diff --git a/maintainers/maintainer-list.nix b/maintainers/maintainer-list.nix
index 8bc92ff08d86..023c908e4c7d 100644
--- a/maintainers/maintainer-list.nix
+++ b/maintainers/maintainer-list.nix
@@ -2603,6 +2603,11 @@
     github = "knl";
     name = "Nikola Knežević";
   };
+  kolaente = {
+    email = "k@knt.li";
+    github = "kolaente";
+    name = "Konrad Langenberg";
+  };
   konimex = {
     email = "herdiansyah@netc.eu";
     github = "konimex";
diff --git a/nixos/tests/gitea.nix b/nixos/tests/gitea.nix
index d43efc3687a7..cccf8c7cd44f 100644
--- a/nixos/tests/gitea.nix
+++ b/nixos/tests/gitea.nix
@@ -9,7 +9,7 @@ with pkgs.lib;
 {
   mysql = makeTest {
     name = "gitea-mysql";
-    meta.maintainers = [ maintainers.aanderse ];
+    meta.maintainers = with maintainers; [ aanderse kolaente ];
 
     machine =
       { config, pkgs, ... }:
diff --git a/pkgs/applications/version-management/gitea/default.nix b/pkgs/applications/version-management/gitea/default.nix
index 25d839e13616..fd07d657b4f7 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/gitea/default.nix
+++ b/pkgs/applications/version-management/gitea/default.nix
@@ -8,13 +8,13 @@ with stdenv.lib;
 
 buildGoPackage rec {
   pname = "gitea";
-  version = "1.8.0";
+  version = "1.8.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "go-gitea";
     repo = "gitea";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "1x5r732rh1g23smgvvk10nlqbv14m7cf3y6zgwwl2bwkvax4z49b";
+    sha256 = "1gsismjhcgz7zk8zvyva4cgnq4wsh4cs7mdabpas9djz34sa1nr1";
     # Required to generate the same checksum on MacOS due to unicode encoding differences
     # More information: https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/48128
     extraPostFetch = ''
@@ -64,6 +64,6 @@ buildGoPackage rec {
     description = "Git with a cup of tea";
     homepage = https://gitea.io;
     license = licenses.mit;
-    maintainers = [ maintainers.disassembler ];
+    maintainers = with maintainers; [ disassembler kolaente ];
   };
 }