This adds linting and formatting of frontend code when running `make lint`, `make format`, or any of the variations.
I am adding this because I didn't know how to check the code and so I had to wait for CI to fail, which I found irritating.
In order to make this reasonable, I factored out `make` targets for building *frontend/node_modules*, so I could depend on them.
PR-URL: https://github.com/hasura/graphql-engine-mono/pull/8463
GitOrigin-RevId: 71882ec90490efbf87d428d08eaec2ae849a0a36
