platform/plugins/tracker-assets/lang/ru.json

{
  "string": {
    "TrackerApplication": "Трекер",
    "Projects": "Проекты",
    "More": "Больше",
    "Default": "По умолчанию",
    "MakeDefault": "Установить по умолчанию",
    "Delete": "Удалить",
    "Open": "Открыть",
    "Members": "Участиники",
    "Inbox": "Входящие",
    "ViewIssue": "Открыть задачу",
    "IssueCreated": "Задача создана",
    "MyIssues": "Мои задачи",
    "Issues": "Задачи",
    "Views": "Отображения",
    "Active": "Активные",
    "AllIssues": "Все задачи",
    "ActiveIssues": "Активные задачи",
    "BacklogIssues": "Пул задач",
    "Backlog": "Пул задач",
    "Board": "Канбан",
    "Components": "Компоненты",
    "AllComponents": "Все",
    "BacklogComponents": "Пул задач",
    "ActiveComponents": "Активные",
    "ClosedComponents": "Закрытые",
    "NewComponent": "Новый компонент",
    "CreateComponent": "Создать компонент",
    "ComponentNamePlaceholder": "Название компонента",
    "ComponentDescriptionPlaceholder": "Описание (необязательно)",
    "ComponentLead": "Руководитель",
    "ComponentMembers": "Участники",
    "StartDate": "Дата начала",
    "TargetDate": "Дата завершения",
    "Planned": "Запланирован",
    "InProgress": "В работе",
    "Paused": "Приостановлен",
    "Completed": "Завершен",
    "Canceled": "Отменено",
    "CreateProject": "Создать проект",
    "NewProject": "Новый проект",
    "ProjectTitle": "Название проекта",
    "ProjectTitlePlaceholder": "Новый проект",
    "UsedInIssueIDs": "Используется в идентификаторах задач",
    "Identifier": "Идентификатор",
    "ProjectIdentifier": "Идентификатор проекта",
    "IdentifierExists": "Идентификатор уже существует проекта",
    "ProjectIdentifierPlaceholder": "ПКТ",
    "ChooseIcon": "Выбрать иконку",
    "AddIssue": "Добавить задачу",
    "NewIssue": "Новая задача",
    "ResumeDraft": "Восстановить черновик",
    "SaveIssue": "Создать задачу",
    "SetPriority": "Установить приоритет\u2026",
    "SetStatus": "Установить статус\u2026",
    "SelectIssue": "Выбрать задачу",
    "Priority": "Приоритет",
    "NoPriority": "Нет приоритета",
    "Urgent": "Наивысший",
    "High": "Высокий",
    "Medium": "Средний",
    "Low": "Низкий",
    "Unassigned": "Не назначен",
    "Back": "Назад",
    "List": "Список",
    "NumberLabels": "{count, plural, =0 {нет меток} one {# метка} few {# метки} other {# меток}}",

    "CategoryBacklog": "Пул",
    "CategoryUnstarted": "Не запущенные",
    "CategoryStarted": "Запущенный",
    "CategoryCompleted": "Завершенные",
    "CategoryCanceled": "Отменённые",

