* This allows for fewer assumptions about the project structure
* The old behavior can easily be brought back by setting `cargoExtraArgs
= "--workspace";` in any derivation
* Similarly rename `installCargoTargetDirHook` to
`installCargoArtifactsHook`
* The intention is to highlight that "install" implies "copy to output"
and not anywhere else
* Also avoids the potential confusion of "cargo target dir" (location of
cargo's artifacts) with "cargo target" (which is the target
architecture/platform we want cargo to build for)
* By default we pass everything through to the actual derivation itself,
but some internal parameters don't show up as environment variables
directly (or rather do not need to)
* In an effort to keep the build environment as lean as possible, we can
do some clean up (e.g. to avoid invalidating builds if some parameter
changes but is completely ignored/overridden elsewhere)
