Brings back `shortcuts.md` that was removed when refactoring the repo. We plan to auto-generate this file from the list of our shortcuts, but for now, a manually edited and imperfect document is better than no document.