display settings confirmation and force quit" msgid "Use access portal for force quit" -msgstr "" -"Hozzáférési portál használata a kijelzőbeállítások megerősítéséhez és " -"kényszerített kilépés" +msgstr "Hozzáférési portál használata a kényszerített kilépéshez" #: data/gala.appdata.xml.in:22 data/gala.appdata.xml.in:40 #: data/gala.appdata.xml.in:56 data/gala.appdata.xml.in:65 @@ -181,12 +177,8 @@ msgid "Handle windows with no title" msgstr "Cím nélküli ablakok kezelése" #: data/gala.appdata.xml.in:38 -#, fuzzy -#| msgid "Use access portal for display settings confirmation and force quit" msgid "Use access portal for display settings confirmation" -msgstr "" -"Hozzáférési portál használata a kijelzőbeállítások megerősítéséhez és " -"kényszerített kilépés" +msgstr "Hozzáférési portál használata a kijelzőbeállítások megerősítéséhez" #: data/gala.appdata.xml.in:39 msgid "Allow closing multitasking view with Super"