diff --git a/server-plugins/notification-resources/src/index.ts b/server-plugins/notification-resources/src/index.ts
index c672cf832a..d326a20b35 100644
--- a/server-plugins/notification-resources/src/index.ts
+++ b/server-plugins/notification-resources/src/index.ts
@@ -78,7 +78,7 @@ import serverNotification, {
   SenderInfo
 } from '@hcengineering/server-notification'
 import serverView from '@hcengineering/server-view'
-import { markupToText, stripTags } from '@hcengineering/text'
+import { markupToHTML, markupToText, stripTags } from '@hcengineering/text'
 import { encodeObjectURI } from '@hcengineering/view'
 import { workbenchId } from '@hcengineering/workbench'
 import webpush, { WebPushError } from 'web-push'
@@ -234,6 +234,14 @@ export async function getContentByTemplate (
       ? await getTranslatedNotificationContent(notificationData, notificationData._class, control)
       : {}
 
+  if (
+    notificationData !== undefined &&
+    control.hierarchy.isDerived(notificationData._class, notification.class.MentionInboxNotification)
+  ) {
+    const text = (notificationData as MentionInboxNotification).messageHtml
+    params.body = text !== undefined ? markupToHTML(text) : params.body
+  }
+
   if (message !== undefined) {
     const markup = await messageToMarkup(control, message)
     params.message = markup !== undefined ? markupToText(markup) : params.message ?? ''
diff --git a/server-plugins/telegram-resources/src/index.ts b/server-plugins/telegram-resources/src/index.ts
index 7551284708..7e9af9c0db 100644
--- a/server-plugins/telegram-resources/src/index.ts
+++ b/server-plugins/telegram-resources/src/index.ts
@@ -30,8 +30,13 @@ import {
   TxProcessor
 } from '@hcengineering/core'
 import { TriggerControl } from '@hcengineering/server-core'
+import notification, {
+  BaseNotificationType,
+  InboxNotification,
+  MentionInboxNotification,
+  NotificationType
+} from '@hcengineering/notification'
 import telegram, { TelegramMessage, TelegramNotificationRequest } from '@hcengineering/telegram'
-import { BaseNotificationType, InboxNotification, NotificationType } from '@hcengineering/notification'
 import setting, { Integration } from '@hcengineering/setting'
 import { NotificationProviderFunc, ReceiverInfo, SenderInfo } from '@hcengineering/server-notification'
 import { getMetadata, getResource, translate } from '@hcengineering/platform'
@@ -196,7 +201,10 @@ async function getTranslatedData (
   let { title, body } = await getTranslatedNotificationContent(data, data._class, control)
   let quote: string | undefined
 
-  if (data.data !== undefined) {
+  if (hierarchy.isDerived(data._class, notification.class.MentionInboxNotification)) {
+    const text = (data as MentionInboxNotification).messageHtml
+    body = text !== undefined ? markupToHTML(text) : body
+  } else if (data.data !== undefined) {
     body = markupToHTML(data.data)
   } else if (message !== undefined) {
     const html = await activityMessageToHtml(control, message)