mirror of
https://github.com/google/fonts.git
synced 2024-12-01 11:14:14 +03:00
50 lines
3.0 KiB
HTML
50 lines
3.0 KiB
HTML
<p><strong>This font requires a web browser with Graphite support enabled,
|
|
such as Firefox 11+, to display correctly.
|
|
<a href="http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=projects&item_id=graphite_firefox">
|
|
Learn how to enable Graphite in Firefox from SIL</a>.</strong></p>
|
|
|
|
<p>Balinese is a language of the Austronesian family of languages, ostensibly
|
|
spoken by about three million people on the island of Bali, Indonesia, and
|
|
among some Balinese immigrant communities on other Indonesian islands
|
|
(although latest reports from the government of Bali suggest that actual
|
|
number of Balinese speakers is now closer to 1 million.)</p>
|
|
|
|
<p>Balinese script, or Aksara Bali, is an abugida that was derived from the
|
|
Old Kawi script, which ultimately derived from the Brahmi script, the root of
|
|
all the Indic and Southeast Asian scripts. The earliest known inscriptions
|
|
were from the 11th century AD. An abugida, also known as an alphasyllabary, is
|
|
a segmental writing system in which consonant vowel sequences are written as a
|
|
unit. In the case of Balinese, each character is compromised of a consonant
|
|
along with the vowel “a.”</p>
|
|
|
|
<p>Although Balinese script is taught to all Balinese children in grammar
|
|
school, the use of Balinese script has been largely superseded by Latin
|
|
script, due to the influx of Indonesian, the national language, and, as of
|
|
late, the increasing use of electronic communication for which Balinese script
|
|
has been problematic.</p>
|
|
|
|
<p>In 1988, I Made Suatjana first attempted to create a font for Aksara Bali
|
|
using the DOS based ChiWriter. There was a lot of excitement about this
|
|
effort, but the font was difficult to use and the letters weren't as rounded
|
|
and connected as the writing system required. In 1996, I Made Suatjana
|
|
improved the shape of the letters by creating a Windows based font, called
|
|
Bali Simbar. The font was better shaped, although it was still quite difficult
|
|
to use because of the idiosyncrasies of Aksara Bali, which has letters
|
|
changing shape and moving above or below the line depending on where they
|
|
occur relative to other characters.</p>
|
|
|
|
<p>In 2005 a seminar was held for the purpose of entering Aksara Bali into
|
|
Unicode and ISO 10646, sponsored by the Balinese Government Department of
|
|
Culture and Yayasan Bali Galang, a foundation promoting the use of Askara Bali
|
|
(Balinese script) under the direction of Donny Harimurti and his sons Bemby
|
|
Bantara Narendra and Dendy Narendra. The following year, Balinese script was
|
|
entered into Unicode, although it was categorized as "still having some
|
|
difficulties."</p>
|
|
|
|
<p>There are now two fonts available for Aksara Bali: Bali Simbar Dwijendra,
|
|
developed by I Made Suatjana written in Visual Basic which uses the program
|
|
Keyman to manipulate the keyboard for Microsoft Word; and Bali Galang Smart
|
|
Font, developed by Donny Harimurti and his sons, which can only be used with
|
|
applications which are integrated with the Graphite engine (for example,
|
|
Firefox with Graphite enabled, and Open Office). We are grateful to the
|
|
engineers at Google for allowing Aksara Bali to be used as a web font.</p> |