platform/plugins/chunter-assets/lang/ru.json

{
  "string": {
    "ApplicationLabelChunter": "Чат",
    "LeftComment": "оставил(а) комментарий",
    "Channels": "Каналы",
    "DirectMessages": "Личные сообщения",
    "CreateChannel": "Создать канал",
    "NewDirectMessage": "Создать личное сообщение",
    "ChannelName": "Название",
    "ChannelNamePlaceholder": "Канал",
    "ChannelDescription": "Описание",
    "Channel": "Канал ",
    "DirectMessage": "Личное сообщение",
    "EditUpdate": "Сохранить...",
    "EditCancel": "Отменить",
    "Comments" : "Комментарии",
    "About": "Информация",
    "Members": "Участники",
    "NoMembers": "Нет участников",
    "MentionedIn": "Упомянул(а) вас в",
    "Mentioned": "Упомянул(а)",
    "ContactInfo": "Контактная информация",
    "Content": "Содержимое",
    "Comment": "Комментарий",
    "Message": "Сообщение",
    "MessageOn": "Сообщение в",
    "On": "в",
    "MentionNotification": "Упомянул",
    "Reference": "Ссылка",
    "Chat": "Чат",
    "In": "в",
    "Topic": "Топик",
    "Thread": "Обсуждение",
    "Threads": "Обсуждения",
    "New": "Новое",
    "MarkUnread": "Отметить как непрочитанное",
    "GetNewReplies": "Получать уведомления о новых ответах",
    "TurnOffReplies": "Выключить уведомления об ответах",
    "PinMessage": "Закрепить сообщение",
    "UnpinMessage": "Открепить сообщение",
    "Pinned": "Закреплено",
    "EditMessage": "Редактировать сообщение",
    "Edited": "отредактировано",
    "DeleteMessage": "Удалить сообщение",
    "AndYou": "{participants, plural, =0 {Только вы} other {и вы}}",
    "ShowMoreReplies": "{count, plural, one {Показать еще # ответ} few {Показать еще # ответа} other {Показать еще # ответов}}",
    "Settings": "Настройки",
    "ArchiveChannel": "Архивировать канал",
    "UnarchiveChannel": "Разархивировать канал",
    "ArchiveConfirm": "При архивации канала он архивируется для всех.<br/><br/>Никто не сможет отправлять сообщения, но у них все равно будет доступ к истории канала.<br/><br/>Вы все равно сможете найти содержимое канала через поиск.<br/>И вы всегда сможете разархивировать канал в будущем, если это понадобится.\n",
    "UnarchiveConfirm": "Вы действительно хотите разархивировать канал?",
    "AddToSaved": "Добавить в сохраненные",
    "RemoveFromSaved": "Удалить из сохраненных",
    "EmptySavedHeader": "Добавляйте сообщения и файлы, чтобы вернуться к ним позже",
    "EmptySavedText": "Пометьте свои задачи или сохраните что-нибудь на потом. Только вы можете просматривать свои сохраненные объекты, поэтому используйте их как угодно.",
    "SharedBy": "Доступ открыт {name} {time}",
    "LeaveChannel": "Покинуть канал",
    "ChannelBrowser": "Браузер каналов",
    "Saved": "Сохраненное",
    "ConvertToPrivate": "Конвертировать в закрытый канал",
    "MessagesBrowser": "Браузер сообщений",
    "CreateBy": "Создано пользователем",
    "ThreadMessage": "Сообщение в обсуждении",
    "ChunterBrowser": "Поиск",
    "Messages": "Сообщения",
    "NoResults": "Нет результатов",
    "CopyLink": "Копировать ссылку",
    "FilterBacklinks": "Упоминания",
    "DM": "Личное сообщение",
    "DMNotification": "Отправил сообщение",
    "ConfigLabel": "Чат",
    "ConfigDescription": "Расширение для текстовых переписок",
    "LastMessage": "Последнее сообщение",
    "You": "Вы",
    "YouHaveJoinedTheConversation": "Вы присоединились к диалогу",
    "NoMessages": "Сообщений пока нет",
    "DirectNotificationTitle": "{senderName}",
    "DirectNotificationBody": "{message}",
    "MessageNotificationBody": "{senderName}: {message}",
    "AddCommentPlaceholder": "Добавить комментарий...",
    "Reacted": "Отреагировал(а)",
    "Docs": "Documents",
    "NewestFirst": "Сначала новые",
    "ReplyToThread": "Ответить в теме",
    "SentMessage": "Отправил(а) сообщение",
    "Direct": "Личные сообщения",
    "RepliedToThread": "Ответил(а) в канале",
    "RepliedTo": "Ответил(а) на: {message}",
    "AllChannels": "Все каналы",
    "AllContacts": "Все контакты",
    "NewChannel": "Новый канал",
    "DescriptionOptional": "Описание (необязательно)",
    "Visibility": "Видимость",
    "Public": "Публичный",
    "Private": "Закрытый",
    "NewDirectChat": "Новый личный чат",
    "AddMembers": "Добавить участников",
    "PinnedCount": "{count} закреплено",
    "LoadingHistory": "Загрузка истории...",
    "UnpinChannels": "Открепить все каналы",
    "ArchiveActivityConfirmationTitle": "Архивировать все каналы активности?",
    "ArchiveActivityConfirmationMessage": "Вы уверены, что хотите заархивировать все каналы активности? Эту операцию невозможно отменить.",
    "CloseConversation": "Закрыть диалог",
    "Starred": "Избранное",
    "DeleteStarred": "Удалить избранное",
    "StarChannel": "Добавить в избранное",
    "StarConversation": "Добавить в избранное",
    "UnstarChannel": "Удалить из избранного",
    "UnstarConversation": "Удалить из избранного",
    "JoinChannelHeader": "Нажмите \"Присоединиться\", чтобы начать.",
    "JoinChannelText": "Присоединившись, вы сможете читать все сообщения и участвовать в обсуждении.",
    "NoMessagesInChannel": "В этом канале пока нет сообщений",
    "SendMessagesInChannel": "Отправьте первое сообщение, чтобы начать общение",
    "LatestMessages": "↓ Последние сообщения",
    "Joined": "Присоединился",
    "Left": "Покинул",
    "Added": "Добавил(а)",
    "Removed": "Исключил(а)",
    "CreatedChannelOn": "Создал этот канал {date}",
    "ChannelMessages": "Сообщения каналов",
    "JoinChannel": "Приссоединение к каналу",
    "YouJoinedChannel": "Вы присоединились к каналу",
    "AndMore": "и еще {count}",
    "IsTyping": "{count, plural, =1 {печатает} other {печатают}}...",
    "ThreadIn": "Обсуждение в {name}",
    "TranslateMessage": "Перевести сообщение",
    "Translate": "Перевести",
    "ShowOriginal": "Показать оригинал",
    "Translating": "Перевод...",
    "StartConversation": "Начать диалог",
    "ViewingThreadFromArchivedChannel": "Вы просматриваете обсуждение из архивированного канала",
    "ViewingArchivedChannel": "Вы просматриваете архивированный канал",
    "OpenChatInSidebar": "Открыть чат в боковой панели"
  }
}