timeshift/timeshift.pot

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Tony George (teejee2008@gmail.com)
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: timeshift 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: teejee2008@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 18:07+0530\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/MainWindow.vala:1107
msgid "A System Restore Utility for Linux"
msgstr ""

#: src/Main.vala:209
msgid "A scheduled job is currently taking a system snapshot."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:201
msgid "About"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:202
msgid "About TimeShift"
msgstr ""

#: src/Main.vala:154
msgid "Admin Access Required"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:231 src/SettingsWindow.vala:245
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: src/Main.vala:457
msgid "All dependencies satisfied"
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:136
msgid "All other files and folders are excluded."
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:615
msgid "All snapshots older than"
msgstr ""

#: src/Main.vala:505
msgid "Another instance of timeshift is currently running"
msgstr ""

#: src/Main.vala:213
msgid "Another instance of timeshift is currently running!"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:790
msgid "Any exclude patterns in the current exclude list will also be excluded."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1844
msgid "App config loaded"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1781
msgid "App config saved"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1984 src/Main.vala:2004
msgid "Application will exit"
msgstr ""

#: src/Main.vala:334
msgid "Application will exit."
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:194
msgid "Auto-Remove"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:124
msgid "Backup"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:217
msgid "Backup Device"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:562 src/MainWindow.vala:582
msgid "Backup Device Changed"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:176
msgid "Backup Level"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2158 src/MainWindow.vala:782 src/MainWindow.vala:1244
#: src/MainWindow.vala:1252
msgid "Backup device does not have enough space!"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1237
msgid "Backup device is not mounted!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2152
msgid "Backup device not available!"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:985
msgid "Before restoring"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:569 src/SettingsWindow.vala:610
msgid "Boot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:667
msgid "Boot snapshot failed!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:648
msgid "Boot snapshots are enabled"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:142
msgid "Browse"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:143
msgid "Browse Snapshot"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:789
msgid ""
"By default, any item that was included/excluded at the time of taking the "
"snapshot will be included/excluded."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:417 src/RestoreWindow.vala:418
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:459
msgid "Checking backup device..."
msgstr ""

#: src/Main.vala:439
msgid "Checking dependencies..."
msgstr ""

#: src/Main.vala:856 src/Main.vala:1545
msgid "Cleaning up..."
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:314
msgid "Clear the list"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:559
msgid "Click 'OK' to confirm"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:359
msgid "Comments"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:938
msgid "Continue with restore?"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1984 src/Main.vala:2004
msgid "Critical Error"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2094
msgid "Cron job added"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2119
msgid "Cron job removed"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2055
msgid "Crontab is empty"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:934 src/RestoreWindow.vala:941
msgid "DISCLAIMER"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:559 src/SettingsWindow.vala:600
msgid "Daily"
msgstr ""

#: src/Main.vala:731
msgid "Daily snapshot failed!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:712
msgid "Daily snapshots are enabled"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:151
msgid "Delete"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:152
msgid "Delete Snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1729
msgid "Deleted"
msgstr ""

#: src/Main.vala:869
msgid "Deleted incomplete snapshot"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:874
msgid "Deleting snapshot"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:184
msgid "Description"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:140
msgid "Device"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:200
msgid "Device for Bootloader Installation"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:120
msgid "Device for Restoring Snapshot"
msgstr ""

#: src/Utility.vala:988 src/Utility.vala:998
msgid "Device unmounted"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:493 src/MainWindow.vala:515
msgid "Disable Scheduled Snapshots"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1289
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:512
msgid "Do you want to select another device now?"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:579
msgid "Do you want to select another device?"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:963
msgid ""
"Do you want to take a snapshot of the current system before restoring the "
"selected snapshot?"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:534
msgid "Do you want to take the first snapshot now?"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:858
msgid ""
"Documents, music and other folders in your home directory are excluded by "
"default."
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:166
msgid "Enable"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1285
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1597 src/MainWindow.vala:1014 src/Utility.vala:101
msgid "Error"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:879
msgid "Error: Unable to delete snapshot"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:804
msgid "Error: Unable to save snapshot"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:462
msgid "Estimating system size..."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:253 src/RestoreWindow.vala:254
#: src/SettingsWindow.vala:269 src/SettingsWindow.vala:270
msgid "Exclude"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:318 src/SettingsWindow.vala:332
msgid "Exclude Directory"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:326 src/SettingsWindow.vala:340
msgid "Exclude Directory Contents"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:310 src/SettingsWindow.vala:324
msgid "Exclude File(s)"
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:76
msgid "Exclude List"
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:54
msgid "Excluded Directories"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2090
msgid "Failed to add cron job"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1025
msgid "Failed to create new snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1217
msgid "Failed to create symlinks"
msgstr ""

