diff --git a/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock b/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock
index 3baa252aa5d4..f2f003dd8962 100644
--- a/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock
+++ b/pkgs/by-name/uv/uv/Cargo.lock
@@ -4133,7 +4133,7 @@ checksum = "f00cc9702ca12d3c81455259621e676d0f7251cec66a21e98fe2e9a37db93b2a"
 
 [[package]]
 name = "uv"
-version = "0.1.12"
+version = "0.1.13"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anyhow",
@@ -4228,6 +4228,7 @@ dependencies = [
  "pypi-types",
  "pyproject-toml",
  "regex",
+ "rustc-hash",
  "serde",
  "serde_json",
  "tempfile",
@@ -4374,6 +4375,7 @@ dependencies = [
  "platform-host",
  "platform-tags",
  "pypi-types",
+ "rustc-hash",
  "tempfile",
  "tokio",
  "tracing",
diff --git a/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix b/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix
index be273cae8916..f75d427b0c36 100644
--- a/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/uv/uv/package.nix
@@ -10,13 +10,13 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "uv";
-  version = "0.1.12";
+  version = "0.1.13";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "astral-sh";
     repo = "uv";
     rev = version;
-    hash = "sha256-tM8NX4BPGm8Xxlau+qpKSljTdSJutipsYFsZAdtmZuo=";
+    hash = "sha256-MPDzuk6pE+uKr9ic0Q9gIk1yByZ/FdcVZx6ZheECR8A=";
   };
 
   cargoLock = {