    "Title": "Заголовок",
    "Name": "Имя",
    "Description": "Описание",
    "Status": "Статус",
    "Number": "Номер",
    "Assignee": "Исполнитель",
    "AssignTo": "Назначить...",
    "AssignedTo": "Назначен на {value}",
    "Parent": "Родительская задача",
    "SetParent": "Задать родительскую задачу\u2026",
    "ChangeParent": "Изменить родительскую задачу\u2026",
    "RemoveParent": "Удалить родительскую задачу",
    "OpenParent": "Открыть родительскую задачу",
    "SubIssues": "Подзадачи",
    "SubIssuesList": "Подзадачи ({subIssues})",
    "OpenSubIssues": "Открыть подзадачи",
    "AddSubIssues": "{subIssues, plural, =1 {Добавить подзадачу} other {+ Добавить подзадачи}}",
    "BlockedBy": "Блокируется",
    "RelatedTo": "Связано",
    "Comments": "Комментарии",
    "Attachments": "Вложения",
    "Labels": "Метки",
    "Component": "Компонент",
    "Space": "",
    "SetDueDate": "Указать срок выполнения\u2026",
    "ChangeDueDate": "Изменить срок выполнения\u2026",
    "ModificationDate": "Изменено {value}",
    "Project": "Проект",
    "Issue": "Задача",
    "Document": "",
    "DocumentIcon": "",
    "DocumentColor": "",
    "Rank": "Ранг",
    "TypeIssuePriority": "Приоритет задачи",
    "IssueTitlePlaceholder": "Имя задачи",
    "SubIssueTitlePlaceholder": "Имя подзадачи",
    "IssueDescriptionPlaceholder": "Добавить описание\u2026",
    "SubIssueDescriptionPlaceholder": "Описание подзадачи",
    "AddIssueTooltip": "Добавить задачу\u2026",
    "NewIssueDialogClose": "Вы действительно хотите закрыть окно?",
    "NewIssueDialogCloseNote": "Все внесенные изменения будут потеряны",
    "RemoveComponentDialogClose": "Удалить компонент?",
    "RemoveComponentDialogCloseNote": "Уверены, что хотите удалить этот компонент? Эта операция не может быть отменена",
    "Grouping": "Группировка",
    "Ordering": "Сортировка",
    "CompletedIssues": "Завершённые задачи",
    "NoGrouping": "Нет группировки",
    "NoAssignee": "Нет исполнителя",
    "LastUpdated": "Последнее обновление",
    "DueDate": "Срок",
    "Manual": "Пользовательский",
    "All": "Все",
    "PastWeek": "Предыдущая неделя",
    "PastMonth": "Предыдущий месяц",
    "CopyIssueUrl": "Копировать URL-адрес задачи в буфер обмена",
    "CopyIssueId": "Копировать ID задачи в буфер обмена",
    "CopyIssueBranch": "Копировать имя ветки Git в буфер обмена",
    "CopyIssueTitle": "Копировать имя задачи в буфер обмена",
    "AssetLabel": "Asset",
    "AddToComponent": "Добавить в компонент\u2026",
    "MoveToComponent": "Переместить в компонент\u2026",
    "NoComponent": "Без компонента",
    "ComponentLeadTitle": "Руководитель компонента",
    "ComponentMembersTitle": "Участники компонента",
    "ComponentLeadSearchPlaceholder": "Назначьте руководителя компонента\u2026",
    "ComponentMembersSearchPlaceholder": "Измененить участников компонента\u2026",
    "MoveToProject": "Изменить проект",
    "Duplicate": "Дублировать",

    "GotoIssues": "Перейти к задачам",
    "GotoActive": "Перейти к активным задачам",
    "GotoBacklog": "Перейти к пулу задач",
    "GotoComponents": "Перейти к компоненту",
    "GotoMyIssues": "Перейи к моим задачам",
    "GotoTrackerApplication": "Перейти к приложению Трекер",

    "CreatedOne": "Создана",
    "MoveIssues": "Переместить задачи",
    "MoveIssuesDescription": "Выберите проект, в который вы хотите переместить задачи",
    "KeepOriginalAttributes": "Оставить оригинальные аттрибуты",
    "KeepOriginalAttributesTooltip": "Оригинальные статусы и компоненты будут сохранены в новом проекте",
    "SelectReplacement": "Следующие элементы не доступны в новом проекте. Выберите замену.",
    "MissingItem": "ОТСУТСТВУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ",
    "Replacement": "ЗАМЕНА",
    "Original": "ОРИГИНАЛ",
    "OriginalDescription": "Элементы из этой секции будут созданы в новом проекте",

    "Relations": "Зависимости",
    "RemoveRelation": "Удалить зависимость...",
    "AddBlockedBy": "Отметить как блокируемую...",
    "AddIsBlocking": "Отметить как блокирующую...",
    "AddRelatedIssue": "Связать с задачей...",
    "RelatedIssue": "Связанная задача {id} - {title}",
    "BlockedIssue": "Блокируемая задача {id} - {title}",
    "BlockingIssue": "Блокирующая {id} - {title}",
    "BlockedBySearchPlaceholder": "Поиск блокирующей задачи...",
    "IsBlockingSearchPlaceholder": "Поиск блокируемой задачи...",
    "RelatedIssueSearchPlaceholder": "Поиск связанной задачи...",
    "Blocks": "Блокирует",
    "Related": "Связан",

    "EditIssue": "Редактирование {title}",
    "EditWorkflowStatuses": "Редактировать статусы задач",
    "EditProject": "Редактировать проект",
    "DeleteProject": "Удалить проект",
    "ArchiveProjectName": "Архивировать проект {name}?",
    "ArchiveProjectConfirm": "Вы действительно хотите заархивировать этот проект?",
    "ProjectHasIssues": "Для данного проекта существуют задачи, уверены, что хотите заархивировать?",
    "ManageWorkflowStatuses": "Управлять статусами задач для команды",
    "AddWorkflowStatus": "Добавить статус задачи",
    "EditWorkflowStatus": "Редактировать статус задачи",
    "DeleteWorkflowStatus": "Удалить статус задачи",
    "DeleteWorkflowStatusConfirm": "Вы действительно хотите удалить \"{status}\" статус?",
    "DeleteWorkflowStatusErrorDescription": "Статус \"{status}\" {count, plural, one {имеет # задача} few {имеет $ задачи} other {имеют # задач}}. Пожалуйста, выберите статус для перемещения.",

