l10n: Update translations

This commit is contained in:
Clement Lefebvre 2024-07-21 10:41:56 +01:00
parent 6f342bfc5c
commit c597bff37d
60 changed files with 2684 additions and 136 deletions

View File

@ -3,6 +3,7 @@ ar
az
be
bg
br
ca
ca@valencia
cs

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ar_EG\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

2547
po/br.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ca\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: cs\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-23 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@posteo.net>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: cy\n"
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Bydd y rhaglen yn cau."
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r ciplun hwn?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: da\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: es\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: et\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: fi\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: fr\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-10 01:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-04 01:27+0000\n"
"Last-Translator: guwrt <guwrt77@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (Canada) <fr_CA@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "L'application sera fermé"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet instantané ?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: hi\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: hr\n"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-14 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-07 10:34+0000\n"
"Last-Translator: KAMI <kami911@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: hu\n"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Az alkalmazás ki fog lépni."
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt az pillanatképet?"
msgstr "Biztosan törölni szeretné ezt a pillanatképet?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: is\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: it\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-31 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-02 13:48+0000\n"
"Last-Translator: kmyyfz8q <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ja\n"
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "アプリケーションを終了します。"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "このスナップショットを削除しますか?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ka\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: timeshift\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: teejee2008@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-14 20:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-26 03:55+0000\n"
"Last-Translator: Jung-Kyu Park <bagjunggyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ko\n"
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "프로그램이 종료됩니다."
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "이 스냅샷을 지우시겠습니까?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "스냅샷 지우기"
#: src/AppConsole.vala:383
msgid "Delete all snapshots"
msgstr "모든 스냅샷을 지웁니다"
msgstr "모든 스냅샷을 지우기"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:161
msgid "Delete selected snapshot"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "선택한 스냅샷 지우기"
#: src/AppConsole.vala:382
msgid "Delete snapshot"
msgstr "스냅샷을 지웁니다"
msgstr "스냅샷 지우기"
#: src/Gtk/BackupBox.vala:89 src/Gtk/RestoreBox.vala:124
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:370 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:574

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: la\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: nl\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: pl\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: pt\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 16:46+0000\n"
"Last-Translator: Nicolae Fericitu <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-12 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Vladm <Unknown>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ro\n"
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Aplicația se va închide."
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "Sigur vrei să ștergi instantaneul?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: ru\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: sr\n"

View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
"Language: sr\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: sv\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: tr\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: timeshift\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Rostyslav Haitkulov <Unknown>\n"
"Language-Team: Launchpad Ukrainian Translators <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: uk\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Програму буде закрито."
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей зняток?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"