#: src/Main.vala:865
msgid "Failed to delete incomplete snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1247
msgid "Failed to delete symlinks"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2247
msgid "Failed to estimate system size"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1591
msgid "Failed to find a terminal emulator on this system!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1903
msgid "Failed to get partition list."
msgstr ""

#: src/Main.vala:971
msgid "Failed to hard-link last snapshot"
msgstr ""

#: src/Utility.vala:972
msgid "Failed to kill process"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1984
msgid "Failed to mount device!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2115
msgid "Failed to remove cron job"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1046
msgid "Failed to save snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:398 src/Main.vala:405
msgid "Failed to take snapshot."
msgstr ""

#: src/Utility.vala:955 src/Utility.vala:983
msgid "Failed to unmount device"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2004
msgid "Failed to unmount device!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:998
msgid "Failed to update modification date"
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:104 src/RestoreWindow.vala:373
#: src/SettingsWindow.vala:387
msgid "File Pattern"
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:82
msgid "Files matching the following patterns will be excluded"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:925
msgid "Files will be overwritten on the target device!"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:537
msgid "First Snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2164
msgid "First snapshot needs"
msgstr ""

#: src/Main.vala:450
msgid "Following dependencies are missing:"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1163
msgid "Free space is less than"
msgstr ""

#: src/Main.vala:962
msgid "Hard-linking files from previous snapshot..."
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:135
msgid ""
"Hidden files and folders are included by default since they contain user-"
"specific configuration files."
msgstr ""

#: src/ExcludeMessageWindow.vala:122
msgid "Home Directory"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:564 src/SettingsWindow.vala:605
msgid "Hourly"
msgstr ""

#: src/Main.vala:699
msgid "Hourly snapshot failed!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:680
msgid "Hourly snapshots are enabled"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:926
msgid ""
"If the restore fails for any reason and you are unable to boot the system, \n"
"please boot from the Ubuntu Live CD and try again."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:936
msgid ""
"If these terms are not acceptable to you, please do not proceed beyond this "
"point!"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:860
msgid ""
"If you include any specific folders then these folders will get overwritten "
"with previous contents when you restore a snapshot."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:262 src/RestoreWindow.vala:263
#: src/SettingsWindow.vala:278 src/SettingsWindow.vala:279
msgid "Include"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:346 src/SettingsWindow.vala:360
msgid "Include Directory"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:338 src/SettingsWindow.vala:352
msgid "Include File(s)"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:560
msgid "Keep one snapshot per day"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:565
msgid "Keep one snapshot per hour"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:550
msgid "Keep one snapshot per month"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:570
msgid "Keep one snapshot per reboot"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:555
msgid "Keep one snapshot per week"
msgstr ""

#: src/Utility.vala:965
msgid "Killing all processes using the mount-point..."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:183
msgid "Label"
msgstr ""

#: src/Main.vala:660
#, c-format
msgid "Last boot snapshot is %d hours old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:655
msgid "Last boot snapshot is older than system start time"
msgstr ""

#: src/Main.vala:651
msgid "Last boot snapshot not found"
msgstr ""

#: src/Main.vala:724
#, c-format
msgid "Last daily snapshot is %d hours old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:719
msgid "Last daily snapshot is more than 1 day old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:715
msgid "Last daily snapshot not found"
msgstr ""

#: src/Main.vala:692
#, c-format
msgid "Last hourly snapshot is %d minutes old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:687
msgid "Last hourly snapshot is more than 1 hour old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:683
msgid "Last hourly snapshot not found"
msgstr ""

#: src/Main.vala:788
#, c-format
msgid "Last monthly snapshot is %d days old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:783
msgid "Last monthly snapshot is more than 1 month old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:779
msgid "Last monthly snapshot not found"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1311 src/MainWindow.vala:1315 src/MainWindow.vala:1319
msgid "Last snapshot is"
msgstr ""

#: src/Main.vala:756
#, c-format
msgid "Last weekly snapshot is %d days old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:751
msgid "Last weekly snapshot is more than 1 week old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:747
msgid "Last weekly snapshot not found"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:223
msgid "Limit"
msgstr ""

#: src/Main.vala:472
msgid "List all snapshots"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:185
msgid "Log"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:782
msgid "Low Disk Space"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1082 src/Main.vala:1119
msgid "Maximum backups exceeded for backup level"
msgstr ""

#: src/Main.vala:193
msgid "Missing Dependencies"
msgstr ""

#: src/Main.vala:453
msgid "Missing dependencies"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:549 src/SettingsWindow.vala:590
msgid "Monthly"
msgstr ""

