close #10757 Changelog: - add: native-image configuration to the `ydoc-server` project - add: native-image overrides for loom executors replacing them with platform threads - update: Helidon `4.1.2` - fix: issues related to the native-image build