View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-12 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Umidjon Almasov <umidjon@almasov.uz>\n"
"Last-Translator: Umidjon Almasov <umutelmas.uz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
"Language: uz\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-06 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-10 08:27+0000\n"
"Last-Translator: AlephAlpha <alephalpha911@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-19 07:02+0000\n"
"Last-Translator: 张鹏 <Unknown>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "<b>注释</b> (双击以修改)"
#: src/Gtk/ScheduleBox.vala:168
msgid ""
"A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed."
msgstr ""
msgstr "维护任务每小时运行一次,并根据需要创建快照。"
#: src/AppConsole.vala:711 src/AppConsole.vala:775 src/AppConsole.vala:907
#: src/AppConsole.vala:1002 src/AppConsole.vala:1047 src/AppConsole.vala:1088
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "关于"
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:471
msgid "Action"
msgstr ""
msgstr "操作"
#: src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
msgid "Add"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "备份和恢复系统文件需要管理员权限"
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:363
msgid "All Files"
msgstr ""
msgstr "全部文件"
#: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:197
msgid ""
@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "应用将会退出。"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:561
msgid "Are you sure you want to delete this snapshot?"
msgstr ""
msgstr "是否确实要删除此快照?"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:345
msgid "Available"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "BTRFS设备未加载"
msgid ""
"BTRFS snapshots are saved on system partition. Other partitions are not "
"supported."
msgstr ""
msgstr "BTRFS 快照保存在系统分区上。不支持其他分区。"
#: src/Gtk/FinishBox.vala:92
msgid ""
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "启动快照失败!"
#: src/Gtk/ScheduleBox.vala:169
msgid ""
"Boot snapshots are created with a delay of 10 minutes after system startup."
msgstr ""
msgstr "启动快照会在系统启动十分钟后创建。"
#: src/Core/Main.vala:1039
msgid "Boot snapshots are enabled"
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "建立文件列表..."
#: src/Core/Main.vala:1418
msgid "Calculating required disk space..."
msgstr ""
msgstr "正在计算所需的磁盘空间..."
#: src/Utility/Gtk/CustomMessageDialog.vala:152 src/Utility/GtkHelper.vala:109
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:215 src/Gtk/RestoreWindow.vala:224
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "更改的项目:"
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:104
msgid "Checking Restore Actions (Dry Run)"
msgstr ""
msgstr "检查还原操作(测试)"
#: src/Core/Main.vala:2914
msgid "Checking file systems for errors..."
@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "点击以修改。拖放以排序。"
#: src/Gtk/ExcludeBox.vala:59
msgid "Click to edit. Drag-drop to re-order."
msgstr ""
msgstr "点击以修改。拖动以重新排序。"
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:69
msgid "Clone System"
@ -386,16 +386,16 @@ msgstr "以下列出的命令并不适用于此系统"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:223
msgid "Comments (click to edit)"
msgstr ""
msgstr "注释(点击以编辑)"
#: src/Core/Main.vala:2957 src/Gtk/RestoreBox.vala:74
#: src/Gtk/RestoreBox.vala:187
msgid "Comparing Files (Dry Run)..."
msgstr ""
msgstr "比较文件(试运行)..."
#: src/Core/Main.vala:2723
msgid "Comparing files with rsync..."
msgstr ""
msgstr "使用 rsync 比较文件..."
#: src/Gtk/DeleteFinishBox.vala:50 src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:50
#: src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:75 src/Gtk/BackupFinishBox.vala:50
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "已完成,但有错误"
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:109 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:87
msgid "Confirm Actions"
msgstr ""
msgstr "确认操作"
#: src/AppConsole.vala:1081
#, c-format
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "手动创建快照,或启用快照计划以保护您的系统"
#: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:96
msgid "Create snapshots using BTRFS"
msgstr ""
msgstr "使用 BTRFS 创建快照"
#: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:78
msgid "Create snapshots using RSYNC tool and hard-links"
@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Cron 任务已存在"
#: src/Gtk/MiscBox.vala:94
msgid "Custom"
msgstr ""
msgstr "自定义"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:299 src/Gtk/ScheduleBox.vala:100
msgid "Daily"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "以下设备中的数据将被修改:"
#: src/Gtk/MiscBox.vala:67
msgid "Date Format"
msgstr ""
msgstr "日期格式"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:342 src/Gtk/MainWindow.vala:160
