* add API docs for expression_graph.h
* change API docs to doxygen-readable format
* add API docs for node_initializers
* update doxygen configure file
* add hyperlinks and remove layers section from graph documentation
* fixing typos and links on graph doc