#: src/Main.vala:776
msgid "Monthly snapshot are enabled"
msgstr ""

#: src/Main.vala:795
msgid "Monthly snapshot failed!"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:918
msgid "Multiple Snapshots Selected"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:827 src/MainWindow.vala:914
msgid "No Snapshots Selected"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1594
msgid "No changes were made to system."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1302
msgid "No snapshots on device"
msgstr ""

#: src/Main.vala:337 src/Main.vala:1478
msgid "Not Supported"
msgstr ""

#: src/Main.vala:477
msgid "Notes"
msgstr ""

#: src/Main.vala:808
msgid "Nothing to do!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:2304
msgid "Older log files removed"
msgstr ""

#: src/Main.vala:627
msgid "On-demand snapshot failed!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:333 src/Main.vala:1475
msgid ""
"Only ubuntu-type layouts with @ and @home subvolumes are currently supported."
msgstr ""

#: src/Main.vala:468
msgid "Options"
msgstr ""

#: src/Main.vala:214
msgid "Please check if you have multiple windows open."
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:859
msgid ""
"Please do NOT include these folders in your snapshot unless you have a very "
"good reason for doing so."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:788
msgid ""
"Please do NOT modify this list unless you have a very good reason for doing "
"so."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1507
msgid "Please do not interrupt the restore process!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1592
msgid "Please install one of the following terminal emulators and try again"
msgstr ""

#: src/Main.vala:451
msgid ""
"Please install the packages for the commands \n"
"listed above and try running TimeShift again."
msgstr ""

#: src/Main.vala:151
msgid "Please run the application as admin (using 'sudo')"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:929
msgid "Please save your work and close all applications."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:751
msgid "Please select a device for saving snapshots."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:918
msgid "Please select a single snapshot"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1069
msgid "Please select a snapshot to view the log!"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:850
msgid "Please select the boot device"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:914
msgid "Please select the snapshot to restore"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:827
msgid "Please select the snapshots to delete"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:843
msgid "Please select the target device from the list"
msgstr ""

#: src/Main.vala:602
msgid "Please take the first snapshot by running 'sudo timeshift --backup-now'"
msgstr ""

#: src/Main.vala:210
msgid "Please wait for a few minutes and try again."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1535
msgid "Re-installing GRUB2 bootloader..."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1556
msgid "Rebooting system..."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:174 src/MainWindow.vala:242
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:244
msgid "Refresh Devices"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:175
msgid "Refresh Snapshot List"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:271 src/SettingsWindow.vala:287
msgid "Remove"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:272 src/SettingsWindow.vala:288
msgid "Remove selected items"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1138
msgid "Removing backups older than"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1164
msgid "Removing older backups to free disk space"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:835
msgid "Removing selected snapshots..."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1182
msgid "Removing un-tagged snapshots..."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:297 src/SettingsWindow.vala:313
msgid "Reset"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:298
msgid "Reset this list to default state"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:133 src/RestoreWindow.vala:87
#: src/RestoreWindow.vala:407 src/RestoreWindow.vala:408
msgid "Restore"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1003
msgid "Restore Complete"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1011
msgid "Restore Failed!"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:134
msgid "Restore Snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1618
msgid "Restore completed without errors"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1613
msgid "Restore failed with exit code"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1010
msgid "Restore was not successful!"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:993
msgid "Restoring snapshot"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:215
msgid "Rule"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1279
msgid "Running from Live CD/USB"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1035
msgid "Saving new snapshot..."
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:118
msgid "Schedule"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:132
msgid "Scheduled Snapshots"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:532
msgid "Scheduled jobs will be enabled only after the first snapshot is taken."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1285 src/MainWindow.vala:1289
msgid "Scheduled snapshots"
msgstr ""

#: src/Main.vala:807
msgid "Scheduled snapshots are disabled"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:511
msgid "Scheduled snapshots will be disabled till another device is selected."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:490 src/MainWindow.vala:578
msgid "Scheduled snapshots will be disabled."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:558
msgid "Scheduled snapshots will be saved to "
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:850
msgid "Select Boot Device"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1069
msgid "Select Snapshot"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:843
msgid "Select Target Device"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:752 src/SettingsWindow.vala:822
msgid "Select directory"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:735 src/SettingsWindow.vala:805
msgid "Select file(s)"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:510
msgid "Selected device does not have enough space."
msgstr ""

#: src/Main.vala:181
msgid "Session log file"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:160 src/MainWindow.vala:161 src/SettingsWindow.vala:93
msgid "Settings"
msgstr ""

