81054f6..main · maciek134/podphoenix

git.iko.soy/maciek134/podphoenix

107 files changed+7205−3663

unifiedsplit

.github/workflows/build.yamlnew file+33

@@ -0,0 +1,33 @@

1+name: CI

3+on:

4+ push:

5+ branches: ["main"]

6+ pull_request:

7+ branches: ["main"]

9+jobs:

10+ build:

11+ strategy:

12+ matrix:

13+ arch:

14+ - arm64

15+ - armhf

16+

17+ runs-on: ubuntu-latest

18+

19+ steps:

20+ - uses: actions/checkout@v5

21+ with:

22+ submodules: recursive

23+

24+ - uses: addnab/docker-run-action@v3

25+ with:

26+ image: clickable/ci-20.04-${{ matrix.arch }}

27+ options: -v ${{ github.workspace }}:/work

28+ run: cd /work && clickable build --arch=${{ matrix.arch }} --output=dist-${{ matrix.arch }} --container-mode

29+

30+ - uses: actions/upload-artifact@v7

31+ with:

32+ name: podphoenix-${{ matrix.arch }}

33+ path: dist-${{ matrix.arch }}/*

.gitignorenew file+2

@@ -0,0 +1,2 @@

1+build

2+*.user

CMakeLists.txt+27−20

@@ -1,5 +1,13 @@

1−project(podbird C CXX)

2−cmake_minimum_required(VERSION 2.8.9)

1+project(podphoenix C CXX)

2+cmake_minimum_required(VERSION 2.8.12)

4+if(NOT CMAKE_BUILD_TYPE)

5+ set(CMAKE_BUILD_TYPE Release)

6+endif()

8+set(CMAKE_CXX_FLAGS "-Wall -Wextra")

9+set(CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG "-g")

10+set(CMAKE_CXX_FLAGS_RELEASE "-O3")

311

412# Do not remove this line, its required for the correct functionality of the Ubuntu-SDK

513set(UBUNTU_MANIFEST_PATH "manifest.json.in" CACHE INTERNAL "Tells QtCreator location and name of the manifest file")

@@ -23,31 +31,31 @@ execute_process(

2331

2432option(INSTALL_TESTS "Install the tests on make install" on)

2533

26−set(APP_NAME podbird)

27−set(APP_ID "com.mikeasoft.podbird")

34+set(APP_NAME Podphoenix)

35+set(APP_ID "soy.iko.podphoenix")

2836if(DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

29− set(PODBIRD_DIR "/usr/share/podbird/qml/podbird")

30− set(ICON "/usr/share/podbird/podbird.png")

31− set(SPLASH "/usr/share/podbird/splash.png")

37+ set(PODBIRD_DIR "/usr/share/podphoenix/qml/podphoenix")

38+ set(ICON "/usr/share/podphoenix/logo.png")

39+ set(SPLASH "/usr/share/podphoenix/splash.png")

3240 set(QT_IMPORTS_DIR "/usr/lib/${ARCH_TRIPLET}/qt5/qml/")

3341else(DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

34− set(PODBIRD_DIR "share/qml/podbird")

35− set(ICON "podbird.png")

42+ set(PODBIRD_DIR "share/qml/podphoenix")

43+ set(ICON "logo.png")

3644 set(SPLASH "splash.png")

3745 set(QT_IMPORTS_DIR "lib/${ARCH_TRIPLET}")

3846endif(DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

39−set(MAIN_QML "podbird.qml")

47+set(MAIN_QML "podphoenix.qml")

4048

4149# Set install paths

4250set(CMAKE_INSTALL_PREFIX /)

4351if(DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

44− set(DATA_DIR "/usr/share/podbird/")

52+ set(DATA_DIR "/usr/share/podphoenix/")

4553 set(DESKTOP_DIR "/usr/share/applications/")

4654else(DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

4755 set(DATA_DIR /)

4856 set(DESKTOP_DIR ${DATA_DIR})

4957endif(DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

50−set(DESKTOP_FILE_NAME "Podbird.desktop")

58+set(DESKTOP_FILE_NAME "Podphoenix.desktop")

5159

5260set(EXEC "qmlscene $@ ${PODBIRD_DIR}/${MAIN_QML}")

5361

@@ -64,9 +72,9 @@ if(NOT DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

6472 DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_PREFIX})

6573endif(NOT DEFINED ENV{DESKTOP_BUILD})

6674

67−install(FILES "podbird.png" DESTINATION ${DATA_DIR})

75+install(FILES "logo.png" DESTINATION ${DATA_DIR})

6876install(FILES "splash.png" DESTINATION ${DATA_DIR})

69−install(FILES "Podbird.apparmor" DESTINATION ${DATA_DIR})

77+install(FILES "Podphoenix.apparmor" DESTINATION ${DATA_DIR})

7078

7179add_subdirectory(app)

7280add_subdirectory(backend)

@@ -74,17 +82,16 @@ add_subdirectory(po)

7482

7583add_custom_target("autopilot" chmod +x ${CMAKE_SOURCE_DIR}/app/tests/autopilot/run

7684 COMMAND ${CMAKE_SOURCE_DIR}/app/tests/autopilot/run

77− DEPENDS podbirdbackend podbirdbackend-qmldir

85+ DEPENDS podphoenixbackend podphoenixbackend-qmldir

7886 WORKING_DIRECTORY ./app)

7987

8088#add_custom_target("check" /usr/bin/qmltestrunner -input ${CMAKE_SOURCE_DIR}/app/tests/unit -import ${CMAKE_BINARY_DIR}/backend

81−# DEPENDS podbirdbackend podbirdbackend-qmldir

89+# DEPENDS podphoenixbackend podphoenixbackend-qmldir

8290# WORKING_DIRECTORY ./app)

8391

84−add_custom_target("run" /usr/bin/qmlscene -I ${CMAKE_BINARY_DIR}/backend ${CMAKE_SOURCE_DIR}/app/podbird.qml

85− DEPENDS podbirdbackend podbirdbackend-qmldir

92+add_custom_target("run" /usr/bin/qmlscene -I ${CMAKE_BINARY_DIR}/backend ${CMAKE_SOURCE_DIR}/app/podphoenix.qml

93+ DEPENDS podphoenixbackend podphoenixbackend-qmldir

8694 WORKING_DIRECTORY ./app)

8795

8896# No op custom target for all not compiled files, so they show up in the QtCreator project tree

89−add_custom_target("podbird_ClickFiles" ALL SOURCES "Podbird.apparmor" "manifest.json.in")

90−

97+add_custom_target("podphoenix_ClickFiles" ALL SOURCES "Podphoenix.apparmor" "manifest.json.in")

Podbird.apparmordeleted−9

@@ -1,9 +0,0 @@

1−{

2− "policy_groups": [

3− "networking",

4− "audio",

5− "connectivity",

6− "usermetrics"

7− ],

8− "policy_version": 1.3

9−}

Podphoenix.apparmornew file+11

@@ -0,0 +1,11 @@

1+{

2+ "policy_groups": [

3+ "networking",

4+ "audio",

5+ "connectivity",

6+ "usermetrics",

7+ "content_exchange",

8+ "keep-display-on"

9+ ],

10+ "policy_version": 20.04

11+}

app/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB QML_JS_FILES *.qml *.js)

33# Make the files visible on qtcreator

4−add_custom_target(podbird_QMlFiles ALL SOURCES ${QML_JS_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_QMlFiles ALL SOURCES ${QML_JS_FILES})

66# Substitute variables in the desktop file

77configure_file(${DESKTOP_FILE_NAME}.in ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${DESKTOP_FILE_NAME}.in)

app/Podbird.desktop.in → app/Podphoenix.desktop.inrenamed+1−4

@@ -1,5 +1,5 @@

11[Desktop Entry]

2−Name=Podbird

2+Name=Podphoenix

33_Comment=The chirpiest podcast manager for Ubuntu

44_Keywords=podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;

55Exec=@EXEC@

@@ -9,6 +9,3 @@ Type=Application

99X-Ubuntu-Touch=true

1010X-Ubuntu-Splash-Image=@SPLASH@

1111X-Ubuntu-Splash-Color=#93E6FD

12−

13−

14−

app/components/ActionButton.qml+6−6

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -28,7 +28,7 @@ AbstractButton {

2828 Rectangle {

2929 visible: abstractButton.pressed

3030 anchors.fill: parent

31− color: podbird.appTheme.hightlightListView

31+ color: podphoenix.appTheme.hightlightListView

3232 }

3333

3434 Icon {

@@ -36,6 +36,6 @@ AbstractButton {

3636 width: units.gu(2.5)

3737 height: width

3838 anchors.centerIn: parent

39− color: podbird.appTheme.baseIcon

39+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

4040 }

4141}

app/components/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB COMPONENTS_FILES *.qml)

33# Make the files visible in the qtcreator tree

4−add_custom_target(podbird_components_QMlFiles ALL SOURCES ${COMPONENTS_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_components_QMlFiles ALL SOURCES ${COMPONENTS_FILES})

66install(FILES ${COMPONENTS_FILES} DESTINATION ${PODBIRD_DIR}/components)

app/components/Card.qml+11−10

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -31,7 +31,7 @@ AbstractButton {

3131

3232 Image {

3333 id: imgFrame

34− width: parent.width/1.2

34+ width: parent.width

3535 height: width

3636 anchors.top: parent.top

3737 anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter

@@ -40,19 +40,20 @@ AbstractButton {

4040

4141 Loader {

4242 id: hintLoader

43− anchors.verticalCenter: parent.top

43+ anchors.top: parent.top

44+ anchors.topMargin: units.gu(0.5)

4445 anchors.right: parent.right

45− anchors.rightMargin: units.gu(-0.5)

46+ anchors.rightMargin: units.gu(0.5)

4647 sourceComponent: secondaryText !== "" ? hintComponent : undefined

4748 }

4849

4950 Component {

5051 id: hintComponent

5152 Rectangle {

52− color: podbird.appTheme.focusText

53+ color: podphoenix.appTheme.focusText

5354 width: secondaryLabel.implicitWidth + units.gu(1)

5455 height: secondaryLabel.implicitHeight + units.gu(1)

55− radius: units.gu(0.5)

56+ radius: units.gu(3)

5657 visible: secondaryLabel.text !== ""

5758 Label {

5859 id: secondaryLabel

@@ -74,7 +75,7 @@ AbstractButton {

7475 right: imgFrame.right

7576 margins: units.gu(1)

7677 }

77− color: podbird.appTheme.baseText

78+ color: podphoenix.appTheme.baseText

7879 elide: Text.ElideRight

7980 textSize: Label.Small

8081 wrapMode: Text.WordWrap

app/components/CardView.qml+3−3

@@ -23,7 +23,7 @@ GridView {

2323

2424 anchors {

2525 fill: parent

26− margins: units.gu(1)

26+ margins: units.gu(0)

2727 }

2828

2929 cellHeight: cellSize + heightOffset

@@ -31,12 +31,12 @@ GridView {

3131

3232 header: Item {

3333 width: parent.width

34− height: units.gu(2)

34+ height: units.gu(0)

3535 }

3636

3737 readonly property int columns: parseInt(width / itemWidth) || 1 // never drop to 0

3838 readonly property int cellSize: width / columns

39− property int itemWidth: units.gu(15)

39+ property int itemWidth: units.gu(13)

4040 property int heightOffset: 0

4141 property int widthOffset: 0

4242

app/components/CustomProgressBar.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -34,7 +34,7 @@ Rectangle {

3434 radius: parent.radius

3535 anchors.left: parent.left

3636 anchors.top: parent.top

37− color: podbird.appTheme.focusText

37+ color: podphoenix.appTheme.focusText

3838 width: progress >= 0 && progress <= 100 ? (progress / 100) * parent.width : parent.width / 6

3939

4040 SequentialAnimation {

app/components/CustomSectionHeader.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -31,7 +31,7 @@ Item {

3131

3232 Label {

3333 id: headerText

34− color: podbird.appTheme.baseText

34+ color: podphoenix.appTheme.baseText

3535 font.weight: Font.DemiBold

3636 anchors { top: parent.top; topMargin: units.gu(2); bottom: parent.bottom; bottomMargin: units.gu(2) }

3737 width: parent.width

app/components/EmptyState.qml+3−3

@@ -38,7 +38,7 @@ Item {

3838 id: emptyIcon

3939 width: units.gu(22)

4040 height: units.gu(12)

41− color: podbird.appTheme.baseIcon

41+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

4242 anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter

4343 }

4444

@@ -48,7 +48,7 @@ Item {

4848 anchors.topMargin: units.gu(5)

4949 width: parent.width

5050 textSize: Label.Large

51− color: podbird.appTheme.baseText

51+ color: podphoenix.appTheme.baseText

5252 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

5353 wrapMode: Text.WrapAtWordBoundaryOrAnywhere

5454 }

@@ -57,7 +57,7 @@ Item {

5757 id: emptySublabel

5858 width: parent.width

5959 anchors.top: emptyLabel.bottom

60− color: podbird.appTheme.baseSubText

60+ color: podphoenix.appTheme.baseSubText

6161 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

6262 wrapMode: Text.WrapAtWordBoundaryOrAnywhere

6363 }

app/components/HeaderListItem.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -31,7 +31,7 @@ ListItem {

3131 ListItemLayout {

3232 id: headerText

3333 title.text: " "

34− title.color: podbird.appTheme.baseText

34+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

3535 title.font.weight: Font.DemiBold

3636 }

3737}

app/components/SingleValueListItem.qml+6−6

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -32,11 +32,11 @@ ListItem {

3232 id: customItemLayout

3333

3434 title.text: " "

35− title.color: podbird.appTheme.baseText

35+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

3636

3737 Label {

3838 id: _value

39− color: podbird.appTheme.baseText

39+ color: podphoenix.appTheme.baseText

4040 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Trailing;

4141 }

4242

app/components/TabsList.qml+4−4

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

app/components/Walkthrough.qml+8−9

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -32,13 +32,13 @@ Page {

3232 property list<Component> model

3333

3434 // Property to set the color of bottom cirle to indicate the user's progress

35− property color completeColor: "green"

35+ property color completeColor: "#299ABF"

3636

3737 // Property to set the color of the bottom circle to indicate the slide still left to cover

38− property color inCompleteColor: "lightgrey"

38+ property color inCompleteColor: theme.palette.normal.base

3939

4040 // Property to set the color of the skip welcome wizard text

41− property color skipTextColor: "grey"

41+ property color skipTextColor: theme.palette.normal.baseText

4242

4343 // Property to signal walkthrough completion

4444 signal finished

@@ -145,7 +145,7 @@ Page {

145145 right: parent.right

146146 }

147147

148− iconName: "chevron"

148+ iconName: "go-next"

149149 visible: enabled

150150 enabled: listView.currentIndex !== listView.count-1

151151 onClicked: listView.currentIndex++

@@ -162,8 +162,7 @@ Page {

162162 left: parent.left

163163 }

164164

165− iconName: "chevron"

166− rotation: 180

165+ iconName: "go-previous"

167166 visible: enabled

168167 enabled: listView.currentIndex !== 0

169168 onClicked: listView.currentIndex--

app/graphics/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB GRAPHIC_FILES *.png *.jpg *.svg)

33# Make the files visible in the qtcreator tree

4−add_custom_target(podbird_GRAPHICFiles ALL SOURCES ${GRAPHIC_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_GRAPHICFiles ALL SOURCES ${GRAPHIC_FILES})

66install(FILES ${GRAPHIC_FILES} DESTINATION ${PODBIRD_DIR}/graphics)

app/graphics/podbird.png → app/graphics/podphoenix.pngrenamed

Binary file not shown.

app/podcasts.js+130−53

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -17,52 +17,105 @@

1717 */

1818

1919function init() {

20− var db = LocalStorage.openDatabaseSync("Podbird", "", "Database of subscribed podcasts and their episodes", 1000000);

20+ var db = LocalStorage.openDatabaseSync("Podphoenix", "", "Database of subscribed podcasts and their episodes", 1000000);

2121

2222 db.transaction(function(tx) {

23− tx.executeSql('CREATE TABLE IF NOT EXISTS Podcast(artist TEXT, name TEXT, description TEXT, feed TEXT, image TEXT, lastupdate TIMESTAMP)');

24− tx.executeSql('CREATE TABLE IF NOT EXISTS Episode(guid TEXT, podcast INTEGER, name TEXT, subtitle TEXT, description TEXT, duration INTEGER, audiourl TEXT, downloadedfile TEXT, published TIMESTAMP, queued BOOLEAN, listened BOOLEAN, favourited BOOLEAN, position INTEGER, FOREIGN KEY(podcast) REFERENCES Podcast(rowid))');

25− tx.executeSql('CREATE TABLE IF NOT EXISTS Queue(ind INTEGER NOT NULL, guid TEXT, image TEXT, name TEXT, artist TEXT, url TEXT)');

23+ tx.executeSql(`

24+ CREATE TABLE IF NOT EXISTS Podcast (

25+ artist text,

26+ name text,

27+ description text,

28+ feed text,

29+ image text,

30+ lastupdate timestamp

31+ );

32+ `)

33+ tx.executeSql(`

34+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS podcast_feed ON Podcast (feed);

35+ `)

36+ tx.executeSql(`

37+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS podcast_lastupdate ON Podcast (lastupdate);

38+ `)

39+ tx.executeSql(`

40+ CREATE TABLE IF NOT EXISTS Episode (

41+ guid text,

42+ podcast integer,

43+ name text,

44+ subtitle text,

45+ description text,

46+ duration integer,

47+ audiourl text,

48+ downloadedfile text,

49+ published timestamp,

50+ queued boolean,

51+ listened boolean,

52+ favourited boolean,

53+ position integer,

54+ FOREIGN KEY (podcast) REFERENCES Podcast (rowid)

55+ );

56+ `)

57+ tx.executeSql(`

58+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_guid ON Episode (guid);

59+ `)

60+ tx.executeSql(`

61+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_podcast ON Episode (podcast);

62+ `)

63+ tx.executeSql(`

64+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_published ON Episode (published);

65+ `)

66+ tx.executeSql(`

67+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_queued ON Episode (queued);

68+ `)

69+ tx.executeSql(`

70+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_listened ON Episode (listened);

71+ `)

72+ tx.executeSql(`

73+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_favourited ON Episode (favourited);

74+ `)

75+ tx.executeSql(`

76+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_position ON Episode (position);

77+ `)

78+ tx.executeSql(`

79+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_downloadedfile ON Episode (downloadedfile);

80+ `)

81+ tx.executeSql(`

82+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS episode_name ON Episode (name);

83+ `)

84+ tx.executeSql(`

85+ CREATE TABLE IF NOT EXISTS Queue (

86+ position integer,

87+ ind integer NOT NULL,

88+ guid text,

89+ image text,

90+ name text,

91+ artist text,

92+ url text

93+ );

94+ `)

95+ tx.executeSql(`

96+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS queue_position ON Queue (position);

97+ `)

98+ tx.executeSql(`

99+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS queue_ind ON Queue (ind);

100+ `)

101+ tx.executeSql(`

102+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS queue_guid ON Queue (guid);

103+ `)

104+ tx.executeSql(`

105+ CREATE INDEX IF NOT EXISTS queue_url ON Queue (url);

106+ `);

26107 });

27108

28− try {

29− /*

30− Schema Upgrade to v1.1 which adds a new queued boolean variable which is needed to track the queued status

31− of a episode properly.

32− */

33− if (db.version === "1.0" || db.version === "") {

34− console.log("Upgrading database from %1 -> v1.1".arg(db.version))

35− db.changeVersion(db.version, "1.1", function(tx) {

36− tx.executeSql('ALTER TABLE Episode ADD queued BOOLEAN');

37− tx.executeSql('UPDATE Episode SET queued=0');

38− });

39− }

40−

41− /*

42− Schema Upgrade to v1.2 which adds a new favourited boolean variable which is needed to track the favourite status

43− of an episode.

44− */

45− if (db.version === "1.1") {

46− console.log("Upgrading database from %1 -> v1.2".arg(db.version))

47− db.changeVersion("1.1", "1.2", function(tx) {

48− tx.executeSql('ALTER TABLE Episode ADD favourited BOOLEAN');

49− tx.executeSql('UPDATE Episode SET favourited=?', [false]);

50− });

51− }

52− } catch(ex) {

53− console.log(ex)

54− }

55−

56109 return db;

57110}

58111

59112// Function to add item to queue

60−function addItemToQueue(guid, image, name, artist, url) {

113+function addItemToQueue(guid, image, name, artist, url, position) {

61114 var db = init()

62115

63116 db.transaction(function(tx) {

64117 var ind = getNextIndex(tx);

65− var rs = tx.executeSql("INSERT OR REPLACE INTO Queue (ind, guid, image, name, artist, url) VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?)", [ind, guid, image, name, artist, url]);

118+ var rs = tx.executeSql("INSERT OR REPLACE INTO Queue (ind, guid, image, name, artist, url, position) VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)", [ind, guid, image, name, artist, url, position]);

66119 if (rs.rowsAffected > 0) {

67120 console.log("[LOG]: QUEUE add OK")

68121 console.log("[LOG]: URL Added to queue: " + url)

@@ -94,6 +147,10 @@ function clearQueue() {

94147 db.transaction(function(tx) {

95148 tx.executeSql("DELETE FROM Queue");

96149 });

150+

151+ db.transaction(function (tx) {

152+ tx.executeSql('UPDATE Episode SET queued=0 WHERE queued=1');

153+ });

97154}

98155

99156function lookup(source) {

@@ -103,19 +160,18 @@ function lookup(source) {

103160 artist: "",

104161 image: "",

105162 guid: "",

163+ position: 0,

106164 }

107165

108166 db.transaction(function(tx) {

109− var rs = tx.executeSql("SELECT * FROM Queue ORDER BY ind ASC");

110− for(var i = 0; i < rs.rows.length; i++) {

111− var episode = rs.rows.item(i);

112− if (source === episode.url) {

113− meta.name = episode.name

114− meta.artist = episode.artist

115− meta.image = episode.image

116− meta.guid = episode.guid

117− break

118− }

167+ var rs = tx.executeSql("SELECT * FROM Queue WHERE url = ?", [source]);

168+ if (rs.rows.length > 0) {

169+ var episode = rs.rows.item(0);

170+ meta.name = episode.name

171+ meta.artist = episode.artist

172+ meta.image = episode.image

173+ meta.guid = episode.guid

174+ meta.position = episode.position

119175 }

120176 });

121177

@@ -171,7 +227,7 @@ function updateEpisodes(refreshModel) {

171227 var db = Podcasts.init();

172228 db.transaction(function(tx) {

173229 var rs = tx.executeSql("SELECT rowid, feed FROM Podcast");

174− tx.executeSql("UPDATE Podcast SET lastupdate=CURRENT_TIMESTAMP");

230+ var rs_timestamp = tx.executeSql("SELECT lastupdate FROM Podcast");

175231 var xhr = [];

176232 var xhrComplete = [];

177233 for(var i = 0; i < rs.rows.length; i++) {

@@ -183,6 +239,18 @@ function updateEpisodes(refreshModel) {

183239 xhr[i].open("GET", url);

184240 xhr[i].onreadystatechange = function() {

185241 if (xhr[i].readyState === XMLHttpRequest.DONE) {

242+ const location = xhr[i].getResponseHeader('Location');

243+ if (location) {

244+ // for some reason a 302 will also include anything that was

245+ // returned in the original redirect in the body, breaking XML

246+ // just re-launch the request with the new location

247+ const newXhr = new XMLHttpRequest();

248+ newXhr.open("GET", location);

249+ newXhr.onreadystatechange = xhr[i].onreadystatechange;

250+ newXhr.send();

251+ xhr[i] = newXhr;

252+ return;

253+ }

186254 xhrComplete[i] = true;

187255

188256 try {

@@ -223,7 +291,8 @@ function updateEpisodes(refreshModel) {

223291 if (!track.hasOwnProperty("guid")) {

224292 track['guid'] = track.audiourl;

225293 }

226−

294+ //do not check every episode in database, just ~11.5 days before last update

295+ if(new Date(rs_timestamp.rows.item(i).lastupdate).getTime()<(track['published']+1000000000))

227296 db.transaction(function(tx2) {

228297 var ers = tx2.executeSql("SELECT rowid FROM Episode WHERE guid=?", [track.guid]);

229298 if (ers.rows.length === 0) {

@@ -244,6 +313,7 @@ function updateEpisodes(refreshModel) {

244313 }

245314 }

246315 } catch (error) {

316+ console.log("[LOG]: Response: " + xhr[i].response)

247317 console.log("[WARNING]: Failed to parse " + rs.rows.item(i).feed + ": " + error);

248318 }

249319 }

@@ -255,8 +325,11 @@ function updateEpisodes(refreshModel) {

255325 }

256326 }

257327 if(allComplete) {

328+ db.transaction(function(tx) {

329+ tx.executeSql("UPDATE Podcast SET lastupdate=CURRENT_TIMESTAMP");

330+ })

258331 console.log("[LOG]: Finished checking for new episodes..")

259− podbird.settings.lastUpdate = new Date();

332+ podphoenix.settings.lastUpdate = new Date();

260333 refreshModel();

261334 }

262335 }

@@ -340,7 +413,11 @@ function cleanUp(today, retentionDays) {

340413 var rs2 = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Episode WHERE podcast=?", [rs.rows.item(i).rowid]);

341414 for (var j=0; j< rs2.rows.length; j++) {

342415 var diff = Math.floor((today - rs2.rows.item(j).published)/dayToMs)

343− if (rs2.rows.item(j).downloadedfile && diff > retentionDays) {

416+ var item = rs2.rows.item(j);

417+ if (!item.favourited && item.downloadedfile && (

418+ diff > retentionDays

419+ || (podphoenix.settings.deleteListened && item.listened)

420+ )) {

344421 fileManager.deleteFile(rs2.rows.item(j).downloadedfile)

345422 tx.executeSql("UPDATE Episode SET downloadedfile = NULL WHERE guid = ?", [rs2.rows.item(j).guid]);

346423 }

@@ -361,7 +438,7 @@ function autoDownloadEpisodes(maxEpisodeDownload) {

361438 for (var j=0; j < loopCount; j++) {

362439 var episode = rs2.rows.item(j);

363440 if ( !episode.downloadedfile && !episode.listened && episode.audiourl && !episode.queued ) {

364− podbird.downloadEpisode(podcast.image, episode.name, episode.guid, episode.audiourl, podbird.settings.downloadOverWifiOnly)

441+ podphoenix.downloadEpisode(podcast.image, episode.name, episode.guid, episode.audiourl, podphoenix.settings.downloadOverWifiOnly)

365442 tx.executeSql("UPDATE Episode SET queued=1 WHERE guid = ?", [episode.guid]);

366443 }

367444 }

app/podbird.qml → app/podphoenix.qmlrenamed+120−49

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -16,23 +16,25 @@

1616 * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

1717 */

1818

19−import QtQuick 2.4

20−import Podbird 1.0

21−import QtMultimedia 5.6

19+import QtQuick 2.9

20+import Podphoenix 1.0

21+import QtMultimedia 5.9

2222import Ubuntu.Connectivity 1.0

2323import Qt.labs.settings 1.0

2424import Ubuntu.Components 1.3

2525import QtQuick.LocalStorage 2.0

2626import Ubuntu.DownloadManager 1.2

27+import QtSystemInfo 5.5

28+import Ubuntu.Content 1.3

2729import "ui"

2830import "themes" as Themes

2931import "podcasts.js" as Podcasts

3032

3133MainView {

32− id: podbird

34+ id: podphoenix

3335

3436 objectName: "mainView"

35− applicationName: "com.mikeasoft.podbird"

37+ applicationName: "soy.iko.podphoenix"

3638 anchorToKeyboard: true

3739

3840 width: units.gu(50)

@@ -42,12 +44,11 @@ MainView {

4244 theme.name: settings.themeName == "Dark.qml" ? "Ubuntu.Components.Themes.SuruDark"

4345 : "Ubuntu.Components.Themes.Ambiance"

4446

45− Component.onDestruction: {

46− var db = Podcasts.init()

47− db.transaction(function (tx) {

48− tx.executeSql('UPDATE Episode SET queued=0 WHERE queued=1');

49− })

50− Podcasts.clearQueue()

47+ property bool episodesUpdating: false;

48+

49+ ScreenSaver {

50+ id: screenSaver

51+ screenSaverEnabled: !episodesUpdating

5152 }

5253

5354 // RefreshModel function to call refreshModel() function of the tab currently

@@ -58,20 +59,18 @@ MainView {

5859 } else if (tabs.selectedTab === podcastTab) {

5960 podcastPage.item.refreshModel()

6061 }

62+ episodesUpdating = false;

6163 }

6264

6365 Component.onCompleted: {

6466 var db = Podcasts.init()

65− db.transaction(function (tx) {

66− tx.executeSql('UPDATE Episode SET queued=0 WHERE queued=1');

67− })

6867

6968 var today = new Date()

7069 // Only automatically check for podcasts on launch once every 12 hours

71− if (Math.floor((today - settings.lastUpdate)/86400000) >= 0.5) {

70+ if (Math.floor((today - settings.lastUpdate)/86400000) >= settings.refreshEpisodes/24.0) {

71+ episodesUpdating = true;

7272 Podcasts.updateEpisodes(refreshModels)

7373 }

74− loadingIndicator.opacity = 0

7574 // Only perform cleanup of old episodes once a day

7675 if (Math.floor((today - settings.lastCheck)/86400000) >= 1 && settings.retentionDays !== -1) {

7776 Podcasts.cleanUp(today, settings.retentionDays)

@@ -86,12 +85,12 @@ MainView {

8685 interval: 500

8786 repeat: false

8887 onTriggered: {

89− if (!NetworkingStatus.online || podbird.settings.maxEpisodeDownload === -1) {

88+ if (!NetworkingStatus.online || podphoenix.settings.maxEpisodeDownload === -1) {

9089 console.log("[LOG]: Skipped autodownloading of new episodes...")

9190 console.log("[LOG]: Online connectivity: " + NetworkingStatus.online)

92− console.log("[LOG]: User settings (maxEpisodeDownload): " + podbird.settings.maxEpisodeDownload)

91+ console.log("[LOG]: User settings (maxEpisodeDownload): " + podphoenix.settings.maxEpisodeDownload)

9392 } else {

94− Podcasts.autoDownloadEpisodes(podbird.settings.maxEpisodeDownload)

93+ Podcasts.autoDownloadEpisodes(podphoenix.settings.maxEpisodeDownload)

9594 }

9695 }

9796 }

@@ -106,7 +105,7 @@ MainView {

106105 id: themeManager

107106 source: settings.themeName

108107 onSourceChanged: {

109− podbird.theme.name = settings.themeName == "Dark.qml" ? "Ubuntu.Components.Themes.SuruDark"

108+ podphoenix.theme.name = settings.themeName == "Dark.qml" ? "Ubuntu.Components.Themes.SuruDark"

110109 : "Ubuntu.Components.Themes.Ambiance"

111110 }

112111 }

@@ -123,9 +122,13 @@ MainView {

123122 property bool firstRun: true

124123 property int maxEpisodeDownload: -1

125124 property bool hideListened: false

125+ property bool deleteListened: false

126126 property bool showListView: true

127127 property int skipForward: 30

128128 property int skipBack: 10

129+ property int refreshEpisodes: 12

130+ property bool continueWhereStopped: true

131+ property int playlistIndex: -1

129132 property bool downloadOverWifiOnly: true

130133 }

131134

@@ -187,7 +190,7 @@ MainView {

187190 return false;

188191 }

189192

190− var singleDownload = singleDownloadComponent.createObject(podbird, {"image": image, "title": title, "guid": guid, allowMobileDownload : !disableMobileDownload })

193+ var singleDownload = singleDownloadComponent.createObject(podphoenix, {"image": image, "title": title, "guid": guid, allowMobileDownload : !disableMobileDownload })

191194 singleDownload.download(url)

192195 }

193196

@@ -221,9 +224,27 @@ MainView {

221224 }

222225 }

223226

227+ // This reduces incidences of media-hub getting confused and

228+ // continuing to play the previous file when clearing a playlist

229+ // and starting a new episode

230+ Timer {

231+ id: playStarter

232+ interval: 500

233+ onTriggered: {

234+ // Ideally we'd check the buffer progress here and base it on that

235+ // but media-hub doesn't report it correctly

236+ console.log("Starting playback")

237+ player.play()

238+ }

239+ }

240+

224241 MediaPlayer {

225242 id: player

226243

244+ onPositionChanged: {

245+ restorePosition()

246+ }

247+

227248 // Wrapper function around decodeURIComponent() to prevent exceptions

228249 // from bubbling up to the app.

229250 function decodeFileURI(filename)

@@ -245,6 +266,7 @@ MainView {

245266 artist: "",

246267 image: "",

247268 guid: "",

269+ position: 0,

248270 }

249271

250272 source = source.toString()

@@ -255,26 +277,77 @@ MainView {

255277 function toggle() {

256278 if (playbackState === MediaPlayer.PlayingState) {

257279 pause()

280+ // Save the current position when we pause

281+ savePosition()

258282 } else {

259283 play()

260284 }

261285 }

262286

263− function playEpisode(guid, image, name, artist, url) {

287+ function savePosition() {

288+ podphoenix.settings.playlistIndex = playlist.currentIndex

289+ if (currentGuid) {

290+ var db = Podcasts.init()

291+ db.transaction(function (tx) {

292+ tx.executeSql("UPDATE Episode SET position=? WHERE guid=?", [player.position, currentGuid])

293+ tx.executeSql("UPDATE Queue SET position=? WHERE guid=?", [player.position, currentGuid])

294+ if(player.position / player.duration > 0.90)

295+ tx.executeSql("UPDATE Episode SET listened=1 WHERE guid=?", [currentGuid])

296+ })

297+ }

298+ }

299+

300+ function restoreFromQueue() {

301+ var db = Podcasts.init()

302+ db.transaction(function (tx) {

303+ var rs = tx.executeSql("SELECT * FROM Queue")

304+ for (var i=0; i<rs.rows.length;i++) {

305+ var episode = rs.rows.item(i)

306+ player.playlist.addItem(episode.url)

307+ }

308+ })

309+ if(playlist.itemCount > podphoenix.settings.playlistIndex)

310+ playlist.currentIndex = podphoenix.settings.playlistIndex

311+ }

312+

313+ function restorePosition() {

314+ if(playbackState === MediaPlayer.PlayingState && status === MediaPlayer.Loaded && pendingSeek){

315+ //ugly hack because seek function does not seems to work async

316+ var p = pendingSeek

317+ pendingSeek = 0

318+ player.seek(p)

319+ }

320+ }

321+

322+ function clearPosition() {

323+ if (currentGuid) {

324+ var db = Podcasts.init()

325+ db.transaction(function (tx) {

326+ tx.executeSql("UPDATE Episode SET position=NULL WHERE guid=?", [currentGuid])

327+ })

328+ }

329+ }

330+

331+ function playEpisode(guid, image, name, artist, url, position) {

332+ player.pause()

333+

264334 // Clear current queue

265335 player.playlist.clear()

266336 Podcasts.clearQueue()

267337

338+ url = decodeFileURI(url)

268339 // Add episode to queue

269− Podcasts.addItemToQueue(guid, image, name, artist, url)

340+ Podcasts.addItemToQueue(guid, image, name, artist, url, position)

270341 player.playlist.addItem(url)

271342

272343 // Play episode

273− player.play()

344+ pendingSeek = position

345+ playStarter.restart()

274346 }

275347

276− function addEpisodeToQueue(guid, image, name, artist, url) {

277− Podcasts.addItemToQueue(guid, image, name, artist, url)

348+ function addEpisodeToQueue(guid, image, name, artist, url, position) {

349+ url = decodeFileURI(url)

350+ Podcasts.addItemToQueue(guid, image, name, artist, url, position)

278351 player.playlist.addItem(url)

279352

280353 // If added episode is the first one in the queue, then set the current metadata

@@ -286,11 +359,12 @@ MainView {

286359 currentArtist = artist

287360 currentImage = image

288361 currentUrl = url

362+ pendingSeek = position

289363 }

290364 }

291365

292366 property bool endOfMedia: false

293− property double progress: 0

367+ property int pendingSeek: 0

294368

295369 playlist: Playlist {

296370 playbackMode: Playlist.Sequential

@@ -305,6 +379,7 @@ MainView {

305379 currentArtist = meta.artist

306380 currentImage = meta.image

307381 currentGuid = meta.guid

382+ player.pendingSeek = podphoenix.settings.continueWhereStopped && meta.position > 5000 ? meta.position : 0

308383 }

309384 }

310385

@@ -313,6 +388,12 @@ MainView {

313388 console.log("[LOG]: End of Media. Stopping.")

314389 endOfMedia = true

315390 stop()

391+

392+ Podcasts.init().transaction(function(tx) {

393+ // Playlist finished, mark all playlist as played.

394+ tx.executeSql("UPDATE Episode SET listened=1 WHERE guid in (SELECT guid FROM Queue)");

395+ refreshModels();

396+ })

316397 }

317398 }

318399

@@ -325,14 +406,21 @@ MainView {

325406 // Play then pause otherwise when we come from EndOfMedia

326407 // it calls next() until EndOfMedia again.

327408 play()

409+ pause()

328410 }

329−

330− pause()

331411 }

332412

333413 // Always reset endOfMedia

334414 endOfMedia = false

335415 }

416+

417+ Component.onDestruction: {

418+ savePosition()

419+ }

420+

421+ Component.onCompleted: {

422+ restoreFromQueue()

423+ }

336424 }

337425

338426 PageStack {

@@ -448,21 +536,4 @@ MainView {

448536 }

449537 ]

450538 }

451−

452− Rectangle {

453− id: loadingIndicator

454− color: podbird.appTheme.background

455− anchors.fill: parent

456−

457− ActivityIndicator {

458− anchors.centerIn: parent

459− running: true

460− }

461−

462− Behavior on opacity {

463− UbuntuNumberAnimation {

464− }

465− }

466− }

467−

468539}

app/settings/About.qml+13−13

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -28,7 +28,7 @@ Page {

2828 title: i18n.tr("About")

2929

3030 StyleHints {

31− backgroundColor: podbird.appTheme.background

31+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

3232 }

3333

3434 extension: Sections {

@@ -40,7 +40,7 @@ Page {

4040 }

4141

4242 StyleHints {

43− selectedSectionColor: podbird.appTheme.focusText

43+ selectedSectionColor: podphoenix.appTheme.focusText

4444 }

4545 // TRANSTORS: Credits as in the code and design contributors to the app

4646 model: [i18n.tr("About"), i18n.tr("Credits")]

@@ -72,7 +72,7 @@ Page {

7272 Image {

7373 height: width

7474 width: Math.min(parent.width/2, parent.height/2)

75− source: "../graphics/podbird.png"

75+ source: "../graphics/logo.png"

7676 anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter

7777 }

7878

@@ -83,13 +83,13 @@ Page {

8383 textSize: Label.XLarge

8484 font.weight: Font.DemiBold

8585 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

86− text: "Podbird"

86+ text: "Podphoenix"

8787 }

8888 Label {

8989 width: parent.width

9090 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

91− // TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

92− text: i18n.tr("Version %1").arg("0.7")

91+ // TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

92+ text: i18n.tr("Version %1").arg("0.1.2.2")

9393 }

9494 }

9595

@@ -103,7 +103,7 @@ Page {

103103 width: parent.width

104104 wrapMode: Text.WordWrap

105105 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

107107 }

108108 Label {

109109 textSize: Label.Small

@@ -119,8 +119,8 @@ Page {

119119 wrapMode: Text.WordWrap

120120 textSize: Label.Small

121121 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

122− linkColor: podbird.appTheme.linkText

123− text: i18n.tr("Source code available on %1").arg("<a href=\"https://launchpad.net/podbird\">launchpad.net</a>")

122+ linkColor: podphoenix.appTheme.linkText

123+ text: i18n.tr("Source code available on %1").arg("<a href=\"https://github.com/maciek134/podphoenix\">github.com</a>")

124124 onLinkActivated: Qt.openUrlExternally(link)

125125 }

126126 }

app/settings/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB SETTING_FILES *.qml)

33# Make the files visible in the qtcreator tree

4−add_custom_target(podbird_SETTINGFiles ALL SOURCES ${SETTING_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_SETTINGFiles ALL SOURCES ${SETTING_FILES})

66install(FILES ${SETTING_FILES} DESTINATION ${PODBIRD_DIR}/settings)

app/settings/CleanSetting.qml+9−9

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -29,7 +29,7 @@ Page {

2929 title: i18n.tr("Delete older than")

3030 flickable: cleanup

3131 StyleHints {

32− backgroundColor: podbird.appTheme.background

32+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

3333 }

3434 }

3535

@@ -64,20 +64,20 @@ Page {

6464

6565 ListItemLayout {

6666 title.text: model.name

67− title.color: podbird.appTheme.baseText

67+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

6868

6969 Icon {

7070 width: units.gu(2)

7171 height: width

7272 name: "ok"

73− color: podbird.appTheme.baseText

74− visible: podbird.settings.retentionDays === model.value

73+ color: podphoenix.appTheme.baseText

74+ visible: podphoenix.settings.retentionDays === model.value

7575 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Trailing

7676 }

7777 }

7878

7979 onClicked: {

80− podbird.settings.retentionDays = model.value

80+ podphoenix.settings.retentionDays = model.value

8181 }

8282 }

8383 }

app/settings/Credits.qml+12−9

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -27,11 +27,14 @@ Item {

2727 id: creditsModel

2828 Component.onCompleted: initialize()

2929 function initialize() {

30− // TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

31− creditsModel.append({ name: i18n.tr("%1 (Creator)").arg("Michael Sheldon"), title: i18n.tr("Developers"), url: "https://launchpad.net/~michael-sheldon" })

30+ // TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

31+ creditsModel.append({ name: i18n.tr("%1 (Creator)").arg("Michael Sheldon"), title: i18n.tr("Developers"), url: "http://blog.mikeasoft.com" })

3232 creditsModel.append({ name: "Nekhelesh Ramananthan", title: i18n.tr("Developers"), url: "https://launchpad.net/~nik90" })

33− creditsModel.append({ name: "Kevin Feyder", title: i18n.tr("Designer"), url: "https://plus.google.com/116231235687734373591" })

34− creditsModel.append({ name: "Ubuntu Translators Community", title: i18n.tr("Translators"), url: "http://community.ubuntu.com/contribute/translations" })

33+ creditsModel.append({ name: "Ilia Kostiuchenko", title: i18n.tr("Developers"), url: "https://github.com/ilyakooo0" })

34+ creditsModel.append({ name: "Maciej Sopyło", title: i18n.tr("Developers"), url: "https://gitlab.com/klhio" })

35+ creditsModel.append({ name: "Kugi Eusebio", title: i18n.tr("Developers"), url: "https://github.com/kugiigi" })

36+ creditsModel.append({ name: "Kevin Feyder", title: i18n.tr("Designer"), url: "https://feyder.design/" })

37+ creditsModel.append({ name: "Ubuntu Translators Community", title: i18n.tr("Translators"), url: "https://discourse.ubuntu.com/t/translations/32" })

3538 }

3639 }

3740

@@ -58,7 +61,7 @@ Item {

5861 delegate: ListItem {

5962 ListItemLayout {

6063 title.text: model.name

61− title.color: podbird.appTheme.baseText

64+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

6265 ProgressionSlot {}

6366 }

6467 divider.visible: false

app/settings/DownloadSetting.qml+9−9

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -29,7 +29,7 @@ Page {

2929 title: i18n.tr("Download at most")

3030 flickable: download

3131 StyleHints {

32− backgroundColor: podbird.appTheme.background

32+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

3333 }

3434 }

3535

@@ -63,20 +63,20 @@ Page {

6363

6464 ListItemLayout {

6565 title.text: model.name

66− title.color: podbird.appTheme.baseText

66+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

6767

6868 Icon {

6969 width: units.gu(2)

7070 height: width

7171 name: "ok"

72− color: podbird.appTheme.baseText

73− visible: podbird.settings.maxEpisodeDownload === model.value

72+ color: podphoenix.appTheme.baseText

73+ visible: podphoenix.settings.maxEpisodeDownload === model.value

7474 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Trailing

7575 }

7676 }

7777

7878 onClicked: {

79− podbird.settings.maxEpisodeDownload = model.value

79+ podphoenix.settings.maxEpisodeDownload = model.value

8080 }

8181 }

8282 }

app/settings/ThemeSetting.qml+9−9

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -29,7 +29,7 @@ Page {

2929 title: i18n.tr("Theme")

3030 flickable: themes

3131 StyleHints {

32− backgroundColor: podbird.appTheme.background

32+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

3333 }

3434 }

3535

@@ -64,20 +64,20 @@ Page {

6464 id: themeLayout

6565

6666 title.text: model.name

67− title.color: podbird.appTheme.baseText

67+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

6868

6969 Icon {

7070 width: units.gu(2)

7171 height: width

7272 name: "ok"

73− color: podbird.appTheme.baseText

74− visible: podbird.settings.themeName === model.file

73+ color: podphoenix.appTheme.baseText

74+ visible: podphoenix.settings.themeName === model.file

7575 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Trailing

7676 }

7777 }

7878

7979 onClicked: {

80− podbird.settings.themeName = model.file

80+ podphoenix.settings.themeName = model.file

8181 }

8282 }

8383 }

app/tests/autopilot/podbird/main/test_main.py+2−2

@@ -7,13 +7,13 @@ from textwrap import dedent

77from testtools.matchers import Is, Not, Equals

88from testtools import skip

99import os

10−from podbird import UbuntuTouchAppTestCase

10+from podphoenix import UbuntuTouchAppTestCase

1111

1212

1313class MainTests(UbuntuTouchAppTestCase):

1414 """Generic tests for the Hello World"""

1515

16− test_qml_file = "%s/%s.qml" % (os.path.dirname(os.path.realpath(__file__)),"../../../../podbird")

16+ test_qml_file = "%s/%s.qml" % (os.path.dirname(os.path.realpath(__file__)),"../../../../podphoenix")

1717

1818 def test_0_can_select_mainView(self):

1919 """Must be able to select the mainview."""

app/themes/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB THEME_FILES *.qml)

33# Make the files visible in the qtcreator tree

4−add_custom_target(podbird_THEMEFiles ALL SOURCES ${THEME_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_THEMEFiles ALL SOURCES ${THEME_FILES})

66install(FILES ${THEME_FILES} DESTINATION ${PODBIRD_DIR}/themes)

app/themes/Dark.qml+7−7

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -21,13 +21,13 @@ import Ubuntu.Components 1.3

2121

2222QtObject {

2323 // MainView

24− property color background: "#242423"

24+ property color background: "#000000"

2525

2626 // Main Text Colors

2727 property color baseText: "White"

2828 property color baseSubText: "#999999"

29− property color focusText: "#35AF44"

30− property color linkText: "Cyan"

29+ property color focusText: UbuntuColors.red

30+ property color linkText: "Red"

3131

3232 // Icon Colors

3333 property color baseIcon: "White"

app/themes/Light.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -26,7 +26,7 @@ QtObject {

2626 // Main Text Colors

2727 property color baseText: UbuntuColors.darkGrey

2828 property color baseSubText: "#999999"

29− property color focusText: "#35AF44"

29+ property color focusText: UbuntuColors.blue

3030 property color linkText: "Blue"

3131

3232 // Icon Colors

app/themes/ThemeManager.qml+3−3

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

app/ui/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB UI_QML_JS_FILES *.qml *.js)

33# Make the files visible in the qtcreator tree

4−add_custom_target(podbird_ui_QMlFiles ALL SOURCES ${UI_QML_JS_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_ui_QMlFiles ALL SOURCES ${UI_QML_JS_FILES})

66install(FILES ${UI_QML_JS_FILES} DESTINATION ${PODBIRD_DIR}/ui)

app/ui/EpisodesPage.qml+216−31

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -22,12 +22,20 @@ import Ubuntu.Components 1.3

2222import QtQuick.LocalStorage 2.0

2323import Ubuntu.DownloadManager 1.2

2424import Ubuntu.Components.Popups 1.3

25+import Lomiri.Components.Pickers 1.3

2526import "../podcasts.js" as Podcasts

2627import "../components"

2728

2829Page {

2930 id: episodesPage

3031

32+ enum DateFilter {

33+ None,

34+ EarlierThan,

35+ LaterThan,

36+ Between

37+ }

38+

3139 visible: false

3240

3341 property string episodeName

@@ -36,8 +44,10 @@ Page {

3644 property string episodeImage

3745 property string tempGuid: "NULL"

3846 property string mode: "listened"

39−

40− property bool episodesUpdating: false;

47+ property bool sortAscending: false

48+ property int dateFilter: EpisodesPage.DateFilter.None

49+ property date publishedDateFilter: new Date()

50+ property date publishedDateFilterTo: new Date()

4151

4252 Component.onCompleted: {

4353 loadEpisodes(episodeId, episodeArtist, episodeImage)

@@ -53,10 +63,26 @@ Page {

5363 flickable: null

5464

5565 StyleHints {

56− backgroundColor: podbird.appTheme.background

66+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

5767 }

5868

69+ trailingActionBar.numberOfSlots: 4

5970 trailingActionBar.actions: [

71+ Action {

72+ iconName: episodesPage.sortAscending ? "down" : "up"

73+ text: episodesPage.sortAscending ? i18n.tr("Ascending") : i18n.tr("Descending")

74+ onTriggered: {

75+ episodesPage.sortAscending = !episodesPage.sortAscending;

76+ episodesPage.refreshModel();

77+ }

78+ },

79+ Action {

80+ iconName: episodesPage.dateFilter === EpisodesPage.DateFilter.None ? "filters" : "filter"

81+ text: i18n.tr("Sort & Filter")

82+ onTriggered: {

83+ PopupUtils.open(sortFilterDialogComponent, episodesPage);

84+ }

85+ },

6086 Action {

6187 iconName: "search"

6288 text: i18n.tr("Search Episode")

@@ -91,7 +117,7 @@ Page {

91117 }

92118

93119 StyleHints {

94− backgroundColor: podbird.appTheme.background

120+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

95121 }

96122

97123 contents: Loader {

@@ -116,7 +142,7 @@ Page {

116142 }

117143

118144 StyleHints {

119− backgroundColor: podbird.appTheme.background

145+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

120146 }

121147

122148 leadingActionBar.actions: [

@@ -166,7 +192,7 @@ Page {

166192 episodeModel.setProperty(index, "queued", 1)

167193 tx.executeSql("UPDATE Episode SET queued=1 WHERE guid = ?", [episodeModel.get(index).guid]);

168194 if (episodeModel.get(index).audiourl) {

169− podbird.downloadEpisode(episodeModel.get(index).image, episodeModel.get(index).name, episodeModel.get(index).guid, episodeModel.get(index).audiourl, false)

195+ podphoenix.downloadEpisode(episodeModel.get(index).image, episodeModel.get(index).name, episodeModel.get(index).guid, episodeModel.get(index).audiourl, false)

170196 } else {

171197 console.log("[ERROR]: Invalid download url: " + episodeModel.get(index).audiourl)

172198 }

@@ -234,7 +260,7 @@ Page {

234260 var index = episodeList.ViewItems.selectedIndices[i]

235261 if (episodeModel.get(index).audiourl) {

236262 var url = episodeModel.get(index).downloadedfile ? "file://" + episodeModel.get(index).downloadedfile : episodeModel.get(index).audiourl

237− player.addEpisodeToQueue(episodeModel.get(index).guid, episodeModel.get(index).image, episodeModel.get(index).name, episodeModel.get(index).artist, url)

263+ player.addEpisodeToQueue(episodeModel.get(index).guid, episodeModel.get(index).image, episodeModel.get(index).name, episodeModel.get(index).artist, url, episodeModel.get(index).position)

238264 }

239265 }

240266

@@ -296,6 +322,112 @@ Page {

296322 }

297323 }

298324

325+ Component {

326+ id: sortFilterDialogComponent

327+ Dialog {

328+ id: sortFilterDialog

329+

330+ title: i18n.tr("Sort & Filter")

331+

332+ Component.onCompleted: {

333+ // WORKAROUND: Avoid UI glitch in OptionSelector when initially selecting 1+ index

334+

335+ sortSelector.selectedIndex = episodesPage.sortAscending ? 0 : 1;

336+

337+ let currentDateFilter = filterSelector.model.findIndex(obj => {

338+ return obj.value === episodesPage.dateFilter;

339+ })

340+ filterSelector.selectedIndex = currentDateFilter;

341+ }

342+

343+ OptionSelector {

344+ id: sortSelector

345+ text: i18n.tr("Sort by date")

346+ model: [

347+ i18n.tr("Ascending"),

348+ i18n.tr("Descending")

349+ ]

350+ }

351+

352+ Label {

353+ text: i18n.tr("Filter by date")

354+ }

355+

356+ OptionSelector {

357+ id: filterSelector

358+ model: [

359+ { name: i18n.tr("None"), value: EpisodesPage.DateFilter.None },

360+ { name: i18n.tr("Earlier than"), value: EpisodesPage.DateFilter.EarlierThan },

361+ { name: i18n.tr("Later than"), value: EpisodesPage.DateFilter.LaterThan },

362+ { name: i18n.tr("Between"), value: EpisodesPage.DateFilter.Between }

363+ ]

364+ delegate: filterSelectorDelegate

365+ }

366+

367+ Component {

368+ id: filterSelectorDelegate

369+ OptionSelectorDelegate { text: modelData.name}

370+ }

371+

372+ Label {

373+ visible: filterSelector.model[filterSelector.selectedIndex].value === EpisodesPage.DateFilter.Between

374+ text: i18n.tr("From:")

375+ }

376+

377+ DatePicker {

378+ id: datePicker

379+ visible: filterSelector.model[filterSelector.selectedIndex].value !== EpisodesPage.DateFilter.None

380+ date: episodesPage.publishedDateFilter

381+ minimum: {

382+ let d = new Date();

383+ d.setFullYear(d.getFullYear() - 40);

384+ return d;

385+ }

386+ maximum: new Date()

387+ }

388+

389+ Label {

390+ visible: filterSelector.model[filterSelector.selectedIndex].value === EpisodesPage.DateFilter.Between

391+ text: i18n.tr("To:")

392+ }

393+

394+ DatePicker {

395+ id: datePickerTo

396+ visible: filterSelector.model[filterSelector.selectedIndex].value === EpisodesPage.DateFilter.Between

397+ date: episodesPage.publishedDateFilterTo

398+ minimum: datePicker.date

399+ maximum: new Date()

400+ }

401+

402+ Button {

403+ text: i18n.tr("Apply")

404+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

405+ onClicked: {

406+ episodesPage.sortAscending = sortSelector.selectedIndex === 0;

407+ let date = datePicker.date;

408+ date.setHours(0,0,0,0);

409+ episodesPage.publishedDateFilter = date;

410+

411+ if (filterSelector.model[filterSelector.selectedIndex].value === EpisodesPage.DateFilter.Between) {

412+ let dateTo = datePickerTo.date;

413+ dateTo.setHours(0,0,0,0);

414+ episodesPage.publishedDateFilterTo = dateTo;

415+ }

416+ episodesPage.dateFilter = filterSelector.model[filterSelector.selectedIndex].value;

417+ episodesPage.refreshModel();

418+ PopupUtils.close(sortFilterDialog);

419+ }

420+ }

421+ Button {

422+ text: i18n.tr("Cancel")

423+ color: podphoenix.appTheme.neutralActionButton

424+ onClicked: {

425+ PopupUtils.close(sortFilterDialog);

426+ }

427+ }

428+ }

429+ }

430+

299431 Component {

300432 id: confirmDeleteDialog

301433 Dialog {

@@ -304,7 +436,7 @@ Page {

304436 text: i18n.tr("Are you sure you want to unsubscribe from %1?").arg(episodesPage.episodeName)

305437 Button {

306438 text: i18n.tr("Unsubscribe")

307− color: podbird.appTheme.negativeActionButton

439+ color: podphoenix.appTheme.negativeActionButton

308440 onClicked: {

309441 var db = Podcasts.init();

310442 db.transaction(function (tx) {

@@ -321,7 +453,7 @@ Page {

321453 }

322454 Button {

323455 text: i18n.tr("Cancel")

324− color: podbird.appTheme.neutralActionButton

456+ color: podphoenix.appTheme.neutralActionButton

325457 onClicked: {

326458 PopupUtils.close(dialogInternal)

327459 }

@@ -354,7 +486,7 @@ Page {

354486

355487 Button {

356488 text: i18n.tr("Close")

357− color: podbird.appTheme.positiveActionButton

489+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

358490 onClicked: {

359491 PopupUtils.close(dialogInternal)

360492 }

@@ -447,7 +579,7 @@ Page {

447579 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

448580 maximumLineCount: 2

449581 elide: Text.ElideRight

450− color: podbird.appTheme.baseText

582+ color: podphoenix.appTheme.baseText

451583 anchors.top: cover.bottom

452584 anchors.topMargin: units.gu(2)

453585 }

@@ -482,7 +614,7 @@ Page {

482614 height: units.gu(0.25)

483615 radius: width/3

484616 width: sliderContainer.width/3

485− color: podbird.appTheme.focusText

617+ color: podphoenix.appTheme.focusText

486618 x: {

487619 if (episodesPage.mode === "unheard")

488620 return units.gu(2)

@@ -505,7 +637,7 @@ Page {

505637 width: sliderContainer.width/3

506638 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

507639 font.weight: Font.DemiBold

508− color: episodesPage.mode == "unheard" ? podbird.appTheme.focusText : podbird.appTheme.baseText

640+ color: episodesPage.mode == "unheard" ? podphoenix.appTheme.focusText : podphoenix.appTheme.baseText

509641

510642 AbstractButton {

511643 anchors.fill: parent

@@ -520,7 +652,7 @@ Page {

520652 width: sliderContainer.width/3

521653 font.weight: Font.DemiBold

522654 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

523− color: episodesPage.mode == "listened" ? podbird.appTheme.focusText : podbird.appTheme.baseText

655+ color: episodesPage.mode == "listened" ? podphoenix.appTheme.focusText : podphoenix.appTheme.baseText

524656

525657 AbstractButton {

526658 anchors.fill: parent

@@ -536,7 +668,7 @@ Page {

536668 font.weight: Font.DemiBold

537669 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

538670 text: i18n.tr("Downloaded")

539− color: episodesPage.mode == "downloaded" ? podbird.appTheme.focusText : podbird.appTheme.baseText