    "Save": "Сохранить",
    "IncludeItemsThatMatch": "Включить элементы, которые соответствуют",
    "AnyFilter": "любому фильтру",
    "AllFilters": "всем фильтрам",
    "NoDescription": "Нет описания",
    "SearchIssue": "Поиск задачи...",

    "DurMinutes": "{minutes, plural, =0 {меньше минуты} one {# минуту} few {# минуты} other {# минут}}",
    "DurHours": "{hours, plural, =0 {меньше часа} one {# час} few {# часа} other {# часов}}",
    "DurDays": "{days, plural, =0 {сегодня} one {# день} few {# дня} other {# дней }}",
    "DurMonths": "{months, plural, =0 {меньше месяця} one {# месяц} few {# месяца} other {# месяцев}}",
    "DurYears": "{years, plural, =0 {меньше года} one {# год} few {# года} other {# лет}}",
    "StatusHistory": "История состояний",
    "NewSubIssue": "Добавить под-задачу...",
    "AddLabel": "Добавить метку",

    "DeleteIssue": "Удалить {issueCount, plural, =1 {задачу} one {# задачу} few {# задачи} other {задач}}",
    "DeleteIssueConfirm": "Вы действительно хотите удалить {issueCount, plural, =1 {задачу} one {# задачу} few {# задачи} other {задач}}{subIssueCount, plural, =0 {?} =1 { и под-задачу?} one { и # под-задачу?} other { и # под-задач?}}",

    "Milestone": "Этап",
    "NoMilestone": "Без Этапа",
    "MoveToMilestone": "Выбрать Этап",
    "Milestones": "Этапы",
    "AllMilestones": "Все",
    "PlannedMilestones": "Запланировано",
    "ActiveMilestones": "Активно",
    "ClosedMilestones": "Завершено",
    "AddToMilestone": "Добавить в Этап",
    "MilestoneNamePlaceholder": "Название Этапа",

    "NewMilestone": "Новый Этап",
    "CreateMilestone": "Создать",

    "MoveAndDeleteMilestone": "Переместить Задачи в {newMilestone} и Удалить {deleteMilestone}",
    "MoveAndDeleteMilestoneConfirm": "Вы действительно хотите удалить этап и перенести задачи в другой?",

    "Estimation": "Оценка",
    "ReportedTime": "Использовано",
    "TimeSpendReports": "Отчеты по времени",
    "TimeSpendReport": "Время",
    "TimeSpendReportAdd": "Добавить затраченное время",
    "TimeSpendReportDate": "Дата",
    "TimeSpendReportValue": "Затраченные дни",
    "TimeSpendReportValueTooltip": "Затраченное время в человеко днях",
    "TimeSpendReportDescription": "Описание",
    "TimeSpendValue": "{value}d",
    "TimeSpendHours": "{value}h",
    "ChildEstimation": "Оценка подзадач",
    "ChildReportedTime": "Время водзадач",
    "CapacityValue": "из {value}d",
    "NewRelatedIssue": "Завести связанную задачу",
    "RelatedIssuesNotFound": "Связанные задачи не найдены",

    "AddedReference": "Добавлена зависимость",
    "AddedAsBlocked": "Отмечено как заблокировано",
    "AddedAsBlocking": "Отмечено как блокирующее",

    "IssueTemplate": "Шаблон",
    "IssueTemplates": "Шаблоны",
    "NewProcess": "Новый шаблон",
    "SaveProcess": "Сохранить шаблон",
    "NoIssueTemplate": "Шаблон не задан",
    "TemplateReplace": "Вы хотите применить выбранный шаблон?",
    "TemplateReplaceConfirm": "Все внесенные изменения в будут заменены значениями из нового шаблона",
    "Apply": "Применить",

    "CurrentWorkDay": "Текущий Рабочий День",
    "PreviousWorkDay": "Предыдущий Рабочий День",
    "TimeReportDayTypeLabel": "Выберите тип дня для временного отчета",
    "DefaultAssignee": "Исполнитель задачи по умолчанию",

    "SevenHoursLength": "Семь Часов",
    "EightHoursLength": "Восемь Часов",
    "HourLabel": "ч",
    "Saved": "Сохранено...",
    "CreatedIssue": "Создал(а) задачу",
    "CreatedSubIssue": "Создал(а) подзадачу",
    "ChangeStatus": "Изменение статуса",
    "ConfigLabel": "Трекер",
    "ConfigDescription": "Расширение по управлению задачами, чтобы все было в срок.",
    "ProjectColor": "Выберете цвет проекта",
    "ProjectIconCategory": "Иконка",
    "ProjectEmojiiCategory": "Эмодзи",
    "NoStatusFound": "Статус не найдет",
    "CreateMissingStatus": "Создать отсутствущий статус",
    "UnsetParent": "Родительская задача будет убрана",
    "Unarchive": "Разархивировать",
    "UnarchiveConfirm": "Вы действительно хотите разархивировать?",
    "AllProjects": "All projects"
  },
  "status": {}
}