The function filters diff blocks as generated by mdiff.allblock function based on whether they are contained in a given line range based on the "b-side" of blocks.