diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6b9045be..f2dc1457 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gala\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-02 18:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-20 20:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-09 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/"
 "pt/>\n"
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr "Melhorias:"
 
 #: data/gala.appdata.xml.in:17
 msgid "Don't show Gala Background Services in the dock"
-msgstr ""
+msgstr "Não mostra os serviços de segundo plano do Gala na doca"
 
 #: data/gala.appdata.xml.in:18
 msgid "Fixes for media key handling"
-msgstr ""
+msgstr "Correcções para o manuseamento de teclas multimédia"
 
 #: data/gala.appdata.xml.in:19
 msgid "Show keyboard shortcuts in HeaderBar menus"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Mostrar atalhos de teclado nos menus da Barra de Cabeçalho"
 
 #: data/gala.appdata.xml.in:20
 msgid "Updated translations"
-msgstr "Traduções atualizadas"
+msgstr "Traduções actualizadas"
 
 #: data/gala.appdata.xml.in:28
 msgid "Improve window shadows for legacy apps"