#: src/Main.vala:474
msgid "Show additional debug messages"
msgstr ""

#: src/Main.vala:475
msgid "Show all options"
msgstr ""

#: src/Main.vala:473
msgid "Show commands"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:165
msgid "Size"
msgstr ""

#: src/Main.vala:908 src/Main.vala:1058 src/Main.vala:1085 src/Main.vala:1123
#: src/Main.vala:1142 src/MainWindow.vala:283
msgid "Snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1678
msgid "Snapshot deleted"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:999
msgid "Snapshot restored successfully"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1054 src/MainWindow.vala:801
msgid "Snapshot saved successfully"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1420
msgid "Snapshot to restore not specified!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:414
msgid "Snapshots"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:893
msgid "Snapshots deleted successfully"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:224
msgid "Snapshots will be saved in path <b>/timeshift</b> on selected device"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:393 src/SettingsWindow.vala:407
msgid "Some locations are excluded by default"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1541
msgid "Synching file systems..."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1004
msgid "Synching files..."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:312 src/RestoreWindow.vala:191
msgid "System"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1286
msgid "System snapshots will be taken at regular intervals"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1509
msgid "System will reboot after files are restored"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:930
msgid "System will reboot to complete the restore process."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:336
msgid "Tags"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:966
msgid "Take Snapshot"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:125
msgid "Take a manual (ondemand) snapshot"
msgstr ""

#: src/Main.vala:471
msgid "Take on-demand backup"
msgstr ""

#: src/Main.vala:470
msgid "Take scheduled backup"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:790 src/MainWindow.vala:974
msgid "Taking snapshot..."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:112
msgid "Target"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:577
msgid "The backup device is not set or unavailable."
msgstr ""

#: src/Main.vala:332
msgid "The system partition has an unsupported subvolume layout."
msgstr ""

#: src/Main.vala:1474
msgid "The target partition has an unsupported subvolume layout."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:935
msgid ""
"This software comes without absolutely NO warranty and the author takes no "
"responsibility for any damage arising from the use of this program."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:193
msgid "TimeShift Logs"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1280
msgid "TimeShift is running in a live system"
msgstr ""

#: src/Main.vala:150
msgid "TimeShift needs admin access to backup and restore system files."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:791
msgid ""
"To see which files are included in the snapshot use the 'Browse' button on "
"the main window."
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:156
msgid "Type"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1672 src/Main.vala:1725
msgid "Unable to delete"
msgstr ""

#: src/Main.vala:893
msgid "Unknown snapshot type"
msgstr ""

#: src/Utility.vala:942
msgid "Unmounting device"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:174
msgid "Used"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1353
msgid "Using the default exclude-list"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1356
msgid "Using user-specified exclude-list"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:194
msgid "View TimeShift Logs"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:186
msgid "View rsync log for selected snapshot"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:924
msgid "WARNING"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:750
msgid "WARNING:"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:281 src/RestoreWindow.vala:282
#: src/SettingsWindow.vala:297 src/SettingsWindow.vala:298
#: src/Utility.vala:101
msgid "Warning"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1806
msgid "Warning: Backup device not set! Defaulting to system device"
msgstr ""

#: src/Main.vala:509
msgid "Warning: Deleted invalid lock"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:554 src/SettingsWindow.vala:595
msgid "Weekly"
msgstr ""

#: src/Main.vala:763
msgid "Weekly snapshot failed!"
msgstr ""

#: src/Main.vala:744
msgid "Weekly snapshots are enabled"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:620
msgid "When free space less than"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1311
msgid "days old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1138
msgid "days..."
msgstr ""

#: src/Main.vala:2147
msgid "free"
msgstr ""

#: src/Utility.vala:942 src/Utility.vala:983
msgid "from"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1315
msgid "hours old"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1253
msgid "is needed for first snapshot."
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:1319
msgid "mins old"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1024
msgid "rsync returned an error"
msgstr ""

#: src/MainWindow.vala:556
msgid "snapshot device changed"
msgstr ""

#: src/SettingsWindow.vala:590 src/SettingsWindow.vala:595
#: src/SettingsWindow.vala:600 src/SettingsWindow.vala:605
#: src/SettingsWindow.vala:610
msgid "snapshots older than"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1223
msgid "symlinks updated"
msgstr ""

#: src/RestoreWindow.vala:436
msgid "sys"
msgstr ""

#: src/Main.vala:908 src/Main.vala:1058
msgid "tagged"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1085 src/Main.vala:1123 src/Main.vala:1142
msgid "un-tagged"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1906
msgid "updated partition list"
msgstr ""

#: src/Main.vala:1884
msgid "updated snapshot list"
msgstr ""