platform/plugins/telegram-assets/lang/fr.json

61 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"string": {
"SharedMessages": "messages Telegram partagés",
"Next": "Suivant",
"Back": "Retour",
"Connect": "Connecter",
"Connecting": "Connexion...",
"ConnectFull": "Connecter le compte Telegram",
"Password": "Mot de passe",
"Phone": "Téléphone",
"PhonePlaceholder": "+1 555 333 7777",
"PhoneDescr": "Entrez votre numéro de téléphone Telegram pour connecter votre compte.",
"PasswordDescr": "Entrez votre mot de passe à double facteur",
"CodeDescr": "Entrez le code à 5 chiffres que vous avez reçu sur votre compte Telegram.",
"Cancel": "Annuler",
"Share": "Partager des messages",
"PublishSelected": "Publier les messages sélectionnés",
"SharedMessage": "Message partagé",
"Content": "Contenu",
"Incoming": "Entrant",
"Messages": "Messages",
"NewMessage": "Nouveau message",
"NewIncomingMessage": "Vous a envoyé un nouveau message",
"Telegram": "Telegram",
"TelegramIntegrationDesc": "☠\uFE0F Intégration expérimentale avec Telegram ☠\uFE0F",
"TelegramIntegrationDesc2": "Cette fonctionnalité est indépendante des notifications régulières de Telegram",
"ToSetupNotification": "Pour configurer les notifications :",
"TelegramNotificationPath": "Notifications > Général > Telegram > Configurer",
"Status": "Statut",
"MessagesSelected": "messages sélectionnés",
"ConfigLabel": "Telegram",
"ConfigDescription": "Extension pour lire et écrire des messages Telegram",
"ConnectBotInfoStart": "Pour commencer à interagir avec notre bot, il suffit d'ouvrir",
"ConnectBotInfoEnd": "et cliquez sur “Start”.",
"ConnectBotError": "Il semble qu'une connexion n'ait pas pu être établie automatiquement. Veuillez essayer de reconnecter le bot en cliquant sur “Start”.",
"TestConnection": "Tester la connexion",
"Connected": "Connecté",
"TelegramNotificationDescription": "Recevez des notifications personnelles sur Telegram.",
"BotDescription": "Avec ce bot, vous pouvez obtenir toutes les notifications et y répondre sans quitter Telegram.",
"BotShortDescription": "Avec ce bot, vous pouvez obtenir toutes les notifications et y répondre sans quitter Telegram",
"WelcomeMessage": "Bienvenue! Je suis un bot qui vous aidera à recevoir toutes les notifications de {app} et à y répondre sans quitter Telegram.",
"TestMessage": "Votre compte {app} est connecté. Vous recevrez vos notifications.",
"ConnectMessage": "⚠Veuillez me connecter à votre compte {app}.\nEnvoyez /connect pour générer un code et collez-le dans les",
"StopMessage": "Vous ne recevrez plus de notifications sur les événements de {app}. Si vous souhaitez les réactiver, envoyez simplement /start.",
"StartBot": "Démarrer le bot",
"ConnectAccount": "Connecter le compte via OTP",
"ShowCommandsDetails": "Afficher les détails des commandes",
"TurnNotificationsOff": "Désactiver les notifications",
"ConnectedDescriptionHtml": "✅Vous êtes connecté en tant que <b>{email}</b>",
"AccountAlreadyConnectedHtml": "Vous êtes déjà connecté en tant que <b>{email}</b>",
"AccountConnectedHtml": "Vous avez été connecté avec succès en tant que <b>{email}</b>",
"AccountAlreadyConnected": "Compte déjà connecté",
"InvalidCode": "Code invalide",
"SomethingWentWrong": "Quelque chose s'est mal passé. Veuillez réessayer.",
"Configure": "Configurer",
"ConnectTelegramBot": "Connecter le bot Telegram",
"DisconnectMessage": "⚠Vous avez été déconnecté du service. Veuillez reconnecter votre compte sur {app} en utilisant /{command}.",
"SyncAllChannels": "Synchroniser tous les canaux",
"SyncStarredChannels": "Synchroniser les chaînes marquées"
}
}