671+ color: episodesPage.mode == "downloaded" ? podphoenix.appTheme.focusText : podphoenix.appTheme.baseText

540672

541673 AbstractButton {

542674 anchors.fill: parent

@@ -556,7 +688,7 @@ Page {

556688 id: listItem

557689

558690 divider.visible: false

559− highlightColor: podbird.appTheme.hightlightListView

691+ highlightColor: podphoenix.appTheme.hightlightListView

560692 height: visible ? listItemLayout.height + progressBarLoader.height + units.gu(1) : 0

561693

562694 visible: episodesPage.mode == "listened" ? model.listened

@@ -567,16 +699,16 @@ Page {

567699 id: listItemLayout

568700

569701 title.text: model.name !== undefined ? model.name.trim() : "Undefined"

570− title.color: downloader.downloadingGuid === model.guid ? podbird.appTheme.focusText

571− : podbird.appTheme.baseText

702+ title.color: downloader.downloadingGuid === model.guid ? podphoenix.appTheme.focusText

703+ : podphoenix.appTheme.baseText

572704 title.wrapMode: Text.WordWrap

573705 title.maximumLineCount: 2

574706

575707 subtitle.text: model.duration === 0 || model.duration === undefined ? model.downloadedfile ? "📎 " + Qt.formatDate(new Date(model.published), "MMM d, yyyy")

576708 : Qt.formatDate(new Date(model.published), "MMM d, yyyy")

577− : model.downloadedfile ? "📎 " + Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + Qt.formatDate(new Date(model.published), "MMM d, yyyy")

578− : Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + Qt.formatDate(new Date(model.published), "MMM d, yyyy")

579− subtitle.color: podbird.appTheme.baseSubText

709+ : model.downloadedfile ? "📎 " + (model.position ? Podcasts.formatEpisodeTime(model.position/1000) + "/" : "") + Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + Qt.formatDate(new Date(model.published), "MMM d, yyyy")

710+ : (model.position ? Podcasts.formatEpisodeTime(model.position/1000) + "/" : "") + Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + Qt.formatDate(new Date(model.published), "MMM d, yyyy")

711+ subtitle.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

580712

581713 padding.top: units.gu(1)

582714 padding.bottom: units.gu(0.5)

@@ -633,7 +765,7 @@ Page {

633765 });

634766 episodeModel.setProperty(model.index, "queued", 1)

635767 if (model.audiourl) {

636− podbird.downloadEpisode(model.image, model.name, model.guid, model.audiourl, false)

768+ podphoenix.downloadEpisode(model.image, model.name, model.guid, model.audiourl, false)

637769 } else {

638770 console.log("[ERROR]: Invalid download url: " + model.audiourl)

639771 }

@@ -646,7 +778,7 @@ Page {

646778 text: i18n.tr("Add to playlist")

647779 onTriggered: {

648780 var url = model.downloadedfile ? "file://" + model.downloadedfile : model.audiourl

649− player.addEpisodeToQueue(model.guid, model.image, model.name, model.artist, url)

781+ player.addEpisodeToQueue(model.guid, model.image, model.name, model.artist, url, model.position)

650782 }

651783 },

652784

@@ -682,8 +814,18 @@ Page {

682814 selected = !selected

683815 } else {

684816 if (currentGuid !== model.guid) {

685− currentUrl = model.downloadedfile ? "file://" + model.downloadedfile : model.audiourl;

686− player.playEpisode(model.guid, model.image, model.name, model.artist, currentUrl)

817+ player.savePosition()

818+ currentUrl = model.downloadedfile ? "file://" + model.downloadedfile : model.audiourl

819+ // We need to refetch the episode position as it may have changed without the model refreshing

820+ var db = Podcasts.init()

821+ db.transaction(function (tx) {

822+ var position = 0

823+ var rs = tx.executeSql("SELECT position FROM Episode WHERE guid=? AND position > 0", [model.guid])

824+ if (rs.rows.length > 0) {

825+ position = rs.rows.item(0).position

826+ }

827+ player.playEpisode(model.guid, model.image, model.name, model.artist, currentUrl, position)

828+ });

687829 }

688830 }

689831 }

@@ -711,7 +853,6 @@ Page {

711853 Scrollbar {

712854 flickableItem: episodeList

713855 align: Qt.AlignTrailing

714− StyleHints { sliderColor: podbird.appTheme.focusText }

715856 }

716857 }

717858

@@ -729,7 +870,45 @@ Page {

729870

730871 var db = Podcasts.init();

731872 db.transaction(function (tx) {

732− var rs = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Episode WHERE podcast=? ORDER BY published DESC", [pid]);

873+ var order = episodesPage.sortAscending ? "ASC" : "DESC";

874+ var dateFilter = episodesPage.dateFilter;

875+ var filterDate = episodesPage.publishedDateFilter;

876+ var filterDateTo = episodesPage.publishedDateFilterTo;

877+ var dateCompare = "";

878+ switch (dateFilter) {

879+ case EpisodesPage.DateFilter.LaterThan:

880+ dateCompare = ">";

881+ break;

882+ case EpisodesPage.DateFilter.Between:

883+ dateCompare = ">=";

884+ break;

885+ case EpisodesPage.DateFilter.EarlierThan:

886+ default:

887+ dateCompare = "<";

888+ break;

889+ }

890+ var dateFilterStatement = "";

891+ if (episodesPage.dateFilter !== EpisodesPage.DateFilter.None) {

892+ dateFilterStatement = " AND datetime(published / 1000, 'unixepoch') " + dateCompare + " datetime(?)";

893+ }

894+

895+ if (episodesPage.dateFilter === EpisodesPage.DateFilter.Between) {

896+ dateFilterStatement += " AND datetime(published / 1000, 'unixepoch') <= datetime(?)";

897+ }

898+

899+ var formattedFilterDate = Qt.formatDateTime(filterDate, "yyyy-MM-dd HH:mm:ss.zzz");

900+ var formattedFilterDateTo = Qt.formatDateTime(filterDateTo, "yyyy-MM-dd HH:mm:ss.zzz");

901+ var selectStatement = "SELECT rowid, * FROM Episode";

902+ var whereStatement = " WHERE podcast=? " + dateFilterStatement;

903+ var orderStatement = " ORDER BY published " + order;

904+ var bindValues = [pid];

905+ if (episodesPage.dateFilter === EpisodesPage.DateFilter.Between) {

906+ bindValues = [pid, formattedFilterDate, formattedFilterDateTo];

907+ } else if (episodesPage.dateFilter !== EpisodesPage.DateFilter.None) {

908+ bindValues = [pid, formattedFilterDate];

909+ }

910+

911+ var rs = tx.executeSql(selectStatement + whereStatement + orderStatement, bindValues);

733912 for(i = 0; i < rs.rows.length; i++) {

734913 episode = rs.rows.item(i);

735914 if (!episode.listened) {

@@ -743,6 +922,12 @@ Page {

743922 }

744923

745924 function updateEpisodesDatabase() {

925+ var db = Podcasts.init();

926+ db.transaction(function (tx) {

927+ //refresh all episodes for this podcast, do not care about last update

928+ var rs = tx.executeSql("UPDATE Podcast SET lastupdate=0 WHERE rowid=?", [episodeId]);

929+ });

930+

746931 episodesUpdating = true;

747932 Podcasts.updateEpisodes(refreshModel)

748933 }

app/ui/EpisodesTab.qml+94−104

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -31,7 +31,6 @@ Tab {

3131 property var today: new Date()

3232 property int dayToMs: 86400000

3333 property string tempGuid: "NULL"

34− property bool episodesUpdating: false

3534

3635 TabsList {

3736 id: tabsList

@@ -48,7 +47,7 @@ Tab {

4847 title: i18n.tr("Episodes")

4948

5049 StyleHints {

51− backgroundColor: podbird.appTheme.background

50+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

5251 }

5352

5453 leadingActionBar {

@@ -76,7 +75,7 @@ Tab {

7675 }

7776

7877 StyleHints {

79− selectedSectionColor: podbird.appTheme.focusText

78+ selectedSectionColor: podphoenix.appTheme.focusText

8079 }

8180

8281 model: [i18n.tr("Recent"), i18n.tr("Downloads"), i18n.tr("Favourites")]

@@ -91,7 +90,7 @@ Tab {

9190 visible: episodesPage.header === searchHeader

9291

9392 StyleHints {

94− backgroundColor: podbird.appTheme.background

93+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

9594 }

9695

9796 contents: Loader {

@@ -134,7 +133,7 @@ Tab {

134133 }

135134

136135 StyleHints {

137− backgroundColor: podbird.appTheme.background

136+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

138137 }

139138

140139 leadingActionBar.actions: [

@@ -183,7 +182,7 @@ Tab {

183182 episodesModel.setProperty(index, "queued", 1)

184183 tx.executeSql("UPDATE Episode SET queued=1 WHERE guid = ?", [episodesModel.get(index).guid]);

185184 if (episodesModel.get(index).audiourl) {

186− podbird.downloadEpisode(episodesModel.get(index).image, episodesModel.get(index).name, episodesModel.get(index).guid, episodesModel.get(index).audiourl, false)

185+ podphoenix.downloadEpisode(episodesModel.get(index).image, episodesModel.get(index).name, episodesModel.get(index).guid, episodesModel.get(index).audiourl, false)

187186 } else {

188187 console.log("[ERROR]: Invalid download url: " + episodesModel.get(index).audiourl)

189188 }

@@ -275,7 +274,7 @@ Tab {

275274 var index = episodeList.ViewItems.selectedIndices[i]

276275 if (episodesModel.get(index).audiourl) {

277276 var url = episodesModel.get(index).downloadedfile ? "file://" + episodesModel.get(index).downloadedfile : episodesModel.get(index).audiourl

278− player.addEpisodeToQueue(episodesModel.get(index).guid, episodesModel.get(index).image, episodesModel.get(index).name, episodesModel.get(index).artist, url)

277+ player.addEpisodeToQueue(episodesModel.get(index).guid, episodesModel.get(index).image, episodesModel.get(index).name, episodesModel.get(index).artist, url, episodesModel.get(index).position)

279278 }

280279 }

281280

@@ -416,7 +415,7 @@ Tab {

416415

417416 Button {

418417 text: i18n.tr("Close")

419− color: podbird.appTheme.positiveActionButton

418+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

420419 onClicked: {

421420 PopupUtils.close(dialogInternal)

422421 }

@@ -468,7 +467,7 @@ Tab {

468467 Image {

469468 height: width

470469 width: units.gu(6)

471− source: modelData.metadata.custom.image !== undefined ? modelData.metadata.custom.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/podbird.png")

470+ source: modelData.metadata.custom.image !== undefined ? modelData.metadata.custom.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/logo.png")

472471 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Leading

473472 sourceSize { width: width; height: height }

474473 }

@@ -530,28 +529,28 @@ Tab {

530529 id: listItem

531530

532531 divider.visible: false

533− highlightColor: podbird.appTheme.hightlightListView

532+ highlightColor: podphoenix.appTheme.hightlightListView

534533 height: downloader.downloadingGuid === model.guid ? listItemLayout.height + progressBarLoader.height + units.gu(1) : listItemLayout.height + units.gu(0.5)

535534

536535 ListItemLayout {

537536 id: listItemLayout

538537

539538 title.text: model.name !== undefined ? model.name.trim() : "Undefined"

540− title.color: downloader.downloadingGuid === model.guid ? podbird.appTheme.focusText

541− : podbird.appTheme.baseText

539+ title.color: downloader.downloadingGuid === model.guid ? podphoenix.appTheme.focusText

540+ : podphoenix.appTheme.baseText

542541 title.wrapMode: Text.WordWrap

543542 title.maximumLineCount: 1

544543

545544 subtitle.text: model.duration === 0 || model.duration === undefined ? model.downloadedfile ? "📎 " + model.artist

546545 : model.artist

547− : model.downloadedfile ? "📎 " + Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + model.artist

548− : Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + model.artist

549− subtitle.color: podbird.appTheme.baseSubText

546+ : model.downloadedfile ? "📎 " + (model.position ? Podcasts.formatEpisodeTime(model.position/1000) + "/" : "") + Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + model.artist

547+ : (model.position ? Podcasts.formatEpisodeTime(model.position/1000) + "/" : "") + Podcasts.formatEpisodeTime(model.duration) + " | " + model.artist

548+ subtitle.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

550549

551550 Image {

552551 height: width

553552 width: units.gu(6)

554− source: model.image !== undefined ? model.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/podbird.png")

553+ source: model.image !== undefined ? model.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/logo.png")

555554 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Leading

556555 sourceSize { width: width; height: height }

557556 }

@@ -578,6 +577,26 @@ Tab {

578577

579578 trailingActions: ListItemActions {

580579 actions: [

580+ Action {

581+ iconName: model.listened ? "view-collapse" : "select"

582+ onTriggered: {

583+ var db = Podcasts.init();

584+ db.transaction(function (tx) {

585+ if (model.listened) {

586+ tx.executeSql("UPDATE Episode SET listened=0 WHERE guid=?", [model.guid])

587+ episodesModel.setProperty(model.index, "listened", 0)

588+ }

589+ else {

590+ tx.executeSql("UPDATE Episode SET listened=1 WHERE guid=?", [model.guid])

591+ episodesModel.setProperty(model.index, "listened", 1)

592+ if (episodesPageHeaderSections.selectedIndex === 0) {

593+ episodesModel.remove(model.index, 1)

594+ }

595+ }

596+ });

597+ }

598+ },

599+

581600 Action {

582601 iconName: model.downloadedfile ? "delete" : (model.queued && downloader.downloadingGuid !== model.guid ? "history" : "save")

583602 onTriggered: {

@@ -597,7 +616,7 @@ Tab {

597616 });

598617 episodesModel.setProperty(model.index, "queued", 1)

599618 if (model.audiourl) {

600− podbird.downloadEpisode(model.image, model.name, model.guid, model.audiourl, false)

619+ podphoenix.downloadEpisode(model.image, model.name, model.guid, model.audiourl, false)

601620 } else {

602621 console.log("[ERROR]: Invalid download url: " + model.audiourl)

603622 }

@@ -605,31 +624,11 @@ Tab {

605624 }

606625 },

607626

608− Action {

609− iconName: model.listened ? "view-collapse" : "select"

610− onTriggered: {

611− var db = Podcasts.init();

612− db.transaction(function (tx) {

613− if (model.listened) {

614− tx.executeSql("UPDATE Episode SET listened=0 WHERE guid=?", [model.guid])

615− episodesModel.setProperty(model.index, "listened", 0)

616− }

617− else {

618− tx.executeSql("UPDATE Episode SET listened=1 WHERE guid=?", [model.guid])

619− episodesModel.setProperty(model.index, "listened", 1)

620− if (episodesPageHeaderSections.selectedIndex === 0) {

621− episodesModel.remove(model.index, 1)

622− }

623− }

624− });

625− }

626− },

627−

628627 Action {

629628 iconName: "add-to-playlist"

630629 onTriggered: {

631630 var url = model.downloadedfile ? "file://" + model.downloadedfile : model.audiourl

632− player.addEpisodeToQueue(model.guid, model.image, model.name, model.artist, url)

631+ player.addEpisodeToQueue(model.guid, model.image, model.name, model.artist, url, model.position)

633632 }

634633 },

635634

@@ -669,8 +668,18 @@ Tab {

669668 selected = !selected

670669 } else {

671670 if (currentGuid !== model.guid) {

672− currentUrl = model.downloadedfile ? "file://" + model.downloadedfile : model.audiourl;

673− player.playEpisode(model.guid, model.image, model.name, model.artist, currentUrl)

671+ player.savePosition()

672+ currentUrl = model.downloadedfile ? "file://" + model.downloadedfile : model.audiourl

673+ // We need to refetch the episode position as it may have changed without the model refreshing

674+ var db = Podcasts.init()

675+ db.transaction(function (tx) {

676+ var position = 0

677+ var rs = tx.executeSql("SELECT position FROM Episode WHERE guid=? AND position > 0", [model.guid])

678+ if (rs.rows.length > 0) {

679+ position = rs.rows.item(0).position

680+ }

681+ player.playEpisode(model.guid, model.image, model.name, model.artist, currentUrl, position)

682+ });

674683 }

675684 }

676685 }

@@ -693,7 +702,7 @@ Tab {

693702 Scrollbar {

694703 flickableItem: episodeList

695704 align: Qt.AlignTrailing

696− StyleHints { sliderColor: podbird.appTheme.focusText }

705+ StyleHints { sliderColor: podphoenix.appTheme.focusText }

697706 }

698707

699708 PullToRefresh {

@@ -711,60 +720,44 @@ Tab {

711720

712721 // Episode Model for the what's new view

713722 if (episodesPageHeaderSections.selectedIndex === 0) {

714− var today = new Date()

715− var dayToMs = 86400000; //1 * 24 * 60 * 60 * 1000

716− var todayCount, yesterdayCount, diff

717−

718− todayCount = 0

719− yesterdayCount = 0

720−

721723 db.transaction(function (tx) {

722− var rs = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Podcast ORDER BY name ASC");

723− for (i=0; i < rs.rows.length; i++) {

724− var podcast = rs.rows.item(i);

725− var rs2 = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Episode WHERE podcast=? ORDER BY published DESC", [rs.rows.item(i).rowid]);

726− for (j=0; j < rs2.rows.length; j++) {

727− episode = rs2.rows.item(j)

728− diff = Math.floor((today - episode.published)/dayToMs)

729− if (diff < 7 && !episode.listened) {

730− if (diff < 1) {

731− episodesModel.insert(todayCount, {"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : podcast.image, "artist" : podcast.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Today"})

732− todayCount++;

733− } else if (diff < 2) {

734− episodesModel.insert(todayCount + yesterdayCount, {"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : podcast.image, "artist" : podcast.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Yesterday"})

735− yesterdayCount++;

736− } else {

737− episodesModel.append({"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : podcast.image, "artist" : podcast.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Older"})

738− }

739− } else if (diff >= 7){

740− break

741− }

742− }

743−

744− if (podcast.lastupdate === null && !episodesUpdating) {

745− updateEpisodesDatabase();

724+ function getEpisodes(startTime, endTime, name) {

725+ const todaysEpisodes = tx.executeSql(`

726+ SELECT e.*, p.image as image, p.artist as artist

727+ FROM Podcast as p

728+ JOIN Episode as e

729+ ON p.rowid = e.podcast

730+ WHERE e.listened = 0 and (datetime(ROUND(e.published/1000), 'unixepoch') >= date('now', '${startTime}')) and (datetime(ROUND(e.published/1000), 'unixepoch') < date('now', '${endTime}'))

731+ ORDER BY e.published DESC

732+ `)

733+

734+ for (i=0; i < todaysEpisodes.rows.length; i++) {

735+ episode = todaysEpisodes.rows.item(i)

736+ episodesModel.append({"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : episode.image, "artist" : episode.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": name})

746737 }

747738 }

739+

740+ getEpisodes("-1 day", "0 hours", "Today")

741+ getEpisodes("-2 days", "-1 day", "Yesterday")

742+ getEpisodes("-7 days", "-2 day", "Older")

748743 });

749744 }

750745

751746 // Episode Model for the downloaded view

752747 else if (episodesPageHeaderSections.selectedIndex === 1) {

753748 db.transaction(function (tx) {

754− var rs = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Podcast ORDER BY name ASC");

755− for (i=0; i < rs.rows.length; i++) {

756− var podcast = rs.rows.item(i);

757− var rs2 = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Episode WHERE podcast=? ORDER BY published DESC", [rs.rows.item(i).rowid]);

758− for (j=0; j < rs2.rows.length; j++) {

759− episode = rs2.rows.item(j)

760− if (episode.downloadedfile) {

761− episodesModel.append({"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : podcast.image, "artist" : podcast.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Null"})

762− }

763− }

764−

765− if (podcast.lastupdate === null && !episodesUpdating) {

766− updateEpisodesDatabase();

767− }

749+ const todaysEpisodes = tx.executeSql(`

750+ SELECT e.*, p.image as image, p.artist as artist

751+ FROM Podcast as p

752+ JOIN Episode as e

753+ ON p.rowid = e.podcast

754+ WHERE e.downloadedfile IS NOT NULL

755+ ORDER BY e.published DESC

756+ `)

757+

758+ for (i=0; i < todaysEpisodes.rows.length; i++) {

759+ episode = todaysEpisodes.rows.item(i)

760+ episodesModel.append({"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : episode.image, "artist" : episode.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Null"})

768761 }

769762 });

770763 }

@@ -772,20 +765,18 @@ Tab {

772765 // Episode Model for the favourites view

773766 else if (episodesPageHeaderSections.selectedIndex === 2) {

774767 db.transaction(function (tx) {

775− var rs = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Podcast ORDER BY name ASC");

776− for (i=0; i < rs.rows.length; i++) {

777− var podcast = rs.rows.item(i);

778− var rs2 = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Episode WHERE podcast=? ORDER BY published DESC", [rs.rows.item(i).rowid]);

779− for (j=0; j < rs2.rows.length; j++) {

780− episode = rs2.rows.item(j)

781− if (episode.favourited) {

782− episodesModel.append({"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : podcast.image, "artist" : podcast.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Null"})

783− }

784− }

785−

786− if (podcast.lastupdate === null && !episodesUpdating) {

787− updateEpisodesDatabase();

788− }

768+ const todaysEpisodes = tx.executeSql(`

769+ SELECT e.*, p.image as image, p.artist as artist

770+ FROM Podcast as p

771+ JOIN Episode as e

772+ ON p.rowid = e.podcast

773+ WHERE e.favourited

774+ ORDER BY e.published DESC

775+ `)

776+

777+ for (i=0; i < todaysEpisodes.rows.length; i++) {

778+ episode = todaysEpisodes.rows.item(i)

779+ episodesModel.append({"guid" : episode.guid, "listened" : episode.listened, "published": episode.published, "name" : episode.name, "description" : episode.description, "duration" : episode.duration, "position" : episode.position, "downloadedfile" : episode.downloadedfile, "image" : episode.image, "artist" : episode.artist, "audiourl" : episode.audiourl, "queued": episode.queued, "favourited": episode.favourited, "diff": "Null"})

789780 }

790781 });

791782 }

@@ -799,4 +790,3 @@ Tab {

799790 Podcasts.updateEpisodes(refreshModel)

800791 }

801792}

802−

app/ui/FullPlayingView.qml+57−28

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -103,7 +103,7 @@ Item {

103103 textSize: Label.Large

104104 maximumLineCount: 2

105105 wrapMode: Text.WordWrap

106− color: podbird.appTheme.baseText

106+ color: podphoenix.appTheme.baseText

107107 }

108108

109109 Label {

@@ -115,7 +115,7 @@ Item {

115115 text: currentArtist

116116 elide: Text.ElideRight

117117 textSize: Label.Small

118− color: podbird.appTheme.baseSubText

118+ color: podphoenix.appTheme.baseSubText

119119 }

120120

121121 Slider {

@@ -133,20 +133,43 @@ Item {

133133 maximumValue: player.duration

134134 value: player.position

135135 height: units.gu(2)

136−

137− onValueChanged: {

138− if (pressed) {

139− player.seek(value);

136+

137+ property bool seeking: false

138+ property bool seeked: false

139+

140+ onSeekingChanged: {

141+ if (seeking === false) {

142+ startTime.text = Podcasts.formatTime(player.position / 1000)

143+ }

144+ }

145+

146+ onPressedChanged: {

147+ seeking = pressed

148+

149+ if (!pressed) {

150+ seeked = true

151+ player.seek(value)

152+

153+ startTime.text = Podcasts.formatTime(value / 1000)

140154 }

141155 }

142156

143157 function formatValue(v) { return Podcasts.formatTime(v/1000); }

144− StyleHints { foregroundColor: podbird.appTheme.focusText }

158+ StyleHints { foregroundColor: podphoenix.appTheme.focusText }

145159 }

146160

147161 Connections {

148162 target: player

149− onPositionChanged: scrubber.value = player.position

163+ onPositionChanged: {

164+ // seeked is a workaround for bug 1310706 as the first position after a seek is sometimes invalid (0)

165+ if (scrubber.seeking === false && !scrubber.seeked) {

166+ startTime.text = Podcasts.formatTime(player.position / 1000)

167+ endTime.text = Podcasts.formatTime(player.duration / 1000)

168+

169+ scrubber.value = player.position

170+ }

171+ scrubber.seeked = false;

172+ }

150173 }

151174

152175 Label {

@@ -154,7 +177,7 @@ Item {

154177 textSize: Label.Small

155178 anchors.left: scrubber.left

156179 anchors.top: scrubber.bottom

157− color: podbird.appTheme.baseText

180+ color: podphoenix.appTheme.baseText

158181 text: Podcasts.formatTime(player.position / 1000)

159182 }

160183

@@ -163,7 +186,7 @@ Item {

163186 textSize: Label.Small

164187 anchors.right: scrubber.right

165188 anchors.top: scrubber.bottom

166− color: podbird.appTheme.baseText

189+ color: podphoenix.appTheme.baseText

167190 text: Podcasts.formatTime(player.duration / 1000)

168191 }

169192

@@ -181,14 +204,17 @@ Item {

181204 anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter

182205 enabled: player.playlist.canGoPrevious

183206 opacity: enabled ? 1.0 : 0.4

184− onClicked: player.playlist.previous()

207+ onClicked: {

208+ player.savePosition()

209+ player.playlist.previous()

210+ }

185211

186212 Icon {

187213 id: mediaBackwardIcon

188214 width: units.gu(3)

189215 height: width

190216 anchors.centerIn: parent

191− color: podbird.appTheme.baseIcon

217+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

192218 name: "media-skip-backward"

193219 }

194220 }

@@ -201,7 +227,7 @@ Item {

201227 opacity: player.position === 0 ? 0.4 : 1.0

202228 onClicked: {

203229 if (player.position > 0) {

204− player.seek(player.position - podbird.settings.skipBack * 1000);

230+ player.seek(player.position - podphoenix.settings.skipBack * 1000);

205231 }

206232 }

207233

@@ -212,9 +238,9 @@ Item {

212238 Label {

213239 // TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

214240 // xgettext: no-c-format

215− text: i18n.tr("-%1s").arg(podbird.settings.skipBack)

241+ text: i18n.tr("-%1s").arg(podphoenix.settings.skipBack)

216242 textSize: Label.XxSmall

217− color: podbird.appTheme.baseText

243+ color: podphoenix.appTheme.baseText

218244 anchors.verticalCenter: skipBackwardIcon.verticalCenter

219245 }

220246

@@ -223,7 +249,7 @@ Item {

223249 width: units.gu(3)

224250 height: width

225251 name: "media-seek-backward"

226− color: podbird.appTheme.baseIcon

252+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

227253 }

228254 }

229255 }

@@ -233,14 +259,14 @@ Item {

233259 width: units.gu(10)

234260 height: width

235261 opacity: playButton.pressed ? 0.4 : 1.0

236− onClicked: player.playbackState === MediaPlayer.PlayingState ? player.pause() : player.play()

262+ onClicked: player.toggle()

237263

238264 Icon {

239265 id: playIcon

240266 width: units.gu(6)

241267 height: width

242268 anchors.centerIn: parent

243− color: podbird.appTheme.baseIcon

269+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

244270 name: player.playbackState === MediaPlayer.PlayingState ? "media-playback-pause"

245271 : "media-playback-start"

246272 }

@@ -254,7 +280,7 @@ Item {

254280 opacity: player.position === 0 ? 0.4 : 1.0

255281 onClicked: {

256282 if (player.position > 0) {

257− player.seek(player.position + podbird.settings.skipForward * 1000);

283+ player.seek(player.position + podphoenix.settings.skipForward * 1000);

258284 }

259285 }

260286

@@ -267,15 +293,15 @@ Item {

267293 width: units.gu(3)

268294 height: width

269295 name: "media-seek-forward"

270− color: podbird.appTheme.baseIcon

296+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

271297 }

272298

273299 Label {

274300 // TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

275301 // xgettext: no-c-format

276− text: i18n.tr("+%1s").arg(podbird.settings.skipForward)

302+ text: i18n.tr("+%1s").arg(podphoenix.settings.skipForward)

277303 textSize: Label.XxSmall

278− color: podbird.appTheme.baseText

304+ color: podphoenix.appTheme.baseText

279305 anchors.verticalCenter: skipForwardIcon.verticalCenter

280306 }

281307 }

@@ -288,14 +314,17 @@ Item {

288314 anchors.verticalCenter: parent.verticalCenter

289315 enabled: player.playlist.canGoNext

290316 opacity: enabled ? 1.0 : 0.4

291− onClicked: player.playlist.next()

317+ onClicked: {

318+ player.savePosition()

319+ player.playlist.next()

320+ }

292321

293322 Icon {

294323 id: mediaForwardIcon

295324 width: units.gu(3)

296325 height: width

297326 anchors.centerIn: parent

298− color: podbird.appTheme.baseIcon

327+ color: podphoenix.appTheme.baseIcon

299328 name: "media-skip-forward"

300329 }

301330 }

app/ui/ImportPage.qmlnew file+61

@@ -0,0 +1,61 @@

1+import QtQuick 2.4

2+import Ubuntu.Components 1.3

3+import Ubuntu.Content 1.3

6+Page {

7+ id: picker

8+ property var activeTransfer

10+ property var url

11+ property var handler

12+ property var contentType

13+

14+ signal cancel()

15+ signal imported(string fileUrl)

16+

17+ header: PageHeader {

18+ title: i18n.tr("Choose")

19+ }

20+

21+ ContentPeerPicker {

22+ anchors { fill: parent; topMargin: picker.header.height }

23+ visible: parent.visible

24+ showTitle: false

25+ contentType: picker.contentType

26+ handler: picker.handler

27+

28+ onPeerSelected: {

29+ peer.selectionType = ContentTransfer.Single

30+ picker.activeTransfer = peer.request()

31+ picker.activeTransfer.stateChanged.connect(function() {

32+ if (picker.activeTransfer.state === ContentTransfer.InProgress) {

33+ console.log("In progress");

34+ picker.activeTransfer.items = picker.activeTransfer.items[0].url = url;

35+ picker.activeTransfer.state = ContentTransfer.Charged;

36+ }

37+ if (picker.activeTransfer.state === ContentTransfer.Charged) {

38+ console.log("Charged");

39+ picker.imported(picker.activeTransfer.items[0].url)

40+ console.log(picker.activeTransfer.items[0].url)

41+ picker.activeTransfer = null

42+ }

43+ })

44+ }

45+

46+ onCancelPressed: {

47+ pageStack.pop()

48+ }

49+ }

50+

51+ ContentTransferHint {

52+ id: transferHint

53+ anchors.fill: parent

54+ activeTransfer: picker.activeTransfer

55+ }

56+

57+ Component {

58+ id: resultComponent

59+ ContentItem {}

60+ }

61+}

app/ui/NowPlayingPage.qml+6−6

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -34,7 +34,7 @@ Page {

3434 title: i18n.tr("Now Playing")

3535

3636 StyleHints {

37− backgroundColor: podbird.appTheme.background

37+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

3838 }

3939

4040 leadingActionBar.actions: Action {

@@ -68,7 +68,7 @@ Page {

6868 }

6969

7070 StyleHints {

71− selectedSectionColor: podbird.appTheme.focusText

71+ selectedSectionColor: podphoenix.appTheme.focusText

7272 }

7373 model: [i18n.tr("Full view"), i18n.tr("Queue")]

7474 }

app/ui/PlayerControls.qml+6−7

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -23,7 +23,7 @@ import Ubuntu.Components 1.3

2323Rectangle {

2424 id: controlRect

2525

26− color: podbird.appTheme.bottomBarBackground

26+ color: podphoenix.appTheme.bottomBarBackground

2727

2828 MouseArea {

2929 z: -1

@@ -47,7 +47,7 @@ Rectangle {

4747 id: progressBarHint

4848 anchors.left: parent.left

4949 anchors.top: cover.bottom

50− color: podbird.appTheme.focusText

50+ color: podphoenix.appTheme.focusText

5151 height: units.gu(0.25)

5252 width: player.duration > 0 ? (player.position / player.duration) * parent.width : 0

5353 }

@@ -97,8 +97,7 @@ Rectangle {

9797 visible: playButton.pressed

9898 }

9999

100− onClicked: player.playbackState === MediaPlayer.PlayingState ? player.pause()

101− : player.play()

100+ onClicked: player.toggle()

102101

103102 Icon {

104103 color: "white"

app/ui/PodcastsTab.qml+23−22

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -28,8 +28,6 @@ import "../components"

2828Page {

2929 id: podcastPage

3030

31− property bool episodesUpdating: false;

32−

3331 TabsList {

3432 id: tabsList

3533 }

@@ -43,7 +41,7 @@ Page {

4341 visible: podcastPage.header === standardHeader

4442

4543 StyleHints {

46− backgroundColor: podbird.appTheme.background

44+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

4745 }

4846

4947 leadingActionBar {

@@ -68,7 +66,7 @@ Page {

6866 visible: podcastPage.header === searchHeader

6967

7068 StyleHints {

71− backgroundColor: podbird.appTheme.background

69+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

7270 }

7371

7472 contents: Loader {

@@ -150,7 +148,7 @@ Page {

150148 right: parent.right

151149 bottom: parent.bottom

152150 }

153− sourceComponent: podbird.settings.showListView ? listviewComponent : cardviewComponent

151+ sourceComponent: podphoenix.settings.showListView ? listviewComponent : cardviewComponent

154152 }

155153

156154 Component {

@@ -158,13 +156,13 @@ Page {

158156

159157 CardView {

160158 id: cardView

161− clip: true

162− heightOffset: units.gu(4)

159+ clip: false

160+ heightOffset: units.gu(0)

161+ widthOffset: units.gu(0)

163162 model: sortedPodcastModel

164163 delegate: Card {

165164 id: albumCard

166− coverArt: model.image !== undefined ? model.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/podbird.png")

167− primaryText: model.name !== undefined ? model.name.trim() : "Undefined"

165+ coverArt: model.image !== undefined ? model.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/podphoenix.png")

168166 secondaryText: model.episodeCount > 0 ? model.episodeCount

169167 : ""

170168 onClicked: {

@@ -207,19 +205,19 @@ Page {

207205

208206 height: listItemLayout.height

209207 divider.visible: false

210− highlightColor: podbird.appTheme.hightlightListView

208+ highlightColor: podphoenix.appTheme.hightlightListView

211209

212210 ListItemLayout {

213211 id: listItemLayout

214212 title.text: model.name !== undefined ? model.name.trim() : "Undefined"

215213 summary.text: model.episodeCount > 0 ? i18n.tr("%1 unheard episode", "%1 unheard episodes", model.episodeCount).arg(model.episodeCount)

216214 : ""

217− summary.color: podbird.appTheme.baseSubText

215+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

218216

219217 Image {

220218 height: width

221219 width: units.gu(6)

222− source: model.image !== undefined ? model.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/podbird.png")

220+ source: model.image !== undefined ? model.image : Qt.resolvedUrl("../graphics/podphoenix.png")

223221 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Leading

224222 sourceSize { width: width; height: height }

225223 }

@@ -257,7 +255,7 @@ Page {

257255 Scrollbar {

258256 flickableItem: listView

259257 align: Qt.AlignTrailing

260− StyleHints { sliderColor: podbird.appTheme.focusText }

258+ StyleHints { sliderColor: podphoenix.appTheme.focusText }

261259 }

262260

263261 PullToRefresh {

@@ -272,14 +270,17 @@ Page {

272270

273271 db.transaction(function (tx) {

274272 podcastModel.clear();

275− var rs = tx.executeSql("SELECT rowid, * FROM Podcast ORDER BY name ASC");

273+ var rs = tx.executeSql(`

274+ SELECT p.rowid as rowid, p.*, sum(CASE WHEN e.listened = 0 THEN 1 ELSE 0 END) as episodeCount

275+ FROM Podcast as p

276+ JOIN Episode as e

277+ ON p.rowid = e.podcast

278+ GROUP BY p.rowid

279+ ORDER BY p.name ASC

280+ `);

276281 for(var i = 0; i < rs.rows.length; i++) {

277282 var podcast = rs.rows.item(i);

278− var rs2 = tx.executeSql("SELECT Count(*) AS epcount FROM Episode WHERE podcast=? AND NOT listened", [rs.rows.item(i).rowid]);

279− podcastModel.append({"id" : podcast.rowid, "name" : podcast.name, "artist" : podcast.artist, "image" : podcast.image, "episodeCount" : rs2.rows.item(0).epcount});

280− if (podcast.lastupdate === null && !episodesUpdating) {

281− updateEpisodesDatabase();

282− }

283+ podcastModel.append({"id" : podcast.rowid, "name" : podcast.name, "artist" : podcast.artist, "image" : podcast.image, "episodeCount" : podcast.episodeCount});

283284 }

284285 });

285286

app/ui/Queue.qml+8−7

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -58,11 +58,11 @@ ListView {

5858 title.text: layout.metaModel.name

5959 title.wrapMode: Text.WordWrap

6060 title.maximumLineCount: 2

61− title.color: player.playlist.currentIndex === index ? podbird.appTheme.focusText

62− : podbird.appTheme.baseText

61+ title.color: player.playlist.currentIndex === index ? podphoenix.appTheme.focusText

62+ : podphoenix.appTheme.baseText

6363

6464 subtitle.text: layout.metaModel.artist

65− subtitle.color: podbird.appTheme.baseSubText

65+ subtitle.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

6666 }

6767

6868 leadingActions: ListItemActions {

@@ -83,6 +83,7 @@ ListView {

8383 if (player.playlist.currentIndex === index) {

8484 player.toggle()

8585 } else {

86+ player.savePosition()

8687 player.playlist.currentIndex = index

8788 }

8889 }

app/ui/SearchPage.qml+93−16

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -19,7 +19,9 @@

1919import QtQuick 2.4

2020import Ubuntu.Components 1.3

2121import QtQuick.LocalStorage 2.0

22+import QtQuick.XmlListModel 2.0

2223import Ubuntu.Components.Popups 1.3

24+import Ubuntu.Content 1.3

2325import "../podcasts.js" as Podcasts

2426import "../components"

2527

@@ -41,7 +43,7 @@ Page {

4143 title: i18n.tr("Add New Podcasts")

4244

4345 StyleHints {

44− backgroundColor: podbird.appTheme.background

46+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

4547 }

4648

4749 leadingActionBar {

@@ -66,6 +68,17 @@ Page {

6668 searchPage.header = addHeader

6769 feedUrlField.item.forceActiveFocus()

6870 }

71+ },

72+ Action {

73+ text:i18n.tr("Import Podcasts")

74+ iconName: "import"

75+ onTriggered: {

76+ var importPage = mainStack.push(Qt.resolvedUrl("ImportPage.qml"),{"contentType": ContentType.Unknown, "handler": ContentHandler.Source})

77+ importPage.imported.connect(function(fileUrl) {

78+ mainStack.pop()

79+ parseOPML(fileUrl)

80+ })

81+ }

6982 }

7083 ]

7184 }

@@ -76,7 +89,7 @@ Page {

7689 visible: searchPage.header === searchHeader

7790

7891 StyleHints {

79− backgroundColor: podbird.appTheme.background

92+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

8093 }

8194

8295 contents: Loader {

@@ -105,7 +118,7 @@ Page {

105118 visible: searchPage.header === addHeader

106119

107120 StyleHints {

108− backgroundColor: podbird.appTheme.background

121+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

109122 }

110123

111124 contents: Loader {

@@ -145,11 +158,11 @@ Page {

145158 Component {

146159 id: feedUrlComponent

147160 TextField {

148− inputMethodHints: Qt.ImhUrlCharactersOnly

161+ inputMethodHints: Qt.ImhUrlCharactersOnly | Qt.ImhNoPredictiveText

149162 placeholderText: i18n.tr("Feed URL")

150163 onAccepted: {

151164 resultsView.forceActiveFocus()

152− subscribeFromFeed(feedUrlField.text);

165+ subscribeFromFeed(feedUrlField.item.text);

153166 }

154167 }

155168 }

@@ -177,7 +190,7 @@ Page {

177190 text: i18n.tr("Please check the URL and try again")

178191 Button {

179192 text: i18n.tr("Close")

180− color: podbird.appTheme.neutralActionButton

193+ color: podphoenix.appTheme.neutralActionButton

181194 onClicked: {

182195 PopupUtils.close(dialogInternal)

183196 }

@@ -248,7 +261,7 @@ Page {

248261 divider.visible: false

249262 highlightColor: "Transparent"

250263 height: expanded ? listItemLayout.height + descriptionLoader.height + units.gu(1) : listItemLayout.height + units.gu(0.5)

251− color: index % 2 === 0 ? podbird.appTheme.hightlightListView : "Transparent"

264+ color: index % 2 === 0 ? podphoenix.appTheme.hightlightListView : "Transparent"

252265

253266 ListItemLayout {

254267 id: listItemLayout

@@ -256,7 +269,7 @@ Page {

256269 title.text: model.name

257270

258271 subtitle.text: model.artist

259− subtitle.color: podbird.appTheme.baseSubText

272+ subtitle.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

260273

261274 padding.top: units.gu(1)

262275 padding.bottom: units.gu(0.5)

@@ -292,7 +305,7 @@ Page {

292305 }

293306 });

294307 }

295− tabs.selectedTabIndex = 2;

308+ model.subscribed=!model.subscribed;

296309 }

297310 }

298311 }

@@ -313,8 +326,8 @@ Page {

313326 text: i18n.tr("Last Updated: %1\n%2").arg(model.releaseDate.split("T")[0]).arg(model.description)

314327 wrapMode: Text.WordWrap

315328 textSize: Label.Small

316− color: podbird.appTheme.baseSubText

317− linkColor: podbird.appTheme.linkText

329+ color: podphoenix.appTheme.baseSubText

330+ linkColor: podphoenix.appTheme.linkText

318331 height: expanded ? contentHeight : 0

319332 onLinkActivated: Qt.openUrlExternally(link)

320333 Behavior on height {

@@ -381,6 +394,15 @@ Page {

381394 xhr.open("GET", feedUrl);

382395 xhr.onreadystatechange = function() {

383396 if (xhr.readyState === XMLHttpRequest.DONE) {

397+ const location = xhr.getResponseHeader('Location');

398+ if (location) {

399+ // for some reason a 302 will also include anything that was

400+ // returned in the original redirect in the body, breaking XML

401+ // just re-launch the request with the new location

402+ getPodcastDescription(location, index);

403+ return;

404+ }

405+

384406 var e = xhr.responseXML.documentElement;

385407 for(var h = 0; h < e.childNodes.length; h++) {

386408 if(e.childNodes[h].nodeName === "channel") {

@@ -412,6 +434,8 @@ Page {

412434 var artist = "";

413435 var image = "";

414436 if (xhr.readyState === XMLHttpRequest.DONE) {

437+ if(loadingDialog)

438+ progressBar.value++

415439 if (xhr.status < 200 || xhr.status > 299 || xhr.responseXML === null) {

416440 PopupUtils.open(subscribeFailedDialog);

417441 searchPage.header = addHeader

@@ -439,8 +463,9 @@ Page {

439463

440464 if(name != "") {

441465 Podcasts.subscribe(artist, name, feed, image);

442− imageDownloader.addDownload(feed, image)

443− tabs.selectedTabIndex = 2;

466+ imageDownloader.addDownload(feed, image);

467+ if (!loadingDialog)

468+ tabs.selectedTabIndex = 2;

444469 } else {

445470 PopupUtils.open(subscribeFailedDialog);

446471 searchPage.header = addHeader

@@ -451,4 +476,56 @@ Page {

451476 }

452477 xhr.send();

453478 }

479+

480+ function parseOPML(fileUrl) {

481+ opmlModel.source = fileUrl;

482+ opmlModel.reload()

483+ }

484+

485+ XmlListModel {

486+ id:opmlModel

487+

488+ query: "/opml/body/outline"

489+ XmlRole { name: "text"; query: "@text/string()" }

490+ XmlRole { name: "type"; query: "@type/string()" }

491+ XmlRole { name: "xmlUrl"; query: "@xmlUrl/string()" }

492+

493+ onRowsInserted: {

494+ progressBar.minimumValue = first

495+ progressBar.maximumValue = last

496+ progressBar.value = first

497+ loadingDialog.show()

498+ for(var i=first;i<=last;i++){

499+ subscribeFromFeed(opmlModel.get(i).xmlUrl)

500+ }

501+ }

502+ }

503+

504+ Dialog {

505+ id: loadingDialog

506+

507+ modal: true;

508+ title: i18n.tr("Please wait")

509+ text: i18n.tr("Importing podcasts...")

510+

511+ ActivityIndicator {

512+ running: parent.visible

513+ }

514+

515+ ProgressBar {

516+ id:progressBar

517+

518+ onValueChanged: {

519+ if(value > maximumValue) {

520+ PopupUtils.close(loadingDialog)

521+ tabs.selectedTabIndex = 2;

522+ }

523+ }

524+ }

525+

526+ Label {

527+ text: progressBar.value + "/" + (progressBar.maximumValue+1) + " " + i18n.tr("imported")

528+ horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

529+ }

530+ }

454531}

app/ui/SettingsPage.qml+110−37

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -34,7 +34,7 @@ Page {

3434 title: i18n.tr("Settings")

3535

3636 StyleHints {

37− backgroundColor: podbird.appTheme.background

37+ backgroundColor: podphoenix.appTheme.background

3838 }

3939

4040 leadingActionBar {

@@ -68,22 +68,22 @@ Page {

6868 width: parent.width

6969 minimumValue: 0

7070 maximumValue: 60

71− value: podbird.settings.skipForward

71+ value: podphoenix.settings.skipForward

7272 function formatValue(v) { return i18n.tr("%1 seconds").arg(Math.round(v)) }

73− StyleHints { foregroundColor: podbird.appTheme.focusText }

73+ StyleHints { foregroundColor: podphoenix.appTheme.focusText }

7474 }

7575

7676 Button {

7777 text: i18n.tr("OK")

78− color: podbird.appTheme.positiveActionButton

78+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

7979 onClicked: {

80− podbird.settings.skipForward = Math.round(slider.value)

80+ podphoenix.settings.skipForward = Math.round(slider.value)

8181 PopupUtils.close(dialogInternal)

8282 }

8383 }

8484 Button {

8585 text: i18n.tr("Cancel")

86− color: podbird.appTheme.neutralActionButton

86+ color: podphoenix.appTheme.neutralActionButton

8787 onClicked: {

8888 PopupUtils.close(dialogInternal)

8989 }

@@ -103,22 +103,57 @@ Page {

103103 width: parent.width

104104 minimumValue: 0

105105 maximumValue: 60

106− value: podbird.settings.skipBack

106+ value: podphoenix.settings.skipBack

107107 function formatValue(v) { return i18n.tr("%1 seconds").arg(Math.round(v)) }

108− StyleHints { foregroundColor: podbird.appTheme.focusText }

108+ StyleHints { foregroundColor: podphoenix.appTheme.focusText }

109109 }

110110

111111 Button {

112112 text: i18n.tr("OK")

113− color: podbird.appTheme.positiveActionButton

113+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

114114 onClicked: {

115− podbird.settings.skipBack = Math.round(slider.value)

115+ podphoenix.settings.skipBack = Math.round(slider.value)

116116 PopupUtils.close(dialogInternal)

117117 }

118118 }

119119 Button {

120120 text: i18n.tr("Cancel")

121− color: podbird.appTheme.neutralActionButton

121+ color: podphoenix.appTheme.neutralActionButton

122+ onClicked: {

123+ PopupUtils.close(dialogInternal)

124+ }

125+ }

126+ }

127+ }

128+

129+ Component {

130+ id: refreshDialog

131+ Dialog {

132+ id: dialogInternal

133+ // TRANSLATORS: This strings refers to refreshing podcasts. Users can set how often they

134+ // want to check for new episodes.

135+ title: i18n.tr("Refresh podcasts after")

136+ Slider {

137+ id: slider

138+ width: parent.width

139+ minimumValue: 0

140+ maximumValue: 72

141+ value: podphoenix.settings.refreshEpisodes

142+ function formatValue(v) { return i18n.tr("%1 hours").arg(Math.round(v)) }

143+ StyleHints { foregroundColor: podphoenix.appTheme.focusText }

144+ }

145+

146+ Button {

147+ text: i18n.tr("OK")

148+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

149+ onClicked: {

150+ podphoenix.settings.refreshEpisodes = Math.round(slider.value)

151+ PopupUtils.close(dialogInternal)

152+ }

153+ }

154+ Button {

155+ text: i18n.tr("Cancel")

156+ color: podphoenix.appTheme.neutralActionButton

122157 onClicked: {

123158 PopupUtils.close(dialogInternal)

124159 }

@@ -144,7 +179,7 @@ Page {

144179 SingleValueListItem {

145180 divider.visible: false

146181 title.text: i18n.tr("Theme")

147− value: podbird.settings.themeName.split(".qml")[0] === "Light" ? i18n.tr("Light") : i18n.tr("Dark")

182+ value: podphoenix.settings.themeName.split(".qml")[0] === "Light" ? i18n.tr("Light") : i18n.tr("Dark")

148183 onClicked: mainStack.push(Qt.resolvedUrl("../settings/ThemeSetting.qml"))

149184 }

150185

@@ -154,8 +189,8 @@ Page {

154189 title.text: i18n.tr("Displays podcasts in a list view")

155190 Switch {

156191 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Last

157− checked: podbird.settings.showListView

158− onClicked: podbird.settings.showListView = checked

192+ checked: podphoenix.settings.showListView

193+ onClicked: podphoenix.settings.showListView = checked

159194 }

160195 }

161196 divider.visible: false

@@ -169,28 +204,49 @@ Page {

169204 SingleValueListItem {

170205 divider.visible: false

171206 title.text: i18n.tr("Skip forward")

172− value: i18n.tr("%1 seconds").arg(podbird.settings.skipForward)

207+ value: i18n.tr("%1 seconds").arg(podphoenix.settings.skipForward)

173208 onClicked: PopupUtils.open(skipForwardDialog, settingsPage);

174209 }

175210

176211 SingleValueListItem {

177212 divider.visible: false

178213 title.text: i18n.tr("Skip back")

179− value: i18n.tr("%1 seconds").arg(podbird.settings.skipBack)

214+ value: i18n.tr("%1 seconds").arg(podphoenix.settings.skipBack)

180215 onClicked: PopupUtils.open(skipBackDialog, settingsPage);

181216 }

182217

218+ ListItem {

219+ ListItemLayout {

220+ id: continueWhereStopped

221+ title.text: i18n.tr("Continue where stopped")

222+ Switch {

223+ SlotsLayout.position: SlotsLayout.Last

224+ checked: podphoenix.settings.continueWhereStopped

225+ onClicked: podphoenix.settings.continueWhereStopped = checked

226+ }

227+ }

228+ divider.visible: false

229+ height: gridViewLayout.height

230+ }

231+

183232 HeaderListItem {

184233 title.text: i18n.tr("Podcast Episode Settings")

185234 }

186235

236+ SingleValueListItem {

237+ divider.visible: false

238+ title.text: i18n.tr("Refresh podcasts after")

239+ value: i18n.tr("%1 hours").arg(podphoenix.settings.refreshEpisodes)

240+ onClicked: PopupUtils.open(refreshDialog, settingsPage);

241+ }

242+

187243 ListItem {

188244 ListItemLayout {

189245 id: deleteLayout

190246 title.text: i18n.tr("Automatically delete old episodes")

191− title.color: podbird.appTheme.baseText

247+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

192248 summary.text: i18n.tr("Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast")

193− summary.color: podbird.appTheme.baseSubText

249+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

194250 ProgressionSlot {}

195251 }

196252 divider.visible: false

@@ -202,9 +258,9 @@ Page {

202258 ListItemLayout {

203259 id: downloadLayout

204260 title.text: i18n.tr("Automatically download new episodes")

205− title.color: podbird.appTheme.baseText

261+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

206262 summary.text: i18n.tr("Default number of new episodes to download for each podcast")

207− summary.color: podbird.appTheme.baseSubText

263+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

208264 ProgressionSlot{}

209265 }

210266 divider.visible: false

@@ -212,17 +268,34 @@ Page {

212268 onClicked: mainStack.push(Qt.resolvedUrl("../settings/DownloadSetting.qml"))

213269 }

214270

271+ ListItem {

272+ ListItemLayout {

273+ id: deleteListened

274+ title.text: i18n.tr("Automatically delete listened episodes")

275+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

276+ summary.text: i18n.tr("Automatically delete listened episodes on application start")

277+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

278+ Switch {

279+ SlotsLayout.position: SlotsLayout.Last

280+ checked: podphoenix.settings.deleteListened

281+ onClicked: podphoenix.settings.deleteListened = checked

282+ }

283+ }

284+ divider.visible: false

285+ height: deleteListened.height

286+ }

287+

215288 ListItem {

216289 ListItemLayout {

217290 id: downloadWifiOnlyLayout

218291 title.text: i18n.tr("Only download over WiFi")

219− title.color: podbird.appTheme.baseText

292+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

220293 summary.text: i18n.tr("Download episodes only when the device is using WiFi")

221− summary.color: podbird.appTheme.baseSubText

294+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

222295 Switch {

223296 SlotsLayout.position: SlotsLayout.Last

224− checked: podbird.settings.downloadOverWifiOnly

225− onClicked: podbird.settings.downloadOverWifiOnly = checked

297+ checked: podphoenix.settings.downloadOverWifiOnly

298+ onClicked: podphoenix.settings.downloadOverWifiOnly = checked

226299 }

227300 }

228301 divider.visible: false

@@ -238,9 +311,9 @@ Page {

238311 ListItemLayout {

239312 id: refreshArt

240313 title.text: i18n.tr("Refresh podcast artwork")

241− title.color: podbird.appTheme.baseText

314+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

242315 summary.text: i18n.tr("Update all podcasts artwork and fix missing ones")

243− summary.color: podbird.appTheme.baseSubText

316+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

244317 summary.maximumLineCount: 3

245318 ProgressionSlot{}

246319 }

@@ -280,9 +353,9 @@ Page {

280353 ListItemLayout {

281354 id: orphanLayout

282355 title.text: i18n.tr("Delete orphaned files and links")

283− title.color: podbird.appTheme.baseText

356+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

284357 summary.text: i18n.tr("Free space by removing orphaned downloaded files and links")

285− summary.color: podbird.appTheme.baseSubText

358+ summary.color: podphoenix.appTheme.baseSubText

286359 ProgressionSlot {}

287360 }

288361

@@ -314,11 +387,11 @@ Page {

314387 title: orphanCount > 0 ? i18n.tr("Removed orphaned files and links") : i18n.tr("No orphans found!")

315388 text: orphanCount > 0 ? i18n.tr("All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links \

316389pointing at invalid files have also been cleaned up.")

317− : i18n.tr("No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is clean.")

390+ : i18n.tr("No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is clean.")

318391

319392 Button {

320393 text: i18n.tr("Close")

321− color: podbird.appTheme.positiveActionButton

394+ color: podphoenix.appTheme.positiveActionButton

322395 onClicked: {

323396 PopupUtils.close(dialogInternal)

324397 }

@@ -336,7 +409,7 @@ pointing at invalid files have also been cleaned up.")

336409 ListItemLayout {

337410 // TRANSLATORS: About as in information about the app

338411 title.text: i18n.tr("About")

339− title.color: podbird.appTheme.baseText

412+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

340413 ProgressionSlot {}

341414 }

342415 divider.visible: false

@@ -346,11 +419,11 @@ pointing at invalid files have also been cleaned up.")

346419 ListItem {

347420 ListItemLayout {

348421 title.text: i18n.tr("Report Bug")

349− title.color: podbird.appTheme.baseText

422+ title.color: podphoenix.appTheme.baseText

350423 ProgressionSlot {}

351424 }

352425 divider.visible: false

353− onClicked: Qt.openUrlExternally("https://bugs.launchpad.net/podbird/+filebug")

426+ onClicked: Qt.openUrlExternally("https://github.com/ilyakooo0/podphoenix/issues")

354427 }

355428 }

356429 }

app/welcomewizard/CMakeLists.txt+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11file(GLOB WELCOMEWIZARD_QML_JS_FILES *.qml *.js)

33# Make the files visible in the qtcreator tree

4−add_custom_target(podbird_welcomewizard_QMlFiles ALL SOURCES ${WELCOMEWIZARD_QML_JS_FILES})

4+add_custom_target(podphoenix_welcomewizard_QMlFiles ALL SOURCES ${WELCOMEWIZARD_QML_JS_FILES})

66install(FILES ${WELCOMEWIZARD_QML_JS_FILES} DESTINATION ${PODBIRD_DIR}/welcomewizard)

app/welcomewizard/Slide1.qml+28−18

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -32,40 +32,50 @@ Component {

3232 bottomMargin: units.gu(6)

3333 horizontalCenter: parent.horizontalCenter

3434 }

35− source: Qt.resolvedUrl("../graphics/podbird.png")

35+ source: Qt.resolvedUrl("../graphics/logo.png")

3636 fillMode: Image.PreserveAspectFit

3737 antialiasing: true

3838 }

3939

4040 Label {

4141 id: introductionText

42− text: i18n.tr("Welcome to Podbird")

42+ text: i18n.tr("Welcome to Podphoenix")

4343 textSize: Label.XLarge

44+ width: parent.width

4445 height: contentHeight

4546 anchors.centerIn: parent

47+ wrapMode: Text.WordWrap

48+ horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

4649 }

4750

4851 Label {

4952 id: bodyText

50− text: i18n.tr("Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast \

53+ text: i18n.tr("Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast \

5154manager for Ubuntu.\n\nChirp Chirp...")

52− anchors.left: parent.left

53− anchors.right: parent.right

54− anchors.margins: units.gu(1)

55− anchors.top: introductionText.bottom

56− anchors.topMargin: units.gu(4)

57− anchors.bottom: swipeText.top

55+

56+ anchors {

57+ left: parent.left

58+ right: parent.right

59+ margins: units.gu(1)

60+ top: introductionText.bottom

61+ topMargin: units.gu(4)

62+ bottom: swipeText.top

63+ }

64+

5865 wrapMode: Text.WordWrap

5966 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

6067 }

6168

6269 Label {

6370 id: swipeText

64− anchors.left: parent.left

65− anchors.right: parent.right

66− anchors.margins: units.gu(1)

67− anchors.bottom: parent.bottom

68− color: "grey"

71+ anchors {

72+ left: parent.left

73+ right: parent.right

74+ margins: units.gu(1)

75+ bottom: parent.bottom

76+ }

77+

78+ color: theme.palette.normal.baseText

6979 textSize: Label.Small

7080 wrapMode: Text.WordWrap

7181 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

app/welcomewizard/Slide2.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -59,7 +59,7 @@ Component {

5959 topMargin: units.gu(4)

6060 }

6161 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

62− text: i18n.tr("Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of podcasts. You can also add podcasts by their URL.")

