Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/mr/
This commit is contained in:
Prachi Joshi 2020-05-27 09:53:21 +00:00 committed by Weblate
parent 48acac1eb0
commit cb74b640e3

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gala 3.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-30 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-06 15:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-27 22:10+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/mr/"
">\n"
"Language-Team: Marathi <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/mr/>"
"\n"
"Language: mr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -101,11 +101,15 @@ msgid ""
"Fix “Always on Visible Workspace” windows disappearing when changing "
"workspaces"
msgstr ""
"कार्यक्षेत्र बदलताना “नेहमीच दृश्यमान कार्यक्षेत्र” विंडो अदृश्य होण्याशी "
"संबंधित अडचणी दूर करा"
#: data/gala.appdata.xml.in:18
msgid ""
"Fix windows on non-primary displays disappearing when changing workspaces"
msgstr ""
"कार्यक्षेत्र बदलत असताना प्राथमिक नसलेल्या डिस्पलेवर विंडो अदृश्य होण्याशी "
"संबंधित समस्या सोडवा"
#: data/gala.appdata.xml.in:19 data/gala.appdata.xml.in:28
#: data/gala.appdata.xml.in:39
@ -115,6 +119,7 @@ msgstr "अद्ययावत भाषांतर"
#: data/gala.appdata.xml.in:27
msgid "Fix crash when changing workspaces while a transient window is opening"
msgstr ""
"क्षणिक विंडो उघडत असताना कार्यक्षेत्र बदलताना होणाऱ्या क्रॅशचे निराकरण करा"
#: data/gala.appdata.xml.in:36
msgid "Don't show Gala Background Services in the dock"