This uses `Module._resolveFilename` to intercept module resolution and
check `tsconfig.paths` similarly to pirates usage ot `Module._compile`.
Previously, we resolved during compilation that required reproducible
resolution due to caching. Now we can resolve as we go and support
all `tsconfig.paths`.