Updated build scripts; Added Italian translation

build-source.sh

@@ -4,6 +4,8 @@ backup=`pwd`
 DIR="$( cd "$( dirname "$0" )" && pwd )"
 cd "$DIR"
 
+sh ./extract-strings.sh
+
 rm -rf ../builds
 bzr builddeb --source --native --build-dir ../builds/temp --result-dir ../builds
 ls -l ../builds

compile-install-translations.sh

@@ -1,9 +0,0 @@
-#msgfmt -c po/ca.po -o build/locale/LC_MESSAGES/or/timeshift.mo
-
-sudo locale-gen or_IN
-msgfmt -c -v -o timeshift.mo oriya.po
-sudo mkdir -p /usr/share/locale/or/LC_MESSAGES
-sudo cp timeshift.mo /usr/share/locale/or/LC_MESSAGES
-  
-echo "Finished"
-read dummy

src/Main.vala

@@ -353,7 +353,7 @@ public class Main : GLib.Object{
 		
 		string[] dependencies = { "rsync","/sbin/blkid","df","du","mount","umount","fuser","crontab","cp","rm","touch","ln","sync"}; //"shutdown","chroot", 
 		
-		log_msg("Checking dependencies...");
+		log_msg(_("Checking dependencies..."));
 		
 		string path;
 		foreach(string cmd_tool in dependencies){
@@ -367,11 +367,11 @@ public class Main : GLib.Object{
 			msg = _("Following dependencies are missing:") + "\n\n" + msg + "\n";
 			msg += _("Please install the packages for the commands \nlisted above and try running TimeShift again.");
 			log_error(msg);
-			log_error("Missing dependencies");
+			log_error(_("Missing dependencies"));
 			return false;
 		}
 		else{
-			log_msg("All dependencies satisfied");
+			log_msg(_("All dependencies satisfied"));
 			return true;
 		}
 	}

src/MainWindow.vala

@@ -1057,8 +1057,9 @@ class MainWindow : Gtk.Window{
 		//dialog.artists = {"", ""};
 		dialog.authors = {"Tony George"};
 		dialog.documenters = null; 
-		dialog.translator_credits = null; 
-
+		dialog.translator_credits = "tomberry88 (Italian)"; 
+		//dialog.add_credit_section("Sponsors", {"Colin Mills"});
+		
 		dialog.program_name = "TimeShift";
 		dialog.comments = _("A System Restore Utility for Linux");
 		dialog.copyright = "Copyright © 2013 Tony George (teejee2008@gmail.com)";
@@ -1071,10 +1072,7 @@ class MainWindow : Gtk.Window{
 	        log_error (e.message);
 	    }
 
-		dialog.license = 
-"""
-This program is free for personal and commercial use and comes with absolutely no warranty. You use this program entirely at your own risk. The author will not be liable for any damages arising from the use of this program.
-""";
+		dialog.license = "This program is free for personal and commercial use and comes with absolutely no warranty. You use this program entirely at your own risk. The author will not be liable for any damages arising from the use of this program.";
 		dialog.wrap_license = true;
 
 		dialog.website = "http://teejeetech.blogspot.in";

src/makefile

@@ -22,7 +22,8 @@ install:
 	mkdir -p "$(DESTDIR)$(launcherdir)"
 	mkdir -p "$(DESTDIR)$(sharedir)/timeshift"
 	mkdir -p "$(DESTDIR)$(sharedir)/pixmaps"
-
+	mkdir -p "$(DESTDIR)$(localedir)/it_IT/LC_MESSAGES"
+	
 	#binary
 	install -m 0755 timeshift "$(DESTDIR)$(bindir)"
 	
@@ -36,6 +37,9 @@ install:
 	#app icon
 	install -m 0755 ./share/pixmaps/timeshift.png "$(DESTDIR)$(sharedir)/pixmaps/"
 	
+	#translations
+	msgfmt --check --verbose -o "$(DESTDIR)$(localedir)/it_IT/LC_MESSAGES/timeshift.mo" ../po/timeshift-it.po
+
 uninstall:
 
 	#binary
@@ -49,3 +53,6 @@ uninstall:
 	
 	#app icon
 	rm -f "$(DESTDIR)$(sharedir)/pixmaps/timeshift.png"
+	
+	#translations
+	rm -f "$(DESTDIR)$(localedir)/it_IT/LC_MESSAGES/timeshift.mo"

update-pot.sh

@@ -1,4 +1,9 @@
+#!/bin/bash
+
+backup=`pwd`
+DIR="$( cd "$( dirname "$0" )" && pwd )"
+cd "$DIR"
+
 xgettext --language=C --keyword=_ --copyright-holder='Tony George (teejee2008@gmail.com)' --package-name='timeshift' --package-version='1.0' --msgid-bugs-address='teejee2008@gmail.com' --escape --sort-output -o timeshift.pot src/*.vala
 
-echo "Finished"
-read dummy
+cd "$backup"