Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 93.4% (43 of 46 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/nl/
This commit is contained in:
DutchVipperloid 2023-04-06 17:31:03 +00:00 committed by Weblate
parent 51d8eee427
commit 98fb3ef323

View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-05 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-10 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Dennis ten Hoove <dennistenhoove@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-07 17:59+0000\n"
"Last-Translator: DutchVipperloid <svenroelof@e.email>\n"
"Language-Team: Dutch <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-21 05:47+0000\n"
#: src/Dialogs.vala:152
@ -60,10 +60,8 @@ msgstr "Schermafbeelding genomen"
#, c-format
msgid "Changes will automatically revert after %i second."
msgid_plural "Changes will automatically revert after %i seconds."
msgstr[0] ""
"Veranderingen zullen automatisch worden teruggedraaid na %i seconde."
msgstr[1] ""
"Veranderingen zullen automatisch worden teruggedraaid na %i seconden."
msgstr[0] "Wijzigingen worden na %i seconde automatisch teruggedraaid."
msgstr[1] "Wijzigingen worden na %i seconden automatisch teruggedraaid."
#: src/WindowManager.vala:2135
msgid "Keep new display settings?"
@ -173,7 +171,7 @@ msgstr "Bijgewerkte vertalingen"
#: data/gala.appdata.xml.in:31
msgid "Performance improvements"
msgstr "Prestatie verbeteringen"
msgstr "Prestatieverbeteringen"
#: data/gala.appdata.xml.in:32
#, fuzzy