This makes it easier to run the tests when `cd`-ing into the directory,
and also takes care of cleaning up the environment when you exit the
directory.
It also helps editors with direnv support find the relevant libraries
so that they can perform more helpful analysis.
PR-URL: https://github.com/hasura/graphql-engine-mono/pull/4963
GitOrigin-RevId: d253c054c09c1bf7017ade9f7af414b56ee26fe0