elementary/gala
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/elementary/gala.git synced 2024-11-26 23:05:09 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ja/
This commit is contained in:
Ryo Nakano 2024-09-18 12:00:40 +00:00 committed by Weblate
parent 29f2cba3dd
commit ccbcee49d6
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/ja.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: noise\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-17 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-21 17:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-18 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Ryo Nakano <ryonakaknock3@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ja/"
">\n"
@ -116,16 +116,12 @@ msgid "Improvements:"
msgstr "改善点:"
#: data/gala.metainfo.xml.in:34
#, fuzzy
#| msgid "Fix a potential crash when taking screenshots"
msgid "Fix a potential crash when moving windows between workspaces"
msgstr "スクリーンショットを撮る際に起こりうるクラッシュを修正"
msgstr "ワークスペース間でウィンドウを移動した際に起こりうるクラッシュを修正"
#: data/gala.metainfo.xml.in:35
#, fuzzy
#| msgid "Fix notification position after changing DPI"
msgid "Fix notification animation when entering multitasking view"
msgstr "DPI を変更すると通知が間違った位置に表示される不具合を修正"
msgstr "マルチタスク画面に遷移した際の通知のアニメーションを修正"
#: data/gala.metainfo.xml.in:36 data/gala.metainfo.xml.in:52
#: data/gala.metainfo.xml.in:95 data/gala.metainfo.xml.in:117