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:370 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:574
@ -630,12 +630,12 @@ msgstr "描述"
#: src/Core/Subvolume.vala:181
#, c-format
msgid "Destroyed qgroup"
msgstr ""
msgstr "已销毁的 qgroup"
#: src/Core/Subvolume.vala:171
#, c-format
msgid "Destroying qgroup"
msgstr ""
msgstr "正在销毁 qgroup"
#: src/Core/Main.vala:2288 src/Core/Main.vala:2320
#: src/Core/SnapshotRepo.vala:74 src/Core/SnapshotRepo.vala:599
@ -662,12 +662,12 @@ msgstr "未找到设备"
#: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:97
#, c-format
msgid "Devices displayed above have BTRFS file systems."
msgstr ""
msgstr "上面显示的设备具有 BTRFS 文件系统。"
#: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:104
#, c-format
msgid "Devices displayed above have Linux file systems."
msgstr ""
msgstr "上面显示的设备具有 Linux文件系统。"
#: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:84
msgid "Devices from which snapshot was created are pre-selected."
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Linux 文件系统所在的设备"
#: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:105
msgid "Devices with Windows file systems are not supported (NTFS, FAT, etc)."
msgstr ""
msgstr "不支持具有 Windows 文件系统的设备NTFS、FAT 等)。"
#: src/Core/SnapshotRepo.vala:914
msgid "Directory not found"
@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "错误"
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:481
msgid "Error running Rsync"
msgstr ""
msgstr "运行 rsync 时出错"
#: src/Gtk/BackupWindow.vala:82 src/Gtk/SetupWizardWindow.vala:99
msgid "Estimate"
@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "示例"
#: src/Gtk/UsersBox.vala:132
msgid "Exclude All Files"
msgstr ""
msgstr "排除所有文件"
#: src/Gtk/RestoreExcludeBox.vala:55 src/Gtk/ExcludeAppsBox.vala:51
msgid "Exclude Application Settings"
@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "删除文件失败"
#: src/Core/Subvolume.vala:153
msgid "Failed to delete snapshot nested subvolume"
msgstr ""
msgstr "无法删除快照嵌套子卷"
#: src/Core/Subvolume.vala:163
msgid "Failed to delete snapshot subvolume"
@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "删除符号链接失败"
#: src/Core/Subvolume.vala:177
msgid "Failed to destroy qgroup"
msgstr ""
msgstr "无法销毁 qgroup"
#: src/Core/Main.vala:3935 src/Core/Main.vala:3941
msgid "Failed to estimate system size"
@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "查询子卷列表失败"
#: src/Core/Main.vala:4133
msgid "Failed to query subvolume quota"
msgstr ""
msgstr "查询子卷配额失败"
#: src/Utility/CronTab.vala:50
msgid "Failed to read cron tab"
@ -936,11 +936,11 @@ msgstr "写入文件失败"
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:122
msgid "File (snapshot)"
msgstr ""
msgstr "文件(快照)"
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:119
msgid "File (system)"
msgstr ""
msgstr "文件(系统)"
#: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:97
msgid "File Pattern"
@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "文件系统"
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:302
msgid "Filter by name or path"
msgstr ""
msgstr "使用名称或路径过滤"
#: src/Gtk/SettingsWindow.vala:103
msgid "Filters"
@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "组"
#: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:141
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "帮助"
#: src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:128
msgid ""
@ -1105,11 +1105,11 @@ msgstr "在备份中包含 @home 子卷"
#: src/Gtk/UsersBox.vala:262
msgid "Include All Files"
msgstr ""
msgstr "包括全部文件"
#: src/Gtk/UsersBox.vala:190
msgid "Include Only Hidden Files"
msgstr ""
msgstr "仅包含隐藏文件"
#: src/Core/Main.vala:2200
msgid "Invalid Snapshot"
@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "主窗口被用户关闭"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:349
msgid "Mark/Unmark for Deletion"
msgstr ""
msgstr "标记删除/取消标记删除"
#: src/Core/SnapshotRepo.vala:628 src/Core/SnapshotRepo.vala:671
msgid "Maximum backups exceeded for backup level"
@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "菜单"
#: src/Gtk/SettingsWindow.vala:105
msgid "Misc"
msgstr ""
msgstr "杂项"
#: src/Core/Main.vala:253
msgid "Missing Dependencies"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "无"
#: src/Core/Subvolume.vala:198
#, c-format
msgid "Not Found"
msgstr ""
msgstr "未找到"
#: src/Core/SnapshotRepo.vala:599
msgid "Not Selected"
@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "最早的快照"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:296
msgid "On demand (manual)"
msgstr ""
msgstr "按需(手动)"
#: src/Core/Main.vala:396 src/Core/Main.vala:3634
#: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:511
@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "请等待快照被删除。"
#: src/Gtk/EstimateBox.vala:66
