Summary: Improve `makedirs` error message so it would be more helpful when there are broken symlinks. Differential Revision: D8108794 fbshipit-source-id: 08013022642efde946ef9d5c6b06b4763f4ad68f