62+ text: i18n.tr("Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of podcasts. You can also add podcasts by their URL.")

6363 wrapMode: Text.WordWrap

6464 }

6565 }

app/welcomewizard/Slide3.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -59,7 +59,7 @@ Component {

5959 topMargin: units.gu(4)

6060 }

6161 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

62− text: i18n.tr("Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes automatically, this \

62+ text: i18n.tr("Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes automatically, this \

6363can be enabled from the settings page.")

6464 wrapMode: Text.WordWrap

6565 }

app/welcomewizard/Slide4.qml+7−7

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -44,7 +44,7 @@ Component {

4444 maximumLineCount: 2

4545 // TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

4646 // For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

47− // Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

47+ // Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

4848 text: i18n.tr("Hallo! Bonjour!")

4949 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

5050 width: parent.width

@@ -63,8 +63,8 @@ Component {

6363 }

6464 wrapMode: Text.WordWrap

6565 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

66− linkColor: podbird.appTheme.linkText

67− text: i18n.tr("Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 community").arg("<a href=\"http://community.ubuntu.com/contribute/translations\">Ubuntu Translators</a>")

66+ linkColor: podphoenix.appTheme.linkText

67+ text: i18n.tr("Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 community").arg("<a href=\"http://community.ubuntu.com/contribute/translations\">Ubuntu Translators</a>")

6868 onLinkActivated: Qt.openUrlExternally(link)

6969 }

7070 }

app/welcomewizard/Slide5.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -60,7 +60,7 @@ Component {

6060 }

6161 wrapMode: Text.WordWrap

6262 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

63− linkColor: podbird.appTheme.linkText

63+ linkColor: podphoenix.appTheme.linkText

6464 text: i18n.tr("Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an episode.")

6565 onLinkActivated: Qt.openUrlExternally(link)

6666 }

app/welcomewizard/Slide6.qmlnew file+69

@@ -0,0 +1,69 @@

1+/*

3+ *

4+ * This file is part of Podphoenix.

5+ *

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

7+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by

8+ * the Free Software Foundation; version 3.

9+ *

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

11+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

12+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

13+ * GNU General Public License for more details.

14+ *

15+ * You should have received a copy of the GNU General Public License

16+ * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

17+ */

18+

19+import QtQuick 2.4

20+import Ubuntu.Components 1.3

21+

22+// Slide 5

23+Component {

24+ id: slide5

25+ Item {

26+ id: slide1Container

27+

28+ Image {

29+ anchors {

30+ top: parent.top

31+ bottom: introductionText.top

32+ bottomMargin: units.gu(6)

33+ horizontalCenter: parent.horizontalCenter

34+ }

35+ fillMode: Image.PreserveAspectFit

36+ source: Qt.resolvedUrl("../graphics/support.png")

37+ }

38+

39+ Label {

40+ id: introductionText

41+ anchors.centerIn: parent

42+ elide: Text.ElideRight

43+ textSize: Label.XLarge

44+ maximumLineCount: 2

45+ text: i18n.tr("Support")

46+ horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

47+ width: parent.width

48+ wrapMode: Text.WordWrap

49+ }

50+

51+ Label {

52+ id: finalMessage

53+ anchors {

54+ top: introductionText.bottom

55+ bottom: parent.bottom

56+ left: parent.left

57+ right: parent.right

58+ margins: units.gu(1)

59+ topMargin: units.gu(4)

60+ }

61+ wrapMode: Text.WordWrap

62+ horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

63+ linkColor: podphoenix.appTheme.linkText

64+ // TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

65+ text: i18n.tr("If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our project page at %1").arg("<a href=\"https://github.com/ilyakooo0/podphoenix/issues\">github.com</a>")

66+ onLinkActivated: Qt.openUrlExternally(link)

67+ }

68+ }

69+}

app/welcomewizard/Slide7.qml+24−14

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -19,9 +19,9 @@

1919import QtQuick 2.4

2020import Ubuntu.Components 1.3

2121

22−// Slide 5

22+// Slide 6

2323Component {

24− id: slide5

24+ id: slide6

2525 Item {

2626 id: slide1Container

2727

@@ -33,7 +33,7 @@ Component {

3333 horizontalCenter: parent.horizontalCenter

3434 }

3535 fillMode: Image.PreserveAspectFit

36− source: Qt.resolvedUrl("../graphics/support.png")

36+ source: Qt.resolvedUrl("../graphics/gift.png")

3737 }

3838

3939 Label {

@@ -42,7 +42,7 @@ Component {

4242 elide: Text.ElideRight

4343 textSize: Label.XLarge

4444 maximumLineCount: 2

45− text: i18n.tr("Support")

45+ text: i18n.tr("Enjoy")

4646 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

4747 width: parent.width

4848 wrapMode: Text.WordWrap

@@ -52,18 +52,28 @@ Component {

5252 id: finalMessage

5353 anchors {

5454 top: introductionText.bottom

55− bottom: parent.bottom

55+ bottom: continueButton.top

5656 left: parent.left

5757 right: parent.right

5858 margins: units.gu(1)

5959 topMargin: units.gu(4)

6060 }

61− wrapMode: Text.WordWrap

6261 horizontalAlignment: Text.AlignHCenter

63− linkColor: podbird.appTheme.linkText

64− // TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

65− text: i18n.tr("If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our project page at %1").arg("<a href=\"https://launchpad.net/podbird\">launchpad.net</a>")

66− onLinkActivated: Qt.openUrlExternally(link)

62+ text: i18n.tr("We hope you enjoy using Podphoenix!")

63+ wrapMode: Text.WordWrap

64+ }

65+

66+ Button {

67+ id: continueButton

68+ anchors {

69+ bottom: parent.bottom

70+ bottomMargin: units.gu(3)

71+ horizontalCenter: parent.horizontalCenter

72+ }

73+ width: Math.min(parent.width/1.3, units.gu(40))

74+ color: theme.palette.normal.positive

75+ text: i18n.tr("Finish")

76+ onClicked: finished()

6777 }

6878 }

6979}

app/welcomewizard/WelcomeWizard.qml+5−5

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -23,7 +23,7 @@ import "../components"

2323// Initial Walkthrough tutorial

2424Walkthrough {

2525 id: walkthrough

26− appName: "Podbird"

26+ appName: "Podphoenix"

2727 onFinished: {

2828 console.log("[LOG]: Welcome tour complete")

2929 settings.firstRun = false

backend/CMakeLists.txt+13−13

@@ -3,27 +3,27 @@ include_directories(

33)

55set(

6− Podbirdbackend_SRCS

7− modules/Podbird/backend.cpp

8− modules/Podbird/filemanager.cpp

6+ Podphoenixbackend_SRCS

7+ modules/Podphoenix/backend.cpp

8+ modules/Podphoenix/filemanager.cpp

99)

1010

11−add_library(Podbirdbackend MODULE

12− ${Podbirdbackend_SRCS}

11+add_library(Podphoenixbackend MODULE

12+ ${Podphoenixbackend_SRCS}

1313)

1414

15−set_target_properties(Podbirdbackend PROPERTIES

16− LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY Podbird)

15+set_target_properties(Podphoenixbackend PROPERTIES

16+ LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY Podphoenix)

1717

18−qt5_use_modules(Podbirdbackend Gui Qml Quick)

18+# qt5_use_modules(Podphoenixbackend Gui Qml Quick)

19+target_link_libraries(Podphoenixbackend Qt5::Qml Qt5::Gui Qt5::Quick)

1920

2021# Copy qmldir file to build dir for running in QtCreator

21−add_custom_target(Podbirdbackend-qmldir ALL

22− COMMAND cp ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/modules/Podbird/qmldir ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/Podbird

22+add_custom_target(Podphoenixbackend-qmldir ALL

23+ COMMAND cp ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/modules/Podphoenix/qmldir ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/Podphoenix

2324 DEPENDS ${QMLFILES}

2425)

2526

2627# Install plugin file

27−install(TARGETS Podbirdbackend DESTINATION ${QT_IMPORTS_DIR}/Podbird/)

28−install(FILES modules/Podbird/qmldir DESTINATION ${QT_IMPORTS_DIR}/Podbird/)

29−

28+install(TARGETS Podphoenixbackend DESTINATION ${QT_IMPORTS_DIR}/Podphoenix/)

29+install(FILES modules/Podphoenix/qmldir DESTINATION ${QT_IMPORTS_DIR}/Podphoenix/)

backend/modules/Podbird/qmldirdeleted−3

@@ -1,3 +0,0 @@

1−module Podbird

2−plugin Podbirdbackend

3−

backend/modules/Podbird/backend.cpp → backend/modules/Podphoenix/backend.cpprenamed+4−4

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -25,7 +25,7 @@

2525

2626void BackendPlugin::registerTypes(const char *uri)

2727{

28− Q_ASSERT(uri == QLatin1String("Podbird"));

28+ Q_ASSERT(uri == QLatin1String("Podphoenix"));

2929

3030 qmlRegisterType<FileManager>(uri, 1, 0, "FileManager");

3131}

backend/modules/Podbird/backend.h → backend/modules/Podphoenix/backend.hrenamed+3−3

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

backend/modules/Podbird/filemanager.cpp → backend/modules/Podphoenix/filemanager.cpprenamed+6−10

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

@@ -19,6 +19,7 @@

1919#include <QFile>

2020#include <QDebug>

2121#include <QDir>

22+#include <QUrl>

2223#include <QStandardPaths>

2324

2425#include "filemanager.h"

@@ -27,12 +28,7 @@ FileManager::FileManager(QObject *parent):

2728 QObject(parent),

2829 m_podcastDir(QStandardPaths::writableLocation(QStandardPaths::DataLocation) + QDir::separator() + "podcasts")

2930{

30− // Remove any downloads that haven't been collected previously (because we were closed before they finished)

31− QString downloadManagerPath = QStandardPaths::writableLocation(QStandardPaths::GenericDataLocation) + QDir::separator() + "ubuntu-download-manager" + QDir::separator() + "com.mikeasoft.podbird";

32− QDir downloadDir(downloadManagerPath);

33− if (downloadDir.exists()) {

34− downloadDir.removeRecursively();

35− }

31+

3632}

3733

3834FileManager::~FileManager() {

@@ -61,7 +57,7 @@ QString FileManager::saveDownload(QString origPath) {

6157 QString filePath;

6258 int attempts = 0;

6359 do {

64− filePath = m_podcastDir + QDir::separator() + fi.fileName();

60+ filePath = m_podcastDir + QDir::separator() + QUrl::fromPercentEncoding(fi.fileName().toUtf8());

6561 if (attempts > 0) {

6662 filePath += "." + QString::number(attempts);

6763 }

backend/modules/Podbird/filemanager.h → backend/modules/Podphoenix/filemanager.hrenamed+3−3

@@ -1,13 +1,13 @@

11/*

33 *

4− * This file is part of Podbird.

4+ * This file is part of Podphoenix.

55 *

6− * Podbird is free software; you can redistribute it and/or modify

6+ * Podphoenix is free software; you can redistribute it and/or modify

77 * it under the terms of the GNU General Public License as published by

88 * the Free Software Foundation; version 3.

99 *

10− * Podbird is distributed in the hope that it will be useful,

10+ * Podphoenix is distributed in the hope that it will be useful,

1111 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

1212 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the

1313 * GNU General Public License for more details.

backend/modules/Podphoenix/qmldirnew file+3

@@ -0,0 +1,3 @@

1+module Podphoenix

2+plugin Podphoenixbackend

backend/tests/unit/tst_mytype.qml+1−1

@@ -1,7 +1,7 @@

11import QtQuick 2.0

22import QtTest 1.0

33import Ubuntu.Components 1.1

4−import Podbird 1.0

4+import Podphoenix 1.0

66// See more details @ http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtquick/qml-testcase.html

clickable.yamlnew file+4

@@ -0,0 +1,4 @@

1+clickable_minimum_required: 7.1.2

2+framework: ubuntu-sdk-20.04

3+builder: cmake

4+kill: qmlscene

debian/changelog+6

@@ -1,3 +1,9 @@

1+podbird (0.8) xenial; urgency=medium

3+ * Update to version 0.8

5+ -- Michael Sheldon <michael.sheldon@canonical.com> Tue, 03 Jan 2017 13:43:45 +0000

17podbird (0.7) vivid; urgency=low

39 * Update to version 0.7

debian/control+3−3

@@ -12,9 +12,9 @@ Build-Depends: cmake,

1212 qtbase5-dev,

1313 qtdeclarative5-dev,

1414Standards-Version: 3.9.5

15−Homepage: https://launchpad.net/podbird

16−Vcs-Bzr: https://code.launchpad.net/~michael-sheldon/podbird/trunk

17−Vcs-Browser: http://bazaar.launchpad.net/~michael-sheldon/podbird/trunk/files

15+Homepage: https://github.com/ilyakooo0/podphoenix

16+Vcs-Bzr: https://github.com/ilyakooo0/podphoenix

17+Vcs-Browser: https://github.com/ilyakooo0/podphoenix

1818

1919Package: podbird

2020Architecture: any

debian/podbird.install → debian/podphoenix.installrenamed

The content is the same.

debian/rules−6

@@ -8,9 +8,3 @@ export DESKTOP_BUILD=1

99%:

1010 dh $@ --parallel --fail-missing --with translations

11−

12−override_dh_translations:

13− # Override dh_translations to work around http://pad.lv/1183262.

14− # Unfortunately, the default build directory is not exposed

15− # (see http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=601774).

16− $(MAKE) -C obj-$(DEB_HOST_GNU_TYPE) com.mikeasoft.podbird.pot

logo.pngnew file

Binary file not shown.

logo.xcfnew file

Binary file not shown.

manifest.json.in+7−7

@@ -1,15 +1,15 @@

11{

22 "name": "@APP_ID@",

3− "description": "Podcast manager",

3+ "description": "Podcast player — Podbird reborn",

44 "architecture": "@CLICK_ARCH@",

55 "title": "@APP_NAME@",

66 "hooks": {

7− "Podbird": {

8− "apparmor": "Podbird.apparmor",

9− "desktop": "Podbird.desktop"

7+ "Podphoenix": {

8+ "apparmor": "Podphoenix.apparmor",

9+ "desktop": "Podphoenix.desktop"

1010 }

1111 },

12− "version": "0.7",

13− "maintainer": "Michael Sheldon <mike@mikeasoft.com>",

14− "framework": "ubuntu-sdk-15.04.5"

12+ "version": "0.1.2.2",

13+ "maintainer": "Maciej Sopyło <me@klh.io>",

14+ "framework": "@CLICK_FRAMEWORK@"

1515}

migration.sqlnew file+55

@@ -0,0 +1,55 @@

1+CREATE TABLE IF NOT EXISTS Podcast (

2+ artist text,

3+ name text,

4+ description text,

5+ feed text,

6+ image text,

7+ lastupdate timestamp

8+);

10+CREATE INDEX podcast_feed ON Podcast (feed);

11+CREATE INDEX podcast_lastupdate ON Podcast (lastupdate);

12+

13+

14+CREATE TABLE IF NOT EXISTS Episode (

15+ guid text,

16+ podcast integer,

17+ name text,

18+ subtitle text,

19+ description text,

20+ duration integer,

21+ audiourl text,

22+ downloadedfile text,

23+ published timestamp,

24+ queued boolean,

25+ listened boolean,

26+ favourited boolean,

27+ position integer,

28+ FOREIGN KEY (podcast) REFERENCES Podcast (rowid)

29+);

30+

31+CREATE INDEX episode_guid ON Episode (guid);

32+CREATE INDEX episode_podcast ON Episode (podcast);

33+CREATE INDEX episode_published ON Episode (published);

34+CREATE INDEX episode_queued ON Episode (queued);

35+CREATE INDEX episode_listened ON Episode (listened);

36+CREATE INDEX episode_favourited ON Episode (favourited);

37+CREATE INDEX episode_position ON Episode (position);

38+CREATE INDEX episode_downloadedfile ON Episode (downloadedfile);

39+CREATE INDEX episode_name ON Episode (name);

40+

41+

42+CREATE TABLE IF NOT EXISTS Queue (

43+ position integer,

44+ ind integer NOT NULL,

45+ guid text,

46+ image text,

47+ name text,

48+ artist text,

49+ url text

50+);

51+

52+CREATE INDEX queue_position ON Queue (position);

53+CREATE INDEX queue_ind ON Queue (ind);

54+CREATE INDEX queue_guid ON Queue (guid);

55+CREATE INDEX queue_url ON Queue (url);

po/ar.ponew file+686

@@ -0,0 +1,686 @@

1+# Arabic translation for podphoenix

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

4+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.

5+#

6+msgid ""

7+msgstr ""

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

9+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-01-12 20:40+0000\n"

12+"Last-Translator: Ibrahim Saed <ibraheem5000@gmail.com>\n"

13+"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"

14+"MIME-Version: 1.0\n"

15+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

16+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

17+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "

18+"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

21+

22+#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

23+msgid "Episodes"

24+msgstr "الحلقات"

25+

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

27+msgid "Add New Podcasts"

28+msgstr "إضافة نشرة صوتية جديدة"

29+

30+#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

31+msgid "Podcasts"

32+msgstr "النشرات الصوتية"

33+

34+#: ../app/components/TabsList.qml:55 ../app/ui/SettingsPage.qml:34

35+msgid "Settings"

36+msgstr "الإعدادات"

37+

38+#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

39+msgid "Skip"

40+msgstr "تخطي"

41+

42+#: ../app/podcasts.js:307

43+#, no-c-format, qt-format

44+msgid "%1 hr %2 min"

45+msgstr "%1 ساعة %2 دقيقة"

46+

47+#: ../app/podcasts.js:316

48+#, no-c-format, qt-format

49+msgid "%1 hr"

50+msgstr ""

51+

52+#: ../app/podcasts.js:324

53+#, no-c-format, qt-format

54+msgid "%1 min"

55+msgstr "%1 دقيقة"

56+

57+#. TRANSLATORS: About as in information about the app

58+#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

59+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:338

60+msgid "About"

61+msgstr "عن"

62+

63+#: ../app/settings/About.qml:46

64+msgid "Credits"

65+msgstr "إشادات"

66+

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

68+#: ../app/settings/About.qml:92

69+#, qt-format

70+msgid "Version %1"

71+msgstr "الإصدار %1"

72+

73+#: ../app/settings/About.qml:113

74+msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

75+msgstr ""

76+

77+#: ../app/settings/About.qml:123

78+#, qt-format

79+msgid "Source code available on %1"

80+msgstr "الشفرة المصدرية متوفرة على %1"

81+

82+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

83+msgid "Delete older than"

84+msgstr ""

85+

86+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

87+msgid "Never"

88+msgstr "مطلقًا"

89+

90+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:41

91+#, qt-format

92+msgid "%1 day"

93+msgid_plural "%1 days"

94+msgstr[0] ""

95+msgstr[1] ""

96+

97+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:42 ../app/settings/CleanSetting.qml:43

98+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:44

99+#, qt-format

100+msgid "%1 month"

101+msgid_plural "%1 months"

102+msgstr[0] ""

103+msgstr[1] ""

104+

105+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:45

106+#, qt-format

107+msgid "%1 year"

108+msgid_plural "%1 years"

109+msgstr[0] ""

110+msgstr[1] ""

111+

112+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

113+#: ../app/settings/Credits.qml:31

114+#, qt-format

115+msgid "%1 (Creator)"

116+msgstr ""

117+

118+#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

119+msgid "Developers"

120+msgstr "المطورون"

121+

122+#: ../app/settings/Credits.qml:33

123+msgid "Designer"

124+msgstr ""

125+

126+#: ../app/settings/Credits.qml:34

127+msgid "Translators"

128+msgstr ""

129+

130+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:29

131+msgid "Download at most"

132+msgstr ""

133+

134+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:41

135+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:42

136+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:43

137+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:44

138+#, qt-format

139+msgid "%1 episode"

140+msgid_plural "%1 episodes"

141+msgstr[0] ""

142+msgstr[1] ""

143+

144+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:29 ../app/ui/SettingsPage.qml:146

145+msgid "Theme"

146+msgstr ""

147+

148+#. TRANSLATORS: Light Theme

149+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:41 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

150+msgid "Light"

151+msgstr ""

152+

153+#. TRANSLATORS: Dark Theme

154+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:43 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

155+msgid "Dark"

156+msgstr ""

157+

158+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:52

159+msgid "Podcast"

160+msgstr ""

161+

162+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:62 ../app/ui/EpisodesTab.qml:62

163+msgid "Search Episode"

164+msgstr ""

165+

166+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

167+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

168+msgid "Unsubscribe"

169+msgstr ""

170+

171+#. TRANSLATORS: This is the page title. Keep it short. Otherwise it will just be elided.

172+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:110 ../app/ui/EpisodesTab.qml:128

173+#, qt-format

174+msgid "%1 item selected"

175+msgid_plural "%1 items selected"

176+msgstr[0] ""

177+msgstr[1] ""

178+

179+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

180+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

181+msgid "Back"

182+msgstr ""

183+

184+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

185+msgid "Mark Listened"

186+msgstr ""

187+

188+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

189+msgid "Download episode(s)"

190+msgstr ""

191+

192+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

193+msgid "Delete episode(s)"

194+msgstr ""

195+

196+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

197+msgid "Favourite episode(s)"

198+msgstr ""

199+

200+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

201+msgid "Add to queue"

202+msgstr ""

203+

204+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

205+msgid "Search episode"

206+msgstr ""

207+

208+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:303

209+msgid "Unsubscribe Confirmation"

210+msgstr ""

211+

212+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

213+#, qt-format

214+msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

215+msgstr ""

216+

217+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

218+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

219+msgid "Cancel"

220+msgstr ""

221+

222+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:345 ../app/ui/EpisodesTab.qml:407

223+msgid "Episode Description"

224+msgstr ""

225+

226+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

227+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

228+msgid "Close"

229+msgstr ""

230+

231+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:384

232+msgid "No episodes found"

233+msgstr ""

234+

235+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

236+msgid "No episodes found matching the search term."

237+msgstr ""

238+

239+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:502

240+msgid "Unheard"

241+msgstr ""

242+

243+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:519

244+msgid "Listened"

245+msgstr ""

246+

247+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

248+msgid "Downloaded"

249+msgstr ""

250+

251+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

252+msgid "Mark as unheard"

253+msgstr ""

254+

255+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

256+msgid "Mark as listened"

257+msgstr ""

258+

259+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

260+msgid "Delete downloaded file"

261+msgstr ""

262+

263+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

264+msgid "Queued"

265+msgstr ""

266+

267+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

268+msgid "Download"

269+msgstr ""

270+

271+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

272+msgid "Add to playlist"

273+msgstr ""

274+

275+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

276+msgid "Unfavourite"

277+msgstr ""

278+

279+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

280+msgid "Favourite"

281+msgstr ""

282+

283+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

284+msgid "Show episode description"

285+msgstr ""

286+

287+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

288+msgid "Recent"

289+msgstr ""

290+

291+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

292+msgid "Downloads"

293+msgstr ""

294+

295+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

296+msgid "Favourites"

297+msgstr ""

298+

299+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

300+msgid "Unfavourite episode(s)"

301+msgstr ""

302+

303+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

304+msgid "No New Episodes"

305+msgstr ""

306+

307+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

308+msgid "No Downloaded Episodes"

309+msgstr ""

310+

311+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

312+msgid "No Favourited Episodes"

313+msgstr ""

314+

315+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

316+msgid "No Episodes Found"

317+msgstr ""

318+

319+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

320+msgid "No more episodes to listen to!"

321+msgstr ""

322+

323+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

324+msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

325+msgstr ""

326+

327+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

328+msgid "No episodes have been favourited."

329+msgstr ""

330+

331+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

332+msgid "No Episodes found matching the search term."

333+msgstr ""

334+

335+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

336+msgid "Downloads in progress"

337+msgstr ""

338+

339+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

340+msgid "Downloaded episodes"

341+msgstr ""

342+

343+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

344+msgid "Today"

345+msgstr ""

346+

347+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:511

348+msgid "Yesterday"

349+msgstr ""

350+

351+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:515

352+msgid "Older"

353+msgstr ""

354+

355+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

356+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

357+#, no-c-format, qt-format

358+msgid "-%1s"

359+msgstr ""

360+

361+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

362+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

363+#, no-c-format, qt-format

364+msgid "+%1s"

365+msgstr ""

366+

367+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

368+msgid "Choose"

369+msgstr ""

370+

371+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

372+msgid "Now Playing"

373+msgstr ""

374+

375+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

376+msgid "Full view"

377+msgstr ""

378+

379+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

380+msgid "Queue"

381+msgstr ""

382+

383+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

384+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

385+msgid "Search Podcast"

386+msgstr ""

387+

388+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

389+msgid "Search podcast"

390+msgstr ""

391+

392+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

393+msgid "No Podcast Subscriptions"

394+msgstr ""

395+

396+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

397+msgid "No Podcasts Found"

398+msgstr ""

399+

400+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:128

401+msgid ""

402+"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

403+"page to add some."

404+msgstr ""

405+

406+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

407+msgid "No podcasts found matching the search term."

408+msgstr ""

409+

410+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:215

411+#, qt-format

412+msgid "%1 unheard episode"

413+msgid_plural "%1 unheard episodes"

414+msgstr[0] ""

415+msgstr[1] ""

416+

417+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

418+msgid "Add Podcast"

419+msgstr ""

420+

421+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

422+msgid "Import Podcasts"

423+msgstr ""

424+

425+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

426+msgid "Save Podcast"

427+msgstr ""

428+

429+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

430+msgid "Feed URL"

431+msgstr ""

432+

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

434+msgid "Unable to subscribe"

435+msgstr ""

436+

437+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

438+msgid "Please check the URL and try again"

439+msgstr ""

440+

441+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

442+msgid "Looking to add a new podcast?"

443+msgstr ""

444+

445+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

446+msgid ""

447+"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

448+msgstr ""

449+

450+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

451+msgid "Subscribe"

452+msgstr ""

453+

454+#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

455+#. the podcast description.

456+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

457+#, qt-format

458+msgid ""

459+"Last Updated: %1\n"

460+"%2"

461+msgstr ""

462+

463+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

464+msgid "Not Available"

465+msgstr ""

466+

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

468+msgid "Please wait"

469+msgstr ""

470+

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

472+msgid "Importing podcasts..."

473+msgstr ""

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

476+msgid "imported"

477+msgstr ""

478+

479+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

480+#. want to seek forward when pressing on this button.

481+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

482+msgid "Skip forward"

483+msgstr ""

484+

485+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:72 ../app/ui/SettingsPage.qml:107

486+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:172 ../app/ui/SettingsPage.qml:179

487+#, qt-format

488+msgid "%1 seconds"

489+msgstr ""

490+

491+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

492+msgid "OK"

493+msgstr ""

494+

495+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

496+#. want to seek backward when pressing on this button.

497+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:178

498+msgid "Skip back"

499+msgstr ""

500+

501+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

502+#. that doesn't fit into any other category.

503+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:141

504+msgid "General Settings"

505+msgstr ""

506+

507+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

508+msgid "Displays podcasts in a list view"

509+msgstr ""

510+

511+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

512+msgid "Playback Settings"

513+msgstr ""

514+

515+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

516+msgid "Podcast Episode Settings"

517+msgstr ""

518+

519+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

520+msgid "Automatically delete old episodes"

521+msgstr ""

522+

523+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

524+msgid ""

525+"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

526+msgstr ""

527+

528+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

529+msgid "Automatically download new episodes"

530+msgstr ""

531+

532+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

533+msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

534+msgstr ""

535+

536+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

537+msgid "Only download over WiFi"

538+msgstr ""

539+

540+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

541+msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

542+msgstr ""

543+

544+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

545+msgid "Refresh podcast artwork"

546+msgstr ""

547+

548+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

549+msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

550+msgstr ""

551+

552+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

553+msgid "Storage Settings"

554+msgstr ""

555+

556+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

557+msgid "Delete orphaned files and links"

558+msgstr ""

559+

560+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

561+msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

562+msgstr ""

563+

564+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

565+msgid "Removed orphaned files and links"

566+msgstr ""

567+

568+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

569+msgid "No orphans found!"

570+msgstr ""

571+

572+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

573+msgid ""

574+"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

575+"pointing at invalid files have also been cleaned up."

576+msgstr ""

577+

578+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

579+msgid ""

580+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

581+"clean."

582+msgstr ""

583+

584+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

585+#. that doesn't fit into any other category.

586+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:332

587+msgid "Misc."

588+msgstr ""

589+

590+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:348

591+msgid "Report Bug"

592+msgstr ""

593+

594+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

595+msgid "Welcome to Podphoenix"

596+msgstr ""

597+

598+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

599+msgid ""

600+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

601+"Ubuntu.\n"

602+"\n"

603+"Chirp Chirp..."

604+msgstr ""

605+

606+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

607+msgid "Swipe to move between pages"

608+msgstr ""

609+

610+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

611+msgid "Discover New Podcasts"

612+msgstr ""

613+

614+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

615+msgid ""

616+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

617+"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

618+msgstr ""

619+

620+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

621+msgid "Smart Settings"

622+msgstr ""

623+

624+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

625+msgid ""

626+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

627+"automatically, this can be enabled from the settings page."

628+msgstr ""

629+

630+#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

631+#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

632+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

633+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

634+msgid "Hallo! Bonjour!"

635+msgstr ""

636+

637+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

638+#, qt-format

639+msgid ""

640+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

641+"community"

642+msgstr ""

643+

644+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

645+msgid "Touch Gestures"

646+msgstr ""

647+

648+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

649+msgid ""

650+"Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're "

651+"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

652+"episode."

653+msgstr ""

654+

655+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

656+msgid "Support"

657+msgstr ""

658+

659+#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

660+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

661+#, qt-format

662+msgid ""

663+"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

664+"project page at %1"

665+msgstr ""

666+

667+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

668+msgid "Enjoy"

669+msgstr ""

670+

671+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

672+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

673+msgstr ""

674+

675+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

676+msgid "Finish"

677+msgstr ""

678+

679+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

680+msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

681+msgstr ""

682+

683+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

684+msgid ""

685+"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

686+msgstr ""

po/bs.po+70−50

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Bosnian translation for podbird

1+# Bosnian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-09-12 16:08+0000\n"

1212"Last-Translator: Kenan Gutić <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"

@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "

1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr ""

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr "Dodaj novi podcast"

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Postavke"

3939msgid "Skip"

4040msgstr "Preskoči"

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr "%1 h %2 min"

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr "%1 h"

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr "%1 min"

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "O aplikaciji"

6464msgid "Credits"

6565msgstr "Zasluge"

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr[0] "%1 godina"

112112msgstr[1] "%1 godine"

113113msgstr[2] "%1 godina"

114114

115−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

115+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

116116#: ../app/settings/Credits.qml:31

117117#, qt-format

118118msgid "%1 (Creator)"

@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Search Episode"

168168msgstr "Traži epizode"

169169

170170#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

171−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

171+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

172172msgid "Unsubscribe"

173173msgstr "Otkaži pretplatu"

174174

@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Potvrda otkazivanja pretplate"

218218msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

219219msgstr "Jeste li sigurni da želite otkazati pretplatu za %1?"

220220

221−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

221+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

222222#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

223223msgid "Cancel"

224224msgstr "Odustani"

@@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Episode Description"

228228msgstr "Opis epizode"

229229

230230#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

231−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

231+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

232232msgid "Close"

233233msgstr "Zatvori"

234234

@@ -357,17 +357,21 @@ msgid "Older"

357357msgstr "Starije"

358358

359359#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

360−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

360+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

361361#, no-c-format, qt-format

362362msgid "-%1s"

363363msgstr "-%1s"

364364

365365#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

366−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

366+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

367367#, no-c-format, qt-format

368368msgid "+%1s"

369369msgstr "+%1s"

370370

371+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

372+msgid "Choose"

373+msgstr ""

374+

371375#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

372376msgid "Now Playing"

373377msgstr "Sada svira"

@@ -380,8 +384,8 @@ msgstr ""

380384msgid "Queue"

381385msgstr ""

382386

383−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

384−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

387+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

388+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

385389msgid "Search Podcast"

386390msgstr "Pretraži podcast"

387391

@@ -393,7 +397,7 @@ msgstr "Pretraži podcast"

393397msgid "No Podcast Subscriptions"

394398msgstr "Nema podcast pretplata"

395399

396−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

400+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

397401msgid "No Podcasts Found"

398402msgstr "Nije pronađen nijedan podcast"

399403

@@ -403,7 +407,7 @@ msgid ""

403407"page to add some."

404408msgstr ""

405409

406−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

410+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

407411msgid "No podcasts found matching the search term."

408412msgstr "Nema pronađenih podcasta koji se poklapaju sa traženim pojmom."

409413

@@ -415,44 +419,48 @@ msgstr[0] "%1 nepreslušana epizoda"

415419msgstr[1] "%1 nepreslušane epizode"

416420msgstr[2] "%1 nepreslušanih epizoda"

417421

418−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

419423msgid "Add Podcast"

420424msgstr "Dodaj podcast"

421425

422−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

427+msgid "Import Podcasts"

428+msgstr ""

429+

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

423431msgid "Save Podcast"

424432msgstr "Sačuvaj podcast"

425433

426−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

427435msgid "Feed URL"

428436msgstr "Adresa"

429437

430−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

431439msgid "Unable to subscribe"

432440msgstr "Pretplata se ne može izvršiti"

433441

434−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

435443msgid "Please check the URL and try again"

436444msgstr "Provjerite adresu i pokušajte ponovo"

437445

438−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

439447msgid "Looking to add a new podcast?"

440448msgstr ""

441449

442−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

450+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

443451msgid ""

444452"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

445453msgstr ""

446454"Kliknite na \"povećalo\" na vrhu za pretragu ili \"plus\" tipku za dodavanje "

447455"adrese"

448456

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

457+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

450458msgid "Subscribe"

451459msgstr "Pretplati se"

452460

453461#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

454462#. the podcast description.

455−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

463+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

456464#, qt-format

457465msgid ""

458466"Last Updated: %1\n"

@@ -461,10 +469,22 @@ msgstr ""

461469"Zadnje ažuriranje: %1\n"

462470"%2"

463471

464−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

465473msgid "Not Available"

466474msgstr "Nije dostupno"

467475

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

477+msgid "Please wait"

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

481+msgid "Importing podcasts..."

482+msgstr ""

483+

484+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

485+msgid "imported"

486+msgstr ""

487+

468488#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

469489#. want to seek forward when pressing on this button.

470490#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -567,7 +587,7 @@ msgstr ""

567587

568588#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

569589msgid ""

570−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

590+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

571591"clean."

572592msgstr ""

573593

@@ -582,22 +602,22 @@ msgid "Report Bug"

582602msgstr "Prijavi grešku"

583603

584604#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

585−msgid "Welcome to Podbird"

586−msgstr "Dobrodošli u Podbird"

605+msgid "Welcome to Podphoenix"

606+msgstr "Dobrodošli u Podphoenix"

587607

588−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

608+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

589609msgid ""

590−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

610+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

591611"Ubuntu.\n"

592612"\n"

593613"Chirp Chirp..."

594614msgstr ""

595−"Uživajte u vašim omiljenim emisijama uz Podbird, najpričljiviji podcast "

615+"Uživajte u vašim omiljenim emisijama uz Podphoenix, najpričljiviji podcast "

596616"menadžer za Ubuntu.\n"

597617"\n"

598618"Da da, najpričljiviji..."

599619

600−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

620+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

601621msgid "Swipe to move between pages"

602622msgstr "Prevucite za navigaciju između stranicu"

603623

@@ -607,10 +627,10 @@ msgstr "Istraži nove podcaste"

607627

608628#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

609629msgid ""

610−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

630+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

611631"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

612632msgstr ""

613−"Podbird koristi iTunes® bazu podataka i stoga ima pristup ogromnoj kolekciji "

633+"Podphoenix koristi iTunes® bazu podataka i stoga ima pristup ogromnoj kolekciji "

614634"podcasta. Podcast također možete dodati i putem njegove URL adrese."

615635

616636#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -619,15 +639,15 @@ msgstr "Pametne postavke"

619639

620640#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

621641msgid ""

622−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

642+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

623643"automatically, this can be enabled from the settings page."

624644msgstr ""

625−"Podbird opcionalno može preuzimati nove epizode i čistiti stare automatski, "

645+"Podphoenix opcionalno može preuzimati nove epizode i čistiti stare automatski, "

626646"ovo može biti uključeno iz stranice za Postavke."

627647

628648#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

629649#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

630−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

650+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

631651#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

632652msgid "Hallo! Bonjour!"

633653msgstr "Zdravo! Ćao!"

@@ -635,10 +655,10 @@ msgstr "Zdravo! Ćao!"

635655#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

636656#, qt-format

637657msgid ""

638−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

658+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639659"community"

640660msgstr ""

641−"Podbird je sada dostupan u preko 15 jezika i prevođen je od strane %1 "

661+"Podphoenix je sada dostupan u preko 15 jezika i prevođen je od strane %1 "

642662"zajednice"

643663

644664#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -671,18 +691,18 @@ msgid "Enjoy"

671691msgstr "Uživajte"

672692

673693#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

674−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

675−msgstr "Nadamo se da ste uživali koristeći Podbird!"

694+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

695+msgstr "Nadamo se da ste uživali koristeći Podphoenix!"

676696

677−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

697+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

678698msgid "Finish"

679699msgstr "Završi"

680700

681−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

701+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

682702msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

683703msgstr "Najpričljiviji podcastmenadžer za Ubuntu"

684704

685−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

705+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

686706msgid ""

687707"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

688708msgstr ""

po/ca.po+177−127

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Catalan translation for podbird

1+# Catalan translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2015-04-24 18:45+0000\n"

12−"Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2019-02-01 10:34+0000\n"

12+"Last-Translator: Florenci Solà - Solatec <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

23−msgstr ""

23+msgstr "Episodis"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Afegeix podcasts nous"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Paràmetres"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Omet"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h %2 m"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 m"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Quant a"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Crèdits"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -71,16 +71,16 @@ msgstr "Versió %1"

7171

7272#: ../app/settings/About.qml:113

7373msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

74−msgstr ""

74+msgstr "Publicat sota els termes de la llicència GNU GPL v3"

7575

7676#: ../app/settings/About.qml:123

7777#, qt-format

7878msgid "Source code available on %1"

79−msgstr ""

79+msgstr "El codi font està disponible a %1"

8080

8181#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

8282msgid "Delete older than"

83−msgstr ""

83+msgstr "Esborra els més antics que"

8484

8585#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

8686msgid "Never"

@@ -108,11 +108,11 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 anys"

109109msgstr[1] "%1 anys"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

115−msgstr ""

115+msgstr "%1 (Creador)"

116116

117117#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

118118msgid "Developers"

@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Traductors"

128128

129129#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:29

130130msgid "Download at most"

131−msgstr ""

131+msgstr "Descarrega com a màxim"

132132

133133#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:41

134134#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:42

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Cerca un episodi"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Cancel·la la subscripció"

169169

@@ -172,64 +172,64 @@ msgstr "Cancel·la la subscripció"

172172#, qt-format

173173msgid "%1 item selected"

174174msgid_plural "%1 items selected"

175−msgstr[0] ""

176−msgstr[1] ""

175+msgstr[0] "%1 element seleccionat"

176+msgstr[1] "%1 elements seleccionats"

177177

178178#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179179#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180180msgid "Back"

181−msgstr ""

181+msgstr "Enrere"

182182

183183#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184184msgid "Mark Listened"

185−msgstr ""

185+msgstr "Marca com a escoltat"

186186

187187#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188188msgid "Download episode(s)"

189−msgstr ""

189+msgstr "Descarrega l'episodi(s)"

190190

191191#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192192msgid "Delete episode(s)"

193−msgstr ""

193+msgstr "Esborra l'espisodi(s)"

194194

195195#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196196msgid "Favourite episode(s)"

197−msgstr ""

197+msgstr "Episodi(s) a preferits"

198198

199199#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200200msgid "Add to queue"

201−msgstr ""

201+msgstr "Afegeix a la cua"

202202

203203#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

204204msgid "Search episode"

205−msgstr ""

205+msgstr "Cerca l'episodi"

206206

207207#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:303

208208msgid "Unsubscribe Confirmation"

209−msgstr ""

209+msgstr "Confirmeu-ne la cancel·lació"

210210

211211#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

212212#, qt-format

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214−msgstr ""

214+msgstr "Segur que voleu cancel·lar la subscripció a %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Cancel·la"

220220

221221#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:345 ../app/ui/EpisodesTab.qml:407

222222msgid "Episode Description"

223−msgstr ""

223+msgstr "Descripció de l'episodi"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Tanca"

229229

230230#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:384

231231msgid "No episodes found"

232−msgstr ""

232+msgstr "No s'ha trobat cap episodi"

233233

234234#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

235235msgid "No episodes found matching the search term."

@@ -245,99 +245,99 @@ msgstr "Escoltats"

245245

246246#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

247247msgid "Downloaded"

248−msgstr ""

248+msgstr "Descarregats"

249249

250250#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251251msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

252+msgstr "Marca com a no escoltat"

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

256−msgstr ""

256+msgstr "Marca com a escoltat"

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Elimina el fitxer descarregat"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "S'ha enviat a la cua"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

268−msgstr ""

268+msgstr "Descarrega"

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Afegeix a la llista de reproducció"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

276−msgstr ""

276+msgstr "Elimina dels preferits"

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Afegeix als preferits"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Mostra la descripció de l'episodi"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

288−msgstr ""

288+msgstr "Recents"

289289

290290#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291291msgid "Downloads"

292−msgstr ""

292+msgstr "Descàrregues"

293293

294294#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295295msgid "Favourites"

296−msgstr ""

296+msgstr "Preferits"

297297

298298#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299299msgid "Unfavourite episode(s)"

300−msgstr ""

300+msgstr "Elimina l'episodi(s) dels preferits"

301301

302302#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

303303msgid "No New Episodes"

304−msgstr ""

304+msgstr "Cap episodi nou"

305305

306306#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307307msgid "No Downloaded Episodes"

308−msgstr ""

308+msgstr "Cap episodi descarregat"

309309

310310#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311311msgid "No Favourited Episodes"

312−msgstr ""

312+msgstr "Cap episodi a preferits"

313313

314314#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315315msgid "No Episodes Found"

316−msgstr ""

316+msgstr "No s'ha trobat cap episodi"

317317

318318#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

319319msgid "No more episodes to listen to!"

320−msgstr ""

320+msgstr "No hi ha cap episodi per escoltar"

321321

322322#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323323msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324−msgstr ""

324+msgstr "No s'ha descarregat cap episodi per escoltar sense connexió"

325325

326326#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327327msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr ""

328+msgstr "No hi ha cap episodi a preferits"

329329

330330#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331331msgid "No Episodes found matching the search term."

332−msgstr ""

332+msgstr "No s'ha trobat cap episodi que concordi amb la vostra cerca"

333333

334334#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

335335msgid "Downloads in progress"

336−msgstr ""

336+msgstr "Descàrregues en procés"

337337

338338#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339339msgid "Downloaded episodes"

340−msgstr ""

340+msgstr "Episodis descarregats"

341341

342342#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343343msgid "Today"

@@ -352,15 +352,19 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Més antic"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358−msgstr ""

358+msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364+msgstr "+%1s"

365+

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

364368msgstr ""

365369

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

@@ -369,26 +373,26 @@ msgstr "S'està reproduint"

369373

370374#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

371375msgid "Full view"

372−msgstr ""

376+msgstr "Vista completa"

373377

374378#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375379msgid "Queue"

376−msgstr ""

380+msgstr "Cua"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381−msgstr ""

385+msgstr "Cerca un podcast"

382386

383387#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

384388msgid "Search podcast"

385−msgstr ""

389+msgstr "Cerca un podcast"

386390

387391#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389−msgstr ""

393+msgstr "No hi ha subscripcions a cap podcast"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "No s'ha trobat cap podcast"

394398

@@ -397,85 +401,106 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

404+"No us heu subscrit a cap podcast encara, aneu a la pàgina «Afegeix podcasts "

405+"nous» per afegir-ne qualcun."

400406

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402408msgid "No podcasts found matching the search term."

403−msgstr ""

409+msgstr "No s'ha trobat cap podcast que concordi amb la vostra cerca"

404410

405411#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:215

406412#, qt-format

407413msgid "%1 unheard episode"

408414msgid_plural "%1 unheard episodes"

409−msgstr[0] ""

410−msgstr[1] ""

415+msgstr[0] "%1 episodi sense escoltar"

416+msgstr[1] "%1 episodis sense escoltar"

411417

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413419msgid "Add Podcast"

414420msgstr "Afegeix un podcast"

415421

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

417−msgid "Save Podcast"

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

418424msgstr ""

419425

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

427+msgid "Save Podcast"

428+msgstr "Desa el podcast"

429+

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421431msgid "Feed URL"

422432msgstr "URL del canal"

423433

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425435msgid "Unable to subscribe"

426436msgstr "No s'ha pogut fer la subscripció"

427437

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429439msgid "Please check the URL and try again"

430440msgstr "Comproveu l'URL i torneu-ho a intentar"

431441

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433443msgid "Looking to add a new podcast?"

434−msgstr ""

444+msgstr "Provau d'afegir un podcast nou?"

435445

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437447msgid ""

438448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439449msgstr ""

450+"Cliqueu la «lupa» de dalt per cercar-ne un o el «més» per afegir un URL"

440451

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

452+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

442453msgid "Subscribe"

443454msgstr "Subscriu-m'hi"

444455

445456#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

446457#. the podcast description.

447−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

448459#, qt-format

449460msgid ""

450461"Last Updated: %1\n"

451462"%2"

452463msgstr ""

464+"Darrera actualització: %1\n"

465+"%2"

453466

454−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

455468msgid "Not Available"

456469msgstr "No disponible"

457470

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

472+msgid "Please wait"

473+msgstr ""

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

476+msgid "Importing podcasts..."

477+msgstr ""

478+

479+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

480+msgid "imported"

481+msgstr ""

482+

458483#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

459484#. want to seek forward when pressing on this button.

460485#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

461486msgid "Skip forward"

462−msgstr ""

487+msgstr "Salta endavant"

463488

464489#: ../app/ui/SettingsPage.qml:72 ../app/ui/SettingsPage.qml:107

465490#: ../app/ui/SettingsPage.qml:172 ../app/ui/SettingsPage.qml:179

466491#, qt-format

467492msgid "%1 seconds"

468−msgstr ""

493+msgstr "%1 segons"

469494

470495#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

471496msgid "OK"

472−msgstr ""

497+msgstr "D'acord"

473498

474499#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

475500#. want to seek backward when pressing on this button.

476501#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:178

477502msgid "Skip back"

478−msgstr ""

503+msgstr "Salta enrere"

479504

480505#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

481506#. that doesn't fit into any other category.

@@ -485,144 +510,163 @@ msgstr "Paràmetres Generals"

485510

486511#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

487512msgid "Displays podcasts in a list view"

488−msgstr ""

513+msgstr "Mostra els podcast com una llista"

489514

490515#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

491516msgid "Playback Settings"

492−msgstr ""

517+msgstr "Opcions de reproducció"

493518

494519#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

495520msgid "Podcast Episode Settings"

496−msgstr ""

521+msgstr "Opcions d'episodi"

497522

498523#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

499524msgid "Automatically delete old episodes"

500−msgstr ""

525+msgstr "Esborra automàticament els episodis vells"

501526

502527#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

503528msgid ""

504529"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

505530msgstr ""

531+"Esborra els episodis que són més vells que un número de dies per cada podcast"

506532

507533#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

508534msgid "Automatically download new episodes"

509−msgstr ""

535+msgstr "Descarrega automàticament els nous episodis"

510536

511537#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

512538msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

513−msgstr ""

539+msgstr "Nombre per defecte d'episodis nous a descarregar per cada podcast"

514540

515541#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

516542msgid "Only download over WiFi"

517−msgstr ""

543+msgstr "Descarrega només via xarxa sense fils"

518544

519545#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

520546msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

521547msgstr ""

548+"Descarrega els episodis només quan el dispositiu faci servir una xarxa sense "

549+"fils"

522550

523551#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

524552msgid "Refresh podcast artwork"

525−msgstr ""

553+msgstr "Actualitza les portades del podcasts"

526554

527555#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

528556msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

529−msgstr ""

557+msgstr "Actualitza totes les portades i troba les faltants"

530558

531559#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

532560msgid "Storage Settings"

533−msgstr ""

561+msgstr "Configuració d'emmagatzematge"

534562

535563#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

536564msgid "Delete orphaned files and links"

537−msgstr ""

565+msgstr "Elimina els arxius i enllaços orfes"

538566

539567#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

540568msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

541569msgstr ""

570+"Allibera espai eliminant els arxius descarregats i els enllaços orfes"

542571

543572#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

544573msgid "Removed orphaned files and links"

545−msgstr ""

574+msgstr "S'han eliminat els arxius i enllaços orfes"

546575

547576#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

548577msgid "No orphans found!"

549−msgstr ""

578+msgstr "No se n'ha trobat cap"

550579

551580#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

552581msgid ""

553582"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

554583"pointing at invalid files have also been cleaned up."

555584msgstr ""

585+"S'han eliminat tots els fitxers orfes per recuperar espai al disc. També "

586+"s'han netejat els enllaços orfes que apunten a fitxers no vàlids."

556587

557588#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

558589msgid ""

559−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

590+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

560591"clean."

561592msgstr ""

593+"No s'ha trobat cap fitxer orfe per recuperar espai al disc. La base de dades "

594+"del Podphoenix és neta."

562595

563596#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

564597#. that doesn't fit into any other category.

565598#: ../app/ui/SettingsPage.qml:332

566599msgid "Misc."

567−msgstr ""

600+msgstr "Altres"

568601

569602#: ../app/ui/SettingsPage.qml:348

570603msgid "Report Bug"

571604msgstr "Informa d'un error"

572605

573606#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

574−msgid "Welcome to Podbird"

575−msgstr "Us donem la benvinguda al podbird"

607+msgid "Welcome to Podphoenix"

608+msgstr "Us donem la benvinguda al Podphoenix"

576609

577−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

610+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

578611msgid ""

579−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

612+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

580613"Ubuntu.\n"

581614"\n"

582615"Chirp Chirp..."

583616msgstr ""

617+"Gaudiu els vostres programes preferits amb Podphoenix, el gestor de podcast "

618+"més alegre per Ubuntu.\n"

619+"\n"

620+"Piu piu..."

584621

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

622+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

586623msgid "Swipe to move between pages"

587−msgstr ""

624+msgstr "Llisqueu per moure's entre pàgines"

588625

589626#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

590627msgid "Discover New Podcasts"

591−msgstr ""

628+msgstr "Descobriu podcast nous"

592629

593630#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

594631msgid ""

595−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

632+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

596633"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

597634msgstr ""

635+"El Podphoenix usa la base de dades d'iTunes® per donar accés a una gran "

636+"col·lecció de podcasts, encara que també podeu afegir-ne a través de la seva "

637+"URL."

598638

599639#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

600640msgid "Smart Settings"

601−msgstr ""

641+msgstr "Configuració intel·ligent"

602642

603643#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

604644msgid ""

605−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

645+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

606646"automatically, this can be enabled from the settings page."

607647msgstr ""

648+"El Podphoenix pot descarregar els nous episodis i netejar els antics de forma "

649+"automàtica. Aquesta opció es pot habilitat a la pàgina de paràmetres."

608650

609651#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

610652#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

611−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

653+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

612654#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

613655msgid "Hallo! Bonjour!"

614−msgstr ""

656+msgstr "Hallo! Bonjour!"

615657

616658#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

617659#, qt-format

618660msgid ""

619−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

661+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

620662"community"

621663msgstr ""

664+"El Podphoenix està disponible en més de quinze idiomes i l'ha traduït la "

665+"comunitat de %1"

622666

623667#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

624668msgid "Touch Gestures"

625−msgstr ""

669+msgstr "Gests tàctils"

626670

627671#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

628672msgid ""

@@ -630,6 +674,9 @@ msgid ""

630674"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

631675"episode."

632676msgstr ""

677+"Es pot fer lliscar els episodis cap a l'esquerra per mostrar més accions (o "

678+"feu clic dret si utilitzeu un ratolí). També podeu fer seleccions múltiples "

679+"fent un toc llarg damunt un episodi."

633680

634681#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

635682msgid "Support"

@@ -642,24 +689,27 @@ msgid ""

642689"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

643690"project page at %1"

644691msgstr ""

692+"Si trobeu cap error o teniu una petició d'una característica nova, feu-nos-"

693+"ho saber a la pàgina del projecte: %1"

645694

646695#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

647696msgid "Enjoy"

648−msgstr ""

697+msgstr "Gaudiu-lo"

649698

650699#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

651−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

652−msgstr ""

700+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

701+msgstr "Desitjam que gaudiu fent servir el Podphoenix"

653702

654−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

703+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

655704msgid "Finish"

656705msgstr "Finalitza"

657706

658−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

707+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

659708msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

660−msgstr ""

709+msgstr "El gestor de podcast més alegre per Ubuntu"

661710

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

711+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

663712msgid ""

664713"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

665714msgstr ""

715+"podcast;àudio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;vídeo;vodcast;"

po/cs.ponew file+685

@@ -0,0 +1,685 @@

1+# Czech translation for podphoenix

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

4+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.

5+#

6+msgid ""

7+msgstr ""

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

9+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-10-19 10:17+0000\n"

12+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

13+"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"

14+"MIME-Version: 1.0\n"

15+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

16+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

17+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

20+

21+#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

22+msgid "Episodes"

23+msgstr ""

24+

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

26+msgid "Add New Podcasts"

27+msgstr ""

28+

29+#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

30+msgid "Podcasts"

31+msgstr ""

32+

33+#: ../app/components/TabsList.qml:55 ../app/ui/SettingsPage.qml:34

34+msgid "Settings"

35+msgstr ""

36+

37+#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

38+msgid "Skip"

39+msgstr ""

40+

41+#: ../app/podcasts.js:307

42+#, no-c-format, qt-format

43+msgid "%1 hr %2 min"

44+msgstr ""

45+

46+#: ../app/podcasts.js:316

47+#, no-c-format, qt-format

48+msgid "%1 hr"

49+msgstr ""

50+

51+#: ../app/podcasts.js:324

52+#, no-c-format, qt-format

53+msgid "%1 min"

54+msgstr ""

55+

56+#. TRANSLATORS: About as in information about the app

57+#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

58+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:338

59+msgid "About"

60+msgstr ""

61+

62+#: ../app/settings/About.qml:46

63+msgid "Credits"

64+msgstr ""

65+

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

67+#: ../app/settings/About.qml:92

68+#, qt-format

69+msgid "Version %1"

70+msgstr ""

71+

72+#: ../app/settings/About.qml:113

73+msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

74+msgstr ""

75+

76+#: ../app/settings/About.qml:123

77+#, qt-format

78+msgid "Source code available on %1"

79+msgstr ""

80+

81+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

82+msgid "Delete older than"

83+msgstr ""

84+

85+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

86+msgid "Never"

87+msgstr ""

88+

89+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:41

90+#, qt-format

91+msgid "%1 day"

92+msgid_plural "%1 days"

93+msgstr[0] ""

94+msgstr[1] ""

95+

96+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:42 ../app/settings/CleanSetting.qml:43

97+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:44

98+#, qt-format

99+msgid "%1 month"

100+msgid_plural "%1 months"

101+msgstr[0] ""

102+msgstr[1] ""

103+

104+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:45

105+#, qt-format

106+msgid "%1 year"

107+msgid_plural "%1 years"

108+msgstr[0] ""

109+msgstr[1] ""

110+

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112+#: ../app/settings/Credits.qml:31

113+#, qt-format

114+msgid "%1 (Creator)"

115+msgstr ""

116+

117+#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

118+msgid "Developers"

119+msgstr ""

120+

121+#: ../app/settings/Credits.qml:33

122+msgid "Designer"

123+msgstr ""

124+

125+#: ../app/settings/Credits.qml:34

126+msgid "Translators"

127+msgstr ""

128+

129+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:29

130+msgid "Download at most"

131+msgstr ""

132+

133+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:41

134+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:42

135+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:43

136+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:44

137+#, qt-format

138+msgid "%1 episode"

139+msgid_plural "%1 episodes"

140+msgstr[0] ""

141+msgstr[1] ""

142+

143+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:29 ../app/ui/SettingsPage.qml:146

144+msgid "Theme"

145+msgstr ""

146+

147+#. TRANSLATORS: Light Theme

148+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:41 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

149+msgid "Light"

150+msgstr ""

151+

152+#. TRANSLATORS: Dark Theme

153+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:43 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

154+msgid "Dark"

155+msgstr ""

156+

157+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:52

158+msgid "Podcast"

159+msgstr ""

160+

161+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:62 ../app/ui/EpisodesTab.qml:62

162+msgid "Search Episode"

163+msgstr ""

164+

165+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167+msgid "Unsubscribe"

168+msgstr ""

169+

170+#. TRANSLATORS: This is the page title. Keep it short. Otherwise it will just be elided.

171+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:110 ../app/ui/EpisodesTab.qml:128

172+#, qt-format

173+msgid "%1 item selected"

174+msgid_plural "%1 items selected"

175+msgstr[0] ""

176+msgstr[1] ""

177+

178+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180+msgid "Back"

181+msgstr ""

182+

183+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184+msgid "Mark Listened"

185+msgstr ""

186+

187+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188+msgid "Download episode(s)"

189+msgstr ""

190+

191+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192+msgid "Delete episode(s)"

193+msgstr ""

194+

195+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196+msgid "Favourite episode(s)"

197+msgstr ""

198+

199+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200+msgid "Add to queue"

201+msgstr ""

202+

203+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

204+msgid "Search episode"

205+msgstr ""

206+

207+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:303

208+msgid "Unsubscribe Confirmation"

209+msgstr ""

210+

211+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

212+#, qt-format

213+msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214+msgstr ""

215+

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218+msgid "Cancel"

219+msgstr ""

220+

221+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:345 ../app/ui/EpisodesTab.qml:407

222+msgid "Episode Description"

223+msgstr ""

224+

225+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227+msgid "Close"

228+msgstr ""

229+

230+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:384

231+msgid "No episodes found"

232+msgstr ""

233+

234+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

235+msgid "No episodes found matching the search term."

