Fixes https://www.pivotaltracker.com/story/show/182926584
[Task link](https://www.pivotaltracker.com/story/show/183426449)
This PR fixes an IDE freeze introduced by https://github.com/enso-org/enso/pull/3732 and reimplements reverting edited nodes to their previous state.
The cause of the IDE freeze is quite interesting. A detailed investigation is available [here](https://gist.github.com/vitvakatu/785e34881368b8cfda61715d7543cbd0).
The graph editor needs to update the Presenter state only if the user is editing the node. Before this PR, the graph editor notified the Presenter with a visual representation of the node content instead of code expression. It caused inconsistency between the states of the controller and Presenter and caused severe performance issues.
https://user-images.githubusercontent.com/6566674/195831224-6d6e8258-e347-48b4-890a-d89c7300bc39.mp4
# Important Notes
- ~~There is a more complex alternative solution – it requires refactoring of the `component::node::input::area` module. The Presenter can be notified with `expression.code` changes, not `expression.viz_code`. I found a simpler solution (`.gate(&edit_mode)`), which has the same effect but does not require additional refactoring.~~ Said solution is implemented in a separate commit
This PR introduced an overhauled Component List Panel implementation, making use of the efficient EnsoGL grid view component. Also, it delivers a couple of new features:
* A part of the new design: there are no more section headers in grid, instead groups are "glued" together. The local scope section is under "popular" (old "favorites").
* The keyboard management inside grid works.
* there is a mouse hover highlight
* selecting the lowest entry in section when jumping with navigation bar.
* accepting input as-is with cmd/ctrl + Enter.
https://user-images.githubusercontent.com/3919101/194561890-fffb9b41-2f0d-4357-8d9a-5038a6bcb023.mp4
### Important Notes
**What is not implemented:**
* [Focus management between panels.](https://www.pivotaltracker.com/story/show/180872763) The grid is always focused. To accept the current input, use ctrl+Enter shortcut.
* [Proper handling of selection when having empty space on the right and pressing right arrow.](https://www.pivotaltracker.com/story/show/183487880)
* When entering a module, its name is not added to the input as described in the design doc. Will be a part of [this User Story](https://www.pivotaltracker.com/story/show/181058321).
**Known issues**
* [the selection, especially in the local scope section, has sometimes an undesirable offset](https://www.pivotaltracker.com/story/show/183487730). The cause is known, but not so easy to fix.
* The inserted nodes are often producing errors. The Browser's inherits the outdated understanding of the language from old Node Searcher, and it does not include new form of imports, static methods etc. Those all will be fixed as a part of [this User Story](https://www.pivotaltracker.com/story/show/181058321).
* The performance is improved, but still not ideal, due to problems in [text areas](https://www.pivotaltracker.com/story/show/183406745).
* To scroll the documentation panel, you must first click on it.
