linuxmint/timeshift
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/linuxmint/timeshift.git synced 2024-10-26 09:54:40 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #706 from kelebek333/patch-2

Browse Source 
Update tr.po
This commit is contained in:
Tony George 2021-06-06 11:52:32 +05:30 committed by GitHub
commit 08d5a0b6f2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/timeshift-tr.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: timeshift\n" "Project-Id-Version: timeshift\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: teejeetech@gmail.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: teejeetech@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-16 17:44+0530\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 17:44+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-06 15:43+0300\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-15 06:17+0300\n"
"Last-Translator: Gökhan Gökkaya <gokhanlnx@gmail.com>\n" "Last-Translator: Gökhan Gökkaya <gokhanlnx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Linux Mint Turkey <linuxmint@linuxmint.net.tr>\n" "Language-Team: Linux Mint Turkey <linuxmint@linuxmint.net.tr>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-02-03 14:28+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2018-02-03 14:28+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-11-23 10:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2017-11-23 10:47+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 18509)\n" "X-Generator: Launchpad (build 18509)\n"
@ -419,9 +419,8 @@ msgid "Commands listed below are not available on this system"
msgstr "Aşağıdaki komut listesi bu sistem için kullanılabilir değil" msgstr "Aşağıdaki komut listesi bu sistem için kullanılabilir değil"
#: Gtk/SnapshotListBox.vala:224 #: Gtk/SnapshotListBox.vala:224
#, fuzzy
msgid "Comments (click to edit)" msgid "Comments (click to edit)"
msgstr "<b>Açıklamalar</b> (düzenleme için çift tıklayın)" msgstr "Açıklamalar (düzenleme için çift tıklayın)"
#: Gtk/RestoreBox.vala:74 Gtk/RestoreBox.vala:187 Core/Main.vala:2795 #: Gtk/RestoreBox.vala:74 Gtk/RestoreBox.vala:187 Core/Main.vala:2795
msgid "Comparing Files (Dry Run)..." msgid "Comparing Files (Dry Run)..."
@ -829,9 +828,8 @@ msgid "Examples"
msgstr "Örnekler" msgstr "Örnekler"
#: Gtk/UsersBox.vala:136 #: Gtk/UsersBox.vala:136
#, fuzzy
msgid "Exclude All Files" msgid "Exclude All Files"
msgstr "Tümünü Hariç Tut" msgstr "Tüm Dosyaları Hariç Tut"
#: Gtk/RestoreExcludeBox.vala:55 Gtk/ExcludeAppsBox.vala:51 #: Gtk/RestoreExcludeBox.vala:55 Gtk/ExcludeAppsBox.vala:51
msgid "Exclude Application Settings" msgid "Exclude Application Settings"
@ -1114,7 +1112,7 @@ msgstr "initramfs oluşturuluyor..."
#: Utility/Gtk/DonationWindow.vala:91 #: Utility/Gtk/DonationWindow.vala:91
msgid "GitHub" msgid "GitHub"
msgstr "" msgstr "GitHub"
#: Console/AppConsole.vala:375 #: Console/AppConsole.vala:375
msgid "Global" msgid "Global"
@ -1202,14 +1200,12 @@ msgid "Include @home subvolume in backups"
msgstr "@home altbölümünü yedeklemelere dahil et" msgstr "@home altbölümünü yedeklemelere dahil et"
#: Gtk/UsersBox.vala:266 #: Gtk/UsersBox.vala:266
#, fuzzy
msgid "Include All Files" msgid "Include All Files"
msgstr "Tümünü Dahil Et" msgstr "Tüm Dosyaları Dahil Et"
#: Gtk/UsersBox.vala:194 #: Gtk/UsersBox.vala:194
#, fuzzy
msgid "Include Only Hidden Files" msgid "Include Only Hidden Files"
msgstr "Gizli öğeleri dahil et" msgstr "Sadece Gizli Dosyaları Dahil Et"
#: Core/Main.vala:2046 #: Core/Main.vala:2046
msgid "Invalid Snapshot" msgid "Invalid Snapshot"
@ -2727,13 +2723,13 @@ msgstr ""
"haline getirilebilir." "haline getirilebilir."
#: Utility/Gtk/DonationWindow.vala:85 #: Utility/Gtk/DonationWindow.vala:85
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"You can use the GitHub issue tracker for reporting issues, or post your " "You can use the GitHub issue tracker for reporting issues, or post your "
"questions on the Linux Mint forums. Please avoid reporting issues by email." "questions on the Linux Mint forums. Please avoid reporting issues by email."
msgstr "" msgstr ""
"Sorunları bildirmek, soru sormak ve özellik istemek için sorun izleyiciyi " "Sorunları bildirmek için GitHub sorun izleyicisini kullanabilirsiniz, veya "
"kullanınız. Lütfen sorunları e-postayla göndermektan kaçının." "sorularınızı Linux Mint forumlarına gönderebilirsiniz. Lütfen sorunları e-"
"posta ile bildirmekten kaçının."
#: Gtk/RestoreDeviceBox.vala:413 #: Gtk/RestoreDeviceBox.vala:413
msgid "" msgid ""