diff --git a/server/CONTRIBUTING.md b/server/CONTRIBUTING.md
index ee9a96aaa41..b8ed14a5695 100644
--- a/server/CONTRIBUTING.md
+++ b/server/CONTRIBUTING.md
@@ -24,11 +24,6 @@ Additionally, you will need a way to run a Postgres database server. The `dev.sh
 - [PostgreSQL](https://www.postgresql.org) >= 9.5
 - [postgis](https://postgis.net)
 
-Additionally, you will need a way to run a Postgres database server. The `dev.sh` script (described below) can set up a Postgres instance for you via [Docker](https://www.docker.com), but if you want to run it yourself, you’ll need:
-
-- [PostgreSQL](https://www.postgresql.org) >= 9.5
-- [postgis](https://postgis.net)
-
 ### Upgrading npm
 
 If your npm is too old (>= 5.7 required):