platform/plugins/task-assets/lang/pt.json

{
  "string": {
    "Description": "Descrição",
    "DescriptionPlaceholder": "Descrição",
    "ShortDescription": "Descrição curta",
    "StartDate": "Data de início",
    "DueDate": "Data de validade",
    "TaskState": "Estado",
    "TaskStateTitle": "Título",
    "TaskStateDone": "Feito",
    "TaskNumber": "No.",
    "Todos": "Tarefas",
    "Todo": "Tarefa",
    "TaskDone": "Concluído",
    "TaskDueTo": "Data de validade",
    "ProjectName": "Projeto",
    "Task": "Tarefa",
    "SubTask": "Sub-Tarefa",
    "TaskAndSubTask": "Tarefa e Sub-Tarefa",
    "TaskAndSubTaskDescription": "Este tipo de tarefa pode ser usado para criar tarefas e sub-tarefas num projeto",
    "TaskParent": "Pai",
    "IssueName": "Nome",
    "TaskComments": "Comentários",
    "TaskLabels": "Etiquetas",
    "TaskAssignee": "Atribuído a",
    "Rank": "Classificação",
    "TaskCreateLabel": "Tarefa",
    "EditStates": "Editar estados",
    "MarkAsDone": "Marcar como feito",
    "MarkAsUndone": "Marcar como não feito",
    "Kanban": "Kanban",
    "ApplicationLabelTask": "Tarefas",
    "ProjectNamePlaceholder": "Nome do projeto",
    "TaskNamePlaceholder": "A tarefa chata",
    "TodoDescriptionPlaceholder": "tarefa...",
    "TaskProject": "projeto selecionado",
    "SelectProject": "Selecionar projeto",
    "TaskName": "Nome da tarefa *",
    "AssignThisTask": "Atribuir esta tarefa",
    "AssigneeRequired": "Atribuído é obrigatório",
    "More": "Opções",
    "TaskUnAssign": "Desatribuir",
    "NoTaskForObject": "Nenhuma tarefa definida",
    "Delete": "Apagar",
    "TodoName": "Nome",
    "TodoState": "Estado",
    "DoneState": "Estado Feito",
    "UndoneState": "Tarefa",
    "TodoDueDate": "Data de validade",
    "TodoDescription": "Descrição da tarefa *",
    "TodoEdit": "Editar Tarefa",
    "TodoSave": "Guardar",
    "TodoCreate": "Criar Tarefa",
    "ActiveStates": "Estados ativos",
    "DoneStatesWon": "Estado Concluído / Ganho",
    "DoneStatesLost": "Estado Concluído / Perdido",
    "StateBacklog": "Backlog",
    "StateUnstarted": "Não iniciado",
    "StateActive": "Ativo",
    "AllStates": "Todos os estados",
    "DoneStates": "Estados concluídos",
    "States": "Estados",
    "NoDoneState": "Não feito",
    "ManageStatusesWithin": "Gerenciar estados da aplicação dentro de",
    "StatusDelete": "Eliminar estado",
    "StatusDeleteConfirm": "Deseja eliminar este estado?",
    "CantStatusDelete": "Não é possível eliminar o estado",
    "CantStatusDeleteError": "Existem objetos no estado indicado. Mova-os ou elimine-os primeiro.",
    "Tasks": "Tarefas",
    "AssignedToMe": "Atribuído a mim",
    "Dashboard": "Painel",
    "AllTime": "Todo o tempo",
    "RelatedIssues": "Processos relacionados",
    "StatusName": "Nome do estado",
    "StatusPopupTitle": "Editar estado",
    "NameAlreadyExists": "Este nome já existe para este tipo de estado",
    "ProjectType": "Tipo de projeto",
    "ProjectTypes": "Tipos de projetos",
    "StatusChange": "Estado alterado",
    "TaskCreated": "Tarefa criada",
    "TaskType": "Tipo de tarefa",
    "ManageProjects": "Tipos de projetos",
    "Export": "Exportar",
    "CreateProjectType": "Criar tipo de projeto",
    "ClassicProject": "Projeto clássico",
    "Última gravação": "Última gravação",
    "Publicado": "Publicado",
    "ContagemTarefas": "{count, plural, zero {Sem tarefas} one {# tarefa} other {# tarefas}}",
    "ContagemProjetos": "{count, plural, zero {Sem projetos} one {# projeto} other {# projetos}}",
    "TítuloTipoProjeto": "Título do tipo de projeto",
    "EstadosProcesso": "Estados do processo",
    "Tipo": "Tipo",
    "Grupo": "Grupo",
    "Cor": "Cor",
    "Identificador": "Identificador",
    "RenomearStatus": "Renomear um status para um novo nome",
    "AtualizarPedidoDeStatusDaTarefa": "O status está sendo usado em {total} tarefas e precisará ser atualizado em todas elas. Por favor, confirme.",
    "TaskTypes": "Tipos de Tarefas",
    "Collections": "Coleções"
  }
}