diff --git a/pkg/arvo/app/graph-store.hoon b/pkg/arvo/app/graph-store.hoon
index bdfabe744..32178dee7 100644
--- a/pkg/arvo/app/graph-store.hoon
+++ b/pkg/arvo/app/graph-store.hoon
@@ -473,6 +473,20 @@
     :+  %0
       now.bowl
     [%add-graph [ship term] `graph:store`p.u.result q.u.result]
+  ::
+      ::  note: near-duplicate of /x/graph
+      ::
+      [%x %archive @ @ ~]
+    =/  =ship   (slav %p i.t.t.path)
+    =/  =term   i.t.t.t.path
+    =/  result=(unit marked-graph:store)
+      (~(get by archive) [ship term])
+    ?~  result  [~ ~]
+    :-  ~  :-  ~  :-  %graph-update
+    !>  ^-  update:store
+    :+  %0
+      now.bowl
+    [%add-graph [ship term] `graph:store`p.u.result q.u.result]
   ::
       [%x %graph-subset @ @ @ @ ~]
     =/  =ship  (slav %p i.t.t.path)
diff --git a/pkg/arvo/gen/graph-store/export-graph.hoon b/pkg/arvo/gen/graph-store/export-graph.hoon
new file mode 100644
index 000000000..d29f95a88
--- /dev/null
+++ b/pkg/arvo/gen/graph-store/export-graph.hoon
@@ -0,0 +1,11 @@
+/+  graph-store
+::
+:-  %say
+|=  $:  [now=@da eny=@uvJ bec=beak]
+        [=ship graph=term ~]
+    ==
+:-  %noun
+=/  our  (scot %p p.bec)
+=/  wen  (scot %da now)
+=/  who  (scot %p ship)
+.^(update:graph-store /gx/[our]/graph-store/[wen]/[who]/[graph])