diff --git a/pkg/arvo/lib/desk-jam.hoon b/pkg/arvo/lib/desk-jam.hoon
index 442c22408..e1f7b2968 100644
--- a/pkg/arvo/lib/desk-jam.hoon
+++ b/pkg/arvo/lib/desk-jam.hoon
@@ -3,8 +3,8 @@
 ++  jam-desk
   |=  [our=ship =desk now=@da]
   ~>  %slog.0^leaf/"jamming desk {<desk>}"
-  =+  .^(=rang:clay %cx /(scot %p our)//(scot %da now))
-  =+  .^(=tako:clay %cs /(scot %p our)/[desk]/(scot %da now))
+  =+  .^(=rang:clay %cx /(scot %p our)//(scot %da now)/rang)
+  =+  .^(=tako:clay %cs /(scot %p our)/[desk]/(scot %da now)/tako/~)
   %-  jam
   %-  ?:(=(%base desk) remove-misc-dirs same)
   %-  ~(run by q:(~(got by hut.rang) tako))