Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/tr/
This commit is contained in:
Ozgur Baskin 2020-05-10 15:32:32 +00:00 committed by Weblate
parent 0ed87fdb67
commit b88dc998ba

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: beat-box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-30 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-12 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-12 14:10+0000\n"
"Last-Translator: Ozgur Baskin <bebeto_baskin@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/tr/"
">\n"
"Language-Team: Turkish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/tr/>"
"\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -102,11 +102,15 @@ msgid ""
"Fix “Always on Visible Workspace” windows disappearing when changing "
"workspaces"
msgstr ""
"Çalışma alanlarını değiştirirken \"Her Zaman Görünür Çalışma Alanında\" "
"pencerelerinin kaybolması düzeltildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:18
msgid ""
"Fix windows on non-primary displays disappearing when changing workspaces"
msgstr ""
"Çalışma alanlarını değiştirirken kaybolan birincil olmayan ekranlardaki "
"pencereler düzeltildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:19 data/gala.appdata.xml.in:28
#: data/gala.appdata.xml.in:39
@ -116,6 +120,8 @@ msgstr "Çeviriler güncellendi"
#: data/gala.appdata.xml.in:27
msgid "Fix crash when changing workspaces while a transient window is opening"
msgstr ""
"Geçici bir pencere açılırken çalışma alanlarını değiştirirken kilitlenme "
"düzeltildi"
#: data/gala.appdata.xml.in:36
msgid "Don't show Gala Background Services in the dock"