From da545707643ef2af3f1d9e6f37d70404e0882f15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ryo Nakano Date: Sun, 18 Jul 2021 09:38:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translation: Desktop/Gala Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ja/ --- po/ja.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 34097a39..7239fbaa 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: noise\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/elementary/gala/issues\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-14 17:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-15 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-18 13:19+0000\n" "Last-Translator: Ryo Nakano \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "ホバークリック時とポインターの位置を強調する際に #: data/gala.appdata.xml.in:23 msgid "Add Take Screenshot to window context menu" -msgstr "ウィンドウのコンテキストメニューに\"スクリーンショットを撮る\"を追加" +msgstr "ウィンドウのコンテキストメニューに“スクリーンショットを撮る”を追加" #: data/gala.appdata.xml.in:24 msgid "Always play shutter sound when taking screenshots"