236+msgstr ""

237+

238+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:502

239+msgid "Unheard"

240+msgstr ""

241+

242+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:519

243+msgid "Listened"

244+msgstr ""

245+

246+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

247+msgid "Downloaded"

248+msgstr ""

249+

250+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251+msgid "Mark as unheard"

252+msgstr ""

253+

254+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255+msgid "Mark as listened"

256+msgstr ""

257+

258+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259+msgid "Delete downloaded file"

260+msgstr ""

261+

262+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263+msgid "Queued"

264+msgstr ""

265+

266+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267+msgid "Download"

268+msgstr ""

269+

270+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271+msgid "Add to playlist"

272+msgstr ""

273+

274+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275+msgid "Unfavourite"

276+msgstr ""

277+

278+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279+msgid "Favourite"

280+msgstr ""

281+

282+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283+msgid "Show episode description"

284+msgstr ""

285+

286+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287+msgid "Recent"

288+msgstr ""

289+

290+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291+msgid "Downloads"

292+msgstr ""

293+

294+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295+msgid "Favourites"

296+msgstr ""

297+

298+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299+msgid "Unfavourite episode(s)"

300+msgstr ""

301+

302+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

303+msgid "No New Episodes"

304+msgstr ""

305+

306+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307+msgid "No Downloaded Episodes"

308+msgstr ""

309+

310+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311+msgid "No Favourited Episodes"

312+msgstr ""

313+

314+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315+msgid "No Episodes Found"

316+msgstr ""

317+

318+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

319+msgid "No more episodes to listen to!"

320+msgstr ""

321+

322+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323+msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324+msgstr ""

325+

326+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327+msgid "No episodes have been favourited."

328+msgstr ""

329+

330+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331+msgid "No Episodes found matching the search term."

332+msgstr ""

333+

334+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

335+msgid "Downloads in progress"

336+msgstr ""

337+

338+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339+msgid "Downloaded episodes"

340+msgstr ""

341+

342+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343+msgid "Today"

344+msgstr ""

345+

346+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:511

347+msgid "Yesterday"

348+msgstr ""

349+

350+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:515

351+msgid "Older"

352+msgstr ""

353+

354+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356+#, no-c-format, qt-format

357+msgid "-%1s"

358+msgstr ""

359+

360+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362+#, no-c-format, qt-format

363+msgid "+%1s"

364+msgstr ""

365+

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

370+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

371+msgid "Now Playing"

372+msgstr ""

373+

374+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375+msgid "Full view"

376+msgstr ""

377+

378+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

379+msgid "Queue"

380+msgstr ""

381+

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

384+msgid "Search Podcast"

385+msgstr ""

386+

387+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

388+msgid "Search podcast"

389+msgstr ""

390+

391+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

392+msgid "No Podcast Subscriptions"

393+msgstr ""

394+

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

396+msgid "No Podcasts Found"

397+msgstr ""

398+

399+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:128

400+msgid ""

401+"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

402+"page to add some."

403+msgstr ""

404+

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

406+msgid "No podcasts found matching the search term."

407+msgstr ""

408+

409+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:215

410+#, qt-format

411+msgid "%1 unheard episode"

412+msgid_plural "%1 unheard episodes"

413+msgstr[0] ""

414+msgstr[1] ""

415+

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

417+msgid "Add Podcast"

418+msgstr ""

419+

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

425+msgid "Save Podcast"

426+msgstr ""

427+

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

429+msgid "Feed URL"

430+msgstr ""

431+

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

433+msgid "Unable to subscribe"

434+msgstr ""

435+

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

437+msgid "Please check the URL and try again"

438+msgstr ""

439+

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

441+msgid "Looking to add a new podcast?"

442+msgstr ""

443+

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

445+msgid ""

446+"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

447+msgstr ""

448+

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

450+msgid "Subscribe"

451+msgstr ""

452+

453+#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

454+#. the podcast description.

455+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

456+#, qt-format

457+msgid ""

458+"Last Updated: %1\n"

459+"%2"

460+msgstr ""

461+

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

463+msgid "Not Available"

464+msgstr ""

465+

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

467+msgid "Please wait"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

471+msgid "Importing podcasts..."

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

475+msgid "imported"

476+msgstr ""

477+

478+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479+#. want to seek forward when pressing on this button.

480+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

481+msgid "Skip forward"

482+msgstr ""

483+

484+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:72 ../app/ui/SettingsPage.qml:107

485+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:172 ../app/ui/SettingsPage.qml:179

486+#, qt-format

487+msgid "%1 seconds"

488+msgstr ""

489+

490+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

491+msgid "OK"

492+msgstr ""

493+

494+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

495+#. want to seek backward when pressing on this button.

496+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:178

497+msgid "Skip back"

498+msgstr ""

499+

500+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

501+#. that doesn't fit into any other category.

502+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:141

503+msgid "General Settings"

504+msgstr ""

505+

506+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

507+msgid "Displays podcasts in a list view"

508+msgstr ""

509+

510+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

511+msgid "Playback Settings"

512+msgstr ""

513+

514+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

515+msgid "Podcast Episode Settings"

516+msgstr ""

517+

518+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

519+msgid "Automatically delete old episodes"

520+msgstr ""

521+

522+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

523+msgid ""

524+"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

525+msgstr ""

526+

527+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

528+msgid "Automatically download new episodes"

529+msgstr ""

530+

531+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

532+msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

533+msgstr ""

534+

535+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

536+msgid "Only download over WiFi"

537+msgstr ""

538+

539+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

540+msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

541+msgstr ""

542+

543+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

544+msgid "Refresh podcast artwork"

545+msgstr ""

546+

547+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

548+msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

549+msgstr ""

550+

551+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

552+msgid "Storage Settings"

553+msgstr ""

554+

555+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

556+msgid "Delete orphaned files and links"

557+msgstr ""

558+

559+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

560+msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

561+msgstr ""

562+

563+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

564+msgid "Removed orphaned files and links"

565+msgstr ""

566+

567+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

568+msgid "No orphans found!"

569+msgstr ""

570+

571+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

572+msgid ""

573+"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

574+"pointing at invalid files have also been cleaned up."

575+msgstr ""

576+

577+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

578+msgid ""

579+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

580+"clean."

581+msgstr ""

582+

583+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

584+#. that doesn't fit into any other category.

585+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:332

586+msgid "Misc."

587+msgstr ""

588+

589+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:348

590+msgid "Report Bug"

591+msgstr ""

592+

593+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

594+msgid "Welcome to Podphoenix"

595+msgstr ""

596+

597+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

598+msgid ""

599+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

600+"Ubuntu.\n"

601+"\n"

602+"Chirp Chirp..."

603+msgstr ""

604+

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

606+msgid "Swipe to move between pages"

607+msgstr ""

608+

609+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

610+msgid "Discover New Podcasts"

611+msgstr ""

612+

613+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

614+msgid ""

615+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

616+"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

617+msgstr ""

618+

619+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

620+msgid "Smart Settings"

621+msgstr ""

622+

623+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

624+msgid ""

625+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

626+"automatically, this can be enabled from the settings page."

627+msgstr ""

628+

629+#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

630+#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

631+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

632+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

633+msgid "Hallo! Bonjour!"

634+msgstr ""

635+

636+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

637+#, qt-format

638+msgid ""

639+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

640+"community"

641+msgstr ""

642+

643+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

644+msgid "Touch Gestures"

645+msgstr ""

646+

647+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

648+msgid ""

649+"Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're "

650+"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

651+"episode."

652+msgstr ""

653+

654+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

655+msgid "Support"

656+msgstr ""

657+

658+#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

659+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

660+#, qt-format

661+msgid ""

662+"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

663+"project page at %1"

664+msgstr ""

665+

666+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

667+msgid "Enjoy"

668+msgstr ""

669+

670+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

671+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

672+msgstr ""

673+

674+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

675+msgid "Finish"

676+msgstr ""

677+

678+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

679+msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

680+msgstr ""

681+

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

683+msgid ""

684+"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

685+msgstr ""

po/da.po+147−112

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Danish translation for podbird

1+# Danish translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# Folmer Fredslund <folmerf+ubuntu@gmail.com>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-09 08:16+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2016-12-14 14:31+0000\n"

1212"Last-Translator: Folmer Fredslund <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

23−msgstr ""

23+msgstr "Afsnit"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Tilføj nye podcasts"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Indstillinger"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Spring over"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 t %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 t"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Om"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Tak til"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,11 +108,11 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 år"

109109msgstr[1] "%1 år"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

115−msgstr "%1 (skaber)"

115+msgstr "%1 (ophavsmand)"

116116

117117#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

118118msgid "Developers"

@@ -160,45 +160,45 @@ msgstr "Podcast"

160160

161161#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:62 ../app/ui/EpisodesTab.qml:62

162162msgid "Search Episode"

163−msgstr "Søg afsnit"

163+msgstr "Søg efter afsnit"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168−msgstr "Fjern abonnement"

168+msgstr "Afmeld abonnement"

169169

170170#. TRANSLATORS: This is the page title. Keep it short. Otherwise it will just be elided.

171171#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:110 ../app/ui/EpisodesTab.qml:128

172172#, qt-format

173173msgid "%1 item selected"

174174msgid_plural "%1 items selected"

175−msgstr[0] ""

176−msgstr[1] ""

175+msgstr[0] "%1 element markeret"

176+msgstr[1] "%1 elementer markeret"

177177

178178#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179179#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180180msgid "Back"

181−msgstr ""

181+msgstr "Tilbage"

182182

183183#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184184msgid "Mark Listened"

185−msgstr ""

185+msgstr "Markér som hørt"

186186

187187#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188188msgid "Download episode(s)"

189−msgstr ""

189+msgstr "Hent afsnit"

190190

191191#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192192msgid "Delete episode(s)"

193−msgstr ""

193+msgstr "Slet afsnit"

194194

195195#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196196msgid "Favourite episode(s)"

197−msgstr ""

197+msgstr "Favoritafsnit"

198198

199199#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200200msgid "Add to queue"

201−msgstr ""

201+msgstr "Tilføj til kø"

202202

203203#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

204204msgid "Search episode"

@@ -206,14 +206,14 @@ msgstr "Søg afsnit"

206206

207207#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:303

208208msgid "Unsubscribe Confirmation"

209−msgstr "Bekræft fjernelse af abonnement"

209+msgstr "Bekræft afmelding af abonnement"

210210

211211#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

212212#, qt-format

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214−msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne abonnement %1?"

214+msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne abonnement %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Annullér"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Afsnitsbeskrivelse"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Luk"

229229

@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Ingen afsnit fundet"

233233

234234#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

235235msgid "No episodes found matching the search term."

236−msgstr "Ingen afsnit fundet der svarer til søgningen."

236+msgstr "Ingen afsnit fundet i denne søgning."

237237

238238#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:502

239239msgid "Unheard"

@@ -253,51 +253,51 @@ msgstr ""

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

256−msgstr ""

256+msgstr "Markér som afspillet"

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Slet hentet fil"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "Tilføjet til kø"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

268−msgstr ""

268+msgstr "Hent"

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Tilføj til afspilningsliste"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

276−msgstr ""

276+msgstr "Fjern favorit"

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Markér favorit"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Vis afsnitsbeskrivelse"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

288−msgstr ""

288+msgstr "Seneste"

289289

290290#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291291msgid "Downloads"

292−msgstr ""

292+msgstr "Hentede"

293293

294294#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295295msgid "Favourites"

296−msgstr ""

296+msgstr "Favoritter"

297297

298298#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299299msgid "Unfavourite episode(s)"

300−msgstr ""

300+msgstr "Fjern favoritmarkering for afsnit"

301301

302302#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

303303msgid "No New Episodes"

@@ -305,11 +305,11 @@ msgstr "Ingen nye afsnit"

305305

306306#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307307msgid "No Downloaded Episodes"

308−msgstr ""

308+msgstr "Ingen hentede afsnit"

309309

310310#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311311msgid "No Favourited Episodes"

312−msgstr ""

312+msgstr "Ingen favoritafsnit"

313313

314314#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315315msgid "No Episodes Found"

@@ -317,27 +317,27 @@ msgstr "Ingen afsnit fundet"

317317

318318#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

319319msgid "No more episodes to listen to!"

320−msgstr "Ikke flere afsnit at lytte til!"

320+msgstr "Der er ikke flere afsnit at lytte til!"

321321

322322#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323323msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324−msgstr ""

324+msgstr "Ingen afsnit er hentet til offlinebrug"

325325

326326#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327327msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr ""

328+msgstr "Ingen favoritafsnit."

329329

330330#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331331msgid "No Episodes found matching the search term."

332−msgstr "Ingen afsnit fundet der svarer til søgningen."

332+msgstr "Ingen afsnit fundet i denne søgning."

333333

334334#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

335335msgid "Downloads in progress"

336−msgstr ""

336+msgstr "Overførsel i gang"

337337

338338#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339339msgid "Downloaded episodes"

340−msgstr ""

340+msgstr "Hentede afsnit"

341341

342342#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343343msgid "Today"

@@ -352,43 +352,47 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Ældre"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Afspiller nu"

369373

370374#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

371375msgid "Full view"

372−msgstr ""

376+msgstr "Helsidesvisning"

373377

374378#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375379msgid "Queue"

376−msgstr ""

380+msgstr "Kø"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381−msgstr "Søg podcast"

385+msgstr "Søg efter podcast"

382386

383387#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

384388msgid "Search podcast"

385−msgstr "Søg podcast"

389+msgstr "Søg efter podcast"

386390

387391#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Ingen podcastabonnementer"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Ingen podcasts fundet"

394398

@@ -397,10 +401,12 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

404+"Du abonnerer endnu ikke på nogen podcasts. Besøg siden \"Find nye podcasts\" "

405+"for at tilføje nogen."

400406

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402408msgid "No podcasts found matching the search term."

403−msgstr "Ingen afsnit fundet der svarer til søgningen."

409+msgstr "Ingen afsnit fundet i denne søgning."

404410

405411#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:215

406412#, qt-format

@@ -409,44 +415,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409415msgstr[0] "%1 nyt afsnit"

410416msgstr[1] "%1 nye afsnit"

411417

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413419msgid "Add Podcast"

414420msgstr "Tilføj podcast"

415421

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr ""

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417427msgid "Save Podcast"

418428msgstr "Gem podcast"

419429

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421431msgid "Feed URL"

422432msgstr "Feed-URL"

423433

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425435msgid "Unable to subscribe"

426436msgstr "Kan ikke oprette abonnement"

427437

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429439msgid "Please check the URL and try again"

430440msgstr "Tjek venligst URL'en og prøv igen"

431441

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433443msgid "Looking to add a new podcast?"

434−msgstr ""

444+msgstr "Vil du tilføje en ny podcast?"

435445

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437447msgid ""

438448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439449msgstr ""

440−"Klik på forstørrelsesglasset i toppen for at søge, eller 'plus' knappen for "

441−"at tilføje via URL"

450+"Klik på forstørrelsesglasset i toppen for at søge, eller \"plus\"-knappen "

451+"for at tilføje via URL"

442452

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444454msgid "Subscribe"

445455msgstr "Abonnér"

446456

447457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448458#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450460#, qt-format

451461msgid ""

452462"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +465,22 @@ msgstr ""

455465"Senest opdateret %1\n"

456466"%2"

457467

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

468+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459469msgid "Not Available"

460470msgstr "Ikke tilgængelig"

461471

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

473+msgid "Please wait"

474+msgstr ""

475+

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

477+msgid "Importing podcasts..."

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

481+msgid "imported"

482+msgstr ""

483+

462484#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463485#. want to seek forward when pressing on this button.

464486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -473,7 +495,7 @@ msgstr "%1 sekunder"

473495

474496#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

475497msgid "OK"

476−msgstr ""

498+msgstr "OK"

477499

478500#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479501#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -489,7 +511,7 @@ msgstr "Generelle indstillinger"

489511

490512#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

491513msgid "Displays podcasts in a list view"

492−msgstr ""

514+msgstr "Viser podcasts i en liste"

493515

494516#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

495517msgid "Playback Settings"

@@ -506,7 +528,7 @@ msgstr "Slet automatisk gamle afsnit"

506528#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

507529msgid ""

508530"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

509−msgstr "Slet afsnit der er ældre end et givent antal dage for hver podcast"

531+msgstr "Slet afsnit, der er ældre end et givent antal dage for hver podcast"

510532

511533#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

512534msgid "Automatically download new episodes"

@@ -514,7 +536,7 @@ msgstr "Hent automatisk nye afsnit"

514536

515537#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

516538msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

517−msgstr "Standard antal af nye afsnit som skal hentes for hver podcast"

539+msgstr "Antal nye afsnit, der som standard skal hentes for hver podcast"

518540

519541#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

520542msgid "Only download over WiFi"

@@ -522,47 +544,53 @@ msgstr ""

522544

523545#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

524546msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

525−msgstr ""

547+msgstr "Hent kun afsnit, når enheden benytter wifi"

526548

527549#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

528550msgid "Refresh podcast artwork"

529−msgstr ""

551+msgstr "Opdatér podcastbillede"

530552

531553#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

532554msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

533−msgstr ""

555+msgstr "Opdatér alle podcastbilleder og hent de manglende"

534556

535557#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

536558msgid "Storage Settings"

537−msgstr ""

559+msgstr "Lagringsindstillinger"

538560

539561#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

540562msgid "Delete orphaned files and links"

541−msgstr ""

563+msgstr "Slet forældreløse filer og links"

542564

543565#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

544566msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

545−msgstr ""

567+msgstr "Frigiv lagerplads ved at fjerne forældreløse filer og links"

546568

547569#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

548570msgid "Removed orphaned files and links"

549−msgstr ""

571+msgstr "Forældreløse filer og links blev fjernet"

550572

551573#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

552574msgid "No orphans found!"

553−msgstr ""

575+msgstr "Ingen forældreløse fundet!"

554576

555577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

556578msgid ""

557579"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

558580"pointing at invalid files have also been cleaned up."

559581msgstr ""

582+"Alle forældreløse filer er blevet slettet for at frigive\n"

583+"lagerplads. Forældreløse links, der peger på ugyldige filer, er også\n"

584+"blevet fjernet."

560585

561586#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562587msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

588+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564589"clean."

565590msgstr ""

591+"Ingen forældreløse filer kunne slettes for at frigive lagerplads. Podphoenix-"

592+"databasen\n"

593+"er ren."

566594

567595#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

568596#. that doesn't fit into any other category.

@@ -575,31 +603,35 @@ msgid "Report Bug"

575603msgstr "Rapportér fejl"

576604

577605#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

579−msgstr "Velkommen til Podbird"

606+msgid "Welcome to Podphoenix"

607+msgstr "Velkommen til Podphoenix"

580608

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

609+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582610msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

611+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584612"Ubuntu.\n"

585613"\n"

586614"Chirp Chirp..."

587615msgstr ""

616+"Nyd dine favoritudsendelser med Podphoenix, det fuglendte podcastprogram på "

617+"Ubuntu.\n"

618+"\n"

619+"Pip pip..."

588620

589−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

621+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

590622msgid "Swipe to move between pages"

591−msgstr "Stryg for at flytte mellem sider"

623+msgstr "Stryg for at bladre mellem sider"

592624

593625#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

594626msgid "Discover New Podcasts"

595−msgstr "Opdag nye podcasts"

627+msgstr "Find nye podcasts"

596628

597629#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

598630msgid ""

599−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

631+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

600632"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

601633msgstr ""

602−"Podbird bruger iTunes®-databasen for at give adgang til en stor samling af "

634+"Podphoenix bruger iTunes®-databasen til at give adgang til en stor samling af "

603635"podcasts. Du kan også tilføje podcasts med deres URL."

604636

605637#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -608,31 +640,31 @@ msgstr "Smarte indstillinger"

608640

609641#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

610642msgid ""

611−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

643+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

612644"automatically, this can be enabled from the settings page."

613645msgstr ""

614−"Podbird kan automatisk hente nye afsnit og rydde op i gamle, det kan "

646+"Podphoenix kan automatisk hente nye afsnit og rydde op i gamle. Dette kan "

615647"aktiveres i indstillingerne."

616648

617649#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

618650#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

619−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

651+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

620652#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

621653msgid "Hallo! Bonjour!"

622−msgstr "Hej! Bonjour!"

654+msgstr "Hola! Bonjour!"

623655

624656#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

625657#, qt-format

626658msgid ""

627−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

659+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

628660"community"

629661msgstr ""

630−"Podbird er tilgængelig i mere end 15 sprog og bliver oversat af %1-"

662+"Podphoenix er tilgængelig på mere end 15 sprog, og bliver oversat af %1-"

631663"fællesskabet"

632664

633665#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

634666msgid "Touch Gestures"

635−msgstr ""

667+msgstr "Gestusser"

636668

637669#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

638670msgid ""

@@ -640,10 +672,13 @@ msgid ""

640672"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

641673"episode."

642674msgstr ""

675+"Afsnit kan stryges til venstre for at vise flere handlinger (eller "

676+"højreklik, hvis du bruger en mus). Du kan også vælge flere ad gangen ved at "

677+"trykke lang tid på et afsnit."

643678

644679#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

645680msgid "Support"

646−msgstr "Support"

681+msgstr "Hjælp"

647682

648683#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

649684#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

@@ -660,20 +695,20 @@ msgid "Enjoy"

660695msgstr "Nyd det"

661696

662697#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

663−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

664−msgstr "Vi håber at du nyder at bruge Podbird!"

698+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

699+msgstr "Vi håber at du nyder at bruge Podphoenix!"

665700

666−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

701+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

667702msgid "Finish"

668703msgstr "Færdig"

669704

670−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

705+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

671706msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

672−msgstr "Den mest kvidrende podcastmanager på Ubuntu"

707+msgstr "Det fuglendte podcastprogram på Ubuntu"

673708

674−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

709+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

675710msgid ""

676711"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

677712msgstr ""

678713"podcast;audio;itunes;afspil;digital;strøm;podcatcher;vodcast;video;feed;strea"

679−"m"

714+"m;lyd"

po/de.po+126−96

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# German translation for podbird

1+# German translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2015-09-16 18:11+0000\n"

12−"Last-Translator: Phillip Sz <Unknown>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2016-12-15 13:04+0000\n"

12+"Last-Translator: Alexander Dobetsberger <Unknown>\n"

1313"Language-Team: German <de@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

23−msgstr ""

23+msgstr "Episoden"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Neue Podcasts hinzufügen"

2828

@@ -38,20 +38,20 @@ msgstr "Einstellungen"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Überspringen"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

54−msgstr "%1 Minute"

54+msgstr "%1 Min"

5555

5656#. TRANSLATORS: About as in information about the app

5757#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Über"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Mitwirkende"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 Jahr"

109109msgstr[1] "%1 Jahre"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Episode suchen"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Abbestellen"

169169

@@ -172,33 +172,33 @@ msgstr "Abbestellen"

172172#, qt-format

173173msgid "%1 item selected"

174174msgid_plural "%1 items selected"

175−msgstr[0] ""

176−msgstr[1] ""

175+msgstr[0] "%1 Element ausgewählt"

176+msgstr[1] "%1 Elemente ausgewählt"

177177

178178#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179179#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180180msgid "Back"

181−msgstr ""

181+msgstr "Zurück"

182182

183183#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184184msgid "Mark Listened"

185−msgstr ""

185+msgstr "Als gehört markieren"

186186

187187#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188188msgid "Download episode(s)"

189−msgstr ""

189+msgstr "Episode(n) downloaden"

190190

191191#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192192msgid "Delete episode(s)"

193−msgstr ""

193+msgstr "Episode(n) löschen"

194194

195195#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196196msgid "Favourite episode(s)"

197−msgstr ""

197+msgstr "Favoriten"

198198

199199#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200200msgid "Add to queue"

201−msgstr ""

201+msgstr "Zur Warteschlange hinzufügen"

202202

203203#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

204204msgid "Search episode"

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Abbestellen bestätigen"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie %1 abbestellen möchten?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Abbrechen"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Episodenbeschreibung"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Schließen"

229229

@@ -249,55 +249,55 @@ msgstr "Heruntergeladen"

249249

250250#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251251msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

252+msgstr "Als ungehört markieren"

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

256−msgstr ""

256+msgstr "Als gehört markieren"

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Heruntergeladene Datei löschen"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "In der Warteschlange"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

268−msgstr ""

268+msgstr "Herunterladen"

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Zur Wiedergabeliste hinzufügen"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

276−msgstr ""

276+msgstr "Auf Favouriten entfernen"

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Zu Favouriten hinzufügen"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Episodenbeschreibung anzeigen"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

288−msgstr ""

288+msgstr "Kürzlich"

289289

290290#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291291msgid "Downloads"

292−msgstr ""

292+msgstr "Downloads"

293293

294294#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295295msgid "Favourites"

296−msgstr ""

296+msgstr "Favoriten"

297297

298298#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299299msgid "Unfavourite episode(s)"

300−msgstr ""

300+msgstr "unbeliebte Episode(n)"

301301

302302#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

303303msgid "No New Episodes"

@@ -305,11 +305,11 @@ msgstr "Keine neuen Episoden"

305305

306306#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307307msgid "No Downloaded Episodes"

308−msgstr ""

308+msgstr "Keine heruntergeladenen Episoden"

309309

310310#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311311msgid "No Favourited Episodes"

312−msgstr ""

312+msgstr "Keine Favoriten"

313313

314314#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315315msgid "No Episodes Found"

@@ -321,11 +321,11 @@ msgstr "Keine weiteren Episoden gefunden!"

321321

322322#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323323msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324−msgstr ""

324+msgstr "Keine Episoden zum Hören heruntergeladen."

325325

326326#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327327msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr ""

328+msgstr "Keine Episoden als Favoriten markiert."

329329

330330#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331331msgid "No Episodes found matching the search term."

@@ -333,11 +333,11 @@ msgstr "Keine Episoden gefunden, die den Suchkriterien entsprechen."

333333

334334#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

335335msgid "Downloads in progress"

336−msgstr ""

336+msgstr "Downloads werden durchgeführt"

337337

338338#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339339msgid "Downloaded episodes"

340−msgstr ""

340+msgstr "Heruntergeladenen Episoden"

341341

342342#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343343msgid "Today"

@@ -352,31 +352,35 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Älter"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Aktueller Titel"

369373

370374#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

371375msgid "Full view"

372−msgstr ""

376+msgstr "Alles anzeigen"

373377

374378#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375379msgid "Queue"

376−msgstr ""

380+msgstr "Warteschlange"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Podcast suchen"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Podcast suchen"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Keine Podcast-Abonnements"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Keine Podcasts gefunden"

394398

@@ -397,8 +401,10 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

404+"Sie haben noch keine Podcasts abonniert, zum hinzuzufügen öffnen Sie bitte "

405+"die Seite 'Neue Podcasts finden'."

400406

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402408msgid "No podcasts found matching the search term."

403409msgstr "Keine Podcasts gefunden die den Suchkriterien entsprechen."

404410

@@ -409,44 +415,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409415msgstr[0] "%1 ungehörte Episode"

410416msgstr[1] "%1 ungehörte Episoden"

411417

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413419msgid "Add Podcast"

414420msgstr "Podcast hinzufügen"

415421

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr ""

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417427msgid "Save Podcast"

418428msgstr "Podcast speichern"

419429

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421431msgid "Feed URL"

422432msgstr "Feed-URL"

423433

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425435msgid "Unable to subscribe"

426436msgstr "Abonnieren fehlgeschlagen"

427437

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429439msgid "Please check the URL and try again"

430440msgstr "Bitte die Adresse überprüfen und es erneut versuchen"

431441

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433443msgid "Looking to add a new podcast?"

434−msgstr ""

444+msgstr "Wollen Sie einen neuen Podcast hinzufügen?"

435445

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437447msgid ""

438448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439449msgstr ""

440450"Klicken Sie auf die »Lupe« am oberen Rand, um zu Suchen oder auf den »Plus«-"

441451"Knopf, um eine Adresse einzugeben"

442452

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444454msgid "Subscribe"

445455msgstr "Abonnieren"

446456

447457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448458#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450460#, qt-format

451461msgid ""

452462"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +465,22 @@ msgstr ""

455465"Letzte Aktualisierung:%1\n"

456466"%2"

457467

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

468+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459469msgid "Not Available"

460470msgstr "Nicht verfügbar"

461471

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

473+msgid "Please wait"

474+msgstr ""

475+

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

477+msgid "Importing podcasts..."

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

481+msgid "imported"

482+msgstr ""

483+

462484#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463485#. want to seek forward when pressing on this button.

464486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -473,7 +495,7 @@ msgstr "%1 Sekunden"

473495

474496#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

475497msgid "OK"

476−msgstr ""

498+msgstr "OK"

477499

478500#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479501#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -489,7 +511,7 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen"

489511

490512#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

491513msgid "Displays podcasts in a list view"

492−msgstr ""

514+msgstr "Podcasts in Listenansicht anzeigen"

493515

494516#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

495517msgid "Playback Settings"

@@ -518,51 +540,56 @@ msgstr "Vorgabewert von neuen Episoden die heruntergeladen werden"

518540

519541#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

520542msgid "Only download over WiFi"

521−msgstr ""

543+msgstr "Nur über WiFi herunterladen"

522544

523545#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

524546msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

525−msgstr ""

547+msgstr "Episoden nur bei WiFi Verbindung herunterladen"

526548

527549#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

528550msgid "Refresh podcast artwork"

529−msgstr ""

551+msgstr "Podcast Titelbild aktualisieren"

530552

531553#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

532554msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

533−msgstr ""

555+msgstr "Alle Podcast Titelbilder aktualisieren und fehlende reparieren"

534556

535557#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

536558msgid "Storage Settings"

537−msgstr ""

559+msgstr "Speichereinstellungen"

538560

539561#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

540562msgid "Delete orphaned files and links"

541−msgstr ""

563+msgstr "Verwaiste Dateien und Links bereinigen"

542564

543565#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

544566msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

545−msgstr ""

567+msgstr "Platz freimachen durch bereinigen von verwaisten Dateien und Links"

546568

547569#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

548570msgid "Removed orphaned files and links"

549−msgstr ""

571+msgstr "Verwaiste Dateien und Links entfernen"

550572

551573#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

552574msgid "No orphans found!"

553−msgstr ""

575+msgstr "Keine verwaisten Dateien gefunden!"

554576

555577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

556578msgid ""

557579"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

558580"pointing at invalid files have also been cleaned up."

559581msgstr ""

582+"Alle verwaisten Dateien wurden gelöscht um Speicherplatz zu schaffen. "

583+"Verwaiste Links die auf ungültige Dateien verwisen haben wurden ebenfallst "

584+"entfernt."

560585

561586#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562587msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

588+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564589"clean."

565590msgstr ""

591+"Es wurde keine verwaisten Dateien gefunden um Speicherplatz zu schaffen. Die "

592+"Podphoenix Datenbank ist sauber."

566593

567594#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

568595#. that doesn't fit into any other category.

@@ -575,21 +602,21 @@ msgid "Report Bug"

575602msgstr "Fehler melden"

576603

577604#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

579−msgstr "Wilkommen bei Podbird"

605+msgid "Welcome to Podphoenix"

606+msgstr "Wilkommen bei Podphoenix"

580607

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

608+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582609msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

610+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584611"Ubuntu.\n"

585612"\n"

586613"Chirp Chirp..."

587614msgstr ""

588−"Genießen Sie ihre Podcasts mit Podbird, der Podcast-Verwaltung für Ubuntu.\n"

615+"Genießen Sie ihre Podcasts mit Podphoenix, der Podcast-Verwaltung für Ubuntu.\n"

589616"\n"

590617"Zwitscher zwitscher …"

591618

592−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

619+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

593620msgid "Swipe to move between pages"

594621msgstr "Wischen um zwischen Seiten zu wechseln"

595622

@@ -599,10 +626,10 @@ msgstr "Neue Podcasts finden"

599626

600627#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

601628msgid ""

602−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

629+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

603630"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

604631msgstr ""

605−"Podbird benutzt die iTunes®-Datenbank, um Ihnen Zugriff auf eine riesige "

632+"Podphoenix benutzt die iTunes®-Datenbank, um Ihnen Zugriff auf eine riesige "

606633"Sammlung von Podcasts zu geben. Sie können Podcasts auch über eine Adresse "

607634"hinzufügen."

608635

@@ -612,15 +639,15 @@ msgstr "Intelligente Einstellungen"

612639

613640#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

614641msgid ""

615−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

642+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

616643"automatically, this can be enabled from the settings page."

617644msgstr ""

618−"Podbird kann optional neue Episoden herunterladen und alte automatisch "

645+"Podphoenix kann optional neue Episoden herunterladen und alte automatisch "

619646"bereinigen. Dieses können Sie in den Einstellungen aktivieren."

620647

621648#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

622649#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

623−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

650+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

624651#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

625652msgid "Hallo! Bonjour!"

626653msgstr "Hello! Bonjour!"

@@ -628,15 +655,15 @@ msgstr "Hello! Bonjour!"

628655#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

629656#, qt-format

630657msgid ""

631−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

658+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

632659"community"

633660msgstr ""

634−"Podbird ist in über 15 Sprachen verfügbar und wird von der %1-Gemeinschaft "

661+"Podphoenix ist in über 15 Sprachen verfügbar und wird von der %1-Gemeinschaft "

635662"übersetzt"

636663

637664#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

638665msgid "Touch Gestures"

639−msgstr ""

666+msgstr "Berührungsgesten"

640667

641668#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

642669msgid ""

@@ -644,6 +671,9 @@ msgid ""

644671"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

645672"episode."

646673msgstr ""

674+"Episoden können nach links gewischt (oder mit der rechten Maustaste "

675+"angeklickt) werden, um mehr Aktionen anzuzeigen. Sie können außerdem "

676+"mehrere Episoden mit einem langen drücken darauf auswählen."

647677

648678#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

649679msgid "Support"

@@ -664,18 +694,18 @@ msgid "Enjoy"

664694msgstr "viel Spaß"

665695

666696#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

667−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

668−msgstr "Wir hoffen Sie genießen Podbird!"

697+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

698+msgstr "Wir hoffen Sie genießen Podphoenix!"

669699

670−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

700+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

671701msgid "Finish"

672702msgstr "Fertig stellen"

673703

674−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

704+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

675705msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

676706msgstr "Die zwitschernde Podcast-Verwaltung für Ubuntu"

677707

678−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

708+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

679709msgid ""

680710"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

681711msgstr ""

po/el.po+70−50

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Greek translation for podbird

1+# Greek translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-12-08 17:30+0000\n"

1212"Last-Translator: Constantinos Koniaris <kostas291@yahoo.com>\n"

1313"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"

@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Προσθήκη νέων φορητών εκπομπών"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Παράβλεψη"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 ώρες %2 λεπτά"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 ώρες"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 λεπτά"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Περί"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Μνεία"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 έτος"

109109msgstr[1] "%1 έτη"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Αναζήτηση επεισοδίου"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Κατάργηση συνδρομής"

169169

@@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr ""

215215"Είστε σίγουρος ότι θέλετε να καταργήσετε τη συνδρομή σας στο %1;"

216216

217−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

217+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

218218#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

219219msgid "Cancel"

220220msgstr "Ακύρωση"

@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Episode Description"

224224msgstr "Περιγραφή επεισοδίου"

225225

226226#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

227−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

228228msgid "Close"

229229msgstr "Κλείσιμο"

230230

@@ -354,17 +354,21 @@ msgid "Older"

354354msgstr "Παλαιότερο"

355355

356356#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

357−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

357+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

358358#, no-c-format, qt-format

359359msgid "-%1s"

360360msgstr "-%1δ"

361361

362362#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

363−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

363+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

364364#, no-c-format, qt-format

365365msgid "+%1s"

366366msgstr "+%1δ"

367367

368+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

369+msgid "Choose"

370+msgstr ""

371+

368372#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

369373msgid "Now Playing"

370374msgstr "Αναπαράγεται τώρα"

@@ -377,8 +381,8 @@ msgstr ""

377381msgid "Queue"

378382msgstr ""

379383

380−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

381−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

384+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

385+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

382386msgid "Search Podcast"

383387msgstr "Αναζήτηση φορητής εκπομπής"

384388

@@ -390,7 +394,7 @@ msgstr "Αναζήτηση φορητής εκπομπής"

390394msgid "No Podcast Subscriptions"

391395msgstr "Δεv υπάρχουν συνδρομές σε φορητές εκπομπές"

392396

393−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

397+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

394398msgid "No Podcasts Found"

395399msgstr "Δεν βρέθηκαν φορητές εκπομπές"

396400

@@ -400,7 +404,7 @@ msgid ""

400404"page to add some."

401405msgstr ""

402406

403−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

404408msgid "No podcasts found matching the search term."

405409msgstr ""

406410"Δεν βρέθηκαν φορητές εκπομπές που να αντιστοιχούν στον όρο αναζήτησης."

@@ -412,44 +416,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

412416msgstr[0] "%1 μη ακουσμένο επεισόδιο"

413417msgstr[1] "%1 μη ακουσμένα επεισόδια"

414418

415−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

419+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

416420msgid "Add Podcast"

417421msgstr "Προσθήκη φορητής εκπομπής"

418422

419−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

423+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

424+msgid "Import Podcasts"

425+msgstr ""

426+

427+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

420428msgid "Save Podcast"

421429msgstr "Αποθήκευση φορητής εκπομπής"

422430

423−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

431+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

424432msgid "Feed URL"

425433msgstr "Διεύθυνση ροής"

426434

427−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

435+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

428436msgid "Unable to subscribe"

429437msgstr "Αδυναμία εγγραφής"

430438

431−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

439+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

432440msgid "Please check the URL and try again"

433441msgstr "Παρακαλώ ελέγξετε τη διεύθυνση URL και προσπαθήστε ξανά"

434442

435−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

443+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

436444msgid "Looking to add a new podcast?"

437445msgstr ""

438446

439−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

447+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

440448msgid ""

441449"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

442450msgstr ""

443451"Επιλέγξετε τον 'μεγενθυτικό φακό' που είναι πάνω για να κάνετε αναζήτηση ή "

444452"το 'συν' κουμπί για να προσθέσετε από διεύθυνση URL"

445453

446−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

454+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

447455msgid "Subscribe"

448456msgstr "Εγγραφή"

449457

450458#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

451459#. the podcast description.

452−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

460+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

453461#, qt-format

454462msgid ""

455463"Last Updated: %1\n"

@@ -458,10 +466,22 @@ msgstr ""

458466"Τελευταία Ανανέωση: %1\n"

459467"%2"

460468

461−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

469+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

462470msgid "Not Available"

463471msgstr "Μη Διαθέσιμο"

464472

473+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

474+msgid "Please wait"

475+msgstr ""

476+

477+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

478+msgid "Importing podcasts..."

479+msgstr ""

480+

481+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

482+msgid "imported"

483+msgstr ""

484+

465485#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

466486#. want to seek forward when pressing on this button.

467487#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -565,7 +585,7 @@ msgstr ""

565585

566586#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

567587msgid ""

568−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

588+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

569589"clean."

570590msgstr ""

571591

@@ -580,22 +600,22 @@ msgid "Report Bug"

580600msgstr "Αναφορά σφάλματος"

581601

582602#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

583−msgid "Welcome to Podbird"

584−msgstr "Καλώς ήλθατε στο Podbird"

603+msgid "Welcome to Podphoenix"

604+msgstr "Καλώς ήλθατε στο Podphoenix"

585605

586−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

606+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

587607msgid ""

588−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

608+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

589609"Ubuntu.\n"

590610"\n"

591611"Chirp Chirp..."

592612msgstr ""

593−"Απολαύστε τα αγαπημένα σας προγράμματα με το Podbird, την πιο κελαηδιστή "

613+"Απολαύστε τα αγαπημένα σας προγράμματα με το Podphoenix, την πιο κελαηδιστή "

594614"εφαρμογή διαχείρισης φορητών εκπομπών για το Ubuntu.\n"

595615"\n"

596616"Τσιρπ Τσιρπ..."

597617

598−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

618+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

599619msgid "Swipe to move between pages"

600620msgstr "Σύρετε για να αλλάξετε σελίδα"

601621

@@ -605,10 +625,10 @@ msgstr "Ανακαλύψτε νέες φορητές εκπομπές"

605625

606626#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

607627msgid ""

608−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

628+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

609629"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

610630msgstr ""

611−"Το Podbird χρησιμοποιεί τη βάση δεδομένων του iTunes® για να προσφέρει "

631+"Το Podphoenix χρησιμοποιεί τη βάση δεδομένων του iTunes® για να προσφέρει "

612632"πρόσβαση σε μια τεράστια συλλογή φορητών εκπομπών. Είναι επίσης δυνατή η "

613633"προσθήκη φορητών εκπομπών από την διεύθυνση URL τους."

614634

@@ -618,16 +638,16 @@ msgstr "Έξυπνες ρυθμίσεις"

618638

619639#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

620640msgid ""

621−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

641+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

622642"automatically, this can be enabled from the settings page."

623643msgstr ""

624−"Το Podbird μπορεί προαιρετικά να λαμβάνει νέα επεισόδια και να εκκαθαρίζει "

644+"Το Podphoenix μπορεί προαιρετικά να λαμβάνει νέα επεισόδια και να εκκαθαρίζει "

625645"τα παλιά αυτόματα, το παραπάνω μπορεί να ενεργοποιηθεί από τη σελίδα "

626646"ρυθμίσεων."

627647

628648#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

629649#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

630−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

650+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

631651#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

632652msgid "Hallo! Bonjour!"

633653msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -635,10 +655,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

635655#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

636656#, qt-format

637657msgid ""

638−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

658+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639659"community"

640660msgstr ""

641−"Το Podbird είναι διαθέσιμο σε περισσότερες από 15 γλώσσες και μεταφράζεται "

661+"Το Podphoenix είναι διαθέσιμο σε περισσότερες από 15 γλώσσες και μεταφράζεται "

642662"από την κοινότητα %1"

643663

644664#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -671,18 +691,18 @@ msgid "Enjoy"

671691msgstr "Απολαύστε"

672692

673693#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

674−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

675−msgstr "Ελπίζουμε ότι απολαμβάνετε την χρήση του Podbird!"

694+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

695+msgstr "Ελπίζουμε ότι απολαμβάνετε την χρήση του Podphoenix!"

676696

677−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

697+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

678698msgid "Finish"

679699msgstr "Τέλος"

680700

681−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

701+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

682702msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

683703msgstr "Η πιο κελαηδιστή εφαρμογή διαχείρισης φορητών εκπομπών για το Ubuntu"

684704

685−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

705+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

686706msgid ""

687707"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

688708msgstr ""

po/en_AU.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# English (Australia) translation for podbird

1+# English (Australia) translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-03-26 10:36+0000\n"

1212"Last-Translator: Joel Addison <jaddi27@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"

@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr ""

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr ""

3838msgid "Skip"

3939msgstr ""

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr ""

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr ""

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr ""

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""

6363msgid "Credits"

6464msgstr ""

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] ""

109109msgstr[1] ""

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Search Episode"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Unsubscribe"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Unsubscribe Confirmation"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr ""

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr ""

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Close"

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr ""

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr ""

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr ""

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Now Playing"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr ""

375379msgid "Queue"

376380msgstr ""

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Search Podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr ""

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "No Podcast Subscriptions"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "No Podcasts Found"

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr "No podcasts found matching the search term."

404408

@@ -409,52 +413,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] "%1 unheard episode"

410414msgstr[1] "%1 unheard episodes"

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr "Add Podcast"

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr "Save Podcast"

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr ""

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr "Unable to subscribe"

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr "Please check the URL and try again"

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

442450msgid "Subscribe"

443451msgstr "Subscribe"

444452

445453#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

446454#. the podcast description.

447−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

455+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

448456#, qt-format

449457msgid ""

450458"Last Updated: %1\n"

451459"%2"

452460msgstr ""

453461

454−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

455463msgid "Not Available"

456464msgstr ""

457465

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

467+msgid "Please wait"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

471+msgid "Importing podcasts..."

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

475+msgid "imported"

476+msgstr ""

477+

458478#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

459479#. want to seek forward when pressing on this button.

460480#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -556,7 +576,7 @@ msgstr ""

556576

557577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

558578msgid ""

559−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

579+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

560580"clean."

561581msgstr ""

562582

@@ -571,18 +591,18 @@ msgid "Report Bug"

571591msgstr ""

572592

573593#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

574−msgid "Welcome to Podbird"

594+msgid "Welcome to Podphoenix"

575595msgstr ""

576596

577−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

597+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

578598msgid ""

579−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

599+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

580600"Ubuntu.\n"

581601"\n"

582602"Chirp Chirp..."

583603msgstr ""

584604

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

586606msgid "Swipe to move between pages"

587607msgstr ""

588608

@@ -592,7 +612,7 @@ msgstr ""

592612

593613#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

594614msgid ""

595−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

596616"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

597617msgstr ""

598618

@@ -602,13 +622,13 @@ msgstr ""

602622

603623#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

604624msgid ""

605−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

625+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

606626"automatically, this can be enabled from the settings page."

607627msgstr ""

608628

609629#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

610630#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

611−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

631+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

612632#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

613633msgid "Hallo! Bonjour!"

614634msgstr ""

@@ -616,7 +636,7 @@ msgstr ""

616636#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

617637#, qt-format

618638msgid ""

619−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

620640"community"

621641msgstr ""

622642

@@ -648,18 +668,18 @@ msgid "Enjoy"

648668msgstr ""

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

651−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

671+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

652672msgstr ""

653673

654−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

674+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

655675msgid "Finish"

656676msgstr ""

657677

658−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

678+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

659679msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

660680msgstr ""

661681

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

663683msgid ""

664684"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

665685msgstr ""

po/en_GB.po+100−71

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# English (United Kingdom) translation for podbird

1+# English (United Kingdom) translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-04-11 11:48+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2021-06-14 20:48+0000\n"

1212"Last-Translator: Andi Chandler <Unknown>\n"

1313"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Episodes"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Add New Podcasts"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Settings"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Skip"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 hr %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 hr"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "About"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Credits"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 year"

109109msgstr[1] "%1 years"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Search Episode"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Unsubscribe"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Unsubscribe Confirmation"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Cancel"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Episode Description"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Close"

229229

@@ -249,39 +249,39 @@ msgstr "Downloaded"

249249

250250#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251251msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

252+msgstr "Mark as unheard"

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

256−msgstr ""

256+msgstr "Mark as listened"

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Delete downloaded file"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "Queued"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

268−msgstr ""

268+msgstr "Download"

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Add to playlist"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

276−msgstr ""

276+msgstr "Unfavourite"

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Favourite"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Show episode description"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Older"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr "Choose"

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Now Playing"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Full view"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "Queue"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Search Podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Search podcast"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "No Podcast Subscriptions"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "No Podcasts Found"

394398

@@ -397,8 +401,10 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

404+"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

405+"page to add some."

400406

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402408msgid "No podcasts found matching the search term."

403409msgstr "No podcasts found matching the search term."

404410

@@ -409,43 +415,47 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409415msgstr[0] "%1 unheard episode"

410416msgstr[1] "%1 unheard episodes"

411417

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413419msgid "Add Podcast"

414420msgstr "Add Podcast"

415421

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr "Import Podcasts"

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417427msgid "Save Podcast"

418428msgstr "Save Podcast"

419429

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421431msgid "Feed URL"

422432msgstr "Feed URL"

423433

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425435msgid "Unable to subscribe"

426436msgstr "Unable to subscribe"

427437

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429439msgid "Please check the URL and try again"

430440msgstr "Please check the URL and try again"

431441

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433443msgid "Looking to add a new podcast?"

434−msgstr ""

444+msgstr "Looking to add a new podcast?"

435445

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437447msgid ""

438448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439449msgstr ""

440450"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

441451

442−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

452+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

443453msgid "Subscribe"

444454msgstr "Subscribe"

445455

446456#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

447457#. the podcast description.

448−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

449459#, qt-format

450460msgid ""

451461"Last Updated: %1\n"

@@ -454,10 +464,22 @@ msgstr ""

454464"Last Updated: %1\n"

455465"%2"

456466

457−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

458468msgid "Not Available"

459469msgstr "Not Available"

460470

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

472+msgid "Please wait"

473+msgstr "Please wait"

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

476+msgid "Importing podcasts..."

477+msgstr "Importing podcasts..."

478+

479+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

480+msgid "imported"

481+msgstr "imported"

482+

461483#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

462484#. want to seek forward when pressing on this button.

463485#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -472,7 +494,7 @@ msgstr "%1 seconds"

472494

473495#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

474496msgid "OK"

475−msgstr ""

497+msgstr "OK"

476498

477499#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

478500#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -518,51 +540,55 @@ msgstr "Default number of new episodes to download for each podcast"

518540

519541#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

520542msgid "Only download over WiFi"

521−msgstr ""

543+msgstr "Only download over WiFi"

522544

523545#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

524546msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

525−msgstr ""

547+msgstr "Download episodes only when the device is using WiFi"

526548

527549#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

528550msgid "Refresh podcast artwork"

529−msgstr ""

551+msgstr "Refresh podcast artwork"

530552

531553#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

532554msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

533−msgstr ""

555+msgstr "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

534556

535557#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

536558msgid "Storage Settings"

537−msgstr ""

559+msgstr "Storage Settings"

538560

539561#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

540562msgid "Delete orphaned files and links"

541−msgstr ""

563+msgstr "Delete orphaned files and links"

542564

543565#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

544566msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

545−msgstr ""

567+msgstr "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

546568

547569#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

548570msgid "Removed orphaned files and links"

549−msgstr ""

571+msgstr "Removed orphaned files and links"

550572

551573#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

552574msgid "No orphans found!"

553−msgstr ""

575+msgstr "No orphans found!"

554576

555577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

556578msgid ""

557579"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

558580"pointing at invalid files have also been cleaned up."

559581msgstr ""

582+"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

583+"pointing at invalid files have also been cleaned up."

560584

561585#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562586msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

587+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564588"clean."

565589msgstr ""

590+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

591+"clean."

566592

567593#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

568594#. that doesn't fit into any other category.

@@ -575,22 +601,22 @@ msgid "Report Bug"

575601msgstr "Report Bug"

576602

577603#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

579−msgstr "Welcome to Podbird"

604+msgid "Welcome to Podphoenix"

605+msgstr "Welcome to Podphoenix"

580606

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

607+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582608msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

609+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584610"Ubuntu.\n"

585611"\n"

586612"Chirp Chirp..."

587613msgstr ""

588−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

614+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

589615"Ubuntu.\n"

590616"\n"

591617"Chirp Chirp..."

592618

593−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

619+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

594620msgid "Swipe to move between pages"

595621msgstr "Swipe to move between pages"

596622

@@ -600,10 +626,10 @@ msgstr "Discover New Podcasts"

600626

601627#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

602628msgid ""

603−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

629+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

604630"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

605631msgstr ""

606−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

632+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

607633"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

608634

609635#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -612,15 +638,15 @@ msgstr "Smart Settings"

612638

613639#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

614640msgid ""

615−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

641+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

616642"automatically, this can be enabled from the settings page."

617643msgstr ""

618−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

644+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

619645"automatically, this can be enabled from the settings page."

620646

621647#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

622648#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

623−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

649+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

624650#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

625651msgid "Hallo! Bonjour!"

626652msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -628,10 +654,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

628654#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

629655#, qt-format

630656msgid ""

631−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

657+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

632658"community"

633659msgstr ""

634−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

660+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

635661"community"

636662

637663#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -644,6 +670,9 @@ msgid ""

644670"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

645671"episode."

646672msgstr ""

673+"Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're "

674+"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

675+"episode."

647676

648677#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

649678msgid "Support"

@@ -664,18 +693,18 @@ msgid "Enjoy"

664693msgstr "Enjoy"

665694

666695#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

667−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

668−msgstr "We hope you enjoy using Podbird!"

696+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

697+msgstr "We hope you enjoy using Podphoenix!"

669698

670−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

699+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

671700msgid "Finish"

672701msgstr "Finish"

673702

674−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

703+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

675704msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

676705msgstr "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

677706

678−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

707+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

679708msgid ""

680709"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

681710msgstr ""

po/es.po+83−63

@@ -1,30 +1,30 @@

1−# Spanish translation for podbird

1+# Spanish translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-12 17:53+0000\n"

12−"Last-Translator: Víctor R. Ruiz <Unknown>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2019-01-18 19:21+0000\n"

12+"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Episodios"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

27−msgstr "Añadir podcasts"

27+msgstr "Añadir podcasts nuevos"

2828

2929#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

3030msgid "Podcasts"

@@ -36,19 +36,19 @@ msgstr "Configuración"

3636

3737#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

3838msgid "Skip"

39−msgstr "Omitir"

39+msgstr "Saltar"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Acerca de"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Créditos"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,11 +108,11 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 año"

109109msgstr[1] "%1 años"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

115−msgstr "%1 (creador)"

115+msgstr "%1 (Creador)"

116116

117117#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

118118msgid "Developers"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Buscar episodio"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Anular suscripción"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Confirmar anulación"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "¿Confirma que quiere cancelar la suscripción a %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Cancelar"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Descripción de episodios"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Cerrar"

229229

@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Eliminar archivo descargado"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr "Encolado"

264+msgstr "En cola"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Más antiguos"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "−%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "En reproducción"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Vista completa"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "Cola"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Buscar podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Buscar podcast"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "No hay suscripciones a podcasts"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "No se encontraron podcasts"

394398

@@ -400,7 +404,7 @@ msgstr ""

400404"No está suscrito a ningún podcast, visite la página 'Añadir nuevos "

401405"podcasts\" para añadir algunos."

402406

403−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

404408msgid "No podcasts found matching the search term."

405409msgstr "No hay podcasts que coincidan con la búsqueda"

406410

@@ -411,44 +415,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

411415msgstr[0] "%1 episodio sin escuchar"

412416msgstr[1] "%1 episodios sin escuchar"

413417

414−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

415419msgid "Add Podcast"

416420msgstr "Añadir podcast"

417421

418−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr ""

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

419427msgid "Save Podcast"

420428msgstr "Guardar podcast"

421429

422−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

423431msgid "Feed URL"

424432msgstr "URL del canal"

425433

426−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

427435msgid "Unable to subscribe"

428436msgstr "No se ha podido suscribir"

429437

430−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

431439msgid "Please check the URL and try again"

432−msgstr "Compruebe el URL e inténtelo de nuevo"

440+msgstr "Compruebe la URL e inténtelo de nuevo"

433441

434−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

435443msgid "Looking to add a new podcast?"

436444msgstr "¿Buscando añadir un nuevo podcast?"

437445

438−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

439447msgid ""

440448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

441449msgstr ""

442−"Toque el icono de la lupa en la parte superior para buscar. Toque el + para "

450+"Toque el icono de la lupa en la parte superior para buscar. Toque el botón + para "

443451"añadir por URL"

444452

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

446454msgid "Subscribe"

447−msgstr "Suscribir"

455+msgstr "Suscribirse"

448456

449457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

450458#. the podcast description.

451−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

452460#, qt-format

453461msgid ""

454462"Last Updated: %1\n"

@@ -457,10 +465,22 @@ msgstr ""

457465"Última actualización: %1\n"

458466"%2"

459467

460−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

468+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

461469msgid "Not Available"

462470msgstr "No disponible"

463471

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

473+msgid "Please wait"

474+msgstr ""

475+

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

477+msgid "Importing podcasts..."

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

481+msgid "imported"

482+msgstr ""

483+

464484#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

465485#. want to seek forward when pressing on this button.

466486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -499,7 +519,7 @@ msgstr "Configuración de reproducción"

499519

500520#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

501521msgid "Podcast Episode Settings"

502−msgstr "Configuración de episodios de podcast"

522+msgstr "Configuración de episodios de podcasts"

503523

504524#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

505525msgid "Automatically delete old episodes"

@@ -527,7 +547,7 @@ msgstr "Sólo descargar mediante WiFi"

527547

528548#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

529549msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

530−msgstr "Descargar episodios solo cuando se está usando wifi"

550+msgstr "Descargar episodios sólo cuando se está usando wifi"

531551

532552#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

533553msgid "Refresh podcast artwork"

@@ -536,7 +556,7 @@ msgstr "Refrescar la imagen del podcast"

536556#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

537557msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

538558msgstr ""

539−"Actualizar las imágenes de todos los podcast y arreglar las que faltan."

559+"Actualizar las imágenes de todos los podcasts y arreglar las que faltan."

540560

541561#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

542562msgid "Storage Settings"

@@ -569,11 +589,11 @@ msgstr ""

569589

570590#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

571591msgid ""

572−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

592+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

573593"clean."

574594msgstr ""

575595"No se han encontrado archivos huérfanos para liberar espacio. La base de "

576−"datos de Podbird está limpia."

596+"datos de Podphoenix está limpia."

577597

578598#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

579599#. that doesn't fit into any other category.

@@ -586,22 +606,22 @@ msgid "Report Bug"

586606msgstr "Informar de un error"

587607

588608#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

589−msgid "Welcome to Podbird"

590−msgstr "Esto es Podbird"

609+msgid "Welcome to Podphoenix"

610+msgstr "Esto es Podphoenix"

591611

592−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

612+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

593613msgid ""

594−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

614+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

595615"Ubuntu.\n"

596616"\n"

597617"Chirp Chirp..."

598618msgstr ""

599−"Disfrute de sus programas preferidos con Podbird, el gestor de podcasts para "

619+"Disfrute de sus programas preferidos con Podphoenix, el gestor de podcasts para "

600620"Ubuntu con más garra.\n"

601621"\n"

602622"Pío, pío…"

603623

604−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

624+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

605625msgid "Swipe to move between pages"

606626msgstr "Deslice para cambiar de página"

607627

@@ -611,11 +631,11 @@ msgstr "Descubrir podcasts nuevos"

611631

612632#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

613633msgid ""

614−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

634+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615635"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

616636msgstr ""

617−"Podbird usa la base de datos de iTunes® para ofrecerle una gran colección de "

618−"podcasts. También puede añadir los suyos con un URL."

