elementary/gala
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/elementary/gala.git synced 2024-08-16 18:40:27 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2024-06-18 05:05:08 +00:00 committed by Weblate
parent 65371588d3
commit b63261984d
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/he.po
View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-29 03:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-18 23:36+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/he/" "Language-Team: Hebrew <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/he/>"
">\n" "\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 5.5\n" "X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-21 05:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-21 05:47+0000\n"
#: src/Dialogs.vala:144 #: src/Dialogs.vala:144
@ -43,23 +43,23 @@ msgstr "להמתין"
#: src/Dialogs.vala:217 #: src/Dialogs.vala:217
#, c-format #, c-format
msgid "“%s” wants to inhibit system shortcuts" msgid "“%s” wants to inhibit system shortcuts"
msgstr "" msgstr "„%s” רוצה למנוע את קיצורי המקשים של המערכת"
#: src/Dialogs.vala:219 #: src/Dialogs.vala:219
msgid "An application wants to inhibit system shortcuts" msgid "An application wants to inhibit system shortcuts"
msgstr "" msgstr "יישום רוצה למנוע את קיצורי המקשים של המערכת"
#: src/Dialogs.vala:222 #: src/Dialogs.vala:222
msgid "All system shortcuts will be redirected to the application." msgid "All system shortcuts will be redirected to the application."
msgstr "" msgstr "כל קיצורי המקשים של המערכת יופנו ליישום."
#: src/Dialogs.vala:223 #: src/Dialogs.vala:223
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "" msgstr "לאפשר"
#: src/Dialogs.vala:224 #: src/Dialogs.vala:224
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr "לסרב"
#: src/ScreenshotManager.vala:285 #: src/ScreenshotManager.vala:285
msgid "Screenshots" msgid "Screenshots"