Docker Compose is now a plugin for Docker, bundled by default in Docker Desktop and many Linux distribution packages. The standalone `docker-compose` binary has been deprecated since Docker Compose v2.
Using the new version directly allows us to write development scripts that do not require `docker-compose` to be installed.
PR-URL: https://github.com/hasura/graphql-engine-mono/pull/5185
GitOrigin-RevId: c8542b8b2405d1aa32288991688c6fde4af96383