637+"Podphoenix usa la base de datos de iTunes® para ofrecerle una gran colección de "

638+"podcasts. También puede añadir los suyos con una URL."

619639

620640#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

621641msgid "Smart Settings"

@@ -623,7 +643,7 @@ msgstr "Configuración inteligente"

623643

624644#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

625645msgid ""

626−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

646+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

627647"automatically, this can be enabled from the settings page."

628648msgstr ""

629649"Es posible descargar episodios nuevos automáticamente y eliminar los "

@@ -631,7 +651,7 @@ msgstr ""

631651

632652#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

633653#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

634−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

654+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

635655#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

636656msgid "Hallo! Bonjour!"

637657msgstr "Kaixo! Bonjour! Niltze!"

@@ -639,10 +659,10 @@ msgstr "Kaixo! Bonjour! Niltze!"

639659#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

640660#, qt-format

641661msgid ""

642−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

662+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

643663"community"

644664msgstr ""

645−"Podbird está disponible en más de 15 lenguas gracias a la comunidad de %1"

665+"Podphoenix está disponible en más de 15 lenguas gracias a la comunidad de %1"

646666

647667#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

648668msgid "Touch Gestures"

@@ -677,18 +697,18 @@ msgid "Enjoy"

677697msgstr "Disfrute"

678698

679699#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

680−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

681−msgstr "¡Esperamos que le guste Podbird!"

700+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

701+msgstr "¡Esperamos que le guste Podphoenix!"

682702

683−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

703+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

684704msgid "Finish"

685705msgstr "Finalizar"

686706

687−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

707+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

688708msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

689709msgstr "El gestor de podcasts más dicharachero para Ubuntu"

690710

691−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

711+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

692712msgid ""

693713"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

694714msgstr ""

po/fi.po+83−60

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Finnish translation for podbird

1+# Finnish translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-12 15:00+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-01-05 11:08+0000\n"

1212"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Jaksot"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Lisää uusia podcasteja"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Asetukset"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Ohita"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 t %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 t"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Tietoja"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Tekijät"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 vuosi"

109109msgstr[1] "%1 vuotta"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Etsi jaksoa"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Peru tilaus"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Tilauksen perumisen vahvistus"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Haluatko varmasti poistaa tilauksen %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Peru"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Jakson kuvaus"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Sulje"

229229

@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Ladattu"

249249

250250#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251251msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

252+msgstr "Merkitse kuuntelemattomaksi"

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

@@ -321,11 +321,11 @@ msgstr "Ei enempää kuunneltavia jaksoja!"

321321

322322#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323323msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324−msgstr ""

324+msgstr "Jaksoja ei ole ladattu offline-kuuntelua varten."

325325

326326#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327327msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr ""

328+msgstr "Ei suosikkijaksoja."

329329

330330#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331331msgid "No Episodes found matching the search term."

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Vanhempi"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1 s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1 s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Nyt soi"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Täysi näkymä"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "Jono"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Etsi podcastia"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Etsi podcastia"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Ei podcast-tilauksia"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Podcasteja ei löytynyt"

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr "Hakuehtoja vastaavia podcasteja ei löytynyt."

404408

@@ -409,44 +413,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] "%1 kuuntelematon jakso"

410414msgstr[1] "%1 kuuntelematonta jaksoa"

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr "Lisää podcast"

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr "Tallenna podcast"

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr "Syötteen osoite"

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr "Tilaus ei onnistunut"

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr "Tarkista osoite ja yritä uudelleen"

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr "Haluatko lisätä uuden podcastin?"

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448"Napauta ylhäällä olevan suurennuslasin kuvaketta tai + lisätäksesi "

441449"osoitteeseen."

442450

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

451+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444452msgid "Subscribe"

445453msgstr "Tilaa"

446454

447455#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448456#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

457+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450458#, qt-format

451459msgid ""

452460"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +463,22 @@ msgstr ""

455463"Viimeksi päivitetty: %1\n"

456464"%2"

457465

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459467msgid "Not Available"

460468msgstr "Ei saatavilla"

461469

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

471+msgid "Please wait"

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

475+msgid "Importing podcasts..."

476+msgstr ""

477+

478+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

479+msgid "imported"

480+msgstr ""

481+

462482#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463483#. want to seek forward when pressing on this button.

464484#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -519,7 +539,7 @@ msgstr "Oletusmäärä jaksoja, jotka ladataan per podcast"

519539

520540#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

521541msgid "Only download over WiFi"

522−msgstr ""

542+msgstr "Lataa vain wifin välityksellä"

523543

524544#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

525545msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

@@ -531,7 +551,7 @@ msgstr "Päivitä podcast-kuvitus"

531551

532552#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

533553msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

534−msgstr ""

554+msgstr "Päivitä kaikkien podcastien kuvitus ja korjaa puuttuvat"

535555

536556#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

537557msgid "Storage Settings"

@@ -539,19 +559,19 @@ msgstr "Tallennustilan asetukset"

539559

540560#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

541561msgid "Delete orphaned files and links"

542−msgstr ""

562+msgstr "Poista hylätyt tiedostot ja linkit"

543563

544564#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

545565msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

546−msgstr ""

566+msgstr "Vapauta tilaa poistamalla hylätyt ladatut tiedostot ja linkit"

547567

548568#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

549569msgid "Removed orphaned files and links"

550−msgstr ""

570+msgstr "Poista hylätyt tiedostot ja linkit"

551571

552572#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

553573msgid "No orphans found!"

554−msgstr ""

574+msgstr "Hylättyjä ei löytynyt!"

555575

556576#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

557577msgid ""

@@ -561,7 +581,7 @@ msgstr ""

561581

562582#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

563583msgid ""

564−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

584+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

565585"clean."

566586msgstr ""

567587

@@ -576,21 +596,21 @@ msgid "Report Bug"

576596msgstr "Ilmoita viasta"

577597

578598#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

579−msgid "Welcome to Podbird"

580−msgstr "Terveuloa Podbirdiin"

599+msgid "Welcome to Podphoenix"

600+msgstr "Terveuloa Podphoenixiin"

581601

582−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

602+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

583603msgid ""

584−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

604+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

585605"Ubuntu.\n"

586606"\n"

587607"Chirp Chirp..."

588608msgstr ""

589−"Nauti suosikkiohjelmistasi Podbirdiä käyttäen.\n"

609+"Nauti suosikkiohjelmistasi Podphoenixiä käyttäen.\n"

590610"\n"

591611"Tsirp tsirp..."

592612

593−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

613+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

594614msgid "Swipe to move between pages"

595615msgstr "Vedä vaihtaaksesi sivujen välillä"

596616

@@ -600,10 +620,10 @@ msgstr "Löydä uusia podcasteja"

600620

601621#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

602622msgid ""

603−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

623+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

604624"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

605625msgstr ""

606−"Podbird käyttää iTunes® -tietokantaa, joten sinulla on pääsy valtavaan "

626+"Podphoenix käyttää iTunes® -tietokantaa, joten sinulla on pääsy valtavaan "

607627"määrään eri podcasteja. Voit myös lisätä podcasteja antamalla osoitteen."

608628

609629#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -612,15 +632,15 @@ msgstr "Fiksut asetukset"

612632

613633#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

614634msgid ""

615−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

635+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

616636"automatically, this can be enabled from the settings page."

617637msgstr ""

618−"Podbird voi automaattisesti ladata uudet jaksot ja poistaa vanhat jaksot. "

638+"Podphoenix voi automaattisesti ladata uudet jaksot ja poistaa vanhat jaksot. "

619639"Tämän ominaisuuden voi ottaa käyttöön asetussivulla."

620640

621641#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

622642#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

623−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

643+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

624644#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

625645msgid "Hallo! Bonjour!"

626646msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -628,9 +648,9 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

628648#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

629649#, qt-format

630650msgid ""

631−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

651+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

632652"community"

633−msgstr "Podbird on saatavilla yli 15 kielellä, käännökset tuottaa %1-yhteisö"

653+msgstr "Podphoenix on saatavilla yli 15 kielellä, käännökset tuottaa %1-yhteisö"

634654

635655#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

636656msgid "Touch Gestures"

@@ -642,6 +662,9 @@ msgid ""

642662"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

643663"episode."

644664msgstr ""

665+"Voit vetää jakson kohdalla vasemmalle (tai hiireä käyttäessä oikealle) "

666+"nähdäksesi lisätoimintoja. Voit valita useamman jakson painamalla hetken "

667+"pohjassa yksittäisen jakson kohdalla."

645668

646669#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

647670msgid "Support"

@@ -662,18 +685,18 @@ msgid "Enjoy"

662685msgstr "Nauti"

663686

664687#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

665−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

666−msgstr "Toivottavasti pidät Podbirdin käyttämisestä!"

688+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

689+msgstr "Toivottavasti pidät Podphoenixin käyttämisestä!"

667690

668−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

691+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

669692msgid "Finish"

670693msgstr "Valmis"

671694

672−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

695+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

673696msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

674697msgstr "Ubuntun terävin podcast-sovellus"

675698

676−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

699+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

677700msgid ""

678701"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

679702msgstr ""

po/fr.po+75−54

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# French translation for podbird

1+# French translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-12 17:52+0000\n"

12−"Last-Translator: cm-t arudy <arudy@singularity.fr>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:13+0000\n"

12+"Last-Translator: Anne017 <Unknown>\n"

1313"Language-Team: French <fr@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Épisodes"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Ajouter de nouveaux podcasts"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Paramètres"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Passer"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "À propos"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Contributeurs"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 an"

109109msgstr[1] "%1 ans"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Rechercher un épisode"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Se désabonner"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Confirmation du désabonnement"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vous désinscrire de %1 ?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Annuler"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Description de l'épisode"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Fermer"

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Plus ancien"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr "Choisir"

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Lecture en cours"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Vue complète"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "File d’attente"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Chercher un podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Rechercher un podcast"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Aucun abonnement à des podcasts"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Aucun podcast trouvé"

394398

@@ -400,7 +404,7 @@ msgstr ""

400404"Vous ne vous êtes pas encore abonné à des podcasts, visitez la page "

401405"« Ajouter de nouveaux podcasts » pour en ajouter."

402406

403−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

404408msgid "No podcasts found matching the search term."

405409msgstr "Aucun podcast correspondant aux termes de recherche n'a été trouvé."

406410

@@ -411,44 +415,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

411415msgstr[0] "%1 épisode non écouté"

412416msgstr[1] "%1 épisodes non écoutés"

413417

414−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

415419msgid "Add Podcast"

416420msgstr "Ajouter un podcast"

417421

418−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr "Importer des podcasts"

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

419427msgid "Save Podcast"

420428msgstr "Enregistrer le podcast"

421429

422−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

423431msgid "Feed URL"

424432msgstr "URL du flux"

425433

426−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

427435msgid "Unable to subscribe"

428436msgstr "Impossible de s'abonner"

429437

430−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

431439msgid "Please check the URL and try again"

432440msgstr "Veuillez vérifier l'URL et réessayer"

433441

434−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

435443msgid "Looking to add a new podcast?"

436444msgstr "À la recherche de nouveaux podcasts ?"

437445

438−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

439447msgid ""

440448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

441449msgstr ""

442450"Cliquez sur la « loupe » en haut pour rechercher ou sur le bouton « plus » "

443451"pour ajouter par URL"

444452

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

446454msgid "Subscribe"

447455msgstr "S’abonner"

448456

449457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

450458#. the podcast description.

451−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

452460#, qt-format

453461msgid ""

454462"Last Updated: %1\n"

@@ -457,10 +465,22 @@ msgstr ""

457465"Dernier mis à jour : %1\n"

458466"%2"

459467

460−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

468+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

461469msgid "Not Available"

462470msgstr "Non disponible"

463471

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

473+msgid "Please wait"

474+msgstr "Veuillez patienter"

475+

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

477+msgid "Importing podcasts..."

478+msgstr "Importation des podcasts..."

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

481+msgid "imported"

482+msgstr "importé"

483+

464484#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

465485#. want to seek forward when pressing on this button.

466486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -532,11 +552,12 @@ msgstr ""

532552

533553#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

534554msgid "Refresh podcast artwork"

535−msgstr ""

555+msgstr "Actualiser les pochettes des podcasts"

536556

537557#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

538558msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

539559msgstr ""

560+"Actualiser toutes les pochettes des podcasts et récupérer celles manquantes"

540561

541562#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

542563msgid "Storage Settings"

@@ -570,11 +591,11 @@ msgstr ""

570591

571592#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

572593msgid ""

573−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

594+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

574595"clean."

575596msgstr ""

576597"Aucun fichier orphelin trouvé pour récupérer de l'espace disque. La base de "

577−"données de Podbird est saine."

598+"données de Podphoenix est saine."

578599

579600#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

580601#. that doesn't fit into any other category.

@@ -587,22 +608,22 @@ msgid "Report Bug"

587608msgstr "Signaler une anomalie"

588609

589610#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

590−msgid "Welcome to Podbird"

591−msgstr "Bienvenue sur Podbird"

611+msgid "Welcome to Podphoenix"

612+msgstr "Bienvenue sur Podphoenix"

592613

593−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

614+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

594615msgid ""

595−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

616+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

596617"Ubuntu.\n"

597618"\n"

598619"Chirp Chirp..."

599620msgstr ""

600−"Profitez de vos émissions préférées avec Podbird, le gestionnaire de "

621+"Profitez de vos émissions préférées avec Podphoenix, le gestionnaire de "

601622"podcasts le plus gazouillant pour Ubuntu.\n"

602623"\n"

603624"Piou Piou..."

604625

605−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

626+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

606627msgid "Swipe to move between pages"

607628msgstr "Faites glisser votre doigt pour naviguer entre les pages"

608629

@@ -612,10 +633,10 @@ msgstr "Découvrir de nouveaux podcasts"

612633

613634#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

614635msgid ""

615−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

636+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

616637"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

617638msgstr ""

618−"Podbird utilise la base de données d'iTunes® pour vous fournir un accès à "

639+"Podphoenix utilise la base de données d'iTunes® pour vous fournir un accès à "

619640"une énorme collection de podcasts. Vous pouvez également ajouter des "

620641"podcasts via leurs URL."

621642

@@ -625,16 +646,16 @@ msgstr "Paramètres intelligents"

625646

626647#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

627648msgid ""

628−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

649+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

629650"automatically, this can be enabled from the settings page."

630651msgstr ""

631−"Podbird peut éventuellement télécharger les nouveaux épisodes et effacer les "

652+"Podphoenix peut éventuellement télécharger les nouveaux épisodes et effacer les "

632653"anciens automatiquement, ceci peut être activé à partir de la page de "

633654"paramètres."

634655

635656#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

636657#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

637−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

658+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

638659#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

639660msgid "Hallo! Bonjour!"

640661msgstr "Hallo! Hello!"

@@ -642,10 +663,10 @@ msgstr "Hallo! Hello!"

642663#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

643664#, qt-format

644665msgid ""

645−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

666+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

646667"community"

647668msgstr ""

648−"Podbird est disponible en plus de 15 langues et traduit par la communauté %1"

669+"Podphoenix est disponible en plus de 15 langues et traduit par la communauté %1"

649670

650671#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

651672msgid "Touch Gestures"

@@ -680,18 +701,18 @@ msgid "Enjoy"

680701msgstr "Profitez"

681702

682703#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

683−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

684−msgstr "Nous espérons que vous apprécierez l'utilisation de Podbird !"

704+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

705+msgstr "Nous espérons que vous apprécierez l'utilisation de Podphoenix !"

685706

686−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

707+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

687708msgid "Finish"

688709msgstr "Terminer"

689710

690−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

711+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

691712msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

692713msgstr "Le gestionnaire de podcasts le plus gai pour Ubuntu"

693714

694−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

715+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

695716msgid ""

696717"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

697718msgstr ""

po/gd.po+106−69

@@ -1,14 +1,14 @@

1−# Gaelic; Scottish translation for podbird

1+# Gaelic; Scottish translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

5−# GunChleoc <fios@foramnagaidhlig.net>, 2015, 2016.

5+# GunChleoc <fios@foramnagaidhlig.net>, 2015, 2016, 2017.

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:15+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-03-09 20:53+0000\n"

1212"Last-Translator: GunChleoc <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

@@ -16,15 +16,15 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "

1818"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-14 05:36+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121"Language: gd\n"

2222

2323#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2424msgid "Episodes"

2525msgstr "Eapasodan"

2626

27−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

27+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2828msgid "Add New Podcasts"

2929msgstr "Cuir pod-chraolaidhean ùra ris"

3030

@@ -40,17 +40,17 @@ msgstr "Roghainnean"

4040msgid "Skip"

4141msgstr "Gearr leum thairis air"

4242

43−#: ../app/podcasts.js:298

43+#: ../app/podcasts.js:307

4444#, no-c-format, qt-format

4545msgid "%1 hr %2 min"

4646msgstr "%1 uair %2 mion"

4747

48−#: ../app/podcasts.js:307

48+#: ../app/podcasts.js:316

4949#, no-c-format, qt-format

5050msgid "%1 hr"

5151msgstr "%1 uair"

5252

53−#: ../app/podcasts.js:315

53+#: ../app/podcasts.js:324

5454#, no-c-format, qt-format

5555msgid "%1 min"

5656msgstr "%1 mion"

@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Mu dhèidhinn"

6565msgid "Credits"

6666msgstr "Urram"

6767

68−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

68+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6969#: ../app/settings/About.qml:92

7070#, qt-format

7171msgid "Version %1"

@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr[1] "%1 bhliadhna"

116116msgstr[2] "%1 bliadhnaichean"

117117msgstr[3] "%1 bliadhna"

118118

119−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

119+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

120120#: ../app/settings/Credits.qml:31

121121#, qt-format

122122msgid "%1 (Creator)"

@@ -173,7 +173,7 @@ msgid "Search Episode"

173173msgstr "Lorg airson eapasod"

174174

175175#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

176−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

176+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

177177msgid "Unsubscribe"

178178msgstr "Cuir crìoch air an fh-sgrìobhadh"

179179

@@ -198,15 +198,15 @@ msgstr "Cuir comharra gun deach èisteachd ris"

198198

199199#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

200200msgid "Download episode(s)"

201−msgstr ""

201+msgstr "Luchdaich a-nuas eapasod(an)"

202202

203203#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

204204msgid "Delete episode(s)"

205−msgstr ""

205+msgstr "Sguab às eapasod(an)"

206206

207207#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

208208msgid "Favourite episode(s)"

209−msgstr ""

209+msgstr "Cuir eapasod(an) ris na h-annsachdan"

210210

211211#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

212212msgid "Add to queue"

@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""

227227"A bheil thu cinnteach gu cheil thu airson crìoch a chur air an fho-"

228228"sgrìobhadh gu %1?"

229229

230−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

230+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

231231#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

232232msgid "Cancel"

233233msgstr "Sguir dheth"

@@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Episode Description"

237237msgstr "Tuairisgeul an eapasoid"

238238

239239#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

240−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

240+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

241241msgid "Close"

242242msgstr "Dùin"

243243

@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Thoir air falbh o na h-annsachdan"

291291

292292#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

293293msgid "Favourite"

294−msgstr ""

294+msgstr "Cuir ris na h-annsachdan"

295295

296296#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

297297msgid "Show episode description"

@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Na h-annsachdan"

311311

312312#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

313313msgid "Unfavourite episode(s)"

314−msgstr ""

314+msgstr "Thoir eapasod(an) air falbh o na h-annsachdan"

315315

316316#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

317317msgid "No New Episodes"

@@ -319,11 +319,11 @@ msgstr "Chan eil eapasod ùr ann"

319319

320320#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

321321msgid "No Downloaded Episodes"

322−msgstr ""

322+msgstr "Cha deach gin a luchdadh a-nuas"

323323

324324#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

325325msgid "No Favourited Episodes"

326−msgstr ""

326+msgstr "Chan eil annsachd ann"

327327

328328#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

329329msgid "No Episodes Found"

@@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "Chan eil barrachd eapasodan ri an èisteachd riutha ann!"

335335

336336#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

337337msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

338−msgstr ""

338+msgstr "Cha deach eapasod a luchdadh a-nuas a chum èisteachd far loidhne"

339339

340340#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

341341msgid "No episodes have been favourited."

342−msgstr ""

342+msgstr "Cha deach eapasod a chur ris na h-annsachdan."

343343

344344#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

345345msgid "No Episodes found matching the search term."

@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Rudan 'gan luchdadh a-nuas"

351351

352352#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

353353msgid "Downloaded episodes"

354−msgstr ""

354+msgstr "Eapasodan a chaidh a luchdadh a-nuas"

355355

356356#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

357357msgid "Today"

@@ -366,17 +366,21 @@ msgid "Older"

366366msgstr "Nas sine"

367367

368368#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

369−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

369+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

370370#, no-c-format, qt-format

371371msgid "-%1s"

372372msgstr "-%1s"

373373

374374#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

375−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

375+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

376376#, no-c-format, qt-format

377377msgid "+%1s"

378378msgstr "+%1s"

379379

380+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

381+msgid "Choose"

382+msgstr ""

383+

380384#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

381385msgid "Now Playing"

382386msgstr "'Ga chluich an-dràsta"

@@ -389,8 +393,8 @@ msgstr "Sealladh slàn"

389393msgid "Queue"

390394msgstr "Ciutha"

391395

392−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

393−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

396+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

397+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

394398msgid "Search Podcast"

395399msgstr "Lorg airson pod-chraoladh"

396400

@@ -402,7 +406,7 @@ msgstr "Lorg airson pod-chraoladh"

402406msgid "No Podcast Subscriptions"

403407msgstr "Chan eil fo-sgrìobhadh pod-chraolaidh ann"

404408

405−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

409+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

406410msgid "No Podcasts Found"

407411msgstr "Cha deach pod-chraoladh a lorg"

408412

@@ -411,8 +415,10 @@ msgid ""

411415"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

412416"page to add some."

413417msgstr ""

418+"Cha do rinn thu fo-sgrìobhadh gu pod-chraoladh fhathast, tadhail air an "

419+"duilleag \"Cuir ris pod-chraolaidhean ùra\" gus fear no dhà a chur ris."

414420

415−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

421+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

416422msgid "No podcasts found matching the search term."

417423msgstr "Cha deach pod-chraoladh a lorg a fhreagras ris an fhacal-luirg."

418424

@@ -425,44 +431,48 @@ msgstr[1] "%1 eapasod nach do dh'èist thu riutha"

425431msgstr[2] "%1 eapasodan nach do dh'èist thu riutha"

426432msgstr[3] "%1 eapasod nach do dh'èist thu riutha"

427433

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

429435msgid "Add Podcast"

430436msgstr "Cuir pod-chraoladh ris"

431437

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

439+msgid "Import Podcasts"

440+msgstr ""

441+

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

433443msgid "Save Podcast"

434444msgstr "Sàbhail am pod-chraoladh"

435445

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

437447msgid "Feed URL"

438448msgstr "URL an inbhir"

439449

440−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

450+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

441451msgid "Unable to subscribe"

442452msgstr "Cha ghabh crìoch a chur air an fho-sgrìobhadh"

443453

444−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

454+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

445455msgid "Please check the URL and try again"

446456msgstr "Thoir sùil air an URL is feuch ris a-rithist"

447457

448−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

449459msgid "Looking to add a new podcast?"

450−msgstr ""

460+msgstr "Am bu toigh leat pod-chraoladh ùr a chur ris?"

451461

452−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

453463msgid ""

454464"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

455465msgstr ""

456466"Briog air a' \"mheudaichear\" aig a' bharr airson lorg no air a' phutan "

457467"\"plus\" gus URL a chur ris"

458468

459−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

469+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

460470msgid "Subscribe"

461471msgstr "Fo-sgrìobh"

462472

463473#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

464474#. the podcast description.

465−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

466476#, qt-format

467477msgid ""

468478"Last Updated: %1\n"

@@ -471,10 +481,22 @@ msgstr ""

471481"An t-ùrachadh mu dheireadh: %1\n"

472482"%2"

473483

474−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

484+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

475485msgid "Not Available"

476486msgstr "Chan eil seo ri fhaighinn"

477487

488+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

489+msgid "Please wait"

490+msgstr ""

491+

492+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

493+msgid "Importing podcasts..."

494+msgstr ""

495+

496+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

497+msgid "imported"

498+msgstr ""

499+

478500#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479501#. want to seek forward when pressing on this button.

480502#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -505,7 +527,7 @@ msgstr "Roghainnean coitcheann"

505527

506528#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

507529msgid "Displays podcasts in a list view"

508−msgstr ""

530+msgstr "Seallaidh seo liosta dhe na pod-chaolaidhean"

509531

510532#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

511533msgid "Playback Settings"

@@ -538,51 +560,63 @@ msgstr ""

538560

539561#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

540562msgid "Only download over WiFi"

541−msgstr ""

563+msgstr "Na luchdaich a-nuas ach le WiFi"

542564

543565#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

544566msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

545567msgstr ""

568+"Na luchdaich a-nuas eapasodan ach nuair a bhios an t-uidheam a' cleachdadh "

569+"WiFi"

546570

547571#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

548572msgid "Refresh podcast artwork"

549−msgstr ""

573+msgstr "Ath-nuadhaich obair-ealain a' phod-chaolaidh"

550574

551575#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

552576msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

553577msgstr ""

578+"Ùraich obair-ealain nam pod-chaolaidhean uile agus càraich an fheadhainn a "

579+"tha a dìth"

554580

555581#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

556582msgid "Storage Settings"

557−msgstr ""

583+msgstr "Roghainnean an stòrais"

558584

559585#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

560586msgid "Delete orphaned files and links"

561−msgstr ""

587+msgstr "Sguab às dìlleachdain de dh'fhaidhlichean is ceanglaichean"

562588

563589#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

564590msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

565591msgstr ""

592+"Saor àite a' sguabadh às dìlleachdain de dh'fhaidhlichean is ceanglaichean a "

593+"chaidh a luchdadh a-nuas"

566594

567595#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

568596msgid "Removed orphaned files and links"

569597msgstr ""

598+"Chaidh dìlleachdain de dh'fhaidhlichean is ceanglaichean a thoirt air falbh"

570599

571600#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

572601msgid "No orphans found!"

573−msgstr ""

602+msgstr "Cha deach dìlleachdan a lorg!"

574603

575604#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

576605msgid ""

577606"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

578607"pointing at invalid files have also been cleaned up."

579608msgstr ""

609+"Chaidh a h-uile dìlleachdan dhe dh'fhaidhle a sguabadh às gus àite a "

610+"shaoradh air an diosg. Chaidh ceanglaichean a thomh ri faidhlichean nach eil "

611+"ann tuilleadh a sgioblachadh cuideachd."

580612

581613#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

582614msgid ""

583−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

615+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

584616"clean."

585617msgstr ""

618+"Cha deach faidhle a lorg a tha 'na dhìlleachdan gus àite a shaoradh. Tha "

619+"stòr-dàta Podphoenix glan."

586620

587621#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

588622#. that doesn't fit into any other category.

@@ -595,22 +629,22 @@ msgid "Report Bug"

595629msgstr "Dèan aithris air buga"

596630

597631#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

598−msgid "Welcome to Podbird"

599−msgstr "Fàilte gu Podbird"

632+msgid "Welcome to Podphoenix"

633+msgstr "Fàilte gu Podphoenix"

600634

601−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

635+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

602636msgid ""

603−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

637+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

604638"Ubuntu.\n"

605639"\n"

606640"Chirp Chirp..."

607641msgstr ""

608−"Gabh tlachd às na prògraman as fhearr leat le Podbird, manaidsear pod-"

642+"Gabh tlachd às na prògraman as fhearr leat le Podphoenix, manaidsear pod-"

609643"chraolaidhean airson Ubuntu.\n"

610644"\n"

611645"Bìd bìd..."

612646

613−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

647+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

614648msgid "Swipe to move between pages"

615649msgstr "Grad-shlaighd gus gluasad eadar duilleagan"

616650

@@ -620,10 +654,10 @@ msgstr "Lorg pod-chraolaidhean ùra"

620654

621655#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

622656msgid ""

623−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

657+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

624658"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

625659msgstr ""

626−"Cleachdaidh Podbird an an stòr-dàta aig iTunes® gus cothrom fhaighinn air "

660+"Cleachdaidh Podphoenix an an stòr-dàta aig iTunes® gus cothrom fhaighinn air "

627661"cruinneachadh mòr de phod-chraolaidhean. 'S urrainn dhut pod-chraolaidhean a "

628662"chur ris leis an URL aca cuideachd."

629663

@@ -633,16 +667,16 @@ msgstr "Roghainnean glice"

633667

634668#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

635669msgid ""

636−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

670+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

637671"automatically, this can be enabled from the settings page."

638672msgstr ""

639−"Tha comas aig Podbird eapasodan ùra a luchdadh a-nuas is an t-seann "

673+"Tha comas aig Podphoenix eapasodan ùra a luchdadh a-nuas is an t-seann "

640674"fheadhainn a sgioblachadh gu fèin-obrachail, 's urrainn dhut seo a chur an "

641675"comas o dhuilleag nan roghainnean."

642676

643677#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

644678#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

645−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

679+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

646680#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

647681msgid "Hallo! Bonjour!"

648682msgstr "Hallo! Bore da!"

@@ -650,10 +684,10 @@ msgstr "Hallo! Bore da!"

650684#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

651685#, qt-format

652686msgid ""

653−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

687+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

654688"community"

655689msgstr ""

656−"Tha Podbird ri fhaighinn ann an corr is 15 cànanan agus 'ga eadar-"

690+"Tha Podphoenix ri fhaighinn ann an corr is 15 cànanan agus 'ga eadar-"

657691"theangachadh leis a' choimhearsnachd %1"

658692

659693#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -666,6 +700,9 @@ msgid ""

666700"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

667701"episode."

668702msgstr ""

703+"Grad-shlaighd eapasod gun taobh chlì gus barrachd gnìomhan a nochdadh (no "

704+"dèan briogadh deas ma tha luchag agad). 'S urrainn dhut iomadh dhiubh a "

705+"thaghadh le brùthadh fada air eapasod."

669706

670707#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

671708msgid "Support"

@@ -686,18 +723,18 @@ msgid "Enjoy"

686723msgstr "Gabh tlachd"

687724

688725#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

689−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

690−msgstr "Tha sinn an dòchas gun gabh thu tlachd le Podbird!"

726+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

727+msgstr "Tha sinn an dòchas gun gabh thu tlachd le Podphoenix!"

691728

692−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

729+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

693730msgid "Finish"

694731msgstr "Crìochnaich"

695732

696−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

733+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

697734msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

698735msgstr "Manaidsear phod-chraolaidhean airson Ubuntu"

699736

700−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

737+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

701738msgid ""

702739"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

703740msgstr ""

po/gl.po+101−73

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Galician translation for podbird

1+# Galician translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:17+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-01-18 01:50+0000\n"

1212"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Episodios"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Novos podcasts"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Axustes"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Saltar"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h. %2 min."

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h."

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min."

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Sobre"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Créditos"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 ano"

109109msgstr[1] "%1 anos"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Buscar epìsodio"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Cancelar subscrición"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Confirmar a cancelación"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Confirma a cancelación da subscrición a %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Cancelar"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Descrición do episodio"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Pechar"

229229

@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Sen escoitar"

241241

242242#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:519

243243msgid "Listened"

244−msgstr "Escoitado"

244+msgstr "Escoitados"

245245

246246#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

247247msgid "Downloaded"

@@ -249,39 +249,39 @@ msgstr "Descargado"

249249

250250#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251251msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

252+msgstr "Marcar non escoitado"

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

256−msgstr ""

256+msgstr "Marcar escoitado"

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Eliminar ficheiro descargado"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "Na cola"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

268−msgstr ""

268+msgstr "Descargar"

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Engadir á lista"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

276−msgstr ""

276+msgstr "Non favorito"

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Favorito"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Mostrar descrición do episodio"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Anteriores"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Soando"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Vista completa"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "Cola"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Buscar podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Buscar podcast"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Non hai subscricións ao podcast"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Non se atoparon podcasts"

394398

@@ -397,8 +401,9 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

404+"Aínda non se subscribiu a ningún podcast, en «Novos podcasts» pode comezar."

400405

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

406+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402407msgid "No podcasts found matching the search term."

403408msgstr "Non hai podcasts con ese termo de busca."

404409

@@ -409,44 +414,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409414msgstr[0] "%1 episodio sen escoitar"

410415msgstr[1] "%1 episodios sen escoitar"

411416

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

417+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413418msgid "Add Podcast"

414419msgstr "Engadir podcast"

415420

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

421+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

422+msgid "Import Podcasts"

423+msgstr ""

424+

425+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417426msgid "Save Podcast"

418427msgstr "Gardar podcast"

419428

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

429+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421430msgid "Feed URL"

422431msgstr "URL da fonte"

423432

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425434msgid "Unable to subscribe"

426435msgstr "Non foi posíbel subscribirse"

427436

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

437+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429438msgid "Please check the URL and try again"

430439msgstr "Comprobe a URL e ténteo de novo"

431440

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

441+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433442msgid "Looking to add a new podcast?"

434−msgstr ""

443+msgstr "Quere engadir un podcast novo?"

435444

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

445+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437446msgid ""

438447"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439448msgstr ""

440449"Para buscar, prema na lupa da banda superior ou no botón «+» para engadir "

441450"unha URL"

442451

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

452+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444453msgid "Subscribe"

445454msgstr "Subscribir"

446455

447456#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448457#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450459#, qt-format

451460msgid ""

452461"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +464,22 @@ msgstr ""

455464"Última actualización: %1\n"

456465"%2"

457466

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459468msgid "Not Available"

460469msgstr "Non dispoñíbel"

461470

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

472+msgid "Please wait"

473+msgstr ""

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

476+msgid "Importing podcasts..."

477+msgstr ""

478+

479+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

480+msgid "imported"

481+msgstr ""

482+

462483#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463484#. want to seek forward when pressing on this button.

464485#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -473,7 +494,7 @@ msgstr "%1 segundos"

473494

474495#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

475496msgid "OK"

476−msgstr ""

497+msgstr "Aceptar"

477498

478499#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479500#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -489,7 +510,7 @@ msgstr "Axustes xerais"

489510

490511#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

491512msgid "Displays podcasts in a list view"

492−msgstr "Mostra os podcasts na vista de lista"

513+msgstr "Mostrar os podcasts como unha lista"

493514

494515#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

495516msgid "Playback Settings"

@@ -518,51 +539,55 @@ msgstr "Número predeterminado de episodios a descargar por podcast"

518539

519540#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

520541msgid "Only download over WiFi"

521−msgstr ""

542+msgstr "Descargar só por wifi"

522543

523544#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

524545msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

525−msgstr ""

546+msgstr "Descargar episodios só cando o dispositivo estea usando a wifi"

526547

527548#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

528549msgid "Refresh podcast artwork"

529−msgstr ""

550+msgstr "Actualizar imaxes dos podcasts"

530551

531552#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

532553msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

533−msgstr ""

554+msgstr "Actualizar as imaxes dos podcasts e repoñer as que faltan"

534555

535556#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

536557msgid "Storage Settings"

537−msgstr ""

558+msgstr "Axustes do almacenamento"

538559

539560#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

540561msgid "Delete orphaned files and links"

541−msgstr ""

562+msgstr "Eliminar ficheiros e ligazóns orfos"

542563

543564#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

544565msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

545−msgstr ""

566+msgstr "Liberar espazo eliminando ficheiros descargados e ligazóns orfos"

546567

547568#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

548569msgid "Removed orphaned files and links"

549−msgstr ""

570+msgstr "Eliminados ficheiros e ligazóns orfos"

550571

551572#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

552573msgid "No orphans found!"

553−msgstr ""

574+msgstr "Non se atoparon ficheiros orfos"

554575

555576#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

556577msgid ""

557578"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

558579"pointing at invalid files have also been cleaned up."

559580msgstr ""

581+"Elimináronse os ficheiros orfos para recuperar espazo no disco. Tamén se "

582+"eliminaron as ligazóns orfas apuntando a ficheiros non válidos."

560583

561584#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562585msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

586+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564587"clean."

565588msgstr ""

589+"Non se atoparon ficheiros orfos para recuperar espazo no disco. A base de "

590+"datos de Podphoenix está limpa."

566591

567592#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

568593#. that doesn't fit into any other category.

@@ -575,22 +600,22 @@ msgid "Report Bug"

575600msgstr "Informar dun fallo"

576601

577602#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

579−msgstr "Benvido/a ao Podbird"

603+msgid "Welcome to Podphoenix"

604+msgstr "Benvido/a ao Podphoenix"

580605

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

606+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582607msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

608+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584609"Ubuntu.\n"

585610"\n"

586611"Chirp Chirp..."

587612msgstr ""

588−"Goce dos seus programas favoritos co Podbird, o xestor de podcasts máis "

613+"Goce dos seus programas favoritos co Podphoenix, o xestor de podcasts máis "

589614"rechouchiante de Ubuntu.\n"

590615"\n"

591616"Pío pío..."

592617

593−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

618+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

594619msgid "Swipe to move between pages"

595620msgstr "Esvare o dedo para cambiar de páxina"

596621

@@ -600,10 +625,10 @@ msgstr "Descubrir novos podcasts"

600625

601626#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

602627msgid ""

603−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

628+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

604629"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

605630msgstr ""

606−"O Podbird usa a base de datos de iTunes® para permitirlle o acceso a unha "

631+"O Podphoenix usa a base de datos de iTunes® para permitirlle o acceso a unha "

607632"gran colección de podcasts. Tamén pode engadir un podcast mediante unha URL."

608633

609634#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -612,15 +637,15 @@ msgstr "Axustes intelixentes"

612637

613638#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

614639msgid ""

615−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

640+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

616641"automatically, this can be enabled from the settings page."

617642msgstr ""

618−"O Podbird tamén pode descargar novos episodios e eliminar os antigos "

643+"O Podphoenix tamén pode descargar novos episodios e eliminar os antigos "

619644"automaticamente. Esta opción actívase nos axustes."

620645

621646#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

622647#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

623−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

648+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

624649#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

625650msgid "Hallo! Bonjour!"

626651msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -628,10 +653,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

628653#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

629654#, qt-format

630655msgid ""

631−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

656+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

632657"community"

633658msgstr ""

634−"O Podbird está dispoñíbel en máis de 15 idiomas e é traducido pola "

659+"O Podphoenix está dispoñíbel en máis de 15 idiomas e é traducido pola "

635660"comunidade %1"

636661

637662#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -644,6 +669,9 @@ msgid ""

644669"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

645670"episode."

646671msgstr ""

672+"Os episodios poden esvararse cara á esquerda para acceder a máis accións (ou "

673+"facendo clic dereito se está usando un rato). Tamén pode facer unha "

674+"selección múltiple facendo unha presión longa nun episodio."

647675

648676#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

649677msgid "Support"

@@ -664,18 +692,18 @@ msgid "Enjoy"

664692msgstr "Goce"

665693

666694#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

667−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

668−msgstr "Esperamos que goce co Podbird."

695+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

696+msgstr "Esperamos que goce co Podphoenix."

669697

670−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

698+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

671699msgid "Finish"

672700msgstr "Rematar"

673701

674−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

702+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

675703msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

676704msgstr "O xestor de podcasts máis rechouchiante para Ubuntu"

677705

678−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

706+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

679707msgid ""

680708"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

681709msgstr "podcast;audio;itunes;son;dixital;fluxo;stream;vídeo;vodcast;"

po/he.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Hebrew translation for podbird

1+# Hebrew translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-09-17 12:39+0000\n"

1212"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"

@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr ""

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "הגדרות"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "דילוג"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr ""

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr ""

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr ""

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""

6363msgid "Credits"

6464msgstr "תודות"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] ""

109109msgstr[1] ""

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr ""

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr ""

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr ""

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "ביטול"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr ""

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "סגירה"

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr ""

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr ""

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr ""

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr ""

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr ""

375379msgid "Queue"

376380msgstr ""

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr ""

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr ""

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr ""

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr ""

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr ""

404408

@@ -409,52 +413,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] ""

410414msgstr[1] ""

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr ""

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr ""

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr ""

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr ""

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr ""

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

442450msgid "Subscribe"

443451msgstr ""

444452

445453#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

446454#. the podcast description.

447−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

455+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

448456#, qt-format

449457msgid ""

450458"Last Updated: %1\n"

451459"%2"

452460msgstr ""

453461

454−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

455463msgid "Not Available"

456464msgstr ""

457465

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

467+msgid "Please wait"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

471+msgid "Importing podcasts..."

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

475+msgid "imported"

476+msgstr ""

477+

458478#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

459479#. want to seek forward when pressing on this button.

460480#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -556,7 +576,7 @@ msgstr ""

556576

557577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

558578msgid ""

559−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

579+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

560580"clean."

561581msgstr ""

562582

@@ -571,18 +591,18 @@ msgid "Report Bug"

571591msgstr ""

572592

573593#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

574−msgid "Welcome to Podbird"

594+msgid "Welcome to Podphoenix"

575595msgstr ""

576596

577−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

597+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

578598msgid ""

579−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

599+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

580600"Ubuntu.\n"

581601"\n"

582602"Chirp Chirp..."

583603msgstr ""

584604

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

586606msgid "Swipe to move between pages"

587607msgstr ""

588608

@@ -592,7 +612,7 @@ msgstr ""

592612

593613#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

594614msgid ""

595−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

596616"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

597617msgstr ""

598618

@@ -602,13 +622,13 @@ msgstr ""

602622

603623#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

604624msgid ""

605−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

625+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

606626"automatically, this can be enabled from the settings page."

607627msgstr ""

608628

609629#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

610630#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

611−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

631+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

612632#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

613633msgid "Hallo! Bonjour!"

614634msgstr ""

@@ -616,7 +636,7 @@ msgstr ""

616636#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

617637#, qt-format

618638msgid ""

619−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

620640"community"

621641msgstr ""

622642

@@ -648,18 +668,18 @@ msgid "Enjoy"

648668msgstr ""

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

651−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

671+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

652672msgstr ""

653673

654−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

674+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

655675msgid "Finish"

656676msgstr ""

657677

658−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

678+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

659679msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

660680msgstr ""

661681

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

663683msgid ""

664684"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

665685msgstr ""

po/hu.po+75−55

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Hungarian translation for podbird

1+# Hungarian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-13 18:36+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-01-03 07:58+0000\n"

1212"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-14 05:36+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Részek"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Podcast hozzáadása"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Beállítások"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Kihagyás"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 óra %2 perc"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 óra"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 perc"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Névjegy"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Közreműködők"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 évnél régebbi"

109109msgstr[1] "%1 évnél régebbi"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Részek keresése"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Leiratkozás"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Leiratkozás megerősítése"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Biztos benne, hogy le szeretne iratkozni innen: %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Mégse"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Rész leírása"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Bezárás"

229229

@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Nincs rész letöltve internet nélküli hallgatáshoz"

325325

326326#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327327msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr "Nincs kedven rész."

328+msgstr "Egy részt se jelölt még kedvencnek."

329329

330330#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331331msgid "No Episodes found matching the search term."

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Régebbi"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1mp"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1mp"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Most játszott"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Teljes nézet"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "Lejátszási sor"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Podcast keresése"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Podcast keresése"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Nincs feliratkozva semmire"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Nem találhatóak Podcastek"

394398

@@ -397,10 +401,10 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400−"Még nem iratkozott fel egyetlen podcast-re sem. Az „Új Podcast hozzáadása” "

404+"Még nem iratkozott fel egyetlen podcast-re sem. A „Podcast hozzáadása” "

401405"oldalon adhat hozzá újakat."

402406

403−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

404408msgid "No podcasts found matching the search term."

405409msgstr "Nem felelt meg egy Podcast sem a keresési feltételnek."

406410

@@ -411,44 +415,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

411415msgstr[0] "%1 meg nem hallgatott rész"

412416msgstr[1] "%1 meg nem hallgatott rész"

413417

414−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

415419msgid "Add Podcast"

416420msgstr "Podcast hozzáadása"

417421

418−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr ""

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

419427msgid "Save Podcast"

420428msgstr "Podcast mentése"

421429

422−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

423431msgid "Feed URL"

424432msgstr "URL megadása"

425433

426−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

427435msgid "Unable to subscribe"

428436msgstr "Nem sikerült feliratkozni"

429437

430−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

431439msgid "Please check the URL and try again"

432440msgstr "Ellenőrizze az URL-t és próbálja újra"

433441

434−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

435443msgid "Looking to add a new podcast?"

436444msgstr "Új podcast-et szeretne hozzáadni?"

437445

438−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

439447msgid ""

440448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

441449msgstr ""

442450"A „nagyító” ikon segítségével kereshet új Podcasteket, a „plusz” ikonnal "

443451"pedig URL cím alapján adhat hozzá."

444452

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

446454msgid "Subscribe"

447455msgstr "Feliratkozás"

448456

449457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

450458#. the podcast description.

451−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

452460#, qt-format

453461msgid ""

454462"Last Updated: %1\n"

@@ -457,10 +465,22 @@ msgstr ""

457465"Utolsó frissítés: %1\n"

458466"%2"

459467

460−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

468+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

461469msgid "Not Available"

462470msgstr "Nem elérhető"

463471

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

473+msgid "Please wait"

474+msgstr ""

475+

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

477+msgid "Importing podcasts..."

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

481+msgid "imported"

482+msgstr ""

483+

464484#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

465485#. want to seek forward when pressing on this button.

466486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -491,7 +511,7 @@ msgstr "Általános beállítások"

491511

492512#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

493513msgid "Displays podcasts in a list view"

494−msgstr "Porcastek megjelenítés listanézetben"

514+msgstr "Porcastek megjelenítése listanézetben"

495515

496516#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

497517msgid "Playback Settings"

@@ -516,7 +536,7 @@ msgstr "Új részek automatikus letöltése"

516536

517537#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

518538msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

519−msgstr "A Podcastenként automatikusan letöltődő részek mennyisége"

539+msgstr "A Podcastenként automatikusan letöltődő részek száma"

520540

521541#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

522542msgid "Only download over WiFi"

@@ -524,7 +544,7 @@ msgstr "Csak WiFin keresztül töltse le"

524544

525545#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

526546msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

527−msgstr "Részek letöltés csak akkor, ha az eszköz WiFin kapcsolódik"

547+msgstr "Részek letöltése csak WiFi kapcsolaton keresztül"

528548

529549#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

530550msgid "Refresh podcast artwork"

@@ -564,9 +584,9 @@ msgstr ""

564584

565585#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

566586msgid ""

567−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

587+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

568588"clean."

569−msgstr "Nincsenek felesleges fájlok, teljesen tiszta a Podbird adatbázisa."

589+msgstr "Nincsenek felesleges fájlok, teljesen tiszta a Podphoenix adatbázisa."

570590

571591#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

572592#. that doesn't fit into any other category.

@@ -579,22 +599,22 @@ msgid "Report Bug"

579599msgstr "Hiba jelentése"

580600

581601#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

582−msgid "Welcome to Podbird"

583−msgstr "Üdvözli a Podbird!"

602+msgid "Welcome to Podphoenix"

603+msgstr "Üdvözli a Podphoenix!"

584604

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

586606msgid ""

587−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

607+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

588608"Ubuntu.\n"

589609"\n"

590610"Chirp Chirp..."

591611msgstr ""

592−"Élvezze kedvenc műsorait a Podbird, az Ubuntu legvidámabb podcastkezelője "

612+"Élvezze kedvenc műsorait a Podphoenix, az Ubuntu legvidámabb podcastkezelője "

593613"segítségével.\n"

594614"\n"

595615"Csip, csirip…"

596616

597−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

617+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

598618msgid "Swipe to move between pages"

599619msgstr "Húzással navigálhat az oldalak között"

600620

@@ -604,7 +624,7 @@ msgstr "Új Podcastek felfedezése"

604624

605625#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

606626msgid ""

607−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

627+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

608628"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

609629msgstr ""

610630"A Pordbird az iTunes® adatbázisának segítségével nyújt hozzáférést az egyik "

@@ -617,15 +637,15 @@ msgstr "Okos beállítások"

617637

618638#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

619639msgid ""

620−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

640+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

621641"automatically, this can be enabled from the settings page."

622642msgstr ""

623−"A Podbird lehetőséget kínál a részek automatikus letöltésére, illetve azok "

643+"A Podphoenix lehetőséget kínál a részek automatikus letöltésére, illetve azok "

624644"törlésére. Ezek a beállítások alatt engedélyezhetőek."

625645

626646#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

627647#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

628−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

648+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

629649#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

630650msgid "Hallo! Bonjour!"

631651msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -633,7 +653,7 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

633653#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

634654#, qt-format

635655msgid ""

636−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

656+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

637657"community"

638658msgstr ""

639659"A Pordbird több, mint 15 nyelven érhető el, hála a(z) %1 közösségnek."

@@ -671,18 +691,18 @@ msgid "Enjoy"

671691msgstr "Élvezze"

672692

673693#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

674−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

675−msgstr "Reméljük a Podbird elnyeri a tetszését!"

694+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

695+msgstr "Reméljük a Podphoenix elnyeri a tetszését!"

676696

677−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

697+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

678698msgid "Finish"

679699msgstr "Befejezés"

680700

681−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

701+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

682702msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

683703msgstr "A legvidámabb podcast kezelő Ubuntuhoz"

684704

685−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

705+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

686706msgid ""

687707"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

688708msgstr "podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;video;vodcast;"

po/id.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Indonesian translation for podbird

1+# Indonesian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-10-04 14:27+0000\n"

1212"Last-Translator: Deepak D. G <ghindwani@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"

@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr ""

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr ""

3838msgid "Skip"

3939msgstr ""

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr ""

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr ""

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr ""

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""

6363msgid "Credits"

6464msgstr ""

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] ""

109109msgstr[1] ""

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Cari Episod"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Berhenti berlangganan"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Konfirmasi batal berlangganan"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Yakinkah anda untuk berhenti berlangganan dari %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Batal"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Deskripsi Episod"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr ""

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr ""

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr ""

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr ""

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr ""

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr ""

375379msgid "Queue"

376380msgstr ""

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr ""

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr ""

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr ""

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr ""

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr ""

404408

@@ -409,52 +413,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] ""

410414msgstr[1] ""

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr ""

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr ""

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr ""

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr ""

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr ""

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

442450msgid "Subscribe"

443451msgstr ""

444452

445453#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

446454#. the podcast description.

447−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

455+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

448456#, qt-format

449457msgid ""

450458"Last Updated: %1\n"

451459"%2"

452460msgstr ""

453461

454−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

455463msgid "Not Available"

456464msgstr ""

457465

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

467+msgid "Please wait"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

471+msgid "Importing podcasts..."

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

475+msgid "imported"

476+msgstr ""

477+

458478#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

459479#. want to seek forward when pressing on this button.

460480#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -556,7 +576,7 @@ msgstr ""

556576

557577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

558578msgid ""

559−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

579+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

560580"clean."

561581msgstr ""

562582

@@ -571,18 +591,18 @@ msgid "Report Bug"

571591msgstr ""

572592

573593#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

574−msgid "Welcome to Podbird"

594+msgid "Welcome to Podphoenix"

575595msgstr ""

576596

577−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

597+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

578598msgid ""

579−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

599+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

580600"Ubuntu.\n"

581601"\n"

582602"Chirp Chirp..."

583603msgstr ""

584604

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

586606msgid "Swipe to move between pages"

587607msgstr ""

588608

@@ -592,7 +612,7 @@ msgstr ""

592612

593613#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

594614msgid ""

595−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

596616"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

597617msgstr ""

598618

@@ -602,13 +622,13 @@ msgstr ""

602622

603623#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

604624msgid ""

605−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

625+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

606626"automatically, this can be enabled from the settings page."

607627msgstr ""

608628

609629#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

610630#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

611−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

631+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

612632#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

613633msgid "Hallo! Bonjour!"

614634msgstr ""

@@ -616,7 +636,7 @@ msgstr ""

616636#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

617637#, qt-format

618638msgid ""

619−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

620640"community"

621641msgstr ""

622642

@@ -648,18 +668,18 @@ msgid "Enjoy"

648668msgstr ""

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

651−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

671+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

652672msgstr ""

653673

654−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

674+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

655675msgid "Finish"

656676msgstr ""

657677

658−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

678+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

659679msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

660680msgstr ""

661681

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

663683msgid ""

664684"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

665685msgstr ""

po/it.po+99−75

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Italian translation for podbird

1+# Italian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2015-09-15 14:35+0000\n"

12−"Last-Translator: Milo Casagrande <milo.casagrande@gmail.com>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2016-12-24 10:04+0000\n"

12+"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

23−msgstr ""

23+msgstr "Episodi"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Aggiungi podcast"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Impostazioni"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Salta"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h %2 m"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 m"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Informazioni"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Riconoscimenti"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 anno"

109109msgstr[1] "%1 anni"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Cerca episodio"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Rimuovi"

169169

@@ -172,13 +172,13 @@ msgstr "Rimuovi"

172172#, qt-format

173173msgid "%1 item selected"

174174msgid_plural "%1 items selected"

175−msgstr[0] ""

176−msgstr[1] ""

175+msgstr[0] "%1 elemento selezionato"

176+msgstr[1] "%1 elementi selezionati"

177177

178178#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179179#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180180msgid "Back"

181−msgstr ""

181+msgstr "Indietro"

182182

183183#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184184msgid "Mark Listened"

@@ -186,15 +186,15 @@ msgstr ""

186186

187187#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188188msgid "Download episode(s)"

189−msgstr ""

189+msgstr "Scarica episodi"

190190

191191#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192192msgid "Delete episode(s)"

193−msgstr ""

193+msgstr "Elimina episodi"

194194

195195#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196196msgid "Favourite episode(s)"

197−msgstr ""

197+msgstr "Episodi preferiti"

198198

199199#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200200msgid "Add to queue"

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Conferma rimozione"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Rimuovere veramente l'iscrizione a %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Annulla"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Descrizione episodio"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Chiudi"

229229

@@ -257,11 +257,11 @@ msgstr ""

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Elimina file scricati"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "In coda"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Aggiungi alla playlist"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

@@ -277,23 +277,23 @@ msgstr ""

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Preferiti"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Mostra descrizione episodio"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

288−msgstr ""

288+msgstr "Recente"

289289

290290#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291291msgid "Downloads"

292−msgstr ""

292+msgstr "Scaricati"

293293

294294#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295295msgid "Favourites"

296−msgstr ""

296+msgstr "Preferiti"

297297

298298#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299299msgid "Unfavourite episode(s)"

@@ -305,11 +305,11 @@ msgstr "Nessun nuovo episodio"

305305

306306#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307307msgid "No Downloaded Episodes"

308−msgstr ""

308+msgstr "Nessun episodio scaricato"

309309

310310#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311311msgid "No Favourited Episodes"

312−msgstr ""

312+msgstr "Nessu episodio nei preferiti"

313313

314314#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315315msgid "No Episodes Found"

@@ -322,10 +322,11 @@ msgstr "Nessun altro episodio da ascoltare."

322322#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323323msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324324msgstr ""

325+"Nessun episodio è stato scaricato per la visualizzazione non in linea"

325326

326327#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327328msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr ""

329+msgstr "Nessun episodio è stato aggiunto ai preferiti"

329330

330331#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331332msgid "No Episodes found matching the search term."

@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr ""

337338

338339#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339340msgid "Downloaded episodes"

340−msgstr ""

341+msgstr "Episodi scaricati"

341342

342343#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343344msgid "Today"

@@ -352,31 +353,35 @@ msgid "Older"

352353msgstr "Più vecchi"

353354

354355#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

356+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356357#, no-c-format, qt-format

357358msgid "-%1s"

358359msgstr "-%1s"

359360

360361#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

362+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362363#, no-c-format, qt-format

363364msgid "+%1s"

364365msgstr "+%1s"

365366

367+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

368+msgid "Choose"

369+msgstr ""

370+

366371#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367372msgid "Now Playing"

368373msgstr "In riproduzione"

369374

370375#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

371376msgid "Full view"

372−msgstr ""

377+msgstr "Vista completa"

373378

374379#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375380msgid "Queue"

376−msgstr ""

381+msgstr "Coda"

377382

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

383+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

384+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380385msgid "Search Podcast"

381386msgstr "Ricerca podcast"

382387

@@ -388,7 +393,7 @@ msgstr "Ricerca podcast"

388393msgid "No Podcast Subscriptions"

389394msgstr "Nessun podcast"

390395

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

396+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392397msgid "No Podcasts Found"

393398msgstr "Nessun podcast trovato"

394399

@@ -398,7 +403,7 @@ msgid ""

398403"page to add some."

399404msgstr ""

400405

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

406+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402407msgid "No podcasts found matching the search term."

403408msgstr "Nessun episodio trovato corrispondente ai termini di ricerca."

404409

@@ -409,44 +414,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409414msgstr[0] "%1 episodio non ascoltato"

410415msgstr[1] "%1 episodi non ascoltati"

411416

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

417+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413418msgid "Add Podcast"

414419msgstr "Aggiungi podcast"

415420

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

421+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

422+msgid "Import Podcasts"

423+msgstr ""

424+

425+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417426msgid "Save Podcast"

418427msgstr "Salva podcast"

419428

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

429+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421430msgid "Feed URL"

422431msgstr "URL del feed"

423432

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425434msgid "Unable to subscribe"

426435msgstr "Impossibile aggiungere"

427436

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

437+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429438msgid "Please check the URL and try again"

430439msgstr "Controllare l'URL e riprovare"

431440

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

441+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433442msgid "Looking to add a new podcast?"

434443msgstr ""

435444

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

445+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437446msgid ""

438447"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439448msgstr ""

440449"Premere sulla «lente» in alto per eseguire una ricerca o il pulsante «più» "

441450"per aggiungere un URL"

442451

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

452+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444453msgid "Subscribe"

445454msgstr "Aggiungi"

446455

447456#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448457#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450459#, qt-format

451460msgid ""

452461"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +464,22 @@ msgstr ""

455464"Ultimo aggiornamento: %1\n"

456465"%2"

457466

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459468msgid "Not Available"

460469msgstr "Non disponibile"

461470

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

472+msgid "Please wait"

473+msgstr ""

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

476+msgid "Importing podcasts..."

477+msgstr ""

478+

479+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

480+msgid "imported"

481+msgstr ""

482+

462483#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463484#. want to seek forward when pressing on this button.

