diff --git a/pkgs/development/node-packages/default.nix b/pkgs/development/node-packages/default.nix
index 45c566b0d601..9738d16353d4 100644
--- a/pkgs/development/node-packages/default.nix
+++ b/pkgs/development/node-packages/default.nix
@@ -309,18 +309,18 @@ let
 
     prisma = super.prisma.override rec {
       nativeBuildInputs = [ pkgs.makeWrapper ];
-      version = "3.4.0";
+      version = "3.5.0";
       src = fetchurl {
         url = "https://registry.npmjs.org/prisma/-/prisma-${version}.tgz";
-        sha512 = "sha512-W0AFjVxPOLW5SEnf0ZwbOu4k8ElX98ioFC1E8Gb9Q/nuO2brEwxFJebXglfG+N6zphGbu2bG1I3VAu7aYzR3VA==";
+        sha512 = "sha512-WEYQ+H98O0yigG+lI0gfh4iyBChvnM6QTXPDtY9eFraLXAmyb6tf/T2mUdrUAU1AEvHLVzQA5A+RpONZlQozBg==";
       };
       dependencies = [ rec {
         name = "_at_prisma_slash_engines";
         packageName = "@prisma/engines";
-        version = "3.4.0-27.1c9fdaa9e2319b814822d6dbfd0a69e1fcc13a85";
+        version = "3.5.0-38.78a5df6def6943431f4c022e1428dbc3e833cf8e";
         src = fetchurl {
           url = "https://registry.npmjs.org/@prisma/engines/-/engines-${version}.tgz";
-          sha512 = "sha512-jyCjXhX1ZUbzA7+6Hm0iEdeY+qFfpD/RB7iSwMrMoIhkVYvnncSdCLBgbK0yqxTJR2nglevkDY2ve3QDxFciMA==";
+          sha512 = "sha512-MqZUrxuLlIbjB3wu8LrRJOKcvR4k3dunKoI4Q2bPfAwLQY0XlpsLZ3TRVW1c32ooVk939p6iGNkaCUo63Et36g==";
         };
       }];
       postInstall = with pkgs; ''
diff --git a/pkgs/development/tools/database/prisma-engines/default.nix b/pkgs/development/tools/database/prisma-engines/default.nix
index 91681a5a9a0b..b05b0c2e47f1 100644
--- a/pkgs/development/tools/database/prisma-engines/default.nix
+++ b/pkgs/development/tools/database/prisma-engines/default.nix
@@ -10,19 +10,19 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage rec {
   pname = "prisma-engines";
-  version = "3.4.0";
+  version = "3.5.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "prisma";
     repo = "prisma-engines";
     rev = version;
-    sha256 = "sha256-EuGGGTHBXm6crnoh5h0DYZZHUtzY4W0wlNgMAxbEb5w=";
+    sha256 = "sha256-c4t7r9Os0nmQEBpNeZ+XdTPc/5X6Dyw0dd7J4pw5s88=";
   };
 
   # Use system openssl.
   OPENSSL_NO_VENDOR = 1;
 
-  cargoSha256 = "sha256-CwNe4Qsswh+jMFMpg7DEM9Hq2YeEMcN4UTFMd8AEekw=";
+  cargoSha256 = "sha256-rjqFEY7GXXWzlw5E6Wg4KPz25BbvQPuLW5m8+3CbcRw=";
 
   nativeBuildInputs = [ pkg-config ];