Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translation: Desktop/Gala
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/pl/
This commit is contained in:
Marcin Serwin 2024-07-20 08:27:44 +00:00 committed by Weblate
parent f96029f95b
commit d01b77a3d6

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gala\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 17:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-09 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-21 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Serwin <marcin.serwin0@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/pl/"
">\n"
"Language-Team: Polish <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/pl/>"
"\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -116,18 +116,12 @@ msgid "Improvements:"
msgstr "Ulepszenia:"
#: data/gala.metainfo.xml.in:34
#, fuzzy
#| msgid "Fix screenshot keyboard shortcuts while in Multitasking View"
msgid "Improve keyboard navigation in Multitasking View"
msgstr ""
"Naprawiono działanie skrótu klawiszowego zrzutu ekranu w widoku "
"wielozadaniowym"
msgstr "Poprawiono nawigację przy użyciu klawiatury w widoku wielozadaniowym"
#: data/gala.metainfo.xml.in:35
#, fuzzy
#| msgid "Update panel color after dimming the wallpaper"
msgid "Change panel color at the same time as wallpaper transition"
msgstr "Aktualizacja koloru panelu po przyciemnieniu tapety"
msgstr "Koloru panelu jest zmieniany w tym samym czasie co tapeta"
#: data/gala.metainfo.xml.in:36 data/gala.metainfo.xml.in:73
#: data/gala.metainfo.xml.in:95 data/gala.metainfo.xml.in:110