464485#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -473,7 +494,7 @@ msgstr "%1 secondi"

473494

474495#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

475496msgid "OK"

476−msgstr ""

497+msgstr "OK"

477498

478499#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479500#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -518,11 +539,12 @@ msgstr "Numero di episodi da scaricare per ogni podcast"

518539

519540#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

520541msgid "Only download over WiFi"

521−msgstr ""

542+msgstr "Scaricare solo tramite WiFi"

522543

523544#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

524545msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

525546msgstr ""

547+"Scarica gli episodi solo quando il dispositivo utilizza una connessione WiFi"

526548

527549#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

528550msgid "Refresh podcast artwork"

@@ -560,9 +582,11 @@ msgstr ""

560582

561583#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562584msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

585+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564586"clean."

565587msgstr ""

588+"Non è stato trovato alcun file orfano per liberare spazio sul disco. Il "

589+"database di Pogbird è pulito."

566590

567591#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

568592#. that doesn't fit into any other category.

@@ -575,22 +599,22 @@ msgid "Report Bug"

575599msgstr "Segnala errore"

576600

577601#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

579−msgstr "Benvenuti su Podbird"

602+msgid "Welcome to Podphoenix"

603+msgstr "Benvenuti su Podphoenix"

580604

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582606msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

607+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584608"Ubuntu.\n"

585609"\n"

586610"Chirp Chirp..."

587611msgstr ""

588−"Ascolta i tuoi programmi preferiti con Podbird, il gestore di podcast per "

612+"Ascolta i tuoi programmi preferiti con Podphoenix, il gestore di podcast per "

589613"Ubuntu più cinguettoso che ci sia.\n"

590614"\n"

591615"Cip cip..."

592616

593−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

617+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

594618msgid "Swipe to move between pages"

595619msgstr "Trascina per spostarti tra le pagine"

596620

@@ -600,10 +624,10 @@ msgstr "Scopri nuovi podcast"

600624

601625#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

602626msgid ""

603−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

627+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

604628"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

605629msgstr ""

606−"Podbird utilizza la base di dati di iTunes® per fornire accesso a una vasta "

630+"Podphoenix utilizza la base di dati di iTunes® per fornire accesso a una vasta "

607631"collezione di podcast. È anche possibile aggiungere podcast utilizzando il "

608632"loro indirizzo web."

609633

@@ -613,15 +637,15 @@ msgstr "Impostazioni intelligenti"

613637

614638#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

615639msgid ""

616−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

640+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

617641"automatically, this can be enabled from the settings page."

618642msgstr ""

619−"Podbird è in grado di scaricare nuovi episodi e di eliminare quelli vecchi "

643+"Podphoenix è in grado di scaricare nuovi episodi e di eliminare quelli vecchi "

620644"automaticamente (può essere abilitato nelle impostazioni)."

621645

622646#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

623647#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

624−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

648+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

625649#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

626650msgid "Hallo! Bonjour!"

627651msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -629,10 +653,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

629653#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

630654#, qt-format

631655msgid ""

632−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

656+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

633657"community"

634658msgstr ""

635−"Podbird è disponibile in oltre 15 lingue ed è tradotto dalla comunità %1"

659+"Podphoenix è disponibile in oltre 15 lingue ed è tradotto dalla comunità %1"

636660

637661#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

638662msgid "Touch Gestures"

@@ -663,18 +687,18 @@ msgid "Enjoy"

663687msgstr "Divertiti"

664688

665689#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

666−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

667−msgstr "Divertiti usando Podbird!"

690+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

691+msgstr "Divertiti usando Podphoenix!"

668692

669−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

693+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

670694msgid "Finish"

671695msgstr "Fine"

672696

673−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

697+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

674698msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

675699msgstr "Il gestore di podcast più cinguettoso per Ubuntu"

676700

677−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

701+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

678702msgid ""

679703"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

680704msgstr ""

po/lv.po+70−50

@@ -1,14 +1,14 @@

1−# Latvian translation for podbird

1+# Latvian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55# Rudolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>, 2015.

66#

77msgid ""

88msgstr ""

9−"Project-Id-Version: podbird\n"

9+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

1010"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

11−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1212"PO-Revision-Date: 2015-12-09 07:36+0000\n"

1313"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <Unknown>\n"

1414"Language-Team: Latviešu <>\n"

@@ -16,15 +16,15 @@ msgstr ""

1616"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1717"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1818"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121"Language: lv\n"

2222

2323#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2424msgid "Episodes"

2525msgstr ""

2626

27−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

27+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2828msgid "Add New Podcasts"

2929msgstr "Pievienot podraides"

3030

@@ -40,17 +40,17 @@ msgstr "Iestatījumi"

4040msgid "Skip"

4141msgstr "Izlaist"

4242

43−#: ../app/podcasts.js:298

43+#: ../app/podcasts.js:307

4444#, no-c-format, qt-format

4545msgid "%1 hr %2 min"

4646msgstr "%1 st %2 min"

4747

48−#: ../app/podcasts.js:307

48+#: ../app/podcasts.js:316

4949#, no-c-format, qt-format

5050msgid "%1 hr"

5151msgstr "%1 st"

5252

53−#: ../app/podcasts.js:315

53+#: ../app/podcasts.js:324

5454#, no-c-format, qt-format

5555msgid "%1 min"

5656msgstr "%1 min"

@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Par"

6565msgid "Credits"

6666msgstr "Veidotāji"

6767

68−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

68+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6969#: ../app/settings/About.qml:92

7070#, qt-format

7171msgid "Version %1"

@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr[0] "%1 gadu"

113113msgstr[1] "%1 gadiem"

114114msgstr[2] "%1 gadiem"

115115

116−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

116+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

117117#: ../app/settings/Credits.qml:31

118118#, qt-format

119119msgid "%1 (Creator)"

@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Search Episode"

169169msgstr "Meklēt epizodi"

170170

171171#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

172−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

172+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

173173msgid "Unsubscribe"

174174msgstr "Atrakstīties"

175175

@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Atrakstīšanās apstiprinājums"

219219msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

220220msgstr "Vai tiešām vēlaties atrakstīties no %1?"

221221

222−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

222+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

223223#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

224224msgid "Cancel"

225225msgstr "Atcelt"

@@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Episode Description"

229229msgstr "Epizodes apraksts"

230230

231231#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

232−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

232+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

233233msgid "Close"

234234msgstr "Aizvērt"

235235

@@ -358,17 +358,21 @@ msgid "Older"

358358msgstr "Vecākas"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "-%1s"

364364msgstr "-%1s"

365365

366366#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

367−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

367+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

368368#, no-c-format, qt-format

369369msgid "+%1s"

370370msgstr "+%1s"

371371

372+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

373+msgid "Choose"

374+msgstr ""

375+

372376#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

373377msgid "Now Playing"

374378msgstr "Pašlaik atskaņo"

@@ -381,8 +385,8 @@ msgstr ""

381385msgid "Queue"

382386msgstr ""

383387

384−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

385−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

388+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

389+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

386390msgid "Search Podcast"

387391msgstr "Meklēt podraides"

388392

@@ -394,7 +398,7 @@ msgstr "Meklēt podraidi"

394398msgid "No Podcast Subscriptions"

395399msgstr "Nav podraižu abonementu"

396400

397−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

401+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

398402msgid "No Podcasts Found"

399403msgstr "Nav atrastu podraižu"

400404

@@ -404,7 +408,7 @@ msgid ""

404408"page to add some."

405409msgstr ""

406410

407−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

411+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

408412msgid "No podcasts found matching the search term."

409413msgstr "Neviena podraide neatbilst meklētajam tekstam."

410414

@@ -416,44 +420,48 @@ msgstr[0] "%1 nedzirdēta epizode"

416420msgstr[1] "%1 nedzirdētas epizodes"

417421msgstr[2] "%1 nedzirdētas epizodes"

418422

419−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

423+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

420424msgid "Add Podcast"

421425msgstr "Pievienot podraidi"

422426

423−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

427+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

428+msgid "Import Podcasts"

429+msgstr ""

430+

431+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

424432msgid "Save Podcast"

425433msgstr "Saglabāt podraidi"

426434

427−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

435+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

428436msgid "Feed URL"

429437msgstr "Plūsmas URL"

430438

431−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

439+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

432440msgid "Unable to subscribe"

433441msgstr "Nevarēja abonēt"

434442

435−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

443+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

436444msgid "Please check the URL and try again"

437445msgstr "Pārbaudiet URL un mēģiniet vēlreiz"

438446

439−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

447+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

440448msgid "Looking to add a new podcast?"

441449msgstr ""

442450

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

451+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

444452msgid ""

445453"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

446454msgstr ""

447455"Spiediet uz “lupas” meklēšanas augšpusē vai uz “plus” pogas un pievienojiet "

448456"ar URL"

449457

450−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

451459msgid "Subscribe"

452460msgstr "Abonēt"

453461

454462#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

455463#. the podcast description.

456−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

464+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

457465#, qt-format

458466msgid ""

459467"Last Updated: %1\n"

@@ -462,10 +470,22 @@ msgstr ""

462470"Pēdējo reizi atjaunināts: %1\n"

463471"%2"

464472

465−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

473+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

466474msgid "Not Available"

467475msgstr "Nav pieejams"

468476

477+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

478+msgid "Please wait"

479+msgstr ""

480+

481+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

482+msgid "Importing podcasts..."

483+msgstr ""

484+

485+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

486+msgid "imported"

487+msgstr ""

488+

469489#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

470490#. want to seek forward when pressing on this button.

471491#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -568,7 +588,7 @@ msgstr ""

568588

569589#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

570590msgid ""

571−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

591+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

572592"clean."

573593msgstr ""

574594

@@ -583,22 +603,22 @@ msgid "Report Bug"

583603msgstr "Ziņot par kļūdu"

584604

585605#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

586−msgid "Welcome to Podbird"

587−msgstr "Laipni lūdzam Podbird"

606+msgid "Welcome to Podphoenix"

607+msgstr "Laipni lūdzam Podphoenix"

588608

589−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

609+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

590610msgid ""

591−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

611+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

592612"Ubuntu.\n"

593613"\n"

594614"Chirp Chirp..."

595615msgstr ""

596−"Izbaudiet savus mīļākos šovus ar Podbird, dzīvīgākais Ubuntu podraižu "

616+"Izbaudiet savus mīļākos šovus ar Podphoenix, dzīvīgākais Ubuntu podraižu "

597617"pārvaldnieks.\n"

598618"\n"

599619"Čiep čiep..."

600620

601−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

621+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

602622msgid "Swipe to move between pages"

603623msgstr "Velciet, lai pārvietotos starp lapām"

604624

@@ -608,10 +628,10 @@ msgstr "Atklājiet jaunas podraides"

608628

609629#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

610630msgid ""

611−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

631+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

612632"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

613633msgstr ""

614−"Podbird izmanto iTunes® datubāzi, lai sniegtu pieeju milzīgai podraižu "

634+"Podphoenix izmanto iTunes® datubāzi, lai sniegtu pieeju milzīgai podraižu "

615635"kolekcijai. Jūs varat arī pievienot podraides ar URL."

616636

617637#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -620,15 +640,15 @@ msgstr "Gudrie iestatījumi"

620640

621641#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

622642msgid ""

623−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

643+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

624644"automatically, this can be enabled from the settings page."

625645msgstr ""

626−"Podbird var arī automātiski lejupielādēt jaunās epizodes un izdzēst vecās. "

646+"Podphoenix var arī automātiski lejupielādēt jaunās epizodes un izdzēst vecās. "

627647"To var ieslēgt iestatījumu lapā."

628648

629649#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

630650#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

631−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

651+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

632652#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

633653msgid "Hallo! Bonjour!"

634654msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -636,10 +656,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

636656#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

637657#, qt-format

638658msgid ""

639−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

659+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

640660"community"

641661msgstr ""

642−"Podbird ir pieejams vairāk kā 15 valodās un to ir iztulkojusi %1 kopiena"

662+"Podphoenix ir pieejams vairāk kā 15 valodās un to ir iztulkojusi %1 kopiena"

643663

644664#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

645665msgid "Touch Gestures"

@@ -671,18 +691,18 @@ msgid "Enjoy"

671691msgstr "Izbaudiet"

672692

673693#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

674−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

675−msgstr "Mēs ceram, ka jums patiks Podbird!"

694+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

695+msgstr "Mēs ceram, ka jums patiks Podphoenix!"

676696

677−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

697+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

678698msgid "Finish"

679699msgstr "Pabeigt"

680700

681−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

701+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

682702msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

683703msgstr "Dzīvīgākais Ubuntu podraižu pārvaldnieks."

684704

685−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

705+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

686706msgid ""

687707"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

688708msgstr ""

po/nb.po+70−50

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Norwegian Bokmal translation for podbird

1+# Norwegian Bokmal translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-09-14 12:12+0000\n"

1212"Last-Translator: Åka Sikrom <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"

@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Legg til nye podkaster"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Innstillinger"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Hopp over"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 t %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 t"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Om"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Bidragsytere"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 år"

109109msgstr[1] "%1 år"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Søk etter episode"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Stopp abonnement"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Bekreftelse på abonnement-stopp"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Er du sikker på at du vil stoppe abonnementet på %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Avbryt"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Episode-beskrivelse"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Lukk"

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Eldre"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Spilles nå"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr ""

375379msgid "Queue"

376380msgstr ""

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Søk etter podkast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Søk etter podkast"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Ingen podkast-abonnementer"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Fant ingen podkaster"

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr "Søket ga ingen treff på podkaster."

404408

@@ -409,44 +413,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] "%1 ny episode"

410414msgstr[1] "%1 nye episoder"

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr "Legg til podkast"

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr "Lagre podkast"

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr "Kildeadresse"

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr "Klarte ikke å abonnere"

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr "Kontroller nettadressen og prøv igjen"

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448"Trykk på forstørrelsesglasset øverst for å søke, eller pluss-knappen for å "

441449"legge til en nettadresse"

442450

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

451+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444452msgid "Subscribe"

445453msgstr "Abonner"

446454

447455#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448456#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

457+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450458#, qt-format

451459msgid ""

452460"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +463,22 @@ msgstr ""

455463"Sist oppdatert: %1\n"

456464"%2"

457465

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459467msgid "Not Available"

460468msgstr "Ikke tilgjengelig"

461469

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

471+msgid "Please wait"

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

475+msgid "Importing podcasts..."

476+msgstr ""

477+

478+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

479+msgid "imported"

480+msgstr ""

481+

462482#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463483#. want to seek forward when pressing on this button.

464484#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -560,7 +580,7 @@ msgstr ""

560580

561581#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562582msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

583+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564584"clean."

565585msgstr ""

566586

@@ -575,22 +595,22 @@ msgid "Report Bug"

575595msgstr "Rapporter programfeil"

576596

577597#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

579−msgstr "Velkommen til Podbird"

598+msgid "Welcome to Podphoenix"

599+msgstr "Velkommen til Podphoenix"

580600

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

601+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582602msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

603+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584604"Ubuntu.\n"

585605"\n"

586606"Chirp Chirp..."

587607msgstr ""

588−"Nyt favorittserier med Podbird, den mest lystige podkastbehandleren for "

608+"Nyt favorittserier med Podphoenix, den mest lystige podkastbehandleren for "

589609"Ubuntu.\n"

590610"\n"

591611"Pip pip …"

592612

593−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

613+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

594614msgid "Swipe to move between pages"

595615msgstr "Dra for å bytte mellom sider"

596616

@@ -600,10 +620,10 @@ msgstr "Oppdag nye podkaster"

600620

601621#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

602622msgid ""

603−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

623+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

604624"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

605625msgstr ""

606−"Podbird bruker iTunes®-databasen for å tilby et enormt utvalg podkaster. Du "

626+"Podphoenix bruker iTunes®-databasen for å tilby et enormt utvalg podkaster. Du "

607627"kan også legge til podkaster etter nettadresse."

608628

609629#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -612,15 +632,15 @@ msgstr "Smarte innstillinger"

612632

613633#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

614634msgid ""

615−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

635+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

616636"automatically, this can be enabled from the settings page."

617637msgstr ""

618−"Podbird kan laste ned nye episoder og fjerne gamle automatisk. Dette kan "

638+"Podphoenix kan laste ned nye episoder og fjerne gamle automatisk. Dette kan "

619639"slås på i innstillingene."

620640

621641#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

622642#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

623−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

643+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

624644#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

625645msgid "Hallo! Bonjour!"

626646msgstr "Ciao! Buon giorno!"

@@ -628,10 +648,10 @@ msgstr "Ciao! Buon giorno!"

628648#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

629649#, qt-format

630650msgid ""

631−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

651+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

632652"community"

633653msgstr ""

634−"Podbird er tilgjengelig på over 15 språk, takket være %1-oversetterne"

654+"Podphoenix er tilgjengelig på over 15 språk, takket være %1-oversetterne"

635655

636656#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

637657msgid "Touch Gestures"

@@ -663,18 +683,18 @@ msgid "Enjoy"

663683msgstr "Kos deg"

664684

665685#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

666−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

667−msgstr "Vi håper du får glede av å bruke Podbird."

686+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

687+msgstr "Vi håper du får glede av å bruke Podphoenix."

668688

669−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

689+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

670690msgid "Finish"

671691msgstr "Fullfør"

672692

673−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

693+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

674694msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

675695msgstr ""

676696

677−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

697+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

678698msgid ""

679699"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

680700msgstr ""

po/nl.po+466−227

@@ -1,92 +1,117 @@

1−# Dutch translation for podbird

1+# Dutch translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

4−# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

54#

5+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

6+# Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>, 2022.

67msgid ""

78msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

9−"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-12 08:16+0000\n"

12−"Last-Translator: Hannie Dumoleyn <Unknown>\n"

13−"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"

9+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

10+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

11+"POT-Creation-Date: 2022-07-25 12:35+0000\n"

12+"PO-Revision-Date: 2022-07-26 17:53+0200\n"

13+"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"

14+"Language-Team: Dutch\n"

15+"Language: nl\n"

1416"MIME-Version: 1.0\n"

1517"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1618"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1719"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

20+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

21+"X-Generator: Lokalize 22.04.3\n"

2022

21−#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

23+#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:47

24+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/components/TabsList.qml:28

25+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:47

2226msgid "Episodes"

2327msgstr "Afleveringen"

2428

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

29+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

30+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/components/TabsList.qml:37

31+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:43

2632msgid "Add New Podcasts"

27−msgstr "Nieuwe podcasts toevoegen"

33+msgstr "Podcasts toevoegen"

2834

29−#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

35+#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:40

36+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/components/TabsList.qml:46

37+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:40

3038msgid "Podcasts"

3139msgstr "Podcasts"

3240

3341#: ../app/components/TabsList.qml:55 ../app/ui/SettingsPage.qml:34

42+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/components/TabsList.qml:55

43+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:34

3444msgid "Settings"

3545msgstr "Instellingen"

3646

3747#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

48+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/components/Walkthrough.qml:89

3849msgid "Skip"

3950msgstr "Overslaan"

4051

41−#: ../app/podcasts.js:298

52+#: ../app/podcasts.js:359

53+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/podcasts.js:316

4254#, no-c-format, qt-format

4355msgid "%1 hr %2 min"

44−msgstr "%1 uur %2 min"

56+msgstr "%1 uur en %2 min."

4557

46−#: ../app/podcasts.js:307

58+#: ../app/podcasts.js:368

59+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/podcasts.js:325

4760#, no-c-format, qt-format

4861msgid "%1 hr"

4962msgstr "%1 uur"

5063

51−#: ../app/podcasts.js:315

64+#: ../app/podcasts.js:376

65+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/podcasts.js:333

5266#, no-c-format, qt-format

5367msgid "%1 min"

54−msgstr "%1 min"

68+msgstr "%1 min."

5569

5670#. TRANSLATORS: About as in information about the app

5771#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

58−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:338

72+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:394

73+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/About.qml:28

74+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/About.qml:46

75+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:394

5976msgid "About"

6077msgstr "Over"

6178

6279#: ../app/settings/About.qml:46

80+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/About.qml:46

6381msgid "Credits"

6482msgstr "Met dank aan"

6583

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

84+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6785#: ../app/settings/About.qml:92

86+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/About.qml:92

6887#, qt-format

6988msgid "Version %1"

7089msgstr "Versie %1"

7190

7291#: ../app/settings/About.qml:113

92+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/About.qml:113

7393msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

74−msgstr "Uitgebracht onder de voorwaarden van de GNU GPL v3"

94+msgstr "Uitgebracht onder de voorwaarden van de GNU GPL v3-licentie"

7595

7696#: ../app/settings/About.qml:123

97+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/About.qml:123

7798#, qt-format

7899msgid "Source code available on %1"

79−msgstr "Broncode beschikbaar op %1"

100+msgstr "De broncode is beschikbaar op %1"

80101

81102#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

103+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:29

82104msgid "Delete older than"

83105msgstr "Verwijder ouder dan"

84106

85107#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

108+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:40

109+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/DownloadSetting.qml:40

86110msgid "Never"

87111msgstr "Nooit"

88112

89113#: ../app/settings/CleanSetting.qml:41

114+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:41

90115#, qt-format

91116msgid "%1 day"

92117msgid_plural "%1 days"

@@ -95,6 +120,9 @@ msgstr[1] "%1 dagen"

95120

96121#: ../app/settings/CleanSetting.qml:42 ../app/settings/CleanSetting.qml:43

97122#: ../app/settings/CleanSetting.qml:44

123+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:42

124+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:43

125+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:44

98126#, qt-format

99127msgid "%1 month"

100128msgid_plural "%1 months"

@@ -102,353 +130,475 @@ msgstr[0] "%1 maand"

102130msgstr[1] "%1 maanden"

103131

104132#: ../app/settings/CleanSetting.qml:45

133+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/CleanSetting.qml:45

105134#, qt-format

106135msgid "%1 year"

107136msgid_plural "%1 years"

108137msgstr[0] "%1 jaar"

109−msgstr[1] "%1 jaren"

138+msgstr[1] "%1 jaar"

110139

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

140+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112141#: ../app/settings/Credits.qml:31

142+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/Credits.qml:31

113143#, qt-format

114144msgid "%1 (Creator)"

115−msgstr "%1 (Maker)"

145+msgstr "%1 (maker)"

116146

117147#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

148+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/Credits.qml:31

149+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/Credits.qml:32

118150msgid "Developers"

119151msgstr "Ontwikkelaars"

120152

121153#: ../app/settings/Credits.qml:33

154+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/Credits.qml:33

122155msgid "Designer"

123156msgstr "Ontwerper"

124157

125158#: ../app/settings/Credits.qml:34

159+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/Credits.qml:34

126160msgid "Translators"

127161msgstr "Vertalers"

128162

129163#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:29

164+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/DownloadSetting.qml:29

130165msgid "Download at most"

131−msgstr "Download maximaal"

166+msgstr "Maximaal aantal downloads"

132167

133168#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:41

134169#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:42

135170#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:43

136171#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:44

172+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/DownloadSetting.qml:41

173+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/DownloadSetting.qml:42

174+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/DownloadSetting.qml:43

175+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/DownloadSetting.qml:44

137176#, qt-format

138177msgid "%1 episode"

139178msgid_plural "%1 episodes"

140179msgstr[0] "%1 aflevering"

141180msgstr[1] "%1 afleveringen"

142181

143−#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:29 ../app/ui/SettingsPage.qml:146

182+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:29 ../app/ui/SettingsPage.qml:181

183+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/ThemeSetting.qml:29

184+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:181

144185msgid "Theme"

145186msgstr "Thema"

146187

147188#. TRANSLATORS: Light Theme

148−#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:41 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

189+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:41 ../app/ui/SettingsPage.qml:182

190+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/ThemeSetting.qml:41

191+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:182

149192msgid "Light"

150193msgstr "Licht"

151194

152195#. TRANSLATORS: Dark Theme

153−#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:43 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

196+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:43 ../app/ui/SettingsPage.qml:182

197+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/settings/ThemeSetting.qml:43

198+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:182

154199msgid "Dark"

155200msgstr "Donker"

156201

157−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:52

202+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:50

203+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:50

158204msgid "Podcast"

159205msgstr "Podcast"

160206

161−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:62 ../app/ui/EpisodesTab.qml:62

207+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:60 ../app/ui/EpisodesTab.qml:61

208+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:60

209+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:61

162210msgid "Search Episode"

163−msgstr "Aflevering zoeken"

211+msgstr "Zoeken naar aflevering"

164212

165−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

213+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:68 ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

214+#: ../app/ui/SearchPage.qml:288

215+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:68

216+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:304

217+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:288

167218msgid "Unsubscribe"

168−msgstr "Opzeggen"

219+msgstr "Deabonneren"

169220

170221#. TRANSLATORS: This is the page title. Keep it short. Otherwise it will just be elided.

171−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:110 ../app/ui/EpisodesTab.qml:128

222+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:108 ../app/ui/EpisodesTab.qml:127

223+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:108

224+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:127

172225#, qt-format

173226msgid "%1 item selected"

174227msgid_plural "%1 items selected"

175228msgstr[0] "%1 item geselecteerd"

176229msgstr[1] "%1 items geselecteerd"

177230

178−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

231+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:123 ../app/ui/EpisodesTab.qml:142

179232#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

233+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:123

234+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:142

235+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/NowPlayingPage.qml:42

180236msgid "Back"

181237msgstr "Terug"

182238

183−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

239+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:135 ../app/ui/EpisodesTab.qml:154

240+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:135

241+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:154

184242msgid "Mark Listened"

185243msgstr "Markeren als beluisterd"

186244

187−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

245+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:154 ../app/ui/EpisodesTab.qml:172

246+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:154

247+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:172

188248msgid "Download episode(s)"

189249msgstr "Aflevering(en) downloaden"

190250

191−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

251+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:182 ../app/ui/EpisodesTab.qml:200

252+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:182

253+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:200

192254msgid "Delete episode(s)"

193255msgstr "Aflevering(en) verwijderen"

194256

195−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

257+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:205 ../app/ui/EpisodesTab.qml:223

258+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:205

259+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:223

196260msgid "Favourite episode(s)"

197261msgstr "Favoriete aflevering(en)"

198262

199−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

263+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:227 ../app/ui/EpisodesTab.qml:269

264+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:227

265+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:269

200266msgid "Add to queue"

201−msgstr "Aan wachtrij toevoegen"

267+msgstr "Toevoegen aan wachtrij"

202268

203−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

269+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:256 ../app/ui/EpisodesTab.qml:119

270+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:256

271+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:119

204272msgid "Search episode"

205−msgstr "Aflevering zoeken"

273+msgstr "Zoeken naar aflevering"

206274

207−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:303

275+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:301

276+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:301

208277msgid "Unsubscribe Confirmation"

209−msgstr "Opzeggen bevestigen"

278+msgstr "Deabonneren bevestigen"

210279

211−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

280+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:302

281+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:302

212282#, qt-format

213283msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214−msgstr "Weet u zeker dat u %1 wilt opzeggen?"

284+msgstr "Weet je zeker dat je je abonnement op %1 wilt opzeggen?"

215285

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

286+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:321 ../app/ui/SearchPage.qml:143

217287#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

288+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:155

289+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:321

290+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:143

291+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:85

292+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:120

293+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:155

218294msgid "Cancel"

219295msgstr "Annuleren"

220296

221−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:345 ../app/ui/EpisodesTab.qml:407

297+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:343 ../app/ui/EpisodesTab.qml:406

298+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:343

299+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:406

222300msgid "Episode Description"

223−msgstr "Beschrijving aflevering"

224−

225−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

301+msgstr "Afleveringsbeschrijving"

302+

303+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:354 ../app/ui/EpisodesTab.qml:417

304+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192 ../app/ui/SettingsPage.qml:376

305+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:354

306+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:417

307+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:192

308+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:376

227309msgid "Close"

228310msgstr "Sluiten"

229311

230−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:384

312+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:382

313+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:382

231314msgid "No episodes found"

232315msgstr "Geen afleveringen gevonden"

233316

234−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

317+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:383

318+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:383

235319msgid "No episodes found matching the search term."

236−msgstr "Er zijn geen afleveringen gevonden die overeenkomen met de zoekterm."

320+msgstr ""

321+"Er zijn geen afleveringen gevonden die overeenkomen met de zoekopdracht."

237322

238−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:502

323+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:500

324+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:500

239325msgid "Unheard"

240326msgstr "Niet beluisterd"

241327

242−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:519

328+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:517

329+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:517

243330msgid "Listened"

244331msgstr "Beluisterd"

245332

246−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

333+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:536

334+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:536

247335msgid "Downloaded"

248336msgstr "Gedownload"

249337

250−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

338+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:603

339+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:603

251340msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

341+msgstr "Markeren als niet-beluisterd"

253342

254−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

343+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:603

344+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:603

255345msgid "Mark as listened"

256−msgstr "Als beluisterd markeren"

346+msgstr "Markeren als beluisterd"

257347

258−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

348+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:619

349+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:619

259350msgid "Delete downloaded file"

260351msgstr "Gedownload bestand verwijderen"

261352

262−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

353+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:619

354+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:619

263355msgid "Queued"

264−msgstr "In de wachtrij gezet"

356+msgstr "In de wachtrij geplaatst"

265357

266−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

358+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:619

359+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:619

267360msgid "Download"

268361msgstr "Downloaden"

269362

270−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

363+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:644

364+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:644

271365msgid "Add to playlist"

272−msgstr "Aan afspeellijst toevoegen"

366+msgstr "Toevoegen aan afspeellijst"

273367

274−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

368+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:653

369+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:653

275370msgid "Unfavourite"

276−msgstr "Geen favoriet"

371+msgstr "Verw. uit favorieten"

277372

278−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

373+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:653

374+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:653

279375msgid "Favourite"

280−msgstr "Favoriet"

376+msgstr "Toev. aan favorieten"

281377

282−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

378+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:668

379+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesPage.qml:668

283380msgid "Show episode description"

284−msgstr "Beschrijving van aflevering tonen"

381+msgstr "Afleveringsbeschrijving tonen"

285382

286−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

383+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:81

384+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:81

287385msgid "Recent"

288386msgstr "Recent"

289387

290−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

388+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:81

389+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:81

291390msgid "Downloads"

292391msgstr "Downloads"

293392

294−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

393+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:81

394+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:81

295395msgid "Favourites"

296396msgstr "Favorieten"

297397

298−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

398+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:246

399+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:246

299400msgid "Unfavourite episode(s)"

300401msgstr "Niet-favoriete aflevering(en)"

301402

302−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

403+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:309

404+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:309

303405msgid "No New Episodes"

304−msgstr "Geen nieuwe afleveringen"

406+msgstr "Er zijn geen nieuwe afleveringen"

305407

306−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

408+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:311

409+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:311

307410msgid "No Downloaded Episodes"

308−msgstr "Geen gedownloade afleveringen"

411+msgstr "Er zijn geen gedownloade afleveringen"

309412

310−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

413+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:313

414+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:313

311415msgid "No Favourited Episodes"

312−msgstr "Geen favoriete afleveringen"

416+msgstr "Je hebt geen favoriete afleveringen"

313417

314−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

418+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:315

419+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:315

315420msgid "No Episodes Found"

316−msgstr "Geen afleveringen gevonden"

421+msgstr "Er zijn geen afleveringen gevonden"

317422

318−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

423+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:321

424+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:321

319425msgid "No more episodes to listen to!"

320−msgstr "Geen afleveringen om te beluisteren!"

426+msgstr "Er zijn geen afleveringen om te beluisteren!"

321427

322−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

428+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:323

429+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:323

323430msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324−msgstr "Er zijn geen afleveringen om offline naar te luisteren gedownload"

431+msgstr "Er zijn geen afleveringen om offline naar te luisteren"

325432

326−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

433+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:325

434+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:325

327435msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr "Er zijn geen afleveringen favoriet gemaakt."

436+msgstr "Er zijn geen afleveringen toegevoegd aan de favorieten."

329437

330−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

438+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:327

439+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:327

331440msgid "No Episodes found matching the search term."

332−msgstr "Geen afleveringen gevonden die overeenkomt met uw zoekterm."

441+msgstr ""

442+"Er zijn geen afleveringen gevonden die overeenkomen met de zoekopdracht."

333443

334−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

444+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:456

445+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:456

335446msgid "Downloads in progress"

336447msgstr "Downloads worden uitgevoerd"

337448

338−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

449+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:496

450+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:496

339451msgid "Downloaded episodes"

340452msgstr "Gedownloade afleveringen"

341453

342−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

454+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:506

455+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:506

343456msgid "Today"

344457msgstr "Vandaag"

345458

346−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:511

459+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:510

460+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:510

347461msgid "Yesterday"

348462msgstr "Gisteren"

349463

350−#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:515

464+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:514

465+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/EpisodesTab.qml:514

351466msgid "Older"

352467msgstr "Ouder"

353468

354469#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

470+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:241

471+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/FullPlayingView.qml:241

356472#, no-c-format, qt-format

357473msgid "-%1s"

358474msgstr "-%1s"

359475

360476#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

477+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:302

478+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/FullPlayingView.qml:302

362479#, no-c-format, qt-format

363480msgid "+%1s"

364481msgstr "+%1s"

365482

483+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

484+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/ImportPage.qml:18

485+msgid "Choose"

486+msgstr "Kiezen"

487+

366488#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

489+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/NowPlayingPage.qml:34

367490msgid "Now Playing"

368−msgstr "Nu aan het afspelen"

491+msgstr "Je luistert naar"

369492

370493#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

494+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/NowPlayingPage.qml:73

371495msgid "Full view"

372−msgstr "Volledig scherm"

496+msgstr "Schermvullende weergave"

373497

374498#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

499+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/NowPlayingPage.qml:73

375500msgid "Queue"

376501msgstr "Wachtrij"

377502

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

503+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:55 ../app/ui/SearchPage.qml:57

504+#: ../app/ui/SearchPage.qml:174

505+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:55

506+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:57

507+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:174

380508msgid "Search Podcast"

381−msgstr "Podcast zoeken"

509+msgstr "Zoeken naar podcast"

382510

383−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

511+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:95

512+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:95

384513msgid "Search podcast"

385−msgstr "Podcast zoeken"

514+msgstr "Zoeken naar podcast"

386515

387−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

516+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:125

517+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:125

388518msgid "No Podcast Subscriptions"

389−msgstr "Geen podcast-inschrijvingen"

519+msgstr "Je hebt geen podcastabonnementen"

390520

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

521+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:125 ../app/ui/SearchPage.qml:220

522+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:125

523+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:220

392524msgid "No Podcasts Found"

393−msgstr "Geen podcasts gevonden"

525+msgstr "Er zijn geen podcasts gevonden"

394526

395−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:128

527+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:126

528+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:126

396529msgid ""

397530"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398531"page to add some."

399532msgstr ""

400−"U bent nog niet op een podcast geabonneerd; ga naar de pagina ‘Nieuwe "

401−"podcasts toevoegen’ om er een paar toe te voegen."

533+"Je bent nog niet op een podcast geabonneerd. Ga naar de pagina ‘Podcasts"

534+" toevoegen’ om podcasts toe te voegen."

402535

403−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

536+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

537+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:127

538+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:222

404539msgid "No podcasts found matching the search term."

405−msgstr "Er zijn geen podcasts gevonden die overeenkomen met de zoekterm."

540+msgstr "Er zijn geen podcasts gevonden die overeenkomen met de zoekopdracht."

406541

407−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:215

542+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:213

543+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/PodcastsTab.qml:213

408544#, qt-format

409545msgid "%1 unheard episode"

410546msgid_plural "%1 unheard episodes"

411547msgstr[0] "%1 niet-beluisterde aflevering"

412548msgstr[1] "%1 niet-beluisterde afleveringen"

413549

414−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

550+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

551+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:65

415552msgid "Add Podcast"

416553msgstr "Podcast toevoegen"

417554

418−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

555+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

556+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:73

557+msgid "Import Podcasts"

558+msgstr "Podcasts importeren"

559+

560+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

561+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:135

419562msgid "Save Podcast"

420563msgstr "Podcast opslaan"

421564

422−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

565+#: ../app/ui/SearchPage.qml:162

566+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:162

423567msgid "Feed URL"

424−msgstr "Feed URL"

568+msgstr "Feed-url"

425569

426−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

570+#: ../app/ui/SearchPage.qml:189

571+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:189

427572msgid "Unable to subscribe"

428−msgstr "Inschrijven niet mogelijk"

573+msgstr "Het abonneren is mislukt"

429574

430−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

575+#: ../app/ui/SearchPage.qml:190

576+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:190

431577msgid "Please check the URL and try again"

432−msgstr "Controleer de URL en probeer het opnieuw"

578+msgstr "Controleer de url en probeer het opnieuw"

433579

434−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

580+#: ../app/ui/SearchPage.qml:220

581+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:220

435582msgid "Looking to add a new podcast?"

436−msgstr "Bent u op zoek naar een nieuwe podcast om toe te voegen?"

583+msgstr "Wil je een podcast toevoegen?"

437584

438−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

585+#: ../app/ui/SearchPage.qml:221

586+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:221

439587msgid ""

440588"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

441589msgstr ""

442−"Klik op het \"vergrootglas\" om te zoeken of op de \"plus \"-knop om via een "

443−"webadres toe te voegen."

590+"Klik op het vergrootglas bovenaan om te zoeken of op de plusknop om een url"

591+" toe te voegen."

444592

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

593+#: ../app/ui/SearchPage.qml:288

594+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:288

446595msgid "Subscribe"

447−msgstr "Inschrijven"

596+msgstr "Abonneren"

448597

449598#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

450599#. the podcast description.

451−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

600+#: ../app/ui/SearchPage.qml:326

601+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:326

452602#, qt-format

453603msgid ""

454604"Last Updated: %1\n"

@@ -457,241 +607,330 @@ msgstr ""

457607"Laatst bijgewerkt: %1\n"

458608"%2"

459609

460−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

610+#: ../app/ui/SearchPage.qml:383

611+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:383

461612msgid "Not Available"

462613msgstr "Niet beschikbaar"

463614

615+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

616+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:499

617+msgid "Please wait"

618+msgstr "Even geduld…"

619+

620+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

621+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:500

622+msgid "Importing podcasts..."

623+msgstr "Bezig met importeren…"

624+

625+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

626+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SearchPage.qml:518

627+msgid "imported"

628+msgstr "geïmporteerd"

629+

464630#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

465631#. want to seek forward when pressing on this button.

466−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

632+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:206

633+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:65

634+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:206

467635msgid "Skip forward"

468−msgstr "Doorgaan overslaan"

636+msgstr "Doorspoelen overslaan"

469637

470638#: ../app/ui/SettingsPage.qml:72 ../app/ui/SettingsPage.qml:107

471−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:172 ../app/ui/SettingsPage.qml:179

639+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:207 ../app/ui/SettingsPage.qml:214

640+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:72

641+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:107

642+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:207

643+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:214

472644#, qt-format

473645msgid "%1 seconds"

474646msgstr "%1 seconden"

475647

476648#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

649+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:147

650+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:77

651+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:112

652+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:147

477653msgid "OK"

478−msgstr "Ok"

654+msgstr "Oké"

479655

480656#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

481657#. want to seek backward when pressing on this button.

482−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:178

658+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:213

659+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:100

660+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:213

483661msgid "Skip back"

484−msgstr "Terug overslaan"

662+msgstr "Terugspoelen overslaan"

663+

664+#. TRANSLATORS: This strings refers to refreshing podcasts. Users can set how often they

665+#. want to check for new episodes.

666+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:135 ../app/ui/SettingsPage.qml:238

667+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:135

668+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:238

669+#| msgid "Refresh podcast artwork"

670+msgid "Refresh podcasts after"

671+msgstr "Podcasts bijwerken, elke"

672+

673+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:142 ../app/ui/SettingsPage.qml:239

674+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:142

675+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:239

676+#, qt-format

677+#| msgid "%1 hr"

678+msgid "%1 hours"

679+msgstr "%1 uur"

485680

486681#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

487682#. that doesn't fit into any other category.

488−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:141

683+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:176

684+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:176

489685msgid "General Settings"

490686msgstr "Algemene instellingen"

491687

492−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

688+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:189

689+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:189

493690msgid "Displays podcasts in a list view"

494−msgstr "Toont podcasts in lijstweergave"

691+msgstr "Toont podcasts in een lijstweergave"

495692

496−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

693+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:201

694+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:201

497695msgid "Playback Settings"

498−msgstr "Afspeelopties"

696+msgstr "Luisteropties"

499697

500−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

698+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:221

699+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:221

700+msgid "Continue where stopped"

701+msgstr "Doorgaan vanaf vorige positie"

702+

703+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:233

704+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:233

501705msgid "Podcast Episode Settings"

502−msgstr "Instellingen van podcastaflevering"

706+msgstr "Afleveringsinstellingen"

503707

504−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

708+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:246

709+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:246

505710msgid "Automatically delete old episodes"

506711msgstr "Oude afleveringen automatisch verwijderen"

507712

508−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

713+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:248

714+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:248

509715msgid ""

510716"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

511717msgstr ""

512−"Afleveringen die ouder zijn dan een gegeven aantal dagen automatisch "

513−"verwijderen"

718+"Verwijder automatisch afleveringen die ouder zijn dan het opgegeven aantal"

719+" dagen"

514720

515−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

721+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:260

722+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:260

516723msgid "Automatically download new episodes"

517−msgstr "Automatisch nieuwe afleveringen downloaden"

724+msgstr "Nieuwe afleveringen automatisch downloaden"

518725

519−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

726+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:262

727+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:262

520728msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

521729msgstr ""

522−"Aantal nieuwe afleveringen dat standaard gedownload wordt voor elke podcast"

730+"Het aantal nieuwe afleveringen per podcast dat standaard gedownload wordt"

523731

524−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

732+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:274

733+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:274

525734msgid "Only download over WiFi"

526−msgstr ""

735+msgstr "Alleen downloaden via wifi"

527736

528−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

737+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:276

738+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:276

529739msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

530−msgstr "Afleveringen alleen downloaden als het apparaat wifi gebruikt"

740+msgstr ""

741+"Download afleveringen alleen als het apparaat verbonden is met een"

742+" wifi-netwerk"

531743

532−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

744+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:296

745+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:296

533746msgid "Refresh podcast artwork"

534−msgstr "Podcast-artwork verversen"

747+msgstr "Podcasthoezen bijwerken"

535748

536−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

749+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:298

750+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:298

537751msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

538−msgstr ""

539−"Alle artwork voor podcasts bijwerken en ontbrekend artwork herstellen"

752+msgstr "Werk alle podcasthoezen bij en herstel ontbrekende hoezen"

540753

541−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

754+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:327

755+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:327

542756msgid "Storage Settings"

543−msgstr "Instellingen voor opslag"

757+msgstr "Opslaginstellingen"

544758

545−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

759+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:338

760+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:338

546761msgid "Delete orphaned files and links"

547−msgstr "Verweesde bestanden en koppelingen verwijderen"

762+msgstr "Oude bestanden en links verwijderen"

548763

549−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

764+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:340

765+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:340

550766msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

551767msgstr ""

552−"Maak ruimte vrij door verweesde gedownloade bestanden en koppelingen te "

553−"verwijderen"

768+"Maak ruimte vrij door oude, gedownloade bestanden en links te verwijderen"

554769

555−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

770+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:370

771+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:370

556772msgid "Removed orphaned files and links"

557−msgstr "Verwijderde verweesde bestanden en koppelingen"

773+msgstr "Verwijderde oude bestanden en links"

558774

559−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

775+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:370

776+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:370

560777msgid "No orphans found!"

561−msgstr "Geen wezen gevonden!"

778+msgstr "Er zijn geen oude bestanden aangetroffen!"

562779

563−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

780+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:371

781+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:371

564782msgid ""

565783"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

566784"pointing at invalid files have also been cleaned up."

567785msgstr ""

568−"Alle verweesde bestanden zijn verwijderd om schijfruimte terug te krijgen. "

569−"Verweesde koppelingen die verwijzen naar ongeldige bestanden zijn ook "

570−"opgeruimd."

786+"Alle oude bestanden zijn verwijderd om schijfruimte terug te winnen. Links"

787+" die verwezen naar ongeldige bestanden zijn eveneens opgeruimd."

571788

572−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

789+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:373

790+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:373

573791msgid ""

574−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

792+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

575793"clean."

576794msgstr ""

577−"Er zijn geen verweesde bestanden gevonden om schijfruimte terug te krijgen. "

578−"De Podbird-database is schoon."

795+"Er zijn geen oude bestanden aangetroffen. De Podphoenix-databank is volledig"

796+" opgeruimd."

579797

580798#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

581799#. that doesn't fit into any other category.

582−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:332

800+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:388

801+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:388

583802msgid "Misc."

584803msgstr "Overig"

585804

586−#: ../app/ui/SettingsPage.qml:348

805+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:404

806+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/ui/SettingsPage.qml:404

587807msgid "Report Bug"

588−msgstr "Fout melden"

808+msgstr "Bug melden"

589809

590810#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

591−msgid "Welcome to Podbird"

592−msgstr "Welkom bij Podbird"

811+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide1.qml:42

812+msgid "Welcome to Podphoenix"

813+msgstr "Welkom bij Podphoenix"

593814

594−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

815+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

816+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide1.qml:53

595817msgid ""

596−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

818+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

597819"Ubuntu.\n"

598820"\n"

599821"Chirp Chirp..."

600822msgstr ""

601−"Geniet van jouw favoriete shows met Podbird, de handigste podcastbeheerder "

602−"voor Ubuntu."

823+"Luister naar je favoriete shows met Podphoenix, de handigste podcastbeheerder"

824+" op Ubuntu.\n"

825+"\n"

826+"Krauw, krauw…"

603827

604−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

828+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

829+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide1.qml:82

605830msgid "Swipe to move between pages"

606−msgstr "Veeg om tussen pagina's te navigeren"

831+msgstr "Veeg om van pagina te wisselen"

607832

608833#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

834+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide2.qml:45

609835msgid "Discover New Podcasts"

610−msgstr "Nieuwe Podcasts ontdekken"

836+msgstr "Podcasts ontdekken"

611837

612838#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

839+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide2.qml:62

613840msgid ""

614−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

841+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615842"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

616843msgstr ""

617−"Podbird gebruikt de iTunes® database om toegang te bieden tot een grote "

618−"collectie van podcasts. U kunt ook Podcasts toevoegen via webadres."

844+"Podphoenix maakt gebruik van de iTunes®-databank, waardoor er toegang is tot"

845+" een enorme verzameling podcasts. Je kunt ook podcasts toevoegen via een url."

619846

620847#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

848+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide3.qml:45

621849msgid "Smart Settings"

622850msgstr "Slimme Instellingen"

623851

624852#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

853+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide3.qml:62

625854msgid ""

626−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

855+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

627856"automatically, this can be enabled from the settings page."

628857msgstr ""

629−"Podbird kan desgewenst automatisch nieuwe afleveringen downloaden en oude "

630−"afleveringen verwijderen; dit kan geactiveerd worden in de "

631−"Instellingenpagina."

858+"Podphoenix kan desgewenst automatisch nieuwe afleveringen downloaden en oude"

859+" afleveringen verwijderen. Dit kan worden ingeschakeld in de instellingen."

632860

633861#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

634862#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

635−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

863+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

636864#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

865+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide4.qml:48

637866msgid "Hallo! Bonjour!"

638−msgstr "Hello! Bonjour!"

867+msgstr "Hallo! Bonjour!"

639868

640869#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

870+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide4.qml:67

641871#, qt-format

642872msgid ""

643−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

873+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

644874"community"

645875msgstr ""

646−"Podbird is beschikbaar in meer dan 15 talen en is vertaald door de %1 "

647−"community"

876+"Podphoenix is beschikbaar in meer dan 15 talen en is vertaald door de "

877+"%1-gemeenschap"

648878

649879#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

880+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide5.qml:45

650881msgid "Touch Gestures"

651882msgstr "Aanraakgebaren"

652883

653884#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

885+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide5.qml:64

654886msgid ""

655887"Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're "

656888"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

657889"episode."

658890msgstr ""

659−"Afleveringen kunnen naar links geveegd worden voor meer acties (of klik met "

660−"rechts als u een muis gebruikt). U kunt ook meerdere selecties maken door "

661−"lang te drukken op een aflevering."

891+"Veeg afleveringen naar links (of klik met de rechtermuisknop) om meer acties"

892+" te tonen. Selecteer meerdere afleveringen door één aflevering lang ingedrukt"

893+" te houden."

662894

663895#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

896+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide6.qml:45

664897msgid "Support"

665898msgstr "Ondersteuning"

666899

667900#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

668901#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

902+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide6.qml:65

669903#, qt-format

670904msgid ""

671905"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

672906"project page at %1"

673907msgstr ""

674−"Als u fouten aantreft of verzoeken heeft inzake functies, laat het ons dan "

675−"weten op onze projectpagina op %1"

908+"Als je bugs tegenkomt of ideeën wilt delen, laat het ons dan weten via %1"

676909

677910#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

911+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide7.qml:45

678912msgid "Enjoy"

679−msgstr "Geniet ervan"

913+msgstr "Veel plezier"

680914

681915#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

682−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

683−msgstr "Wij hopen dat u plezier heeft in het gebruiken van Podbird!"

916+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide7.qml:62

917+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

918+msgstr "Wij hopen dat je Podphoenix met alle plezier gebruikt!"

684919

685−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

920+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

921+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/install/share/qml/podphoenix/welcomewizard/Slide7.qml:75

686922msgid "Finish"

687923msgstr "Voltooien"

688924

689−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

925+#: ../build/aarch64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

926+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

927+#: /Users/iko/Developer/podphoenix/build/aarch64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

690928msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

691−msgstr "Het vrolijkste podcastbeheerprogramma voor Ubuntu"

929+msgstr "De vrolijkste podcastbeheerder voor Ubuntu"

692930

693−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

694−msgid ""

695−"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

931+#: ../build/aarch64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

932+#: ../build/x86_64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

933+#: /Users/iko/Developer/podphoenix/build/aarch64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

934+msgid "podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

696935msgstr ""

697936"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

po/pl.po+71−51

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Polish translation for podbird

1+# Polish translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2016-12-13 20:09+0000\n"

1212"Last-Translator: Krzysztof Tataradziński <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"

@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "

1818"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-14 05:36+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr "Odcinki"

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr "Dodaj nowy podcast"

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Ustawienia"

3939msgid "Skip"

4040msgstr "Pomiń"

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr "%1 godz. %2 min."

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr "%1 godz."

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr "%1 min."

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "O programie"

6464msgid "Credits"

6565msgstr "Twórcy"

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr[0] "%1 rok"

112112msgstr[1] "%1 lata"

113113msgstr[2] "%1 lat"

114114

115−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

115+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

116116#: ../app/settings/Credits.qml:31

117117#, qt-format

118118msgid "%1 (Creator)"

@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Search Episode"

168168msgstr "Wyszukaj epizod"

169169

170170#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

171−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

171+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

172172msgid "Unsubscribe"

173173msgstr "Zrezygnuj z subskrypcji"

174174

@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Potwierdzenie rezygnacji"

219219msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

220220msgstr "Czy na pewno zrezygnować z subskrybcji %1?"

221221

222−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

222+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

223223#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

224224msgid "Cancel"

225225msgstr "Anuluj"

@@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Episode Description"

229229msgstr "Opis odcinka"

230230

231231#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

232−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

232+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

233233msgid "Close"

234234msgstr "Zamknij"

235235

@@ -358,17 +358,21 @@ msgid "Older"

358358msgstr "Starsze"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "-%1s"

364364msgstr "-%1 s"

365365

366366#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

367−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

367+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

368368#, no-c-format, qt-format

369369msgid "+%1s"

370370msgstr "+%1 s"

371371

372+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

373+msgid "Choose"

374+msgstr ""

375+

372376#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

373377msgid "Now Playing"

374378msgstr "Teraz odtwarzany"

@@ -381,8 +385,8 @@ msgstr "Pełny widok"

381385msgid "Queue"

382386msgstr "Kolejka"

383387

384−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

385−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

388+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

389+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

386390msgid "Search Podcast"

387391msgstr "Znajdź podcast"

388392

@@ -394,7 +398,7 @@ msgstr "Znajdź podcast"

394398msgid "No Podcast Subscriptions"

395399msgstr "Brak subskrypcji podcastów"

396400

397−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

401+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

398402msgid "No Podcasts Found"

399403msgstr "Nie odnaleziono podcastów"

400404

@@ -406,7 +410,7 @@ msgstr ""

406410"Nie subskrybujesz jeszcze żadnych podcastów; odwiedź stronę \"Dodaj nowy "

407411"podcast\", aby dodać trochę."

408412

409−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

413+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

410414msgid "No podcasts found matching the search term."

411415msgstr "Dla podanej frazy nie odnaleziono żadnych podcastów."

412416

@@ -418,43 +422,47 @@ msgstr[0] "%1 nieodsłuchany epizod"

418422msgstr[1] "%1 nieodsłuchane epizody"

419423msgstr[2] "%1 nieodsłuchanych epizodów"

420424

421−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

425+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

422426msgid "Add Podcast"

423427msgstr "Dodaj Podcast"

424428

425−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

429+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

430+msgid "Import Podcasts"

431+msgstr ""

432+

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

426434msgid "Save Podcast"

427435msgstr "Zapisz podcast"

428436

429−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

437+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

430438msgid "Feed URL"

431439msgstr "Adres URL RSS"

432440

433−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

441+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

434442msgid "Unable to subscribe"

435443msgstr "Nie można zasubskrybować"

436444

437−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

445+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

438446msgid "Please check the URL and try again"

439447msgstr "Sprawdź URL i spróbuj ponownie"

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

442450msgid "Looking to add a new podcast?"

443451msgstr "Chcesz dodać nowy podcast?"

444452

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

446454msgid ""

447455"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

448456msgstr ""

449457"Wybierz przycisk 'lupy' u góry, by wyszukać albo przycisk 'plus' by dodać URL"

450458

451−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

452460msgid "Subscribe"

453461msgstr "Subskrybuj"

454462

455463#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

456464#. the podcast description.

457−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

465+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

458466#, qt-format

459467msgid ""

460468"Last Updated: %1\n"

@@ -463,10 +471,22 @@ msgstr ""

463471"Ostatnio zaktualizowano: %1\n"

464472"%2"

465473

466−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

467475msgid "Not Available"

468476msgstr "Niedostępne"

469477

478+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

479+msgid "Please wait"

480+msgstr ""

481+

482+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

483+msgid "Importing podcasts..."

484+msgstr ""

485+

486+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

487+msgid "imported"

488+msgstr ""

489+

470490#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

471491#. want to seek forward when pressing on this button.

472492#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -571,11 +591,11 @@ msgstr ""

571591

572592#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

573593msgid ""

574−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

594+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

575595"clean."

576596msgstr ""

577597"Nie odnaleziono osieroconych plików w celu odzyskania miejsca na dysku. Baza "

578−"danych Podbird jest czysta."

598+"danych Podphoenix jest czysta."

579599

580600#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

581601#. that doesn't fit into any other category.

@@ -588,22 +608,22 @@ msgid "Report Bug"

588608msgstr "Zgłoś błąd"

589609

590610#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

591−msgid "Welcome to Podbird"

592−msgstr "Witaj w Podbird"

611+msgid "Welcome to Podphoenix"

612+msgstr "Witaj w Podphoenix"

593613

594−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

614+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

595615msgid ""

596−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

616+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

597617"Ubuntu.\n"

598618"\n"

599619"Chirp Chirp..."

600620msgstr ""

601−"Ciesz się ulubionymi audycjami z Podbirdem, najbardziej rozćwierkanym "

621+"Ciesz się ulubionymi audycjami z Podphoenixem, najbardziej rozćwierkanym "

602622"menadżerze podcastów dla Ubuntu.\n"

603623"\n"

604624"Ćwir, Ćwir..."

605625

606−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

626+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

607627msgid "Swipe to move between pages"

608628msgstr "Przesuń palcem, aby poruszać się między stronami"

609629

@@ -613,10 +633,10 @@ msgstr "Odkryj Nowe Podcasty"

613633

614634#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

615635msgid ""

616−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

636+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

617637"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

618638msgstr ""

619−"Podbird używa bazy danych iTunes®, aby dostarczyć ogromną kolekcję "

639+"Podphoenix używa bazy danych iTunes®, aby dostarczyć ogromną kolekcję "

620640"podcastów. Oczywiście możesz dodać swój własny podając adres URL."

621641

622642#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -625,15 +645,15 @@ msgstr "Inteligentne ustawienia"

625645

626646#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

627647msgid ""

628−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

648+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

629649"automatically, this can be enabled from the settings page."

630650msgstr ""

631−"Podbird może ściągać nowe odcinki i automatycznie usuwać stare. Opcję tą "

651+"Podphoenix może ściągać nowe odcinki i automatycznie usuwać stare. Opcję tą "

632652"możesz włączyć w ustawieniach."

633653

634654#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

635655#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

636−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

656+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

637657#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

638658msgid "Hallo! Bonjour!"

639659msgstr "Hello! Olá!"

@@ -641,10 +661,10 @@ msgstr "Hello! Olá!"

641661#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

642662#, qt-format

643663msgid ""

644−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

664+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

645665"community"

646666msgstr ""

647−"Podbird jest dostępny w ponad 15 językach i jest tłumaczony przez "

667+"Podphoenix jest dostępny w ponad 15 językach i jest tłumaczony przez "

648668"społeczność %1"

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -680,18 +700,18 @@ msgid "Enjoy"

680700msgstr "Zapraszamy"

681701

682702#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

683−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

684−msgstr "Mamy nadzieje, że Podbird przypadnie ci do gustu!"

703+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

704+msgstr "Mamy nadzieje, że Podphoenix przypadnie ci do gustu!"