msgid "Please wait..."
msgstr ""
msgstr "请稍候..."
#: src/Gtk/RsyncLogBox.vala:188
msgid "Populating list..."
@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "输出调试信息"
#: src/AppConsole.vala:395 src/AppGtk.vala:132
msgid "Print version number"
msgstr ""
msgstr "打印版本数字"
#: src/Core/Main.vala:3996
msgid "Query completed"
@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "刷新"
#: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:106
msgid "Remote and network locations are not supported."
msgstr ""
msgstr "不支持远程和网络位置"
#: src/Gtk/ExcludeBox.vala:262
msgid "Remove"
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "恢复"
#: src/Gtk/UsersBox.vala:325
msgid "Restore @home subvolume"
msgstr ""
msgstr "还原@home子卷"
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:89
msgid "Restore Device"
@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr "未选择根设备"
#: src/Gtk/RsyncLogWindow.vala:49
msgid "Rsync Log Viewer"
msgstr ""
msgstr "Rsync 日志查看器"
#: src/AppGtk.vala:134
#, c-format
@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "快照已创建"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:295
#, c-format
msgid "Snapshot Levels"
msgstr ""
msgstr "快照级别"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:768
msgid "Snapshot deletion in progress..."
@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr "快照是使用 BTRFS 文件系统的内置特性创建的。"
#: src/Gtk/ScheduleBox.vala:167
#, c-format
msgid "Snapshots are not scheduled at fixed times."
msgstr ""
msgstr "快照不会安排在固定时间。"
#: src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:182
msgid ""
@ -2128,13 +2128,13 @@ msgstr "快照保存在创建快照的同一个磁盘上(系统磁盘)。不
msgid ""
"Snapshots are saved to /timeshift on selected partition. Other locations are "
"not supported."
msgstr ""
msgstr "快照将保存到选定分区的 /timeshift 中。不支持其他位置。"
#: src/Gtk/BackupDeviceBox.vala:99
msgid ""
"Snapshots are saved to /timeshift-btrfs on selected partition. Other "
"locations are not supported."
msgstr ""
msgstr "快照将保存到选定分区上的 /timeshift-btrfs 中。不支持其他位置。"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:982
msgid "Snapshots available for restore"
@ -2189,17 +2189,17 @@ msgstr "停止计划任务的cron电子邮件"
#: src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:101
msgid "Subvolume"
msgstr ""
msgstr "子卷"
#: src/Core/Subvolume.vala:203
#, c-format
msgid "Subvolume exists at destination"
msgstr ""
msgstr "子卷存在于目标位置"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:274
#, c-format
msgid "Subvolumes"
msgstr ""
msgstr "子卷"
#: src/Gtk/ExcludeBox.vala:267 src/Gtk/RestoreWindow.vala:120
#: src/Gtk/ExcludeAppsBox.vala:134
@ -2220,11 +2220,11 @@ msgstr "符号链接已更新"
#: src/Core/Main.vala:2556
msgid "Syncing file systems..."
msgstr ""
msgstr "正在同步文件系统..."
#: src/Core/Main.vala:1535 src/Core/Main.vala:2726 src/Core/Main.vala:2967
msgid "Syncing files with rsync..."
msgstr ""
msgstr "正在使用 rsync 同步文件..."
#: src/AppGtk.vala:126
msgid "Syntax"
@ -2355,7 +2355,7 @@ msgstr "正在卸载"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:198
msgid "Unshared"
msgstr ""
msgstr "未共享"
#: src/Core/Main.vala:3637 src/Gtk/RestoreDeviceBox.vala:508
msgid "Unsupported Subvolume Layout"
@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "用户"
#: src/Gtk/RestoreWindow.vala:114
msgid "Users Home"
msgstr ""
msgstr "用户目录"
#: src/Utility/Device.vala:1955
#, c-format
@ -2428,11 +2428,11 @@ msgstr "供应商"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:328
msgid "View Rsync Log for Create"
msgstr ""
msgstr "查看 Rsync 日志以进行创建"
#: src/Gtk/SnapshotListBox.vala:335
msgid "View Rsync Log for Restore"
msgstr ""
msgstr "查看 Rsync 日志以进行还原"
#: src/Gtk/MainWindow.vala:369
msgid "View TimeShift Logs"
@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "[回车= 默认(%s), r = 根设备, a = 终止]"
msgid ""
"[For Experienced Users] Change these settings if the restored system fails "
"to boot."
msgstr ""
msgstr "[对于有经验的用户]如果还原的系统无法启动,请更改这些设置。"
#: src/Utility/AppLock.vala:54
msgid "[Warning] Deleted invalid lock"
@ -2551,13 +2551,13 @@ msgstr "未标记"
#: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:9
msgid "Timeshift"
msgstr ""
msgstr "Timeshift"
#: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:10
#: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:22
msgid "Run Timeshift as Administrator"
msgstr ""
msgstr "以管理员身份运行 Timeshift"
#: src/share/polkit-1/actions/in.teejeetech.pkexec.timeshift.policy:21
msgid "Authentication is required to run Timeshift as Administrator"
msgstr ""
msgstr "需要身份验证来以管理员身份运行 Timeshift"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-06-18 17:56+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2024-07-21 09:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build bbfa2351d9d6a9ddfe262109428f7bf5516e65d1)\n"
#: src/AppConsole.vala:626