685705

686−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

706+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

687707msgid "Finish"

688708msgstr "Koniec"

689709

690−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

710+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

691711msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

692712msgstr "Rozćwierkany menadżer podcastów na Ubuntu"

693713

694−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

714+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

695715msgid ""

696716"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

697717msgstr ""

po/pt.po+98−72

@@ -1,30 +1,30 @@

1−# Portuguese translation for podbird

1+# Portuguese translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2016-12-13 00:13+0000\n"

12−"Last-Translator: José Carlos Casimiro <Unknown>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2020-12-10 09:58+0000\n"

12+"Last-Translator: Vitor Loureiro <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-14 05:36+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr "Episódios"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

27−msgstr ""

27+msgstr "Adicionar novos podcasts"

2828

2929#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

3030msgid "Podcasts"

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Definições"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Ignorar"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 h %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 h"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Acerca de"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Créditos"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 ano"

109109msgstr[1] "%1 anos"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Procurar Episódio"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Anular Subscrição"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Confirmar anular a subscrição"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Tem a certeza que quer anular a subscrição %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Cancelar"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Descrição do Episódio"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Fechar"

229229

@@ -249,39 +249,39 @@ msgstr "Descarregados"

249249

250250#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251251msgid "Mark as unheard"

252−msgstr ""

252+msgstr "Marcar como não ouvido"

253253

254254#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255255msgid "Mark as listened"

256−msgstr ""

256+msgstr "Marcar como ouvido"

257257

258258#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259259msgid "Delete downloaded file"

260−msgstr ""

260+msgstr "Eliminar o ficheiro transferido"

261261

262262#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263263msgid "Queued"

264−msgstr ""

264+msgstr "Na fila"

265265

266266#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267267msgid "Download"

268−msgstr ""

268+msgstr "Transferir"

269269

270270#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271271msgid "Add to playlist"

272−msgstr ""

272+msgstr "Adicionar à playlist"

273273

274274#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275275msgid "Unfavourite"

276−msgstr ""

276+msgstr "Não favoritos"

277277

278278#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279279msgid "Favourite"

280−msgstr ""

280+msgstr "Favorito"

281281

282282#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283283msgid "Show episode description"

284−msgstr ""

284+msgstr "Mostrar descrição do episódio"

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Mais Antigo"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr "Escolha"

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Em reprodução"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr "Vista completa"

375379msgid "Queue"

376380msgstr "Fila"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Procurar Podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Procurar podcast"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Sem subscrições de Podcast"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Não foram encontrados Podcasts"

394398

@@ -397,8 +401,10 @@ msgid ""

397401"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

398402"page to add some."

399403msgstr ""

404+"Ainda não subscreveu nenhum podcast, visite a página \"Adicionar novos "

405+"podcasts\" para adicionar alguns."

400406

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402408msgid "No podcasts found matching the search term."

403409msgstr "Sem podcasts encontrados com esses termos."

404410

@@ -409,44 +415,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409415msgstr[0] "%1 episódio por ouvir"

410416msgstr[1] "%1 episódios por ouvir"

411417

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413419msgid "Add Podcast"

414420msgstr "Adicionar Podcast"

415421

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr ""

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417427msgid "Save Podcast"

418428msgstr "Guardar Podcast"

419429

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421431msgid "Feed URL"

422432msgstr "URL da Fonte"

423433

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425435msgid "Unable to subscribe"

426436msgstr "Não é possível subscrever"

427437

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429439msgid "Please check the URL and try again"

430440msgstr "Verifique o URL e tente novamente"

431441

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433443msgid "Looking to add a new podcast?"

434−msgstr ""

444+msgstr "À procura de um novo podcast?"

435445

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437447msgid ""

438448"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439449msgstr ""

440450"Clique na 'lupa' que está no topo para pesquisar ou no botão 'mais' para "

441451"adicionar por URL"

442452

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444454msgid "Subscribe"

445455msgstr "Subscrever"

446456

447457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448458#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450460#, qt-format

451461msgid ""

452462"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +465,22 @@ msgstr ""

455465"Última vez atualizado: %1\n"

456466"%2"

457467

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

468+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459469msgid "Not Available"

460470msgstr "Não Disponível"

461471

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

473+msgid "Please wait"

474+msgstr "Por favor, aguarde"

475+

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

477+msgid "Importing podcasts..."

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

481+msgid "imported"

482+msgstr "Importado"

483+

462484#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463485#. want to seek forward when pressing on this button.

464486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -473,7 +495,7 @@ msgstr "%1 segundos"

473495

474496#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

475497msgid "OK"

476−msgstr ""

498+msgstr "OK"

477499

478500#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

479501#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -519,39 +541,40 @@ msgstr "Número de novos episódios para download para cada podcast"

519541

520542#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

521543msgid "Only download over WiFi"

522−msgstr ""

544+msgstr "Transferir apenas com WiFi"

523545

524546#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

525547msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

526−msgstr ""

548+msgstr "Transferir episódios apenas com WiFi ligado"

527549

528550#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

529551msgid "Refresh podcast artwork"

530−msgstr ""

552+msgstr "Atualizar ícone do podcast"

531553

532554#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

533555msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

534556msgstr ""

557+"Atualizar todos os ícones dos podcasts e arranjar os que estão em falta"

535558

536559#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

537560msgid "Storage Settings"

538−msgstr ""

561+msgstr "Configuração de armazenamento"

539562

540563#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

541564msgid "Delete orphaned files and links"

542−msgstr ""

565+msgstr "Eliminar ficheiros e links órfãos"

543566

544567#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

545568msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

546−msgstr ""

569+msgstr "Liberte espaço ao remover ficheiros e links transferidos órfãos"

547570

548571#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

549572msgid "Removed orphaned files and links"

550−msgstr ""

573+msgstr "Remover ficheiros e links órfãos"

551574

552575#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

553576msgid "No orphans found!"

554−msgstr ""

577+msgstr "Sem órfãos encontrados!"

555578

556579#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

557580msgid ""

@@ -561,7 +584,7 @@ msgstr ""

561584

562585#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

563586msgid ""

564−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

587+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

565588"clean."

566589msgstr ""

567590

@@ -576,22 +599,22 @@ msgid "Report Bug"

576599msgstr "Reportar Erro"

577600

578601#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

579−msgid "Welcome to Podbird"

580−msgstr "Bem-vindo ao Podbird"

602+msgid "Welcome to Podphoenix"

603+msgstr "Bem-vindo ao Podphoenix"

581604

582−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

583606msgid ""

584−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

607+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

585608"Ubuntu.\n"

586609"\n"

587610"Chirp Chirp..."

588611msgstr ""

589−"Desfrute dos seus programas preferidos com o Podbird, o gestor de podcasts "

612+"Desfrute dos seus programas preferidos com o Podphoenix, o gestor de podcasts "

590613"mais alegre do Ubuntu\n"

591614"\n"

592615"Piu Piu..."

593616

594−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

617+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

595618msgid "Swipe to move between pages"

596619msgstr "Deslize para mover entre páginas"

597620

@@ -601,10 +624,10 @@ msgstr "Descobrir novos podcasts"

601624

602625#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

603626msgid ""

604−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

627+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

605628"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

606629msgstr ""

607−"O Podbird utiliza a base de dados do iTunes® para fornecer acesso a uma "

630+"O Podphoenix utiliza a base de dados do iTunes® para fornecer acesso a uma "

608631"grande coleção de podcasts. Pode também adicionar podcasts pelo seus URL."

609632

610633#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -613,15 +636,15 @@ msgstr "Definições inteligentes"

613636

614637#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

615638msgid ""

616−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

639+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

617640"automatically, this can be enabled from the settings page."

618641msgstr ""

619−"O Podbird pode opcionalmente fazer o download de novos episódios e remover "

642+"O Podphoenix pode opcionalmente fazer o download de novos episódios e remover "

620643"os antigos automaticamente, isto pode ser ativado nas definições."

621644

622645#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

623646#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

624−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

647+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

625648#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

626649msgid "Hallo! Bonjour!"

627650msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -629,10 +652,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

629652#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

630653#, qt-format

631654msgid ""

632−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

655+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

633656"community"

634657msgstr ""

635−"Podbird está disponível em mais de 15 línguas e é traduzido pela %1 "

658+"Podphoenix está disponível em mais de 15 línguas e é traduzido pela %1 "

636659"comunidade"

637660

638661#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

@@ -645,6 +668,9 @@ msgid ""

645668"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

646669"episode."

647670msgstr ""

671+"Os episódios podem ser deslizados da esquerda para revelar mais ações (ou "

672+"clicar com o botão direito do rato, se aplicável). Você pode também fazer "

673+"multi-seleção ao pressionar continuamente num episódio."

648674

649675#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

650676msgid "Support"

@@ -665,18 +691,18 @@ msgid "Enjoy"

665691msgstr "Desfrute"

666692

667693#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

668−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

669−msgstr "Esperamos que goste de usar o Podbird!"

694+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

695+msgstr "Esperamos que goste de usar o Podphoenix!"

670696

671−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

697+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

672698msgid "Finish"

673699msgstr "Concluir"

674700

675−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

701+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

676702msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

677703msgstr "O gestor de podcasts mais vibrante do Ubuntu"

678704

679−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

705+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

680706msgid ""

681707"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

682708msgstr ""

po/pt_BR.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Brazilian Portuguese translation for podbird

1+# Brazilian Portuguese translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-03-26 14:21+0000\n"

1212"Last-Translator: Rafael Neri <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"

@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr ""

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr ""

3838msgid "Skip"

3939msgstr ""

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr ""

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr ""

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr ""

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""

6363msgid "Credits"

6464msgstr ""

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] ""

109109msgstr[1] ""

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Procurar episódio"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Cancelar inscrição"

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Confirmação de cancelamento de inscrição"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Você tem certeza que quer cancelar a inscrição de %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr ""

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr ""

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Fechar"

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr ""

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr ""

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr ""

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Reproduzindo agora"

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr ""

375379msgid "Queue"

376380msgstr ""

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Procurar podcast"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr ""

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Nenhuma inscrição de podcast"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Nenhum podcast encontrado"

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr "Nenhum podcast encontrado de acordo com os termos da pesquisa."

404408

@@ -409,52 +413,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] "%1 episódio inédito"

410414msgstr[1] "%1 episódios inéditos"

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr "Adicionar podcast"

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr "Salvar podcast"

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr ""

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr "Não foi possível fazer a inscrição"

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr "Por favor, verifique a URL e tente novamente"

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

442450msgid "Subscribe"

443451msgstr "Inscrever-se"

444452

445453#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

446454#. the podcast description.

447−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

455+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

448456#, qt-format

449457msgid ""

450458"Last Updated: %1\n"

451459"%2"

452460msgstr ""

453461

454−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

455463msgid "Not Available"

456464msgstr ""

457465

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

467+msgid "Please wait"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

471+msgid "Importing podcasts..."

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

475+msgid "imported"

476+msgstr ""

477+

458478#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

459479#. want to seek forward when pressing on this button.

460480#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -556,7 +576,7 @@ msgstr ""

556576

557577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

558578msgid ""

559−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

579+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

560580"clean."

561581msgstr ""

562582

@@ -571,18 +591,18 @@ msgid "Report Bug"

571591msgstr ""

572592

573593#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

574−msgid "Welcome to Podbird"

594+msgid "Welcome to Podphoenix"

575595msgstr ""

576596

577−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

597+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

578598msgid ""

579−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

599+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

580600"Ubuntu.\n"

581601"\n"

582602"Chirp Chirp..."

583603msgstr ""

584604

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

586606msgid "Swipe to move between pages"

587607msgstr ""

588608

@@ -592,7 +612,7 @@ msgstr ""

592612

593613#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

594614msgid ""

595−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

596616"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

597617msgstr ""

598618

@@ -602,13 +622,13 @@ msgstr ""

602622

603623#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

604624msgid ""

605−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

625+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

606626"automatically, this can be enabled from the settings page."

607627msgstr ""

608628

609629#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

610630#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

611−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

631+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

612632#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

613633msgid "Hallo! Bonjour!"

614634msgstr ""

@@ -616,7 +636,7 @@ msgstr ""

616636#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

617637#, qt-format

618638msgid ""

619−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

620640"community"

621641msgstr ""

622642

@@ -648,18 +668,18 @@ msgid "Enjoy"

648668msgstr ""

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

651−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

671+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

652672msgstr ""

653673

654−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

674+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

655675msgid "Finish"

656676msgstr ""

657677

658−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

678+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

659679msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

660680msgstr ""

661681

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

663683msgid ""

664684"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

665685msgstr ""

po/ro.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Romanian translation for podbird

1+# Romanian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-09-24 07:15+0000\n"

1212"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

1313"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"

@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "

1818"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr ""

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr ""

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr ""

3939msgid "Skip"

4040msgstr ""

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr ""

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr ""

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr ""

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""

6464msgid "Credits"

6565msgstr ""

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -109,7 +109,7 @@ msgid_plural "%1 years"

109109msgstr[0] ""

110110msgstr[1] ""

111111

112−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

112+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

113113#: ../app/settings/Credits.qml:31

114114#, qt-format

115115msgid "%1 (Creator)"

@@ -164,7 +164,7 @@ msgid "Search Episode"

164164msgstr ""

165165

166166#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

167−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

167+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

168168msgid "Unsubscribe"

169169msgstr ""

170170

@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""

214214msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

215215msgstr ""

216216

217−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

217+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

218218#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

219219msgid "Cancel"

220220msgstr ""

@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Episode Description"

224224msgstr ""

225225

226226#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

227−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

228228msgid "Close"

229229msgstr ""

230230

@@ -353,17 +353,21 @@ msgid "Older"

353353msgstr ""

354354

355355#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

356−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

356+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

357357#, no-c-format, qt-format

358358msgid "-%1s"

359359msgstr ""

360360

361361#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

362−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

362+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

363363#, no-c-format, qt-format

364364msgid "+%1s"

365365msgstr ""

366366

367+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

368+msgid "Choose"

369+msgstr ""

370+

367371#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

368372msgid "Now Playing"

369373msgstr ""

@@ -376,8 +380,8 @@ msgstr ""

376380msgid "Queue"

377381msgstr ""

378382

379−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

380−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

383+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

384+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

381385msgid "Search Podcast"

382386msgstr ""

383387

@@ -389,7 +393,7 @@ msgstr ""

389393msgid "No Podcast Subscriptions"

390394msgstr ""

391395

392−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

396+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

393397msgid "No Podcasts Found"

394398msgstr ""

395399

@@ -399,7 +403,7 @@ msgid ""

399403"page to add some."

400404msgstr ""

401405

402−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

406+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

403407msgid "No podcasts found matching the search term."

404408msgstr ""

405409

@@ -410,52 +414,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

410414msgstr[0] ""

411415msgstr[1] ""

412416

413−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

417+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

414418msgid "Add Podcast"

415419msgstr ""

416420

417−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

421+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

422+msgid "Import Podcasts"

423+msgstr ""

424+

425+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

418426msgid "Save Podcast"

419427msgstr ""

420428

421−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

429+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

422430msgid "Feed URL"

423431msgstr ""

424432

425−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

426434msgid "Unable to subscribe"

427435msgstr ""

428436

429−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

437+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

430438msgid "Please check the URL and try again"

431439msgstr ""

432440

433−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

441+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

434442msgid "Looking to add a new podcast?"

435443msgstr ""

436444

437−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

445+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

438446msgid ""

439447"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

440448msgstr ""

441449

442−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

450+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

443451msgid "Subscribe"

444452msgstr ""

445453

446454#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

447455#. the podcast description.

448−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

456+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

449457#, qt-format

450458msgid ""

451459"Last Updated: %1\n"

452460"%2"

453461msgstr ""

454462

455−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

463+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

456464msgid "Not Available"

457465msgstr ""

458466

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

468+msgid "Please wait"

469+msgstr ""

470+

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

472+msgid "Importing podcasts..."

473+msgstr ""

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

476+msgid "imported"

477+msgstr ""

478+

459479#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

460480#. want to seek forward when pressing on this button.

461481#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -557,7 +577,7 @@ msgstr ""

557577

558578#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

559579msgid ""

560−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

580+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

561581"clean."

562582msgstr ""

563583

@@ -572,18 +592,18 @@ msgid "Report Bug"

572592msgstr ""

573593

574594#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

575−msgid "Welcome to Podbird"

595+msgid "Welcome to Podphoenix"

576596msgstr ""

577597

578−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

598+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

579599msgid ""

580−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

600+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

581601"Ubuntu.\n"

582602"\n"

583603"Chirp Chirp..."

584604msgstr ""

585605

586−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

606+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

587607msgid "Swipe to move between pages"

588608msgstr ""

589609

@@ -593,7 +613,7 @@ msgstr ""

593613

594614#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

595615msgid ""

596−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

616+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

597617"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

598618msgstr ""

599619

@@ -603,13 +623,13 @@ msgstr ""

603623

604624#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

605625msgid ""

606−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

626+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

607627"automatically, this can be enabled from the settings page."

608628msgstr ""

609629

610630#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

611631#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

612−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

632+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

613633#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

614634msgid "Hallo! Bonjour!"

615635msgstr ""

@@ -617,7 +637,7 @@ msgstr ""

617637#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

618638#, qt-format

619639msgid ""

620−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

640+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

621641"community"

622642msgstr ""

623643

@@ -649,18 +669,18 @@ msgid "Enjoy"

649669msgstr ""

650670

651671#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

652−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

672+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

653673msgstr ""

654674

655−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

675+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

656676msgid "Finish"

657677msgstr ""

658678

659−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

679+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

660680msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

661681msgstr ""

662682

663−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

683+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

664684msgid ""

665685"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

666686msgstr ""

po/ru.po+73−53

@@ -1,29 +1,29 @@

1−# Russian translation for podbird

1+# Russian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2015-11-10 10:25+0000\n"

12−"Last-Translator: Vitalii Doljikov <katsuo_harada_evil_does@hotmail.com>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2016-12-26 07:47+0000\n"

12+"Last-Translator: Aleksey Kabanov <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "

1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr ""

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr "Добавить новые подкасты"

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Настройки"

3939msgid "Skip"

4040msgstr "Пропустить"

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr "%1 ч %2 мин"

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr "%1 ч"

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr "%1 мин"

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "О программе"

6464msgid "Credits"

6565msgstr "Благодарности"

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr[0] "%1 год"

112112msgstr[1] "%1 года"

113113msgstr[2] "%1 лет"

114114

115−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

115+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

116116#: ../app/settings/Credits.qml:31

117117#, qt-format

118118msgid "%1 (Creator)"

@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Search Episode"

168168msgstr "Поиск эпизода"

169169

170170#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

171−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

171+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

172172msgid "Unsubscribe"

173173msgstr "Отписаться"

174174

@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""

203203

204204#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

205205msgid "Add to queue"

206−msgstr ""

206+msgstr "Добавить в очередь"

207207

208208#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

209209msgid "Search episode"

@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Подтверждение отписки"

218218msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

219219msgstr "Отписаться от %1?"

220220

221−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

221+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

222222#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

223223msgid "Cancel"

224224msgstr "Отмена"

@@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Episode Description"

228228msgstr ""

229229

230230#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

231−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

231+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

232232msgid "Close"

233233msgstr "Закрыть"

234234

@@ -357,17 +357,21 @@ msgid "Older"

357357msgstr "Ранние"

358358

359359#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

360−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

360+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

361361#, no-c-format, qt-format

362362msgid "-%1s"

363363msgstr "-%1 сек."

364364

365365#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

366−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

366+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

367367#, no-c-format, qt-format

368368msgid "+%1s"

369369msgstr "+%1 сек."

370370

371+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

372+msgid "Choose"

373+msgstr ""

374+

371375#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

372376msgid "Now Playing"

373377msgstr "Воспроизводится"

@@ -380,8 +384,8 @@ msgstr ""

380384msgid "Queue"

381385msgstr ""

382386

383−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

384−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

387+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

388+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

385389msgid "Search Podcast"

386390msgstr "Найти подкаст"

387391

@@ -393,7 +397,7 @@ msgstr "Найти подкаст"

393397msgid "No Podcast Subscriptions"

394398msgstr "Нет подписок на подкасты"

395399

396−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

400+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

397401msgid "No Podcasts Found"

398402msgstr "Подкасты отсутствуют"

399403

@@ -403,7 +407,7 @@ msgid ""

403407"page to add some."

404408msgstr ""

405409

406−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

410+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

407411msgid "No podcasts found matching the search term."

408412msgstr "Подкасты, соответствующие параметрам запроса, отсутствуют."

409413

@@ -415,44 +419,48 @@ msgstr[0] "%1 новый эпизод"

415419msgstr[1] "%1 новых эпизода"

416420msgstr[2] "%1 новых эпизодов"

417421

418−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

419423msgid "Add Podcast"

420424msgstr "Добавить подкаст"

421425

422−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

427+msgid "Import Podcasts"

428+msgstr ""

429+

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

423431msgid "Save Podcast"

424432msgstr "Сохранить подкаст"

425433

426−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

427435msgid "Feed URL"

428436msgstr "Адрес ленты новостей"

429437

430−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

431439msgid "Unable to subscribe"

432440msgstr "Не удалось подписаться"

433441

434−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

435443msgid "Please check the URL and try again"

436444msgstr "Проверьте URL и повторите попытку"

437445

438−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

439447msgid "Looking to add a new podcast?"

440448msgstr ""

441449

442−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

450+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

443451msgid ""

444452"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

445453msgstr ""

446454"Используйте значок увеличительного стекла в верху экрана для поиска и значок "

447455"'плюс' для добавления адреса"

448456

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

457+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

450458msgid "Subscribe"

451459msgstr "Подписаться"

452460

453461#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

454462#. the podcast description.

455−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

463+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

456464#, qt-format

457465msgid ""

458466"Last Updated: %1\n"

@@ -461,10 +469,22 @@ msgstr ""

461469"Обновлено: %1\n"

462470"%2"

463471

464−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

472+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

465473msgid "Not Available"

466474msgstr "Недоступно"

467475

476+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

477+msgid "Please wait"

478+msgstr ""

479+

480+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

481+msgid "Importing podcasts..."

482+msgstr ""

483+

484+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

485+msgid "imported"

486+msgstr ""

487+

468488#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

469489#. want to seek forward when pressing on this button.

470490#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -567,7 +587,7 @@ msgstr ""

567587

568588#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

569589msgid ""

570−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

590+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

571591"clean."

572592msgstr ""

573593

@@ -582,22 +602,22 @@ msgid "Report Bug"

582602msgstr "Сообщить об ошибке"

583603

584604#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

585−msgid "Welcome to Podbird"

586−msgstr "Добро пожаловать в Podbird"

605+msgid "Welcome to Podphoenix"

606+msgstr "Добро пожаловать в Podphoenix"

587607

588−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

608+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

589609msgid ""

590−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

610+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

591611"Ubuntu.\n"

592612"\n"

593613"Chirp Chirp..."

594614msgstr ""

595−"Наслаждайтесь своими любимыми шоу с Podbird, самым щебечущим проигрывателем "

615+"Наслаждайтесь своими любимыми шоу с Podphoenix, самым щебечущим проигрывателем "

596616"подкастов для Ubuntu.\n"

597617"\n"

598618"Чик-чирик..."

599619

600−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

620+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

601621msgid "Swipe to move between pages"

602622msgstr "Смахните, чтобы перелистнуть страницу"

603623

@@ -607,10 +627,10 @@ msgstr "Изучить новые подкасты"

607627

608628#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

609629msgid ""

610−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

630+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

611631"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

612632msgstr ""

613−"Podbird использует базу данных iTunes®, чтобы обеспечить доступ к огромной "

633+"Podphoenix использует базу данных iTunes®, чтобы обеспечить доступ к огромной "

614634"коллекции подкастов. Вы также можете добавить подкасты по их URL."

615635

616636#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -619,15 +639,15 @@ msgstr "Умные настройки"

619639

620640#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

621641msgid ""

622−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

642+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

623643"automatically, this can be enabled from the settings page."

624644msgstr ""

625−"Podbird может автоматически загружать новые эпизоды и удалять старые в "

645+"Podphoenix может автоматически загружать новые эпизоды и удалять старые в "

626646"зависимости от установок. Эти установки можно изменять на странице настроек."

627647

628648#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

629649#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

630−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

650+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

631651#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

632652msgid "Hallo! Bonjour!"

633653msgstr "Hello! Bonjour!"

@@ -635,9 +655,9 @@ msgstr "Hello! Bonjour!"

635655#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

636656#, qt-format

637657msgid ""

638−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

658+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639659"community"

640−msgstr "Podbird переведен более чем на 15 языков силами сообщества %1"

660+msgstr "Podphoenix переведен более чем на 15 языков силами сообщества %1"

641661

642662#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

643663msgid "Touch Gestures"

@@ -669,18 +689,18 @@ msgid "Enjoy"

669689msgstr "Наслаждайтесь"

670690

671691#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

672−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

673−msgstr "Надеемся, вам понравится Podbird!"

692+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

693+msgstr "Надеемся, вам понравится Podphoenix!"

674694

675−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

695+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

676696msgid "Finish"

677697msgstr "Конец"

678698

679−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

699+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

680700msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

681701msgstr ""

682702

683−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

703+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

684704msgid ""

685705"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

686706msgstr ""

po/sc.ponew file+714

@@ -0,0 +1,714 @@

1+# Sardinian translation for podphoenix

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

4+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.

5+#

6+msgid ""

7+msgstr ""

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

9+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2021-11-20 18:41+0000\n"

12+"Last-Translator: amm <Unknown>\n"

13+"Language-Team: Sardinian <sc@li.org>\n"

14+"MIME-Version: 1.0\n"

15+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

16+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

17+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-11-21 06:56+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build ad4ef5362dff26fb27989d006230bae6da62d38c)\n"

20+

21+#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

22+msgid "Episodes"

23+msgstr "Episòdios"

24+

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

26+msgid "Add New Podcasts"

27+msgstr "Agiunghe podcasts noos"

28+

29+#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

30+msgid "Podcasts"

31+msgstr "Podcasts"

32+

33+#: ../app/components/TabsList.qml:55 ../app/ui/SettingsPage.qml:34

34+msgid "Settings"

35+msgstr "Cunfiguratziones"

36+

37+#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

38+msgid "Skip"

39+msgstr "Brinca"

40+

41+#: ../app/podcasts.js:307

42+#, no-c-format, qt-format

43+msgid "%1 hr %2 min"

44+msgstr "%1 h %2 min"

45+

46+#: ../app/podcasts.js:316

47+#, no-c-format, qt-format

48+msgid "%1 hr"

49+msgstr "%1 h"

50+

51+#: ../app/podcasts.js:324

52+#, no-c-format, qt-format

53+msgid "%1 min"

54+msgstr "%1 min"

55+

56+#. TRANSLATORS: About as in information about the app

57+#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

58+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:338

59+msgid "About"

60+msgstr "Informatziones"

61+

62+#: ../app/settings/About.qml:46

63+msgid "Credits"

64+msgstr "Crèditos"

65+

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

67+#: ../app/settings/About.qml:92

68+#, qt-format

69+msgid "Version %1"

70+msgstr "Versione %1"

71+

72+#: ../app/settings/About.qml:113

73+msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

74+msgstr "Publicadu a suta de sa lisséntzia GNU GPL v3"

75+

76+#: ../app/settings/About.qml:123

77+#, qt-format

78+msgid "Source code available on %1"

79+msgstr "Su còdighe de orìgine est a disponimentu in %1"

80+

81+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

82+msgid "Delete older than"

83+msgstr "Cantzella prus antigos de"

84+

85+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

86+msgid "Never"

87+msgstr "Mai"

88+

89+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:41

90+#, qt-format

91+msgid "%1 day"

92+msgid_plural "%1 days"

93+msgstr[0] "%1 die"

94+msgstr[1] "%1 dies"

95+

96+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:42 ../app/settings/CleanSetting.qml:43

97+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:44

98+#, qt-format

99+msgid "%1 month"

100+msgid_plural "%1 months"

101+msgstr[0] "%1 mese"

102+msgstr[1] "%1 meses"

103+

104+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:45

105+#, qt-format

106+msgid "%1 year"

107+msgid_plural "%1 years"

108+msgstr[0] "%1 annu"

109+msgstr[1] "%1 annos"

110+

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112+#: ../app/settings/Credits.qml:31

113+#, qt-format

114+msgid "%1 (Creator)"

115+msgstr "%1 (Creadore)"

116+

117+#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

118+msgid "Developers"

119+msgstr "Isvilupadores"

120+

121+#: ../app/settings/Credits.qml:33

122+msgid "Designer"

123+msgstr "Disegnadore"

124+

125+#: ../app/settings/Credits.qml:34

126+msgid "Translators"

127+msgstr "Tradutores"

128+

129+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:29

130+msgid "Download at most"

131+msgstr "Iscàrriga a su màssimu"

132+

133+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:41

134+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:42

135+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:43

136+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:44

137+#, qt-format

138+msgid "%1 episode"

139+msgid_plural "%1 episodes"

140+msgstr[0] "%1 episòdiu"

141+msgstr[1] "%1 episòdios"

142+

143+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:29 ../app/ui/SettingsPage.qml:146

144+msgid "Theme"

145+msgstr "Tema"

146+

147+#. TRANSLATORS: Light Theme

148+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:41 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

149+msgid "Light"

150+msgstr "Craru"

151+

152+#. TRANSLATORS: Dark Theme

153+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:43 ../app/ui/SettingsPage.qml:147

154+msgid "Dark"

155+msgstr "Iscuru"

156+

157+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:52

158+msgid "Podcast"

159+msgstr "Podcast"

160+

161+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:62 ../app/ui/EpisodesTab.qml:62

162+msgid "Search Episode"

163+msgstr "Chirca episòdios"

164+

165+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167+msgid "Unsubscribe"

168+msgstr "Annulla sa sutiscritzione"

169+

170+#. TRANSLATORS: This is the page title. Keep it short. Otherwise it will just be elided.

171+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:110 ../app/ui/EpisodesTab.qml:128

172+#, qt-format

173+msgid "%1 item selected"

174+msgid_plural "%1 items selected"

175+msgstr[0] "%1 cuntenutu seletzionadu"

176+msgstr[1] "%1 cuntenutos eletzionados"

177+

178+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180+msgid "Back"

181+msgstr "In segus"

182+

183+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184+msgid "Mark Listened"

185+msgstr "Sinnala comente ascurtadu"

186+

187+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188+msgid "Download episode(s)"

189+msgstr "Iscàrriga episòdiu/-os"

190+

191+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192+msgid "Delete episode(s)"

193+msgstr "Cantzella episòdiu/-os"

194+

195+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196+msgid "Favourite episode(s)"

197+msgstr "Episòdiu/-os preferidos"

198+

199+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200+msgid "Add to queue"

201+msgstr "Agiunghe a sa coa"

202+

203+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

204+msgid "Search episode"

205+msgstr "Chirca s'episòdiu"

206+

207+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:303

208+msgid "Unsubscribe Confirmation"

209+msgstr "Cunfirma s'annullamentu de sa sutiscritzione"

210+

211+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:304

212+#, qt-format

213+msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214+msgstr "Seguru chi boles annullare sa sutiscritzione a %1?"

215+

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218+msgid "Cancel"

219+msgstr "Annulla"

220+

221+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:345 ../app/ui/EpisodesTab.qml:407

222+msgid "Episode Description"

223+msgstr "Descritzione de s'episòdiu"

224+

225+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227+msgid "Close"

228+msgstr "Serra"

229+

230+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:384

231+msgid "No episodes found"

232+msgstr "Perunu episòdiu agatadu"

233+

234+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

235+msgid "No episodes found matching the search term."

236+msgstr "Perunu episòdiu agatadu chi cointzidat cun sa chirca."

237+

238+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:502

239+msgid "Unheard"

240+msgstr "No ascurtados"

241+

242+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:519

243+msgid "Listened"

244+msgstr "Ascurtados"

245+

246+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

247+msgid "Downloaded"

248+msgstr "Iscarrigados"

249+

250+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

251+msgid "Mark as unheard"

252+msgstr "Sinnala comente no ascurtados"

253+

254+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

255+msgid "Mark as listened"

256+msgstr "Sinnala comente ascurtados"

257+

258+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259+msgid "Delete downloaded file"

260+msgstr "Cantzella archìviu iscarrigadu"

261+

262+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263+msgid "Queued"

264+msgstr "In coa"

265+

266+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

267+msgid "Download"

268+msgstr "Iscàrriga"

269+

270+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

271+msgid "Add to playlist"

272+msgstr "Agiunghe a sa lista de riprodutzione"

273+

274+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

275+msgid "Unfavourite"

276+msgstr "Boga dae is preferidos"

277+

278+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

279+msgid "Favourite"

280+msgstr "Preferidos"

281+

282+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

283+msgid "Show episode description"

284+msgstr "Ammustra sa descritzione de s'episòdiu"

285+

286+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287+msgid "Recent"

288+msgstr "Reghentes"

289+

290+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291+msgid "Downloads"

292+msgstr "Iscarrigados"

293+

294+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295+msgid "Favourites"

296+msgstr "Preferidos"

297+

298+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299+msgid "Unfavourite episode(s)"

300+msgstr "Boga s'episòdiu dae is preferidos"

301+

302+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

303+msgid "No New Episodes"

304+msgstr "Perunu episòdiu nou"

305+

306+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307+msgid "No Downloaded Episodes"

308+msgstr "Perunu episòdiu iscarrigadu"

309+

310+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311+msgid "No Favourited Episodes"

312+msgstr "Perunu episòdiu in is preferidos"

313+

314+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315+msgid "No Episodes Found"

316+msgstr "Perunu episòdiu agatadu"

317+

318+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

319+msgid "No more episodes to listen to!"

320+msgstr "Perunu episòdiu de ascurtare"

321+

322+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323+msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324+msgstr "Perunu episòdiu iscarrigadu pro s'iscortu in foras de lìnia"

325+

326+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327+msgid "No episodes have been favourited."

328+msgstr "Perunu episòdiu in is preferidos"

329+

330+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331+msgid "No Episodes found matching the search term."

332+msgstr "Perunu episòdiu agatadu tràmite custa chirca"

333+

334+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

335+msgid "Downloads in progress"

336+msgstr "Iscarrigamentos in protzessu"

337+

338+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339+msgid "Downloaded episodes"

340+msgstr "Episòdios iscarrigados"

341+

342+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343+msgid "Today"

344+msgstr "Oe"

345+

346+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:511

347+msgid "Yesterday"

348+msgstr "Eris"

349+

350+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:515

351+msgid "Older"

352+msgstr "Prus betzu"

353+

354+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356+#, no-c-format, qt-format

357+msgid "-%1s"

358+msgstr "-%1s"

359+

360+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362+#, no-c-format, qt-format

363+msgid "+%1s"

364+msgstr "+%1s"

365+

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr "Sèbera"

369+

370+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

371+msgid "Now Playing"

372+msgstr "Riproduende"

373+

374+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375+msgid "Full view"

376+msgstr "Visualizatzione intrea"

377+

378+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

379+msgid "Queue"

380+msgstr "Coa"

381+

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

384+msgid "Search Podcast"

385+msgstr "Chirca podcast"

386+

387+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

388+msgid "Search podcast"

389+msgstr "Chirca podcast"

390+

391+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

392+msgid "No Podcast Subscriptions"

393+msgstr "Peruna sutaiscritzione a podcasts"

394+

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

396+msgid "No Podcasts Found"

397+msgstr "Perunu podcast agatadu"

398+

399+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:128

400+msgid ""

401+"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

402+"page to add some."

403+msgstr ""

404+"No ti ses sutiscritu in perunu podcast, bae a «Agiunghe podcasts nous» pro "

405+"nde agiùnghere."

406+

407+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

408+msgid "No podcasts found matching the search term."

409+msgstr "Perunu podcast agatadu tràmite custa chirca."

410+

411+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:215

412+#, qt-format

413+msgid "%1 unheard episode"

414+msgid_plural "%1 unheard episodes"

415+msgstr[0] "%1 episòdiu de ascurtare"

416+msgstr[1] "%1 episòdios de ascurtare"

417+

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

419+msgid "Add Podcast"

420+msgstr "Agiunghe podcast"

421+

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

423+msgid "Import Podcasts"

424+msgstr "Importa podcasts"

425+

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

427+msgid "Save Podcast"

428+msgstr "Sarva podcast"

429+

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

431+msgid "Feed URL"

432+msgstr "URL de su canale"

433+

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

435+msgid "Unable to subscribe"

436+msgstr "Impossìbile sutaiscriere"

437+

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

439+msgid "Please check the URL and try again"

440+msgstr "Verifica s'URL e torra·bi a proare"

441+

442+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

443+msgid "Looking to add a new podcast?"

444+msgstr "Ses chirchende de agiùnghere unu podcast nou?"

445+

446+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

447+msgid ""

448+"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

449+msgstr ""

450+"Incarca sa «lente» in artu pro chircare o su sìmbulu + pro agiùnghere un'URL."

451+

452+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

453+msgid "Subscribe"

454+msgstr "Sutaiscrie·ti"

455+

456+#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

457+#. the podcast description.

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

459+#, qt-format

460+msgid ""

461+"Last Updated: %1\n"

462+"%2"

463+msgstr ""

464+"Ùrtima atualizatzione: %1\n"

465+"%2"

466+

467+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

468+msgid "Not Available"

469+msgstr "Non disponìbile"

470+

471+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

472+msgid "Please wait"

473+msgstr "Abeta"

474+

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

476+msgid "Importing podcasts..."

477+msgstr "Importende podcasts..."

478+

479+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

480+msgid "imported"

481+msgstr "importados"

482+

483+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

484+#. want to seek forward when pressing on this button.

485+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

486+msgid "Skip forward"

487+msgstr "Brica in antis"

488+

489+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:72 ../app/ui/SettingsPage.qml:107

490+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:172 ../app/ui/SettingsPage.qml:179

491+#, qt-format

492+msgid "%1 seconds"

493+msgstr "%1 segundos"

494+

495+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

496+msgid "OK"

497+msgstr "AB"

498+

499+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

500+#. want to seek backward when pressing on this button.

501+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:178

502+msgid "Skip back"

503+msgstr "Brinca in segus"

504+

505+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

506+#. that doesn't fit into any other category.

507+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:141

508+msgid "General Settings"

509+msgstr "Cunfiguratziones generales"

510+

511+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

512+msgid "Displays podcasts in a list view"

513+msgstr "Ammustra podcasts in una lista"

514+

515+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

516+msgid "Playback Settings"

517+msgstr "Cunfiguratziones de riprodutzione"

518+

519+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

520+msgid "Podcast Episode Settings"

521+msgstr "Cunfiguratzione de episòdios"

522+

523+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

524+msgid "Automatically delete old episodes"

525+msgstr "Cantzella in automàticu episòdios antigos"

526+

527+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

528+msgid ""

529+"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

530+msgstr ""

531+"Cantzella is episòdios prus antigos de unu nùmeru ispetzìficu de dies pro "

532+"cada podcast"

533+

534+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

535+msgid "Automatically download new episodes"

536+msgstr "Iscàrriga in automàticu is episòdios noos"

537+

538+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

539+msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

540+msgstr "Nùmeru predefinidu de episòdios de iscarrigare pro cada podcast"

541+

542+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

543+msgid "Only download over WiFi"

544+msgstr "Iscàrriga isceti tràmite WiFi"

545+

546+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:220

547+msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

548+msgstr "Iscàrriga episòdios isceti cando su dispositivu est impreende WiFi"

549+

550+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:240

551+msgid "Refresh podcast artwork"

552+msgstr "Atualiza is cobertas de is podcasts"

553+

554+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:242

555+msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

556+msgstr ""

557+"Atualiza is cobertas de totu is podcasts e agata cussas chi ammancant"

558+

559+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

560+msgid "Storage Settings"

561+msgstr "Cunfiguratziones de memòria"

562+

563+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

564+msgid "Delete orphaned files and links"

565+msgstr "Cantzella archìvios e ligàmenes òrfanos"

566+

567+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:284

568+msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

569+msgstr "Lìbera ispàtziu cantzellende archìvios e ligàmenes òrfanos"

570+

571+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

572+msgid "Removed orphaned files and links"

573+msgstr "Archìvios e ligàmenes òrfanos cantzellados"

574+

575+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:314

576+msgid "No orphans found!"

577+msgstr "Perunu agatadu"

578+

579+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

580+msgid ""

581+"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

582+"pointing at invalid files have also been cleaned up."

583+msgstr ""

584+"Archìvios òrfanos cantzellados pro recuperare ispàtziu in su discu. "

585+"Limpiados puru is ligàmenes òrfanos acapiados a archìvios invàlidos."

586+

587+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

588+msgid ""

589+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

590+"clean."

591+msgstr ""

592+"Perunu archìviu òrfanu agatadu pro recuperare ispàtziu in su discu. Sa base "

593+"de datos de Podphoenix est lìmpia."

594+

595+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

596+#. that doesn't fit into any other category.

597+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:332

598+msgid "Misc."

599+msgstr "Misc."

600+

601+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:348

602+msgid "Report Bug"

603+msgstr "Sinnala una faddina"

604+

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

606+msgid "Welcome to Podphoenix"

607+msgstr "Ti donamus su benebènnidu a Podphoenix"

608+

609+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

610+msgid ""

611+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

612+"Ubuntu.\n"

613+"\n"

614+"Chirp Chirp..."

615+msgstr ""

616+"Ispassia·ti ascurtende is trasmissiones preferidas tuas cun Podphoenix, su prus "

617+"gestore de podcast allegru pro Ubuntu.\n"

618+"\n"

619+"Piu piu..."

620+

621+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

622+msgid "Swipe to move between pages"

623+msgstr "Iscurre pro mòere intre pàginas"

624+

625+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

626+msgid "Discover New Podcasts"

627+msgstr "Iscoberi podcasts noos"

628+

629+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

630+msgid ""

631+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

632+"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

633+msgstr ""

634+"Podphoenix impreat sa base de datos de iTunes® pro frunire atzessu a una "

635+"colletzione manna de podcasts, e nde podes puru agiùnghere tràmite s'URL "

636+"issoro."

637+

638+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

639+msgid "Smart Settings"

640+msgstr "Cunfiguratzione intelligente"

641+

642+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

643+msgid ""

644+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

645+"automatically, this can be enabled from the settings page."

646+msgstr ""

647+"Podphoenix podet iscarrigare episòdios noos e limpiare cussos betzos in manera "

648+"automàtica. Custa optzione podet èssere ativada dae sa cunfiguratzione."

649+

650+#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

651+#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

652+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

653+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

654+msgid "Hallo! Bonjour!"

655+msgstr "Hallo! Bonjour!"

656+

657+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

658+#, qt-format

659+msgid ""

660+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

661+"community"

662+msgstr ""

663+"Podphoenix est a disponimentu in prus de 15 limbas e est tradùidu dae sa "

664+"comunidade %1"

665+

666+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

667+msgid "Touch Gestures"

668+msgstr "Gestos"

669+

670+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

671+msgid ""

672+"Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're "

673+"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

674+"episode."

675+msgstr ""

676+"Faghende iscùrrere is episòdios a manca s'ant a ammustrare àteras atziones "

677+"(o cun su butone deretu si ses impreende unu sòrighe). Nde podes fintzas "

678+"seletzionare prus de unu tochende e mantenende un'episòdiu."

679+

680+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

681+msgid "Support"

682+msgstr "Agiudu"

683+

684+#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

685+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

686+#, qt-format

687+msgid ""

688+"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

689+"project page at %1"

690+msgstr ""

691+"Si agatas faddinas o boles pedire funtzionalidades noas, iscrie·si a sa "

692+"pàgina de su progetu: %1"

693+

694+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

695+msgid "Enjoy"

696+msgstr "Ispàssia·ti"

697+

698+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

699+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

700+msgstr "Ispàssia·ti cun Podphoenix!"

701+

702+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

703+msgid "Finish"

704+msgstr "Fatu"

705+

706+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

707+msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

708+msgstr "Su prus gestore de podcast allegru pro Ubuntu"

709+

710+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

711+msgid ""

712+"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

713+msgstr ""

714+"podcast;audio;itunes;trasmissione;digitale;stream;podcatcher;vìdeu;vodcast;"

po/sl.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Slovenian translation for podbird

1+# Slovenian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2015-04-21 13:50+0000\n"

1212"Last-Translator: Sasa Batistic <Unknown>\n"

1313"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"

@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "

1818"n%100==4 ? 3 : 0);\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr ""

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr ""

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Nastavitve"

3939msgid "Skip"

4040msgstr ""

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr ""

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr ""

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr "%1 min"

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "O programu"

6464msgid "Credits"

6565msgstr ""

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -109,7 +109,7 @@ msgid_plural "%1 years"

109109msgstr[0] ""

110110msgstr[1] ""

111111

112−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

112+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

113113#: ../app/settings/Credits.qml:31

114114#, qt-format

115115msgid "%1 (Creator)"

@@ -164,7 +164,7 @@ msgid "Search Episode"

164164msgstr "Poišči epizodo"

165165

166166#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

167−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

167+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

168168msgid "Unsubscribe"

169169msgstr "Odjava"

170170

@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Potrditev odjave"

214214msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

215215msgstr "Ali se res želite odjaviti od %1?"

216216

217−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

217+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

218218#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

219219msgid "Cancel"

220220msgstr ""

@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Episode Description"

224224msgstr ""

225225

226226#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

227−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

228228msgid "Close"

229229msgstr "Zapri"

230230

@@ -353,17 +353,21 @@ msgid "Older"

353353msgstr ""

354354

355355#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

356−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

356+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

357357#, no-c-format, qt-format

358358msgid "-%1s"

359359msgstr ""

360360

361361#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

362−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

362+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

363363#, no-c-format, qt-format

364364msgid "+%1s"

365365msgstr ""

366366

367+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

368+msgid "Choose"

369+msgstr ""

370+

367371#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

368372msgid "Now Playing"

369373msgstr "Predvaja se"

@@ -376,8 +380,8 @@ msgstr ""

376380msgid "Queue"

377381msgstr ""

378382

379−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

380−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

383+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

384+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

381385msgid "Search Podcast"

382386msgstr "Poišči poddajo"

383387

@@ -389,7 +393,7 @@ msgstr ""

389393msgid "No Podcast Subscriptions"

390394msgstr "Ni naročnin za poddaje"

391395

392−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

396+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

393397msgid "No Podcasts Found"

394398msgstr "Ni najdenih poddaj"

395399

@@ -399,7 +403,7 @@ msgid ""

399403"page to add some."

400404msgstr ""

401405

402−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

406+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

403407msgid "No podcasts found matching the search term."

404408msgstr "Nobena poddaja se ne ujema z iskalnim nizom."

405409

@@ -412,52 +416,68 @@ msgstr[1] "%1 neposlušana epizoda"

412416msgstr[2] "%1 neposlušani epizodi"

413417msgstr[3] "%1 neposlušane epizode"

414418

415−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

419+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

416420msgid "Add Podcast"

417421msgstr "Dodaj poddajo"

418422

419−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

423+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

424+msgid "Import Podcasts"

425+msgstr ""

426+

427+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

420428msgid "Save Podcast"

421429msgstr "Shrani poddajo"

422430

423−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

431+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

424432msgid "Feed URL"

425433msgstr ""

426434

427−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

435+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

428436msgid "Unable to subscribe"

429437msgstr "Ni se moč naročiti"

430438

431−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

439+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

432440msgid "Please check the URL and try again"

433441msgstr "Preverite URL ter poskusite znova"

434442

435−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

443+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

436444msgid "Looking to add a new podcast?"

437445msgstr ""

438446

439−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

447+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

440448msgid ""

441449"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

442450msgstr ""

443451

444−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

452+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

445453msgid "Subscribe"

446454msgstr "Naroči se"

447455

448456#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

449457#. the podcast description.

450−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

451459#, qt-format

452460msgid ""

453461"Last Updated: %1\n"

454462"%2"

455463msgstr ""

456464

457−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

465+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

458466msgid "Not Available"

459467msgstr ""

460468

469+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

470+msgid "Please wait"

471+msgstr ""

472+

473+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

474+msgid "Importing podcasts..."

475+msgstr ""

476+

477+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

478+msgid "imported"

479+msgstr ""

480+

461481#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

462482#. want to seek forward when pressing on this button.

463483#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -559,7 +579,7 @@ msgstr ""

559579

560580#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

561581msgid ""

562−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

582+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

563583"clean."

564584msgstr ""

565585

@@ -574,18 +594,18 @@ msgid "Report Bug"

574594msgstr ""

575595

576596#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

577−msgid "Welcome to Podbird"

597+msgid "Welcome to Podphoenix"

578598msgstr ""

579599

580−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

600+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

581601msgid ""

582−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

602+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

583603"Ubuntu.\n"

584604"\n"

585605"Chirp Chirp..."

586606msgstr ""

587607

588−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

608+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

589609msgid "Swipe to move between pages"

590610msgstr ""

591611

@@ -595,7 +615,7 @@ msgstr ""

595615

596616#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

597617msgid ""

598−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

618+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

599619"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

600620msgstr ""

601621

@@ -605,13 +625,13 @@ msgstr ""

605625

606626#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

607627msgid ""

608−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

628+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

609629"automatically, this can be enabled from the settings page."

610630msgstr ""

611631

612632#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

613633#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

614−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

634+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

615635#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

616636msgid "Hallo! Bonjour!"

617637msgstr ""

@@ -619,7 +639,7 @@ msgstr ""

619639#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

620640#, qt-format

621641msgid ""

622−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

642+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

623643"community"

624644msgstr ""

625645

@@ -651,18 +671,18 @@ msgid "Enjoy"

651671msgstr ""

652672

653673#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

654−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

674+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

655675msgstr ""

656676

657−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

677+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

658678msgid "Finish"

659679msgstr ""

660680

661−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

681+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

662682msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

663683msgstr ""

664684

665−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

685+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

666686msgid ""

667687"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

668688msgstr ""

po/soy.iko.podphoenix.potnew file+758

@@ -0,0 +1,758 @@

1+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

2+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER

3+# This file is distributed under the same license as the package.

4+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

5+#

6+#, fuzzy

7+msgid ""

8+msgstr ""

9+"Project-Id-Version: \n"

10+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

11+"POT-Creation-Date: 2026-08-20 06:27+0000\n"

12+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"

13+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

14+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

15+"Language: \n"

16+"MIME-Version: 1.0\n"

17+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

18+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

19+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

20+

21+#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:47

22+msgid "Episodes"

23+msgstr ""

24+

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

26+msgid "Add New Podcasts"

27+msgstr ""

28+

29+#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:40

30+msgid "Podcasts"

31+msgstr ""

32+

33+#: ../app/components/TabsList.qml:55 ../app/ui/SettingsPage.qml:34

34+msgid "Settings"

35+msgstr ""

36+

37+#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

38+msgid "Skip"

39+msgstr ""

40+

41+#: ../app/podcasts.js:371

42+#, no-c-format, qt-format

43+msgid "%1 hr %2 min"

44+msgstr ""

45+

46+#: ../app/podcasts.js:380

47+#, no-c-format, qt-format

48+msgid "%1 hr"

49+msgstr ""

50+

51+#: ../app/podcasts.js:388

52+#, no-c-format, qt-format

53+msgid "%1 min"

54+msgstr ""

55+

56+#. TRANSLATORS: About as in information about the app

57+#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

58+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:411

59+msgid "About"

60+msgstr ""

61+

62+#: ../app/settings/About.qml:46

63+msgid "Credits"

64+msgstr ""

65+

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

67+#: ../app/settings/About.qml:92

68+#, qt-format

69+msgid "Version %1"

70+msgstr ""

71+

72+#: ../app/settings/About.qml:113

73+msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

74+msgstr ""

75+

76+#: ../app/settings/About.qml:123

77+#, qt-format

78+msgid "Source code available on %1"

79+msgstr ""

80+

81+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

82+msgid "Delete older than"

83+msgstr ""

84+

85+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

86+msgid "Never"

87+msgstr ""

88+

89+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:41

90+#, qt-format

91+msgid "%1 day"

92+msgid_plural "%1 days"

93+msgstr[0] ""

94+msgstr[1] ""

95+

96+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:42 ../app/settings/CleanSetting.qml:43

97+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:44

98+#, qt-format

99+msgid "%1 month"

100+msgid_plural "%1 months"

101+msgstr[0] ""

102+msgstr[1] ""

103+

104+#: ../app/settings/CleanSetting.qml:45

105+#, qt-format

106+msgid "%1 year"

107+msgid_plural "%1 years"

108+msgstr[0] ""

109+msgstr[1] ""

110+

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112+#: ../app/settings/Credits.qml:31

113+#, qt-format

114+msgid "%1 (Creator)"

115+msgstr ""

116+

117+#: ../app/settings/Credits.qml:31 ../app/settings/Credits.qml:32

118+#: ../app/settings/Credits.qml:33

119+msgid "Developers"

120+msgstr ""

121+

122+#: ../app/settings/Credits.qml:34

123+msgid "Designer"

124+msgstr ""

125+

126+#: ../app/settings/Credits.qml:35

127+msgid "Translators"

128+msgstr ""

129+

130+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:29

131+msgid "Download at most"

132+msgstr ""

133+

134+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:41

135+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:42

136+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:43

137+#: ../app/settings/DownloadSetting.qml:44

138+#, qt-format

139+msgid "%1 episode"

140+msgid_plural "%1 episodes"

141+msgstr[0] ""

142+msgstr[1] ""

143+

144+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:29 ../app/ui/SettingsPage.qml:181

145+msgid "Theme"

146+msgstr ""

147+

148+#. TRANSLATORS: Light Theme

149+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:41 ../app/ui/SettingsPage.qml:182

150+msgid "Light"

151+msgstr ""

152+

153+#. TRANSLATORS: Dark Theme

154+#: ../app/settings/ThemeSetting.qml:43 ../app/ui/SettingsPage.qml:182

155+msgid "Dark"

156+msgstr ""

157+

158+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:62

159+msgid "Podcast"

160+msgstr ""

161+

162+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:73 ../app/ui/EpisodesPage.qml:347

163+msgid "Ascending"

164+msgstr ""

165+

166+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:73 ../app/ui/EpisodesPage.qml:348

167+msgid "Descending"

168+msgstr ""

169+

170+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:81 ../app/ui/EpisodesPage.qml:330

171+msgid "Sort & Filter"

172+msgstr ""

173+

174+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:88 ../app/ui/EpisodesTab.qml:61

175+msgid "Search Episode"

176+msgstr ""

177+

178+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:96 ../app/ui/EpisodesPage.qml:438

179+#: ../app/ui/SearchPage.qml:288

180+msgid "Unsubscribe"

181+msgstr ""

182+

183+#. TRANSLATORS: This is the page title. Keep it short. Otherwise it will just be elided.

184+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:136 ../app/ui/EpisodesTab.qml:127

185+#, qt-format

186+msgid "%1 item selected"

187+msgid_plural "%1 items selected"

188+msgstr[0] ""

189+msgstr[1] ""

190+

191+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:151 ../app/ui/EpisodesTab.qml:142

192+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

193+msgid "Back"

194+msgstr ""

195+

196+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:163 ../app/ui/EpisodesTab.qml:154

197+msgid "Mark Listened"

198+msgstr ""

199+

200+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:182 ../app/ui/EpisodesTab.qml:172

201+msgid "Download episode(s)"

202+msgstr ""

203+

204+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:210 ../app/ui/EpisodesTab.qml:200

205+msgid "Delete episode(s)"

206+msgstr ""

207+

208+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:233 ../app/ui/EpisodesTab.qml:223

209+msgid "Favourite episode(s)"

210+msgstr ""

211+

212+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:255 ../app/ui/EpisodesTab.qml:269

213+msgid "Add to queue"

214+msgstr ""

215+

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:284 ../app/ui/EpisodesTab.qml:119

217+msgid "Search episode"

218+msgstr ""

219+

220+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:345

221+msgid "Sort by date"

222+msgstr ""

223+

224+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:353

225+msgid "Filter by date"

226+msgstr ""

227+

228+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:359

229+msgid "None"

230+msgstr ""

231+

232+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:360

233+msgid "Earlier than"

234+msgstr ""

235+

236+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:361

237+msgid "Later than"

238+msgstr ""

239+

240+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:362

241+msgid "Between"

242+msgstr ""

243+

244+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:374

245+msgid "From:"

246+msgstr ""

247+

248+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:391

249+msgid "To:"

250+msgstr ""

251+

252+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:403

253+msgid "Apply"

254+msgstr ""

255+

256+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:422 ../app/ui/EpisodesPage.qml:455

257+#: ../app/ui/SearchPage.qml:143 ../app/ui/SettingsPage.qml:85

258+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:120 ../app/ui/SettingsPage.qml:155

259+msgid "Cancel"

260+msgstr ""

261+

262+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:435

263+msgid "Unsubscribe Confirmation"

264+msgstr ""

265+

266+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:436

267+#, qt-format

268+msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

269+msgstr ""

270+

271+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:477 ../app/ui/EpisodesTab.qml:406

272+msgid "Episode Description"

273+msgstr ""

274+

275+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:488 ../app/ui/EpisodesTab.qml:417

276+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192 ../app/ui/SettingsPage.qml:393

277+msgid "Close"

278+msgstr ""

279+

280+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:516

281+msgid "No episodes found"

282+msgstr ""

283+

284+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:517

285+msgid "No episodes found matching the search term."

286+msgstr ""

287+

288+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:634

289+msgid "Unheard"

290+msgstr ""

291+

292+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:651

293+msgid "Listened"

294+msgstr ""

295+

296+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:670

297+msgid "Downloaded"

298+msgstr ""

299+

300+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:737

301+msgid "Mark as unheard"

302+msgstr ""

303+

304+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:737

305+msgid "Mark as listened"

306+msgstr ""

307+

308+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:753

309+msgid "Delete downloaded file"

310+msgstr ""

311+

312+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:753

313+msgid "Queued"

314+msgstr ""

315+

316+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:753

317+msgid "Download"

318+msgstr ""

319+

320+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:778

321+msgid "Add to playlist"

322+msgstr ""

323+

324+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:787

325+msgid "Unfavourite"

326+msgstr ""

327+

328+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:787

329+msgid "Favourite"

330+msgstr ""

331+

332+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:802

333+msgid "Show episode description"

334+msgstr ""

335+

336+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:81

337+msgid "Recent"

338+msgstr ""

339+

340+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:81

341+msgid "Downloads"

342+msgstr ""

343+

344+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:81

345+msgid "Favourites"

346+msgstr ""

347+

348+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:246

349+msgid "Unfavourite episode(s)"

350+msgstr ""

351+

352+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:309

353+msgid "No New Episodes"

354+msgstr ""

355+

356+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:311

357+msgid "No Downloaded Episodes"

358+msgstr ""

359+

360+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:313

361+msgid "No Favourited Episodes"

362+msgstr ""

363+

364+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:315

365+msgid "No Episodes Found"

366+msgstr ""

367+

368+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:321

369+msgid "No more episodes to listen to!"

370+msgstr ""

371+

372+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:323

373+msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

374+msgstr ""

375+

376+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:325

377+msgid "No episodes have been favourited."

378+msgstr ""

379+

380+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:327

381+msgid "No Episodes found matching the search term."

382+msgstr ""

383+

384+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:456

385+msgid "Downloads in progress"

386+msgstr ""

387+

388+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:496

389+msgid "Downloaded episodes"

390+msgstr ""

391+

392+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:506

393+msgid "Today"

394+msgstr ""

395+

396+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:510

397+msgid "Yesterday"

398+msgstr ""

399+

400+#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:514

401+msgid "Older"

402+msgstr ""

403+

404+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

405+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:241

406+#, no-c-format, qt-format

407+msgid "-%1s"

408+msgstr ""

409+

410+#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

411+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:302

412+#, no-c-format, qt-format

413+msgid "+%1s"

414+msgstr ""

415+

416+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

417+msgid "Choose"

418+msgstr ""

419+

420+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

421+msgid "Now Playing"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

425+msgid "Full view"

426+msgstr ""

427+

428+#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

429+msgid "Queue"

430+msgstr ""

431+

432+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:55 ../app/ui/SearchPage.qml:57

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:174

434+msgid "Search Podcast"

435+msgstr ""

436+

437+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:95

438+msgid "Search podcast"

439+msgstr ""

440+

441+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:125

442+msgid "No Podcast Subscriptions"

443+msgstr ""

444+

445+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:125 ../app/ui/SearchPage.qml:220

446+msgid "No Podcasts Found"

447+msgstr ""

448+

449+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:126

450+msgid ""

451+"You haven't subscribed to any podcasts yet, visit the 'Add New Podcasts' "

452+"page to add some."

453+msgstr ""

454+

455+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

456+msgid "No podcasts found matching the search term."

457+msgstr ""

458+

459+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:213

460+#, qt-format

461+msgid "%1 unheard episode"

462+msgid_plural "%1 unheard episodes"

463+msgstr[0] ""

464+msgstr[1] ""

465+

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

467+msgid "Add Podcast"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

471+msgid "Import Podcasts"

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

475+msgid "Save Podcast"

476+msgstr ""

477+

478+#: ../app/ui/SearchPage.qml:162

479+msgid "Feed URL"

480+msgstr ""

481+

482+#: ../app/ui/SearchPage.qml:189

483+msgid "Unable to subscribe"

484+msgstr ""

485+

486+#: ../app/ui/SearchPage.qml:190

487+msgid "Please check the URL and try again"

488+msgstr ""

489+

490+#: ../app/ui/SearchPage.qml:220

491+msgid "Looking to add a new podcast?"

492+msgstr ""

493+

494+#: ../app/ui/SearchPage.qml:221

495+msgid ""

496+"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

497+msgstr ""

498+

499+#: ../app/ui/SearchPage.qml:288

500+msgid "Subscribe"

501+msgstr ""

502+

503+#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

504+#. the podcast description.

505+#: ../app/ui/SearchPage.qml:326

506+#, qt-format

507+msgid ""

508+"Last Updated: %1\n"

509+"%2"

510+msgstr ""

511+

512+#: ../app/ui/SearchPage.qml:383

513+msgid "Not Available"

514+msgstr ""

515+

516+#: ../app/ui/SearchPage.qml:508

517+msgid "Please wait"

518+msgstr ""

519+

520+#: ../app/ui/SearchPage.qml:509

521+msgid "Importing podcasts..."

522+msgstr ""

523+

524+#: ../app/ui/SearchPage.qml:527

525+msgid "imported"

526+msgstr ""

527+

528+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

529+#. want to seek forward when pressing on this button.

530+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:206

531+msgid "Skip forward"

532+msgstr ""

533+

534+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:72 ../app/ui/SettingsPage.qml:107

535+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:207 ../app/ui/SettingsPage.qml:214

536+#, qt-format

537+msgid "%1 seconds"

538+msgstr ""

539+

540+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

541+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:147

542+msgid "OK"

543+msgstr ""

544+

545+#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

546+#. want to seek backward when pressing on this button.

547+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:100 ../app/ui/SettingsPage.qml:213

548+msgid "Skip back"

549+msgstr ""

550+

551+#. TRANSLATORS: This strings refers to refreshing podcasts. Users can set how often they

552+#. want to check for new episodes.

553+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:135 ../app/ui/SettingsPage.qml:238

554+msgid "Refresh podcasts after"

555+msgstr ""

556+

557+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:142 ../app/ui/SettingsPage.qml:239

558+#, qt-format

559+msgid "%1 hours"

560+msgstr ""

561+

562+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

563+#. that doesn't fit into any other category.

564+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:176

565+msgid "General Settings"

566+msgstr ""

567+

568+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:189

569+msgid "Displays podcasts in a list view"

570+msgstr ""

571+

572+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:201

573+msgid "Playback Settings"

574+msgstr ""

575+

576+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:221

577+msgid "Continue where stopped"

578+msgstr ""

579+

580+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:233

581+msgid "Podcast Episode Settings"

582+msgstr ""

583+

584+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:246

585+msgid "Automatically delete old episodes"

586+msgstr ""

587+

588+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:248

589+msgid ""

590+"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

591+msgstr ""

592+

593+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:260

594+msgid "Automatically download new episodes"

595+msgstr ""

596+

597+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:262

598+msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

599+msgstr ""

600+

601+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:274

602+msgid "Automatically delete listened episodes"

603+msgstr ""

604+

605+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:276

606+msgid "Automatically delete listened episodes on application start"

607+msgstr ""

608+

609+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:291

610+msgid "Only download over WiFi"

611+msgstr ""

612+

613+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:293

614+msgid "Download episodes only when the device is using WiFi"

615+msgstr ""

616+

617+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:313

618+msgid "Refresh podcast artwork"

619+msgstr ""

620+

621+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:315

622+msgid "Update all podcasts artwork and fix missing ones"

623+msgstr ""

624+

625+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:344

626+msgid "Storage Settings"

627+msgstr ""

628+

629+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:355

630+msgid "Delete orphaned files and links"

631+msgstr ""

632+

633+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:357

634+msgid "Free space by removing orphaned downloaded files and links"

635+msgstr ""

636+

637+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:387

638+msgid "Removed orphaned files and links"

639+msgstr ""

640+

641+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:387

642+msgid "No orphans found!"

643+msgstr ""

644+

645+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:388

646+msgid ""

647+"All orphaned files have been deleted to recover disk space. Orphaned links "

648+"pointing at invalid files have also been cleaned up."

649+msgstr ""

650+

651+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:390

652+msgid ""

653+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database "

654+"is clean."

655+msgstr ""

656+

657+#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

658+#. that doesn't fit into any other category.

659+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:405

660+msgid "Misc."

661+msgstr ""

662+

663+#: ../app/ui/SettingsPage.qml:421

664+msgid "Report Bug"

665+msgstr ""

666+

667+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

668+msgid "Welcome to Podphoenix"

669+msgstr ""

670+

671+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

672+msgid ""

673+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager "

674+"for Ubuntu.\n"

675+"\n"

676+"Chirp Chirp..."

677+msgstr ""

678+

679+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

680+msgid "Swipe to move between pages"

681+msgstr ""

682+

683+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

684+msgid "Discover New Podcasts"

685+msgstr ""

686+

687+#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

688+msgid ""

689+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection "

690+"of podcasts. You can also add podcasts by their URL."

691+msgstr ""

692+

693+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

694+msgid "Smart Settings"

695+msgstr ""

696+

697+#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

698+msgid ""

699+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

700+"automatically, this can be enabled from the settings page."

701+msgstr ""

702+

703+#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

704+#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

705+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

706+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

707+msgid "Hallo! Bonjour!"

708+msgstr ""

709+

710+#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

711+#, qt-format

712+msgid ""

713+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

714+"community"

715+msgstr ""

716+

717+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

718+msgid "Touch Gestures"

719+msgstr ""

720+

721+#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

722+msgid ""

723+"Episodes can be swiped left to reveal more actions (or right click if you're "

724+"using a mouse). You can also multi-select them by long-pressing on an "

725+"episode."

726+msgstr ""

727+

728+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

729+msgid "Support"

730+msgstr ""

731+

732+#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

733+#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

734+#, qt-format

735+msgid ""

736+"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

737+"project page at %1"

738+msgstr ""

739+

740+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

741+msgid "Enjoy"

742+msgstr ""

743+

744+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

745+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

746+msgstr ""

747+

748+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

749+msgid "Finish"

750+msgstr ""

751+

752+#: /home/kugiigi/Documents/Development/Podphoenix/podphoenix/build/x86_64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

753+msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

754+msgstr ""

755+

756+#: /home/kugiigi/Documents/Development/Podphoenix/podphoenix/build/x86_64-linux-gnu/app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

757+msgid "podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

758+msgstr ""

po/sr.po+64−44

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Serbian translation for podbird

1+# Serbian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2016-05-16 08:33+0000\n"

1212"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"

1313"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"

@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "

1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr "Епизоде"

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr ""

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Подешавања"

3939msgid "Skip"

4040msgstr "Прескочи"

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr "%1 ч %2 мин"

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr "%1 ч"

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr "%1 мин"

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "О програму"

6464msgid "Credits"

6565msgstr "Заслуге"

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr[0] "%1 година"

112112msgstr[1] "%1 године"

113113msgstr[2] "%1 година"

114114

115−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

115+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

116116#: ../app/settings/Credits.qml:31

117117#, qt-format

118118msgid "%1 (Creator)"

@@ -167,7 +167,7 @@ msgid "Search Episode"

167167msgstr ""

168168

169169#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

170−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

170+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

171171msgid "Unsubscribe"

172172msgstr ""

173173

@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""

217217msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

218218msgstr ""

219219

220−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

220+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

221221#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

222222msgid "Cancel"

223223msgstr ""

@@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Episode Description"

227227msgstr ""

228228

229229#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

230−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

230+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

231231msgid "Close"

232232msgstr ""

233233

@@ -356,17 +356,21 @@ msgid "Older"

356356msgstr ""

357357

358358#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

359−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

359+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

360360#, no-c-format, qt-format

361361msgid "-%1s"

362362msgstr ""

363363

364364#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

365−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

365+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

366366#, no-c-format, qt-format

367367msgid "+%1s"

368368msgstr ""

369369

370+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

371+msgid "Choose"

372+msgstr ""

373+

370374#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

371375msgid "Now Playing"

372376msgstr ""

@@ -379,8 +383,8 @@ msgstr ""

379383msgid "Queue"

380384msgstr ""

381385

382−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

383−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

386+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

387+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

384388msgid "Search Podcast"

385389msgstr ""

386390

@@ -392,7 +396,7 @@ msgstr ""

392396msgid "No Podcast Subscriptions"

393397msgstr ""

394398

395−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

399+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

396400msgid "No Podcasts Found"

397401msgstr ""

398402

@@ -402,7 +406,7 @@ msgid ""

402406"page to add some."

403407msgstr ""

404408

405−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

409+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

406410msgid "No podcasts found matching the search term."

407411msgstr ""

408412

@@ -413,52 +417,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

413417msgstr[0] ""

414418msgstr[1] ""

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

417421msgid "Add Podcast"

418422msgstr ""

419423

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

425+msgid "Import Podcasts"

426+msgstr ""

427+

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

421429msgid "Save Podcast"

422430msgstr ""

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

425433msgid "Feed URL"

426434msgstr ""

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

429437msgid "Unable to subscribe"

430438msgstr ""

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

433441msgid "Please check the URL and try again"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

437445msgid "Looking to add a new podcast?"

438446msgstr ""

439447

440−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

448+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

441449msgid ""

442450"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

443451msgstr ""

444452

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

446454msgid "Subscribe"

447455msgstr ""

448456

449457#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

450458#. the podcast description.

451−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

459+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

452460#, qt-format

453461msgid ""

454462"Last Updated: %1\n"

455463"%2"

456464msgstr ""

457465

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459467msgid "Not Available"

460468msgstr ""

461469

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

471+msgid "Please wait"

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

475+msgid "Importing podcasts..."

476+msgstr ""

477+

478+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

479+msgid "imported"

480+msgstr ""

481+

462482#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463483#. want to seek forward when pressing on this button.

464484#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -560,7 +580,7 @@ msgstr ""

560580

561581#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

562582msgid ""

563−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

583+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

564584"clean."

565585msgstr ""

566586

@@ -575,18 +595,18 @@ msgid "Report Bug"

575595msgstr ""

576596

577597#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

578−msgid "Welcome to Podbird"

598+msgid "Welcome to Podphoenix"

579599msgstr ""

580600

581−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

601+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

582602msgid ""

583−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

603+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

584604"Ubuntu.\n"

585605"\n"

586606"Chirp Chirp..."

587607msgstr ""

588608

589−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

609+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

590610msgid "Swipe to move between pages"

591611msgstr ""

592612

@@ -596,7 +616,7 @@ msgstr ""

596616

597617#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

598618msgid ""

599−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

619+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

600620"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

601621msgstr ""

602622

@@ -606,13 +626,13 @@ msgstr ""

606626

607627#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

608628msgid ""

609−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

629+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

610630"automatically, this can be enabled from the settings page."

611631msgstr ""

612632

613633#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

614634#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

615−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

635+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

616636#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

617637msgid "Hallo! Bonjour!"

618638msgstr ""

@@ -620,7 +640,7 @@ msgstr ""

620640#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

621641#, qt-format

622642msgid ""

623−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

643+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

624644"community"

625645msgstr ""

626646

@@ -652,18 +672,18 @@ msgid "Enjoy"

652672msgstr ""

653673

654674#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

655−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

675+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

656676msgstr ""

657677

658−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

678+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

659679msgid "Finish"

660680msgstr ""

661681

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

663683msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

664684msgstr ""

665685

666−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

686+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

667687msgid ""

668688"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

669689msgstr ""

po/sv.po+94−74

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# Swedish translation for podbird

1+# Swedish translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2015-09-14 20:53+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2019-05-01 05:36+0000\n"

1212"Last-Translator: Patrik Sonestad <patrik@sonestad.se>\n"

1313"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

23−msgstr ""

23+msgstr "Avsnitt"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr "Lägg till ny poddsändning"

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr "Inställningar"

3838msgid "Skip"

3939msgstr "Hoppa över"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr "%1 tim %2 min"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr "%1 tim"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr "%1 min"

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Om"

6363msgid "Credits"

6464msgstr "Tack till"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] "%1 år"

109109msgstr[1] "%1 år"

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr "Sök avsnitt"

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr "Avsluta prenumeration"

169169

@@ -172,33 +172,33 @@ msgstr "Avsluta prenumeration"

172172#, qt-format

173173msgid "%1 item selected"

174174msgid_plural "%1 items selected"

175−msgstr[0] ""

176−msgstr[1] ""

175+msgstr[0] "%1 objekt markerat"

176+msgstr[1] "%1 objekt markerade"

177177

178178#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

179179#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

180180msgid "Back"

181−msgstr ""

181+msgstr "Bakåt"

182182

183183#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:137 ../app/ui/EpisodesTab.qml:155

184184msgid "Mark Listened"

185−msgstr ""

185+msgstr "Markera som avlyssnat"

186186

187187#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:156 ../app/ui/EpisodesTab.qml:173

188188msgid "Download episode(s)"

189−msgstr ""

189+msgstr "Hämta avsnitt"

190190

191191#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:184 ../app/ui/EpisodesTab.qml:201

192192msgid "Delete episode(s)"

193−msgstr ""

193+msgstr "Radera avsnitt"

194194

195195#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:207 ../app/ui/EpisodesTab.qml:224

196196msgid "Favourite episode(s)"

197−msgstr ""

197+msgstr "Favoritavsnitt"

198198

199199#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

200200msgid "Add to queue"

201−msgstr ""

201+msgstr "Lägg till i kö"

202202

203203#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

204204msgid "Search episode"

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Bekräfta avslut av prenumeration"

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr "Är du säker på att du vill avsluta prenumerationen på %1?"

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr "Avbryt"

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr "Avsnittsbeskrivning"

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr "Stäng"

229229

@@ -285,19 +285,19 @@ msgstr ""

285285

286286#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287287msgid "Recent"

288−msgstr ""

288+msgstr "Senaste"

289289

290290#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291291msgid "Downloads"

292−msgstr ""

292+msgstr "Hämtningar"

293293

294294#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

295295msgid "Favourites"

296−msgstr ""

296+msgstr "Favoriter"

297297

298298#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:247

299299msgid "Unfavourite episode(s)"

300−msgstr ""

300+msgstr "Ta bort favoritmärkning"

301301

302302#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

303303msgid "No New Episodes"

@@ -305,11 +305,11 @@ msgstr "Inga nya avsnitt"

305305

306306#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

307307msgid "No Downloaded Episodes"

308−msgstr ""

308+msgstr "Inga hämtade avsnitt"

309309

310310#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:314

311311msgid "No Favourited Episodes"

312−msgstr ""

312+msgstr "Inga favoritavsnitt"

313313

314314#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:316

315315msgid "No Episodes Found"

@@ -321,11 +321,11 @@ msgstr "Inga fler avsnitt att lyssna på!"

321321

322322#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

323323msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

324−msgstr ""

324+msgstr "Inga avsnitt har hämtats för lyssning i frånkopplat läge"

325325

326326#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:326

327327msgid "No episodes have been favourited."

328−msgstr ""

328+msgstr "Inga avsnitt har markerats som favorit"

329329

330330#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

331331msgid "No Episodes found matching the search term."

@@ -333,11 +333,11 @@ msgstr "Inga avsnitt hittades med dessa söktermer."

333333

334334#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

335335msgid "Downloads in progress"

336−msgstr ""

336+msgstr "Pågående hämtningar"

337337

338338#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

339339msgid "Downloaded episodes"

340−msgstr ""

340+msgstr "Hämtade avsnitt"

341341

342342#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

343343msgid "Today"

@@ -352,31 +352,35 @@ msgid "Older"

352352msgstr "Äldre"

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr "-%1s"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr "+%1s"

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr "Nu spelas"

369373

370374#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

371375msgid "Full view"

372−msgstr ""

376+msgstr "Komplett vy"

373377

374378#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

375379msgid "Queue"

376−msgstr ""

380+msgstr "Spelkö"

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr "Sök poddsändning"

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr "Sök poddsändning"

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr "Inga prenumerationer på poddsändningar"

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr "Inga poddsändningar hittades"

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr "Inga poddsändningar hittades med dessa söktermer."

404408

@@ -409,44 +413,48 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] "%1 avsnitt ej hört"

410414msgstr[1] "%1 avnitt ej hörda"

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr "Lägg till poddsändning"

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr "Spara poddsändning"

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr "Kanalwebbadress:"

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr "Kan inte prenumerera"

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr "Kontrollera webbadressen och försök igen"

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448"Klicka på \"förstoringsglaset\" i toppen av sökningen eller plus-knappen för "

441449"att lägga till via URL"

442450

443−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

451+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

444452msgid "Subscribe"

445453msgstr "Prenumerera"

446454

447455#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

448456#. the podcast description.

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

457+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

450458#, qt-format

451459msgid ""

452460"Last Updated: %1\n"

@@ -455,10 +463,22 @@ msgstr ""

455463"Senast uppdaterad: %1\n"

456464"%2"

457465

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

459467msgid "Not Available"

460468msgstr "Inte tillgänglig"

461469

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

471+msgid "Please wait"

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

475+msgid "Importing podcasts..."

476+msgstr ""

477+

478+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

479+msgid "imported"

480+msgstr ""

481+

462482#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

463483#. want to seek forward when pressing on this button.

464484#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -489,7 +509,7 @@ msgstr "Allmänna Inställningar"

489509

490510#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

491511msgid "Displays podcasts in a list view"

492−msgstr ""

512+msgstr "Visa poddsändningar i en listvy"

493513

494514#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

495515msgid "Playback Settings"

@@ -561,7 +581,7 @@ msgstr ""

561581

562582#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

563583msgid ""

564−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

584+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

565585"clean."

566586msgstr ""

567587

@@ -576,22 +596,22 @@ msgid "Report Bug"

576596msgstr "Rapportera fel"

577597

578598#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

579−msgid "Welcome to Podbird"

580−msgstr "Välkommen till Podbird"

599+msgid "Welcome to Podphoenix"

600+msgstr "Välkommen till Podphoenix"

581601

582−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

602+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

583603msgid ""

584−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

604+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

585605"Ubuntu.\n"

586606"\n"

587607"Chirp Chirp..."

588608msgstr ""

589−"Avnjut dina favoriter med Podbird, den kvittrande poddsändingshanteraren för "

609+"Avnjut dina favoriter med Podphoenix, den kvittrande poddsändingshanteraren för "

590610"Ubuntu.\n"

591611"\n"

592612"Kvitt, kvitt"

593613

594−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

614+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

595615msgid "Swipe to move between pages"

596616msgstr "Svep för att flytta mellan sidorna"

597617

@@ -601,10 +621,10 @@ msgstr "Upptäck nya poddsändningar"

601621

602622#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

603623msgid ""

604−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

624+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

605625"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

606626msgstr ""

607−"Podbird använder iTunes® databas för att erbjuda en stor mängd "

627+"Podphoenix använder iTunes® databas för att erbjuda en stor mängd "

608628"poddsändningar. Det går också bra att lägga till poddsändningar med hjälp av "

609629"dess URL."

610630

@@ -614,15 +634,15 @@ msgstr "Smarta inställningar"

614634

615635#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

616636msgid ""

617−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

637+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

618638"automatically, this can be enabled from the settings page."

619639msgstr ""

620−"Podbird kan automatiskt ladda ner nya avsnitt och radera gamla. Detta kan "

640+"Podphoenix kan automatiskt ladda ner nya avsnitt och radera gamla. Detta kan "

621641"aktiveras i inställningarna."

622642

623643#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

624644#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

625−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

645+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

626646#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

627647msgid "Hallo! Bonjour!"

628648msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -630,14 +650,14 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

630650#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

631651#, qt-format

632652msgid ""

633−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

653+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

634654"community"

635655msgstr ""

636−"Podbird är tillgängligt i över 15 språk och är översatt av %1-gemenskapen."

656+"Podphoenix är tillgängligt i över 15 språk och är översatt av %1-gemenskapen."

637657

638658#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

639659msgid "Touch Gestures"

640−msgstr ""

660+msgstr "Gester"

641661

642662#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

643663msgid ""

@@ -665,18 +685,18 @@ msgid "Enjoy"

665685msgstr "Ha så kul"

666686

667687#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

668−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

669−msgstr "Vi hoppas att du skall tycka om att använda Podbird"

688+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

689+msgstr "Vi hoppas att du skall tycka om att använda Podphoenix"

670690

671−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

691+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

672692msgid "Finish"

673693msgstr "Slutför"

674694

675−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

695+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

676696msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

677697msgstr "Den kvittrande poddsändningshanteraren för Ubuntu"

678698

679−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

699+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

680700msgid ""

681701"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

682702msgstr ""

po/uk.po+71−51

@@ -1,13 +1,13 @@

1−# Ukrainian translation for podbird

1+# Ukrainian translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

1111"PO-Revision-Date: 2016-12-12 06:51+0000\n"

1212"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"

@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "

1818"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

19−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

20−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

19+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

20+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2121

2222#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2323msgid "Episodes"

2424msgstr "Серії"

2525

26−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

26+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2727msgid "Add New Podcasts"

2828msgstr "Додати нові трансляції"

2929

@@ -39,17 +39,17 @@ msgstr "Параметри"

3939msgid "Skip"

4040msgstr "Пропустити"

4141

42−#: ../app/podcasts.js:298

42+#: ../app/podcasts.js:307

4343#, no-c-format, qt-format

4444msgid "%1 hr %2 min"

4545msgstr "%1 год. %2 хв."

4646

47−#: ../app/podcasts.js:307

47+#: ../app/podcasts.js:316

4848#, no-c-format, qt-format

4949msgid "%1 hr"

5050msgstr "%1 год."

5151

52−#: ../app/podcasts.js:315

52+#: ../app/podcasts.js:324

5353#, no-c-format, qt-format

5454msgid "%1 min"

5555msgstr "%1 хв."

@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Про проґраму"

6464msgid "Credits"

6565msgstr "Подяки"

6666

67−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

67+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6868#: ../app/settings/About.qml:92

6969#, qt-format

7070msgid "Version %1"

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr[0] "%1 рік"

112112msgstr[1] "%1 роки"

113113msgstr[2] "%1 років"

114114

115−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

115+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

116116#: ../app/settings/Credits.qml:31

117117#, qt-format

118118msgid "%1 (Creator)"

@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Search Episode"

168168msgstr "Пошук епізоду"

169169

170170#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

171−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

171+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

172172msgid "Unsubscribe"

173173msgstr "Відписатися"

174174

@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Підтвердження скасування підписки"

219219msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

220220msgstr "Ви справді хочете скасувати підписку на %1?"

221221

222−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

222+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

223223#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

224224msgid "Cancel"

225225msgstr "Скасувати"

@@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Episode Description"

229229msgstr "Опис епізоду"

230230

231231#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

232−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

232+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

233233msgid "Close"

234234msgstr "Закрити"

235235

@@ -358,17 +358,21 @@ msgid "Older"

358358msgstr "Раніше"

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "-%1s"

364364msgstr "-%1с"

365365

366366#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

367−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

367+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

368368#, no-c-format, qt-format

369369msgid "+%1s"

370370msgstr "+%1с"

371371

372+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

373+msgid "Choose"

374+msgstr ""

375+

372376#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

373377msgid "Now Playing"

374378msgstr "Зараз відтворюєтья"

@@ -381,8 +385,8 @@ msgstr "Повний перегляд"

381385msgid "Queue"

382386msgstr "Черга"

383387

384−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

385−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

388+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

389+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

386390msgid "Search Podcast"

387391msgstr "Пошук трансляції"

388392

@@ -394,7 +398,7 @@ msgstr "Шукати трансляцію"

394398msgid "No Podcast Subscriptions"

395399msgstr "Немає підписок на трансляції"

396400

397−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

401+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

398402msgid "No Podcasts Found"

399403msgstr "Трансляцій не знайдено"

400404

@@ -406,7 +410,7 @@ msgstr ""

406410"Ви ще не підписалися на жодну трансляцію. Відвідайте сторінку «Додати нову "

407411"трансляцію» і додайте щось."

408412

409−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

413+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

410414msgid "No podcasts found matching the search term."

411415msgstr "Не знайдено трансляцій, відповідних до критерію пошуку."

412416

@@ -418,44 +422,48 @@ msgstr[0] "%1 непрослуханий епізод"

418422msgstr[1] "%1 непрослуханих епізоди"

419423msgstr[2] "%1 непрослуханих епізодів"

420424

421−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

425+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

422426msgid "Add Podcast"

423427msgstr "Додати радіотрансляцію"

424428

425−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

429+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

430+msgid "Import Podcasts"

431+msgstr ""

432+

433+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

426434msgid "Save Podcast"

427435msgstr "Зберегти трансляцію"

428436

429−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

437+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

430438msgid "Feed URL"

431439msgstr "Адреса подачі"

432440

433−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

441+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

434442msgid "Unable to subscribe"

435443msgstr "Не вдалося підписатися"

436444

437−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

445+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

438446msgid "Please check the URL and try again"

439447msgstr "Будь ласка, перевірте адресу і повторіть спробу"

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

442450msgid "Looking to add a new podcast?"

443451msgstr "Хочете додати нову трансляцію?"

444452

445−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

453+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

446454msgid ""

447455"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

448456msgstr ""

449457"Натисніть кнопку з лупою згори, щоб шукати, або кнопку «плюс», щоб додати "

450458"адресу"

451459

452−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

460+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

453461msgid "Subscribe"

454462msgstr "Підписатися"

455463

456464#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

457465#. the podcast description.

458−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

459467#, qt-format

460468msgid ""

461469"Last Updated: %1\n"

@@ -464,10 +472,22 @@ msgstr ""

464472"Востаннє оновлено: %1\n"

465473"%2"

466474

467−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

475+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

468476msgid "Not Available"

469477msgstr "Недоступне"

470478

479+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

480+msgid "Please wait"

481+msgstr ""

482+

483+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

484+msgid "Importing podcasts..."

485+msgstr ""

486+

487+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

488+msgid "imported"

489+msgstr ""

490+

471491#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

472492#. want to seek forward when pressing on this button.

473493#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -572,11 +592,11 @@ msgstr ""

572592

573593#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

574594msgid ""

575−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

595+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

576596"clean."

577597msgstr ""

578598"Осиротілих файлів для вивільнення місця на диску не знайдено. База даних "

579−"Podbird чиста."

599+"Podphoenix чиста."

580600

581601#. TRANSLATORS: Shortened form of "Miscellaneous" which is shown to denote other setting options

582602#. that doesn't fit into any other category.

@@ -589,22 +609,22 @@ msgid "Report Bug"

589609msgstr "Сповістити про помилку"

590610

591611#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

592−msgid "Welcome to Podbird"

593−msgstr "Вітаємо у Podbird"

612+msgid "Welcome to Podphoenix"

613+msgstr "Вітаємо у Podphoenix"

594614

595−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

615+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

596616msgid ""

597−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

617+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

598618"Ubuntu.\n"

599619"\n"

600620"Chirp Chirp..."

601621msgstr ""

602−"Насолоджуйтеся вашими улюбленими шоу за допомогою Podbird, найголосистішим "

622+"Насолоджуйтеся вашими улюбленими шоу за допомогою Podphoenix, найголосистішим "

603623"засобом керування трансляціями для Ubuntu.\n"

604624"\n"

605625"Цвірінь, цвірінь..."

606626

607−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

627+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

608628msgid "Swipe to move between pages"

609629msgstr "Проведіть для пересування між сторінками"

610630

@@ -614,10 +634,10 @@ msgstr "Знайти нові трансляції"

614634

615635#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

616636msgid ""

617−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

637+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

618638"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

619639msgstr ""

620−"Podbird використовує базу даних iTunes® для доступу до величезної збірки "

640+"Podphoenix використовує базу даних iTunes® для доступу до величезної збірки "

621641"трансляцій. Крім того, ви можете додавати трансляції за адресами."

622642

623643#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

@@ -626,15 +646,15 @@ msgstr "Кмітливі параметри"

626646

627647#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

628648msgid ""

629−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

649+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

630650"automatically, this can be enabled from the settings page."

631651msgstr ""

632−"Podbird також може отримувати нові епізоди і автоматично вилучати застарілі "

652+"Podphoenix також може отримувати нові епізоди і автоматично вилучати застарілі "

633653"епізоди, усе це можна увімкнути за допомогою сторінки параметрів."

634654

635655#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

636656#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

637−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

657+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

638658#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

639659msgid "Hallo! Bonjour!"

640660msgstr "Hallo! Bonjour!"

@@ -642,10 +662,10 @@ msgstr "Hallo! Bonjour!"

642662#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

643663#, qt-format

644664msgid ""

645−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

665+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

646666"community"

647667msgstr ""

648−"Podbird перекладено понад 15 мовами, за переклад відповідає спільнота %1"

668+"Podphoenix перекладено понад 15 мовами, за переклад відповідає спільнота %1"

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

651671msgid "Touch Gestures"

@@ -681,18 +701,18 @@ msgid "Enjoy"

681701msgstr "Насолоджуйтеся"

682702

683703#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

684−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

685−msgstr "Сподіваємося, вам сподобається Podbird!"

704+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

705+msgstr "Сподіваємося, вам сподобається Podphoenix!"

686706

687−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

707+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

688708msgid "Finish"

689709msgstr "Завершити"

690710

691−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

711+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

692712msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

693713msgstr "Найвеселіший засіб керування трансляціями для Ubuntu"

694714

695−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

715+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

696716msgid ""

697717"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

698718msgstr ""

po/com.mikeasoft.podbird.pot → po/zh_CN.porenamed+72−51

@@ -1,28 +1,28 @@

1−# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

2−# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER

3−# This file is distributed under the same license as the package.

4−# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

1+# Chinese (Simplified) translation for podphoenix

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

4+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.

55#

6−#, fuzzy

76msgid ""

87msgstr ""

9−"Project-Id-Version: \n"

10−"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

11−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

12−"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

9+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2016-12-17 18:45+0000\n"

1312"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

14−"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

15−"Language: \n"

13+"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"

1614"MIME-Version: 1.0\n"

1715"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1816"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

19−"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

17+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

2323msgstr ""

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

2727msgstr ""

2828

@@ -38,17 +38,17 @@ msgstr ""

3838msgid "Skip"

3939msgstr ""

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

4444msgstr ""

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

4949msgstr ""

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

5454msgstr ""

@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""

6363msgid "Credits"

6464msgstr ""

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid_plural "%1 years"

108108msgstr[0] ""

109109msgstr[1] ""

110110

111−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

111+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

112112#: ../app/settings/Credits.qml:31

113113#, qt-format

114114msgid "%1 (Creator)"

@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Search Episode"

163163msgstr ""

164164

165165#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

166−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

166+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

167167msgid "Unsubscribe"

168168msgstr ""

169169

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""

213213msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

214214msgstr ""

215215

216−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

216+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

217217#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

218218msgid "Cancel"

219219msgstr ""

@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Episode Description"

223223msgstr ""

224224

225225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

226−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

226+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

227227msgid "Close"

228228msgstr ""

229229

@@ -352,17 +352,21 @@ msgid "Older"

352352msgstr ""

353353

354354#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

355−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

355+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

356356#, no-c-format, qt-format

357357msgid "-%1s"

358358msgstr ""

359359

360360#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

361−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

361+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

362362#, no-c-format, qt-format

363363msgid "+%1s"

364364msgstr ""

365365

366+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

367+msgid "Choose"

368+msgstr ""

369+

366370#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

367371msgid "Now Playing"

368372msgstr ""

@@ -375,8 +379,8 @@ msgstr ""

375379msgid "Queue"

376380msgstr ""

377381

378−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

379−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

382+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

383+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

380384msgid "Search Podcast"

381385msgstr ""

382386

@@ -388,7 +392,7 @@ msgstr ""

388392msgid "No Podcast Subscriptions"

389393msgstr ""

390394

391−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

395+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

392396msgid "No Podcasts Found"

393397msgstr ""

394398

@@ -398,7 +402,7 @@ msgid ""

398402"page to add some."

399403msgstr ""

400404

401−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

405+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

402406msgid "No podcasts found matching the search term."

403407msgstr ""

404408

@@ -409,52 +413,68 @@ msgid_plural "%1 unheard episodes"

409413msgstr[0] ""

410414msgstr[1] ""

411415

412−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

416+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

413417msgid "Add Podcast"

414418msgstr ""

415419

416−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

420+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

421+msgid "Import Podcasts"

422+msgstr ""

423+

424+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

417425msgid "Save Podcast"

418426msgstr ""

419427

420−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

428+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

421429msgid "Feed URL"

422430msgstr ""

423431

424−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

432+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

425433msgid "Unable to subscribe"

426434msgstr ""

427435

428−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

436+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

429437msgid "Please check the URL and try again"

430438msgstr ""

431439

432−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

440+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

433441msgid "Looking to add a new podcast?"

434442msgstr ""

435443

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

444+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

437445msgid ""

438446"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

439447msgstr ""

440448

441−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

442450msgid "Subscribe"

443451msgstr ""

444452

445453#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

446454#. the podcast description.

447−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

455+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

448456#, qt-format

449457msgid ""

450458"Last Updated: %1\n"

451459"%2"

452460msgstr ""

453461

454−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

455463msgid "Not Available"

456464msgstr ""

457465

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

467+msgid "Please wait"

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

471+msgid "Importing podcasts..."

472+msgstr ""

473+

474+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

475+msgid "imported"

476+msgstr ""

477+

458478#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

459479#. want to seek forward when pressing on this button.

460480#: ../app/ui/SettingsPage.qml:65 ../app/ui/SettingsPage.qml:171

@@ -556,7 +576,7 @@ msgstr ""

556576

557577#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

558578msgid ""

559−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

579+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

560580"clean."

561581msgstr ""

562582

@@ -571,18 +591,18 @@ msgid "Report Bug"

571591msgstr ""

572592

573593#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

574−msgid "Welcome to Podbird"

594+msgid "Welcome to Podphoenix"

575595msgstr ""

576596

577−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

597+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

578598msgid ""

579−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

599+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

580600"Ubuntu.\n"

581601"\n"

582602"Chirp Chirp..."

583603msgstr ""

584604

585−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

605+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

586606msgid "Swipe to move between pages"

587607msgstr ""

588608

@@ -592,7 +612,7 @@ msgstr ""

592612

593613#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

594614msgid ""

595−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

615+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

596616"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

597617msgstr ""

598618

@@ -602,13 +622,13 @@ msgstr ""

602622

603623#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

604624msgid ""

605−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

625+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

606626"automatically, this can be enabled from the settings page."

607627msgstr ""

608628

609629#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

610630#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

611−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

631+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

612632#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

613633msgid "Hallo! Bonjour!"

614634msgstr ""

@@ -616,7 +636,7 @@ msgstr ""

616636#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

617637#, qt-format

618638msgid ""

619−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

639+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

620640"community"

621641msgstr ""

622642

@@ -648,17 +668,18 @@ msgid "Enjoy"

648668msgstr ""

649669

650670#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

651−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

671+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

652672msgstr ""

653673

654−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

674+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

655675msgid "Finish"

656676msgstr ""

657677

658−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

678+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

659679msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

660680msgstr ""

661681

662−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

663−msgid "podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

682+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

683+msgid ""

684+"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

664685msgstr ""

po/zh_TW.po+131−105

@@ -1,30 +1,30 @@

1−# Chinese (Traditional) translation for podbird

1+# Chinese (Traditional) translation for podphoenix

3−# This file is distributed under the same license as the podbird package.

3+# This file is distributed under the same license as the podphoenix package.

44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.

55#

66msgid ""

77msgstr ""

8−"Project-Id-Version: podbird\n"

8+"Project-Id-Version: podphoenix\n"

99"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10−"POT-Creation-Date: 2016-12-12 14:55+0000\n"

11−"PO-Revision-Date: 2015-04-21 14:09+0000\n"

12−"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"

10+"POT-Creation-Date: 2020-04-13 18:20+0000\n"

11+"PO-Revision-Date: 2017-04-28 06:43+0000\n"

12+"Last-Translator: extraymond@gmail.com <extraymond@gmail.com>\n"

1313"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n"

1414"MIME-Version: 1.0\n"

1515"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1717"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

18−"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-13 05:51+0000\n"

19−"X-Generator: Launchpad (build 18293)\n"

18+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-30 06:28+0000\n"

19+"X-Generator: Launchpad (build c11083652ba158ce73cebdfd79e69cf6f7d05a73)\n"

2020

2121#: ../app/components/TabsList.qml:28 ../app/ui/EpisodesTab.qml:48

2222msgid "Episodes"

23−msgstr ""

23+msgstr "節目"

2424

25−#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:41

25+#: ../app/components/TabsList.qml:37 ../app/ui/SearchPage.qml:43

2626msgid "Add New Podcasts"

27−msgstr ""

27+msgstr "新增新的Podcast"

2828

2929#: ../app/components/TabsList.qml:46 ../app/ui/PodcastsTab.qml:42

3030msgid "Podcasts"

@@ -32,55 +32,55 @@ msgstr "Podcast"

3232

3333#: ../app/components/TabsList.qml:55 ../app/ui/SettingsPage.qml:34

3434msgid "Settings"

35−msgstr ""

35+msgstr "設定"

3636

3737#: ../app/components/Walkthrough.qml:89

3838msgid "Skip"

39−msgstr ""

39+msgstr "略過"

4040

41−#: ../app/podcasts.js:298

41+#: ../app/podcasts.js:307

4242#, no-c-format, qt-format

4343msgid "%1 hr %2 min"

44−msgstr ""

44+msgstr "%1 小時 %2 分鐘"

4545

46−#: ../app/podcasts.js:307

46+#: ../app/podcasts.js:316

4747#, no-c-format, qt-format

4848msgid "%1 hr"

49−msgstr ""

49+msgstr "%1 小時"

5050

51−#: ../app/podcasts.js:315

51+#: ../app/podcasts.js:324

5252#, no-c-format, qt-format

5353msgid "%1 min"

54−msgstr ""

54+msgstr "%1 分鐘"

5555

5656#. TRANSLATORS: About as in information about the app

5757#: ../app/settings/About.qml:28 ../app/settings/About.qml:46

5858#: ../app/ui/SettingsPage.qml:338

5959msgid "About"

60−msgstr ""

60+msgstr "關於本軟體"

6161

6262#: ../app/settings/About.qml:46

6363msgid "Credits"

6464msgstr "鳴謝"

6565

66−#. TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.7

66+#. TRANSLATORS: Podphoenix version number e.g Version 0.8

6767#: ../app/settings/About.qml:92

6868#, qt-format

6969msgid "Version %1"

70−msgstr ""

70+msgstr "版本：%1"

7171

7272#: ../app/settings/About.qml:113

7373msgid "Released under the terms of the GNU GPL v3"

74−msgstr ""

74+msgstr "於 GNU GPL v3 條款下釋出"

7575

7676#: ../app/settings/About.qml:123

7777#, qt-format

7878msgid "Source code available on %1"

79−msgstr ""

79+msgstr "可於 %1 取得原始碼"

8080

8181#: ../app/settings/CleanSetting.qml:29

8282msgid "Delete older than"

83−msgstr ""

83+msgstr "刪除早於"

8484

8585#: ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40

8686msgid "Never"

@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "%1 year"

105105msgid_plural "%1 years"

106106msgstr[0] "%1 年"

107107

108−#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)

108+#. TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podphoenix (Michael Sheldon)

109109#: ../app/settings/Credits.qml:31

110110#, qt-format

111111msgid "%1 (Creator)"

@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Search Episode"

159159msgstr "搜尋節目"

160160

161161#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:70 ../app/ui/EpisodesPage.qml:306

162−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

162+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

163163msgid "Unsubscribe"

164164msgstr "取消訂閱"

165165

@@ -168,8 +168,7 @@ msgstr "取消訂閱"

168168#, qt-format

169169msgid "%1 item selected"

170170msgid_plural "%1 items selected"

171−msgstr[0] ""

172−msgstr[1] ""

171+msgstr[0] "已選擇 %1 個項目"

173172

174173#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:125 ../app/ui/EpisodesTab.qml:143

175174#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:42

@@ -194,7 +193,7 @@ msgstr ""

194193

195194#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:229 ../app/ui/EpisodesTab.qml:270

196195msgid "Add to queue"

197−msgstr ""

196+msgstr "加入佇列中"

198197

199198#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:258 ../app/ui/EpisodesTab.qml:120

200199msgid "Search episode"

@@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "確認取消訂閱"

209208msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %1?"

210209msgstr "您確定要取消訂閱 %1？"

211210

212−#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:130

211+#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:323 ../app/ui/SearchPage.qml:144

213212#: ../app/ui/SettingsPage.qml:85 ../app/ui/SettingsPage.qml:120

214213msgid "Cancel"

215214msgstr "取消"

@@ -219,13 +218,13 @@ msgid "Episode Description"

219218msgstr ""

220219

221220#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:356 ../app/ui/EpisodesTab.qml:418

222−#: ../app/ui/SearchPage.qml:179 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

221+#: ../app/ui/SearchPage.qml:194 ../app/ui/SettingsPage.qml:320

223222msgid "Close"

224223msgstr "關閉"

225224

226225#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:384

227226msgid "No episodes found"

228−msgstr ""

227+msgstr "沒有找到任何節目"

229228

230229#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:385

231230msgid "No episodes found matching the search term."

@@ -233,15 +232,15 @@ msgstr "找不到符合搜尋字詞的節目。"

233232

234233#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:502

235234msgid "Unheard"

236−msgstr ""

235+msgstr "尚未聽過"

237236

238237#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:519

239238msgid "Listened"

240−msgstr ""

239+msgstr "已收聽"

241240

242241#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:538

243242msgid "Downloaded"

244−msgstr ""

243+msgstr "已下載"

245244

246245#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:605

247246msgid "Mark as unheard"

@@ -257,15 +256,15 @@ msgstr ""

257256

258257#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

259258msgid "Queued"

260−msgstr ""

259+msgstr "已放入佇列"

261260

262261#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:621

263262msgid "Download"

264−msgstr ""

263+msgstr "下載"

265264

266265#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:646

267266msgid "Add to playlist"

268−msgstr ""

267+msgstr "加入播放清單中"

269268

270269#: ../app/ui/EpisodesPage.qml:655

271270msgid "Unfavourite"

@@ -281,11 +280,11 @@ msgstr ""

281280

282281#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

283282msgid "Recent"

284−msgstr ""

283+msgstr "最近播放"

285284

286285#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

287286msgid "Downloads"

288−msgstr ""

287+msgstr "下載"

289288

290289#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:82

291290msgid "Favourites"

@@ -297,7 +296,7 @@ msgstr ""

297296

298297#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:310

299298msgid "No New Episodes"

300−msgstr ""

299+msgstr "沒有新的節目"

301300

302301#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:312

303302msgid "No Downloaded Episodes"

@@ -313,7 +312,7 @@ msgstr ""

313312

314313#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:322

315314msgid "No more episodes to listen to!"

316−msgstr ""

315+msgstr "沒有可以收聽的節目了！"

317316

318317#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:324

319318msgid "No episodes have been downloaded for offline listening"

@@ -325,11 +324,11 @@ msgstr ""

325324

326325#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:328

327326msgid "No Episodes found matching the search term."

328−msgstr ""

327+msgstr "沒有找到符合搜尋關鍵字的節目。"

329328

330329#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:457

331330msgid "Downloads in progress"

332−msgstr ""

331+msgstr "正在下載"

333332

334333#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:497

335334msgid "Downloaded episodes"

@@ -337,28 +336,32 @@ msgstr ""

337336

338337#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:507

339338msgid "Today"

340−msgstr ""

339+msgstr "今天"

341340

342341#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:511

343342msgid "Yesterday"

344−msgstr ""

343+msgstr "昨天"

345344

346345#: ../app/ui/EpisodesTab.qml:515

347346msgid "Older"

348347msgstr ""

349348

350349#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is -15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip backward.

351−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:215

350+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:218

352351#, no-c-format, qt-format

353352msgid "-%1s"

354353msgstr ""

355354

356355#. TRANSLATORS: The string shown in the UI is +15s to denote the number of seconds that the podcast playback will skip forward.

357−#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:276

356+#: ../app/ui/FullPlayingView.qml:279

358357#, no-c-format, qt-format

359358msgid "+%1s"

360359msgstr ""

361360

361+#: ../app/ui/ImportPage.qml:18

362+msgid "Choose"

363+msgstr ""

364+

362365#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:34

363366msgid "Now Playing"

364367msgstr "現正播放"

@@ -369,22 +372,22 @@ msgstr ""

369372

370373#: ../app/ui/NowPlayingPage.qml:73

371374msgid "Queue"

372−msgstr ""

375+msgstr "佇列"

373376

374−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:55

375−#: ../app/ui/SearchPage.qml:161

377+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:57 ../app/ui/SearchPage.qml:57

378+#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

376379msgid "Search Podcast"

377380msgstr "搜尋 Podcast"

378381

379382#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:97

380383msgid "Search podcast"

381−msgstr ""

384+msgstr "尋找 podcast"

382385

383386#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127

384387msgid "No Podcast Subscriptions"

385388msgstr "無 Podcast 訂閱"

386389

387−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:207

390+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:127 ../app/ui/SearchPage.qml:222

388391msgid "No Podcasts Found"

389392msgstr "找不到 Podcast"

390393

@@ -394,7 +397,7 @@ msgid ""

394397"page to add some."

395398msgstr ""

396399

397−#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:209

400+#: ../app/ui/PodcastsTab.qml:129 ../app/ui/SearchPage.qml:224

398401msgid "No podcasts found matching the search term."

399402msgstr "找不到符合搜尋詞語的 Podcast"

400403

@@ -404,50 +407,68 @@ msgid "%1 unheard episode"

404407msgid_plural "%1 unheard episodes"

405408msgstr[0] "%1 則未收聽的節目"

406409

407−#: ../app/ui/SearchPage.qml:63

410+#: ../app/ui/SearchPage.qml:65

408411msgid "Add Podcast"

409412msgstr "加入 Podcast"

410413

411−#: ../app/ui/SearchPage.qml:122

414+#: ../app/ui/SearchPage.qml:73

415+msgid "Import Podcasts"

416+msgstr ""

417+

418+#: ../app/ui/SearchPage.qml:135

412419msgid "Save Podcast"

413420msgstr "儲存 Podcast"

414421

415−#: ../app/ui/SearchPage.qml:149

422+#: ../app/ui/SearchPage.qml:163

416423msgid "Feed URL"

417−msgstr ""

424+msgstr "來源網址"

418425

419−#: ../app/ui/SearchPage.qml:176

426+#: ../app/ui/SearchPage.qml:191

420427msgid "Unable to subscribe"

421428msgstr "無法訂閱"

422429

423−#: ../app/ui/SearchPage.qml:177

430+#: ../app/ui/SearchPage.qml:192

424431msgid "Please check the URL and try again"

425432msgstr "請檢查 URL 並重試一次"

426433

427−#: ../app/ui/SearchPage.qml:207

434+#: ../app/ui/SearchPage.qml:222

428435msgid "Looking to add a new podcast?"

429436msgstr ""

430437

431−#: ../app/ui/SearchPage.qml:208

438+#: ../app/ui/SearchPage.qml:223

432439msgid ""

433440"Click the 'magnifier' at the top to search or the 'plus' button to add by URL"

434441msgstr ""

435442

436−#: ../app/ui/SearchPage.qml:275

443+#: ../app/ui/SearchPage.qml:290

437444msgid "Subscribe"

438445msgstr "訂閱"

439446

440447#. TRANSLATORS: The first argument here is the date of when the podcast was last updated followed by

441448#. the podcast description.

442−#: ../app/ui/SearchPage.qml:313

449+#: ../app/ui/SearchPage.qml:328

443450#, qt-format

444451msgid ""

445452"Last Updated: %1\n"

446453"%2"

447454msgstr ""

455+"最後更新：%1\n"

456+"%2"

448457

449−#: ../app/ui/SearchPage.qml:370

458+#: ../app/ui/SearchPage.qml:385

450459msgid "Not Available"

460+msgstr "無法使用"

461+

462+#: ../app/ui/SearchPage.qml:499

463+msgid "Please wait"

464+msgstr ""

465+

466+#: ../app/ui/SearchPage.qml:500

467+msgid "Importing podcasts..."

468+msgstr ""

469+

470+#: ../app/ui/SearchPage.qml:518

471+msgid "imported"

451472msgstr ""

452473

453474#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

@@ -460,11 +481,11 @@ msgstr ""

460481#: ../app/ui/SettingsPage.qml:172 ../app/ui/SettingsPage.qml:179

461482#, qt-format

462483msgid "%1 seconds"

463−msgstr ""

484+msgstr "%1 秒"

464485

465486#: ../app/ui/SettingsPage.qml:77 ../app/ui/SettingsPage.qml:112

466487msgid "OK"

467−msgstr ""

488+msgstr "OK"

468489

469490#. TRANSLATORS: This strings refers to the seeking of the episode playback. Users can set how far they

470491#. want to seek backward when pressing on this button.

@@ -476,7 +497,7 @@ msgstr ""

476497#. that doesn't fit into any other category.

477498#: ../app/ui/SettingsPage.qml:141

478499msgid "General Settings"

479−msgstr ""

500+msgstr "一般設定"

480501

481502#: ../app/ui/SettingsPage.qml:154

482503msgid "Displays podcasts in a list view"

@@ -484,28 +505,28 @@ msgstr ""

484505

485506#: ../app/ui/SettingsPage.qml:166

486507msgid "Playback Settings"

487−msgstr ""

508+msgstr "播放設定"

488509

489510#: ../app/ui/SettingsPage.qml:184

490511msgid "Podcast Episode Settings"

491−msgstr ""

512+msgstr "Podcast節目設定"

492513

493514#: ../app/ui/SettingsPage.qml:190

494515msgid "Automatically delete old episodes"

495−msgstr ""

516+msgstr "自動刪除舊的節目"

496517

497518#: ../app/ui/SettingsPage.qml:192

498519msgid ""

499520"Delete episodes that are older than a given number of days for each podcast"

500−msgstr ""

521+msgstr "刪除每個Podcast中過舊於特定天數的節目"

501522

502523#: ../app/ui/SettingsPage.qml:204

503524msgid "Automatically download new episodes"

504−msgstr ""

525+msgstr "自動下載新的節目"

505526

506527#: ../app/ui/SettingsPage.qml:206

507528msgid "Default number of new episodes to download for each podcast"

508−msgstr ""

529+msgstr "每個Podcast預設下載新節目的數量"

509530

510531#: ../app/ui/SettingsPage.qml:218

511532msgid "Only download over WiFi"

@@ -525,7 +546,7 @@ msgstr ""

525546

526547#: ../app/ui/SettingsPage.qml:271

527548msgid "Storage Settings"

528−msgstr ""

549+msgstr "儲存設定"

529550

530551#: ../app/ui/SettingsPage.qml:282

531552msgid "Delete orphaned files and links"

@@ -551,7 +572,7 @@ msgstr ""

551572

552573#: ../app/ui/SettingsPage.qml:317

553574msgid ""

554−"No orphaned files have been found to recover disk space. Podbird database is "

575+"No orphaned files have been found to recover disk space. Podphoenix database is "

555576"clean."

556577msgstr ""

557578

@@ -559,37 +580,40 @@ msgstr ""

559580#. that doesn't fit into any other category.

560581#: ../app/ui/SettingsPage.qml:332

561582msgid "Misc."

562−msgstr ""

583+msgstr "其他"

563584

564585#: ../app/ui/SettingsPage.qml:348

565586msgid "Report Bug"

566−msgstr ""

587+msgstr "回報臭蟲"

567588

568589#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:42

569−msgid "Welcome to Podbird"

570−msgstr ""

590+msgid "Welcome to Podphoenix"

591+msgstr "歡迎來到 Podphoenix"

571592

572−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:50

593+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:53

573594msgid ""

574−"Enjoy your favourite shows with Podbird, the chirpiest podcast manager for "

595+"Enjoy your favourite shows with Podphoenix, the chirpiest podcast manager for "

575596"Ubuntu.\n"

576597"\n"

577598"Chirp Chirp..."

578599msgstr ""

600+"享受您最愛的 Podcast 節目，Podphoenix是Ubuntu最高調的Podcast管理程式。\n"

601+"\n"

602+"高調高調..."

579603

580−#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:72

604+#: ../app/welcomewizard/Slide1.qml:82

581605msgid "Swipe to move between pages"

582−msgstr ""

606+msgstr "滑動以在頁面中移動"

583607

584608#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:45

585609msgid "Discover New Podcasts"

586−msgstr ""

610+msgstr "發現新的 Podcast"

587611

588612#: ../app/welcomewizard/Slide2.qml:62

589613msgid ""

590−"Podbird uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

614+"Podphoenix uses the iTunes® database to provide access to a huge collection of "

591615"podcasts. You can also add podcasts by their URL."

592−msgstr ""

616+msgstr "Podphoenix 利用 iTunes® 資料庫來提供龐大的podcast收藏。你也可以以網址來增加新的podcast。"

593617

594618#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:45

595619msgid "Smart Settings"

@@ -597,27 +621,27 @@ msgstr ""

597621

598622#: ../app/welcomewizard/Slide3.qml:62

599623msgid ""

600−"Podbird can optionally download new episodes and clean up old episodes "

624+"Podphoenix can optionally download new episodes and clean up old episodes "

601625"automatically, this can be enabled from the settings page."

602−msgstr ""

626+msgstr "Podphoenix 可以選擇性的下載新的節目並自動清除舊的節目，這可以從設定頁面中啟用。"

603627

604628#. TRANSLATORS: This text should be in a language different from the language set by the user.

605629#. For instance, if the app was in english, then it is appropriate to set this string as

606−#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podbird.

630+#. Hallo or Bonjour etc to symbolize the internationalization feature in podphoenix.

607631#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:48

608632msgid "Hallo! Bonjour!"

609−msgstr ""

633+msgstr "Hallo! Bonjour!"

610634

611635#: ../app/welcomewizard/Slide4.qml:67

612636#, qt-format

613637msgid ""

614−"Podbird is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

638+"Podphoenix is available in over 15 languages and is translated by the %1 "

615639"community"

616−msgstr ""

640+msgstr "Podphoenix 已提供於15種語言並且是由 %1 社群所翻譯"

617641

618642#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:45

619643msgid "Touch Gestures"

620−msgstr ""

644+msgstr "觸控手勢"

621645

622646#: ../app/welcomewizard/Slide5.qml:64

623647msgid ""

@@ -628,7 +652,7 @@ msgstr ""

628652

629653#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:45

630654msgid "Support"

631−msgstr ""

655+msgstr "支援"

632656

633657#. TRANSLATORS: The %1 points to a url defined in html format <a href=\link\>Link</a>.

634658#: ../app/welcomewizard/Slide6.qml:65

@@ -636,25 +660,27 @@ msgstr ""

636660msgid ""

637661"If you find any bugs or have any feature requests, let us know on our "

638662"project page at %1"

639−msgstr ""

663+msgstr "如果您發現任何錯誤或是有任何功能上的建議，請在我們的項目頁面 %1 上讓我們知道"

640664

641665#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:45

642666msgid "Enjoy"

643−msgstr ""

667+msgstr "使用愉快！"

644668

645669#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:62

646−msgid "We hope you enjoy using Podbird!"

647−msgstr ""

670+msgid "We hope you enjoy using Podphoenix!"

671+msgstr "我們希望你享受使用Podphoenix!"

648672

649−#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:76

673+#: ../app/welcomewizard/Slide7.qml:75

650674msgid "Finish"

651−msgstr ""

675+msgstr "完成"

652676

653−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:1

677+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:1

654678msgid "The chirpiest podcast manager for Ubuntu"

655−msgstr ""

679+msgstr "Ubuntu 最高調的 podcast 管理工具"

656680

657−#: /home/mike/src/podbird/podbird/po/Podbird.desktop.in.h:2

681+#: ../app/po/Podphoenix.desktop.in.h:2

658682msgid ""

659683"podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vodcast;"

660684msgstr ""

685+"廣播;串流;播客;影片;podcast;audio;itunes;broadcast;digital;stream;podcatcher;video;vo"

686+"dcast;"

podbird.pngdeleted

Binary file not shown.

podbird.svgdeleted−982

This diff is too big to show here.

splash.png

Binary file not shown.